裏切りは私の名前を知っている

裏切りは私の名前を知っている
最初のライトノベルの表紙
裏切りは僕の名前を知っている​​​
ジャンル
マンガ
著者小田切ほたる
発行者角川書店
英国の出版社
雑誌月刊あすか
オリジナルラン2005年10月～2017年6月
ボリューム13
アニメテレビシリーズ
監督桜美かつし
著者高橋奈津子
音楽：甲斐田省吾
スタジオJCStaff
ライセンス提供元
オリジナルネットワーク千葉テレビ
オリジナルラン2010年4月12日～2010年9月20日
エピソード24
ライトノベル
著者藤谷透子
イラストレーター松浦麻衣
発行者角川書店
インプリント角川ビーンズ文庫
オリジナルラン2010年5月29日～2010年9月30日
ボリューム2

『裏切りは僕の名前を知っている』（裏切りは僕の名前を知っている、ヘップバーン：裏切りは僕の名前を知っている）は、小田切ほたるによる日本の漫画シリーズです。 2005年10月から2017年6月まで、角川書店の少女漫画雑誌『月刊Asuka』に連載された[ 3 ] 2010年4月から9月まで チバテレビで24話のアニメテレビシリーズが放送された

プロット

桜井ユキは不思議な能力を持つ少年です。彼はあさひ孤児院の近くに生まれ、捨てられました。その出来事をきっかけに、ユキは自立を強く望んでいます。周りの誰かの重荷になることを嫌う一方で、見捨てられることを恐れています。さらに、物心ついた頃から不思議な共感能力を持っており、他人に触れると相手の感情を感じ取り、非常に強力な純粋な黄色の光の波動を発生させます。その波動は、行く手を阻むものすべてを瞬時に浄化するため、「神の光」 と呼ばれています。

それらを制御できず、彼は過去に何度も無神経な失態を犯してきた。後に、謎めいて美しい見知らぬ女性に出会い、命を救われるが、なぜか以前会ったことがあるような気がする。死が迫り、能力がますます強くなっていく中、突然、兄を名乗る男が現れ、ユウキは前世の真実を知った時、どのような行動を取るのかという疑問が浮かび上がる。

キャラクター

主要

祇王夕月(ぎおうゆう月、ぎお ゆき) /桜井(さくらい)
声優：保志総一朗
ユキは「神の光」を持つ高校1年生です。母・ミズキに生後すぐに捨てられ、あさひ孤児院で育ちました。精神的に苦しんでいる人との身体的接触によって、ユキは相手の感情を読み、過去を見ることができます。しかし、この能力はユキに大きな苦しみをもたらします。彼はゼスに奇妙な郷愁を感じ、しばしば彼に頼ります。トワイライト・マンションに移り住んだ後、彼は「祇王ユキ」として知られるようになります。彼は祇王一族の最重要人物であり、ツヴァイルトの達人とされています。彼の必殺技「ホーリー・ウォール」は、黄色の防護壁を作り出すものですが、これにはかなりの集中力と神秘的なエネルギーが必要です。ユキは他人の痛みや「罪」を背負う能力を持ち、仲間のツヴァイルトの傷を自ら引き受けることで癒します。その結果、ユキ自身も数日間倒れてしまうことがよくあります。ユキは幾度も転生しており、現在の人生は男性としての最初の人生です。
ルカ・クロスゼリア(ルカ＝クロスゼリア、ルカ・クロスゼリア) /ゼス(ゼス、ゼス)
声の出演：櫻井孝宏
銀の瞳と黒髪を持つデュラスの魔族、ルカは15年間ユキを影から守ってきた。実年齢は不明だが、大学生の姿をしている。控えめで無関心な性格だが、ユキの前では物腰が柔らかくなる。罪人一族クロスゼリアの末裔であるルカは、特有の赤い烙印ゼスから「血の十字架」の異名を持つ、強力なオーパストである。強力な魔力を持つ大剣「黒剣」を操り、竜の使い魔「ソドム」を操る。かつて魔王と血の契約を交わしていたが、ユキと出会ってその立場を捨てた。現在は他のデュラスからは裏切り者とみなされているジオウ一族と共に戦い、ユキに深く心を捧げている。

ツヴァイルト・ガーディアン

村雨九十九(むらさめつくも)
声優：福山潤
ホースは、 “神の耳”を持つ高校生で、屍王一族のツヴァイルト守護者。人の心の声を聞く、人物を感知する、動物と交信する、そして思考を投影するといった能力を持つ。戦闘時には、指輪からネルと呼ばれる銃を出現させる。ホースは姉のトコを深く愛しており、二人はいつも一緒にいる。
村雨塔子(むらさめとうこ)
声優：井上麻里奈
ツクモの姉で、ユキの親戚であり、ツヴァイルトの守護者でもある。彼女の指輪からはエオン（永遠）と呼ばれる巨大な剣が生み出される。兄と同じ高校に通っており、二人の仲の良さから女子生徒から嫉妬されている。ユキ（ユキちゃん）をとても可愛がっており、「優しすぎる人だから」とユキに言い聞かせ、「トーコさん」ではなく「トーコちゃん」ともっと親しい呼び方で呼んでほしいと頼んでいる。ルカと最も交流のある守護者であり、前世でトーコにルカに似た恋人がいたため、ルカの近くにいると顔を赤らめてしまうことがある。
ホツマ レンジョウ(蓮城焔椎真、Renjou Hotsuma )
声優：小野大輔
神の声（カミノコエ）の持ち主であるホツマは、ツヴァイルトの守護者であり、その能力は炎として現れ、それを操ることで不安定な結果をもたらす。彼の炎の能力は、幼少期にある事件を引き起こし、深い孤独へと繋がった。幼なじみのシュウセイが自殺未遂を阻止した際に負った傷跡に、彼は深い罪悪感を抱いている。ホツマの指輪からは、マスターストロークと呼ばれる曲線的な刃が生み出される。当初はユキに不信感を抱いていたが、徐々に彼との絆を深め、ユキの存在によって激しい感情が鎮まることに気づく。
碓氷愁生、臼井秋生​
声優：宮野真守
神の目を持つシュウセイは、ツヴァイルトの守護者であり、ホツマの幼なじみです。彼は第六感を駆使して警察を支援し、水晶玉と「クライクロウ」と呼ばれる短刀を駆使して戦います。物静かで繊細なシュウセイは、食欲が著しく少ないことが知られています。ユウキがホツマの恐怖を克服するのを助けた後、彼は目的を果たしたと感じ、姿を消します。アシュリーに誘拐され深い眠りに落ちた後、ホツマは神の声を使ってシュウセイに生きるよう命じ、彼を蘇生させます。
蓬莱 黒刀(蓬莱 黒刀、蓬莱 黒刀)
声優：神谷浩史
将棋の天才棋士である彼は、生来物静かで真面目な性格である。たとえ自分が愛するものを手放すことになっても、自分の決断には全力を尽くす。例えば、仙四郎の祖父に引き取られて始めた将棋のキャリアなど。先の大戦で最初のパートナーを失った彼は、現在は仙四郎とパートナーを組み、イザナギという名の黒刀を振るっている。
降織千紫郎(ふるおりせんしろう)
声優：日野聡
ツヴァイルト修行中のセンシロウは、生来の不器用さから、祖父がクロトと自身を守ろうとしてオパスト・カデンツァに殺されたことをきっかけに、ガーディアンになることを決意した。クロトの第二の相棒となり、二人の絆は時とともに深まり、センシロウはクロトの相棒であった朧のツヴァイルトリングを譲り受けた。書道を愛する美大生で、大きな筆で呪文を描き、デスサイズと呼ばれる巨大な鎌を操る。

夷王一族

祇王高城(ぎおうたかしろ)
声の出演：子安武人
屍王高城は屍王一族の長であり、当初はユキの異母兄弟として登場する。千年以上の歳月を生き、禁断の儀式によって体内にデュラスを宿し、急速な治癒と輪廻転生の免除を得ている。彼は「ソロモンの書」と呼ばれる赤い魔導書を所持している。高城はかつての友であるレイガとの戦いにおいて、ユキとツヴァイルト族の絶え間ない輪廻転生を指揮し、勝利には大きな犠牲が必要だと信じている。後に、彼の体内に宿るデュラスはルシファー王の破片であることが明らかになる。
橘祇王(ぎおうたちばな)
声優：三木眞一郎
橘は黄昏の館の館長であり、祇王一族の一員です。明るい性格で、おしゃべりなのが特徴的です。オパストである可能性が示唆されています。
藤原五十鈴(ふじわらいすゞ)
声優：成田剣
五十鈴はジオウのかかりつけ医で、トワイライト・マンションにある診療所に勤務している。デュラスの研究に明け暮れ、夜も眠れず、睡眠不足で意識を失う日が続くことで知られている。治療に関する言動は、自覚の有無に関わらず、どこか変態的な印象を与えてしまう。デュラスに強い関心があり、ルカを診察したがる。

その他

若宮 奏多(若宮奏多、わかみや かなた)
声優：石田彰
カナタはユキの幼馴染で、同じ孤児院で共に育った。「ラジエルの書」を所持し、トワイライト・マンションでのユキの居住にしばしば反対する。後にカナタはジオウ・レイガの人間としての生まれ変わりであることが明らかになる。ある火災事件をきっかけに人類への憎悪を抱き、その滅亡を願うようになるが、ユキに対する葛藤は消えない。レイガとしての彼の記憶と力は、人間の体がそれらに耐えられるほど成熟するまで封印されていた。
ユウキ ジオウ(ユキ(前世) )
声優：ゆかな
強大な力を持つツヴァイルトであるユキの女体化身は、デュラスのルカに深く恋をし、それがルカによる魔王への裏切りのきっかけとなった。頑固でプライドが高いと評される彼女の最後の願いは、男性として生まれ変わることだった。この転生は、争いの終結の兆しだと解釈する者もいる。ルカによると、彼女は彼と過ごした時間を含め、過去を忘れたいと願っているという。彼女の声は時折、男のルカに聞こえるものの、完全に姿を現すことはなく、真意は未だに不明である。
式部 伊吹(式部為吹、式部 いぶき)
声優：天野由梨
高城の有能な秘書。椿の妹であり、由紀の母方の叔母にあたる。
式部椿姫(式部椿姫、ShikibeTsubaki )
声優：桑島法子
伊吹の妹で、ユキの母方の叔母の一人。元々は家訓により千四郎と婚約していたが、千四郎が成人して黎斗に接近したため、婚約を破棄することにした。ユキと千四郎を除くほとんどの男性を嫌っている。
冬時 くれは(呉羽 冬解、冬時 くれは)
声優：浜田賢二
妲己王家の本邸執事。屋敷全体と客人に仕える傍ら、最も忠誠を誓うのは妲己王家の当主である妲己王家の妲己王家の妲己王家の苦悩を誰よりも深く理解している。妲己王家への敬愛は物語全体を通して色濃く表れているが、妲己王家は妲己王家を愛しているということを公言している。
呉羽 綾(呉羽 綾、Kureha Aya )
声優：矢作紗友里
綾についてはまだ多くは明かされていないが、彼女は黄昏の館の住人たちの世話役を務めている。彼女は冬時の妹でもある。
遠間克美(遠間克己、Toomaかつみ)
声の出演：岡本信彦
勝海は「黄昏の屋敷」の専属料理人で、世界クラスの料理人です。屋敷の住人たちの食生活にとても気を配っています。五十鈴の食事の不摂生を叱責したこともあります。ホツマのためにトマトパンを考案しました。
神命正宗(しんめいまさむね)
声優：浅沼晋太郎
彼は Giou 一族の一員であり、訓練中の死霊術師です。
朧
カデンツァに惨殺されたクロトのかつての相棒。クロトは彼の銀の指輪を、彼がどれほど大切な存在であったかを示す記念品として身に着けている。彼の能力は未知数である。
ソドム(ソドム、ソドム)
声の出演：石川桃子
ルカのペットのドラゴン。シリーズのコミカルなキャラクターとして登場することが多い。戦闘時はより大きくリアルなドラゴンの姿をしているが、チビ形態で登場することが多く、ポケモンシリーズのピカチュウに似た外見をしている。また、大きなオオカミに変身することもできる。人間の姿では、褐色の肌、ドラゴンの尻尾、オオカミの耳を持ち、10代前半の少年のような姿をしている。

オパスト

アシュリー(アシュレイ、アシュレイ)
声優：植田佳奈
彼女は「眠れる森の美女」症候群と男子生徒誘拐事件の張本人であるオパストである。イケメンを好み、人形のような下級デュラを多数操っている。
エレジー(エレジー、エレジー)
声の出演：皆川純子
エレジーはゼスに恋していると主張するジェネラルクラスのオパストです。ルカはエレジーが男性であると述べていますが、エレジー自身は両方の性別を持っていると主張しています。
カデンツァ(カデンツァ、カデンツァ)
声優：黒田崇矢
将軍級のオパスト。かつてのクロトの相棒を殺害したが、クロトは生かした。クロトが転生し、ツヴァイルト修行のためセンシロウの祖父に預けられた後、カデンツァはクロトを殺害するために再び現れた。老人はセンシロウとクロトを庇って命を落とし、二人はカデンツァの死を願う。召喚した相手を裏切るという悪名から、「マスターキラー」の異名を持つ。
Luze (ルゼ, Ruze )
声優：立花慎之介
ルカの二卵性双生児の弟で、アメジスト色の瞳とポニーテールの長髪が特徴。デュラスの血を引く彼は、レイガ・ジオウと親交があり、デュラス家を裏切ったこと、そしてユキという女性との恋愛によってクロスゼリア一族の名誉をさらに傷つけたルカを恨んでいる。
ジキル(ジキル、ジキル) とハイド(ハイド、ハイド)
かつて二人は共に戦った一卵性双生児の兄弟、ジキルとハイドは、同じ戦いで命を落とした。ジキルの死後、エレジーはハイドに自身の血を飲ませた。この行為によってハイドは力を得て、まるでジキルがまだそこにいるかのように、自身の分身を作り出し、共に戦うことができた。

メディア

マンガ

『裏切りは僕の名前を知っている』は、 2005年10月から少女漫画雑誌『月刊ASUKA』で連載が始まった。 2006年7月に角川書店から第1巻が刊行された。2017年5月現在、13巻が発売されシリーズは完結している。[ 4 ]ドイツの出版社Carlsen Comicsは、このシリーズをFesseln des Verrats（「裏切りの束縛」の意）としてライセンス供与している。翻訳者はDorothea Überallである。2012年11月現在、9巻が発売されている。[ 5 ] 2010年のサンディエゴコミコンで、漫画出版社Yen Pressは、2011年からの出版ライセンスを取得したと発表し、[ 6 ]『裏切りは僕の名前を知っている』というタイトルで出版する予定である。Yen版は2冊1組のオムニバス版で、[ 7 ]メリッサ・タナカが翻訳している。

いいえ。当初のリリース日 オリジナルISBN 英語版発売日 英語ISBN
12006年7月21日[ 8 ]4-04-853971-X2011年6月28日[ 7 ]978-0-316-11941-2
22007年5月23日[ 9 ]978-4-04-854090-22011年12月13日[ 7 ]978-0-316-11942-9
32007年11月21日[ 10 ]978-4-04-854135-02012年4月24日[ 7 ]978-0-316-11943-6
42008年6月20日[ 11 ]978-4-04-854187-92012年8月21日[ 7 ]978-0-316-21615-9
52009年1月23日[ 12 ]978-4-04-854276-02013年2月26日[ 7 ]978-0-316-23268-5
62009年8月22日[ 13 ]978-4-04-854360-62013年9月24日[ 7 ]978-0-316-24311-7
72010年3月19日[ 14 ]978-4-04-854441-22017年7月18日[ 7 ]978-0-31-643966-4
82010年10月21日[ 15 ]978-4-04-854543-32018年4月10日[ 7 ]978-1-97-530126-2
92011年9月17日[ 16 ]978-4-04-854687-4——
102012年6月21日[ 17 ]978-4-04-120264-7——
112012年10月24日[ 18 ]978-4-04-120469-6——
122016年8月26日[ 19 ]978-4-04-104089-8——
132017年5月23日[ 4 ]978-4-04-105532-8——

ドラマCD

2007年11月に角川書店よりドラマCDが発売され、その後すぐに2枚目のCDが発売された。[ 20 ] [ 21 ] 2010年5月には3枚目のドラマCDが発売された。[ 22 ]

アニメ

2009年7月、監督：桜日かつし、脚本：高橋ナツコ、制作：JCStaffによるアニメ化が発表された。[ 23 ]このシリーズは、2010年4月12日から9月20日まで、チバテレビおよび他のJAITS局で全24話が放送された。 [ a ]そのエピソードは、2010年6月25日から2011年5月27日まで発売された12枚のDVDに収録された。[ 25 ]最初のオープニングテーマは「裏切りのない世界まで」である。「裏切り」）と最初のエンディングテーマは「蒼い糸」で、どちらもRayflowerが担当します。 2作目のオープニングテーマは「イニシエ」、 2作目のエンディングテーマは「絆」で、どちらもRayflowerが再び歌った。[ 26 ]

いいえ。タイトル当初のリリース日参照
1「 Time , Set in Motion」音訳：「とき、うごきだす」2010年4月12日 （2010年4月12日）[ 27 ]
桜井ユキは実の母親に捨てられ、孤児院に預けられ、他の孤児たちと孤独に幼少期を過ごしました。高校生になったユキは最近、不思議な夢を見るようになりました。その夢は、まるでどこかで見たことがあるような懐かしい感覚に襲われます。ある夜、差出人不明の手紙が届き、その内容に不安を覚えます。助けを求める同級生の叫び声に応えたユキは、トラックに轢かれそうになりますが、謎の銀色の目をした男の素早い行動によって一命を取り留めます。
2「永劫の調べ」音訳：「永劫の調べ」2010年4月19日 （2010年4月19日）[ 28 ]
ユキは、高城祇王と名乗る長髪の青年に出会う。高城はユキの兄だと主張し、東京に一緒に来るよう誘う。ユキは最初、突然の暴露に混乱し、その結果（女性のユキが彼が逃げ出したと非難したことで）、彼の力で孤児院の窓を壊してしまう。その後、彼は学校で卯月と対峙し、彼の力は再び暴走しそうになる。成長する力に怯え混乱した彼は、逃げ出すと、ゼスと出会い、慰められる。歩き始めると、デュラスか悪魔に襲われ、トウコとツクモ、そして高城に助けられる。高城は、祇王一族について、一族の全員が特別な力を持っており、自分の力が必要だと話す。
3「ワルプルギスの夜」音訳：「ワルプルギスの夜」2010年4月26日 （2010年4月26日）[ 29 ]
ユキは、ムラサメ・トコ、ツクモ、そして妲己一族と呼ばれる特殊な力を持つ一族の当主、妲己高城と会った後、悩みを抱える。ユキは高城の元に属すべきか、それとも孤児院の子供たちの元に属すべきか？ ゼスは、邪悪な者たちが迫る中、戸惑うユキを優しく見守る。ゼスはユキに、ワルプルギスの夜は孤児院に残るよう警告するが、その夜、二人の孤児が行方不明になり、ユキは彼らを探す手伝いを依頼される。
4「Lost Days , White Future」音訳：「帰らぬ日々白い明日」2010年5月3日 （2010年5月3日）[ 30 ]
行方不明の孤児たちを捜索していたユキは、クラスメイトのウズキから電話を受け学校へ向かう。そこで、思いがけない人物と遭遇する。ユキを心配したツクモは、ユキの力を借りて彼を探し出し、救出に向かう。
5「新たな出会い」音訳：「新たな出逢い」2010年5月10日 （2010年5月10日）[ 31 ]
ギオウ一族の中で自分の居場所を見つけたユキは、ルカとツヴァイルトの守護者たちと共に東京へ向かうことを決意する。道中、隣で眠るルカに、ユキは不可解な感情がこみ上げてくる。一方、東京の高城警察署には、悪魔の仕業と思われる事件が持ち込まれ、警察署では二人の新たなツヴァイルトの守護者たちがユキを待ち受けていた。
6「光と絶望の境目」音訳：「光と絶望の境目」2010年5月17日 （2010年5月17日）[ 32 ]
東京では、ユキとルカが警察署に立ち寄った高城を待ち構えていた。一人の少女が男に襲撃されるが、その男の正体はゴーレムに過ぎず、人質に取られていた。少女はデュラスに憑依され、デュラスはユキを殺そうとする動機を明かし、願いを叶えてもらう代わりにユキを殺そうとしていた。神の声（ツヴァイルトの守護者）ホツマが燃え盛る炎を携えて戦場に足を踏み入れる。
7「黄昏館」音訳：「黄昏館」2010年5月24日 （2010年5月24日）[ 33 ]
夕闇の中、ユキたちはついに黄昏の屋敷へと到着する。到着すると、屋敷の執事兼館長である綾紅羽と橘祇王が出迎える。ユキは、屋敷に漂うどこか懐かしい雰囲気に心を乱される。まるでどこかで見たことがあるような。
8「Brand Zess」音訳：「ブランド・ゼス」2010年5月31日 （2010年5月31日）[ 34 ]
黄昏の館で朝食をとった後、橘 祇王はユキをツヴァイルトの守護者たちと共に共同浴場へと連れて行く。そこには、偶然にも村雨透子と紅羽綾がいた。ルカはユキを車で学校へ送る。学校の外では、若宮 奏多がユキを説得して一緒に帰ろうとするが、透子と九十九が到着し、邪魔される。奏多との会話の後、ユキは祇王一族に入団するという自身の決断に疑問を抱き始める。しかし、ルカは自分の信じる道を進むべきだと諭す。しかし、突然3人のミッドヴィランが襲撃し、ユキを捕らえようとする。
9「Scars」音訳：「キズあと」（日本語：キズアト）2010年6月7日 （2010年6月7日）[ 35 ]
ユキはシュウセイの胸の傷を見て、ルカに何が癒えないのか尋ねる。ルカは「友達につけられた傷」と答える。シュウセイの具合が悪そうなので、他の皆は心配する。警察が高城に行方不明者事件の報告を持ち込んできた。高校生8人が行方不明になっているというのだ。警察は「眠り姫症候群」との関連を疑っているようだ。その後、ホツマはユキを家まで送り届ける途中で、子供の頃いじめられていた時の記憶が蘇る。他の子供たちはホツマが自分たちに火をつけられることを知り、さらに彼を蔑む。シュウセイは彼の唯一の友達だった。現在、ホツマは両親が本当に自分を捨て、金銭と引き換えに自分を売ろうとしていることを知る。ユキはホツマを慰めようと駆け寄り、ホツマの過去を思い出す。怒りに駆られたホツマは火を放つ。火で自殺しようとした時の記憶が蘇る。シュウセイに抱きしめられ、止めるよう説得される。ホツマは、火がユキと自身に深刻な害を及ぼす前に、火を消すことができた。一方、秀星はホツマを助けるのは自分ではなかったと悟り、姿を消す。ホツマは必死に彼を探し求める。
10「絶望の叫び」音訳：「どうこく」（日本語：慟哭）2010年6月14日 （2010年6月14日）[ 36 ]
高城は、ワールズエンドが捜索中なので、ツヴァイルトにシュウセイを探さないように命じる。シュウセイは見知らぬ場所で目を覚ますと、行方不明の高校生8人に囲まれていた。そこにアシュリーが現れ、自分が眠り姫症候群の黒幕であることを明かす。彼女は夢中になっている少女たちを致命的な眠りに陥れ、感情の力を搾取し、彼女たちが望む少年たちを自分のものにしようとする。ツヴァイルトたちは、シュウセイの命と引き換えに神の光を要求するビデオを見つける。一方、アシュリーはシュウセイからツヴァイルトに関する情報を引き出そうとするが、口をきかないので眠らせてしまう。トーコとツクモは、シュウセイの失踪に関するさらなる手がかりを見つけるため、最近まで少女の家に向かう。トーコがいる間、ツクモは助けを求める電話に出るが、双子のオパストに襲われ、レイガに殺されそうになる。
11「儚くて、強くて、尊いもの」音訳：「はかなく強く尊いもの」2010年6月21日 （2010年6月21日）[ 37 ]
ユキの助けを借りて、ツクモはレイガの存在を皆に知らせるのに十分な時間、目を覚ました。ユキ、ルカ、ホツマはアシュリーとシュウセイを探しに出発し、タカシロは屋敷の用事を済ませてから追いつく。3人はアシュリーの結界、怪しげな遊園地へと足を踏み入れる。そこでは、彼女のぬいぐるみたちが3人を襲う。ルカが3人を始末し、ホツマとユキは先へ進む。3人はカナタと遭遇する。カナタはユキに、このことを忘れて一緒に来るように説得するが、ユキは断り、カナタと別れる。ホツマとユキはついにシュウセイのもとへ辿り着くが、シュウセイは息を引き取ったかのようだった。
12「 『ペア』になること」音訳：「『二人』ということ」2010年6月28日 （2010年6月28日）[ 38 ]
ホツマはアシュリーと戦うが、負傷のため追いつけない。アシュリーがホツマを殺そうとしたまさにその時、ホツマの叫び声で目覚めたシュウセイがアシュリーを刺す。二人は再び力を合わせ、アシュリーに挑む。そして、ホツマを殺そうとしたその時、双子のオパスト、ジキルとハイドが現れ、形勢は逆転する。ルカが間に合い、アシュリーを殺して二人を救う。ジキルとハイドにとどめを刺そうとしたその時、レイガが現れる。ユウキは彼がカナタだと気づく。
13「運命の皮肉」音訳：「運命のひなく」2010年7月5日 （2010年7月5日）[ 39 ]
ユキは、幼なじみのカナタがレイガとして現れたことに驚愕する。ユキはレイガが自分を殺そうとしているという事実を否定しようと苦闘するが、他の者たちはユキを守ろうとする。シュウセイとホツマは、レイガの力によって負傷から回復したオパストの双子から身を守る。一方、ルカはレイガの使い魔であるフェンリルに気を取られている。ルカ、シュウセイ、ホツマはそれぞれ敵を倒し、レイガが氷柱の短剣を向けてユキを殺そうとしているときにユキのもとに駆けつける。タカシロがちょうどいいタイミングで現れ、ユキを守る。タカシロとレイガはそれぞれ古代の本を使って強力な獣を召喚し、激しい戦いを繰り広げる。タカシロはレイガが完全に覚醒していないことに気づき、レイガの召喚獣を圧倒することに成功するが、その過程でレイガ自身も負傷してしまう。高城がとどめを刺そうとする時、雪は零牙に過去の記憶は嘘ではなかったと告げるよう懇願し、高城を止めた。零牙は雪に、高城の言うことを鵜呑みにしないように警告し、その場を去る。
14「当該保税契約の名称」音訳：「契約という名の鎖」2010年7月12日 （2010年7月12日）[ 40 ]
零牙との束の間の対峙が終わった後、ユキは幼馴染のカナタが実は零牙だと知ったショックで丸2日間眠り込む。皆がユキを心配する中、ユキはカナタに裏切られた痛みを忘れようと、家事や屋敷の手伝いに精を出す。一方、シュウセイとホツマは罪悪感から二度と避けないと誓い合い和解し、ツクモとトウコはルカがユキに前世のことを話したことを問い詰めようとする。ユキがルカのことをもっと思い出したいと口にした時、タチバナが二人に近づき、高城がユキに鎌倉邸を訪れて過去についてもっと知りたいと頼んでいることを伝える。
15「決意の後…」音訳：「決意、そして… 」2010年7月19日 （2010年7月19日）[ 41 ]
ユキはルカと橘の2人を連れて鎌倉屋敷へ向かう予定だった。他の2人は同行を希望するも、最終的に高城の命令を受け入れ、ユキだけが祇王本家へ行くことになった。本家のツヴァイルト見習いの千城がユキと一行を迎えに来る。途中、戦いに集中するために引退を決めた将棋の天才、クロトを迎えに来る。本家に着くと、ルカはユキに、デュラスであるがゆえに居場所を許さない人がいるため、本家へは入れないと告げる。ユキはルカに、自分の力、戦い、そして前世の全てを知る決意をしていると保証するが、ルカは内心、ユキが自分たちの過去を知ったら気持ちが変わるだろうかと自問する。鎌倉邸の入り口で、由貴は祇王家の執事であり、黄昏の館を管理する綾の兄でもある冬時（ふゆとき）に迎えられた。その後、由貴は禊ぎを終えた高城が入室する部屋に案内された。
16「Frozen Time」音訳：「とーけつされた時間」（日本語：凍結された時間）2010年7月26日 （2010年7月26日）[ 42 ]
高城はユキを庭園散策に誘う。竹林を抜けると、ユキはその場所に懐かしさを感じる。突然の痛みに顔をしかめた高城を見て、ユキは高城の正体を知る。高城はデュラスを体内に宿し、傷を癒し、不死の体となり、記憶を再生させていたのだ。高城は実際には1000年以上も生きており、戦いが始まった当初からそこにいた。彼はユキに、自分はユキとは血縁関係がなく、ユキの信頼を得るための嘘だったと告げる。ツヴァイルトの守護者たちの転生も、高城が戦いに参加するために彼らの魂を再びこの世に召喚したためである。血の繋がりがなくても高城にとって大切な存在であることを保証するユキからの共感と理解を得て、高城はユキを、祇王家の力の源である神の石として知られる記念碑に連れて行く。そこで彼は、祇王一族の母とオパスト族の父との交わりから生まれ、禁断の子となったレイガの出自を説明する。レイガの主な目的は、人間を生きるに値しないと見なし、滅ぼすことである。高城は、カナタとして転生したレイガには、目覚める前の記憶がないことに触れ、幼少期を共に過ごしたカナタは仕組まれた仮面ではないことをユキに保証する。安心したユキは、レイガが祇王一族を裏切ることになった出来事を明かすために高城と対峙する。
17「Sakura」音訳：「さくら」（日本語：桜）2010年8月2日 （2010年8月2日）[ 43 ]
鷹城は1000年前の平安時代に起こった出来事を語ります。妓王一族は朝廷に直接仕える名家であり、4人の高位の人物、アリオ、鷹城、レイガ、そしてヨミという少女によって率いられていました。レイガは混血のため恐れられ、疎まれていましたが、鷹城とヨミの両方から支えられていました。彼らは比較的平和に暮らしていましたが、朝廷から、誤って召喚された高位の妖怪を退治するようにという召喚状が妓王一族に届くまで、そうでした。鷹城はその任務を引き受け、村を出発し、レイガとヨミに村の防衛を任せました。しかし、出発する前に、彼は長い間花を咲かせていなかった一本の桜の木（レイガを表す）の開花を見に戻ってくると述べました。鬼退治の任務は当初の予想以上に長引いた。馬で戻る途中、村を焼き尽くす大火事に気づいた。負傷した村人から、レイガが村を守る結界を解除し、大量の妖怪が村を襲撃したという話を聞き、タカシロはヨミの部屋に駆け込むが、彼女は死んでいた。レイガが光線を照射する中、タカシロはヨミの元へ駆け寄ろうとした際に、顔に傷を負った。タカシロがレイガに村を焼き払った動機を問い詰めると、レイガは「もう手遅れだ」と言い残し、姿を消した。戦いの火種となった出来事を知ったユキは、他の人々が傷つくのを防ぐために戦いを続けることを決意する。さらに、イブキとツバキはユキの叔母であり、ミズキの母であることが明らかになる。二人はユキにミズキの写真を渡し、彼が生まれたことは無駄ではなかった、愛され、必要とされているのだと安心させる。しかし、なぜミズキが姉妹たちに夫の名前を隠していたのか、またユキが孤児院に残された理由は不明である。
18「 A World Without You 」音訳：「あなたのいない世界」2010年8月9日 （2010年8月9日）[ 44 ]
ユキはルカを訪ねることにし、高城からボディガードとして千四郎と黒斗を任命される。ユキに促され、黒斗は千四郎とルカに大きな借りがあることを明かす。一方、透子と九十九はユキの様子を伺うため、密かに電車で鎌倉屋敷へと向かう。ユキが屋敷の外の敷地内でルカを探してさまよっていると、ルカは森の中の空き地で、かつての将軍級オパストであるエレジーと遭遇する。エレジーはルカにデュラス側に戻るよう説得を試みるが、拒絶される。短い戦闘が始まるが、ルカはエレジーが全力を出し切ろうとしなかったためか、簡単に武装解除してしまう。彼がとどめを刺そうとしたその時、彼の目の前に人影が現れる。それは、かつてのユキの姿だった。ルカは彼女を見て驚愕し、警戒を解き、何度も愛を伝えられる彼女を抱きしめる。九十九が銃弾でエレジーに傷を負わせると、九十九と十九子はルカの援護に駆け寄り、その姿は幻影だったことが判明する。数に圧倒されたエレジーは退却する。森の反対側では、ルカを探している最中にエレジーの存在を察知した千四郎と黎斗がユキを屋敷へと急行させる。しかしユキは、屋敷の安全な場所に入ってからも、ルカの居場所を心配し続けている。
19「復讐のペア」音訳：「復讐の戒めの手（ペア）」2010年8月16日 （2010年8月16日）未定
黎人は由樹に将棋を誘い、千四郎が第二の相棒となった経緯を語る。ホツマとシュウセイは鎌倉屋敷に呼び出される。
20「罪と罰と約束」音訳：「罪とバチと約束と」2010年8月23日 （2010年8月23日）未定
主君である高城を深く心配する冬時は、ただ待つことしかできない自分に苛立ちを感じていた。その言葉に触発されたユキは、高城の命令に背き、ルカを探すために屋敷を出る。一方、レイガによって召喚された、クロトとセンシロウの宿敵カデンツァは、ジオウ一族への攻撃の機会を油断なく狙っていた。ユキが屋敷の安全な場所から出てくると、カデンツァは彼を閉じ込めるために結界を張る。クロトとセンシロウはユキを守るために間に合うように到着するが、彼らは完全に劣勢だった。ユキはクロト、センシロウ、そして自分自身の周りに防御壁を築くが、カデンツァの度重なる攻撃の前に崩れ始める。レイガが現れ、ユキの壁を粉砕しようとするカデンツァの攻撃をかわす。
21「The Indelible Image」音訳：「消えぬ面影」2010年8月30日 （2010年8月30日）未定
レイガは召喚権を発動し、カデンツァに退却を命じる。カデンツァは鎖で鎖を巻き付ける。クロトは、もしレイガの命令に従わなければ、鎖はカデンツァを焼き尽くすと説明する。カデンツァは、レイガが既に将軍級のオパストを2体も配下に置いているため、力が分散してしまい、弱体化していると皮肉を込めて言う。鎖を容易く断ち切ったカデンツァは、「マスターキラー」の称号にふさわしく、師匠に襲い掛かり、激しい攻撃を交わす。レイガはすぐに圧倒されるが、カデンツァがとどめを刺そうとしたその時、ルカが現れ、攻撃を防いでレイガを救う。クロトとセンシロウにユキを屋敷まで護衛するよう指示し、ルカはユキが望むならレイガを守ると約束する。ルカとカデンツァが決闘の準備として力を解放すると、他のツヴァイルトたちも姿を現す。カデンツァはユキに奇襲を仕掛けるが、レイガに阻止され、再びユキを助け出す。皆を驚かせる。ユキは、カナタこそが自分を守ろうとしていると確信し、レイガに詰め寄る。しかしレイガは、戦いの序盤でユキを殺さなかったのは計画通りだったと言い、カナタはもういないと改めて告げる。ユキがレイガの言葉を否定し続ける中、カデンツァはついにレイガに忠誠の所在を問いただす。
22「最後の戦いへ…」音訳：「決戦へ… 」2010年9月6日 （2010年9月6日）未定
レイガとカデンツァがインフェルナスへ撤退し、一同は束の間の休息を得る。限界を超えたユウキは意識を失い倒れ込む。戦いでユウキが受けたダメージを目の当たりにしたツヴァイルト達は、鎌倉邸に集結し、戦いを終わらせる誓いを新たにする。医師は、制御不能なまま再びユウキの力を使えば、ユウキは死ぬと、タチバナとルカに警告する。ユウキとタカシロが寝たきりになっている中、エレジーは生き残ったツイン・オパスト、ハイドに自身の血を飲ませ、ハイドをパワーアップさせる。そして、三体のオパストが鎌倉邸を襲撃。ツヴァイルト達は抵抗する。ユウキがルカに戦いに加わると告げると、ルカはソドムにユウキの護衛を託し、代わりに戦いに赴く。しかし、ユウキは安全に残ることができず、自ら戦いに赴くことを決意する。ツヴァイルト族を助けるために偉大な能力を召喚したルカだったが、そこにレイガが現れ、意識を失ったユキを拉致する。オパストの最高幹部3人も去っていく。ルカは再び愛する者を守れなかったことに激怒する。
23「裏切り者の戦い…」音訳：「裏切りの戦い」2010年9月13日 （2010年9月13日）未定
レイガはユキを誘拐し、ルカとツヴァイルトたちを自らの縄張りにおびき寄せようとする。高城はレイガの居場所を突き止め、ルカとツヴァイルトたちを救出に向かわせる。ハイドはホツマとシュウセイ、エレジーはツクモとトウコ、カデンツァはクロトとセンシロウによって阻止され、ルカはレイガと対峙しユキを救うことになる。レイガとの魔法戦闘中、ルカは重傷を負う。レイガはユキを殺そうと爆破するが、ルゼが現れ、ユキが計画に不可欠だと理解していたため爆破を止める。
24「Connected Hearts」音訳：「心を繋ぐもの」2010年9月20日 （2010年9月20日）未定
レイガはルカの双子の弟であるルーゼに、邪魔するもの全てを破壊するよう命じ、ルーゼはルカに戦いを挑む。ルーゼとルカの戦いの最中、高城はレイガの結界を突破し、レイガに挑む。彼は自身の闇（体内のデュラス）を利用して、レイガと互角の立場に立つ。ユキは連鎖を終わらせようと力を振り絞るが、その力が暴走してしまう。レイガは、神の光が解き放たれると全ての闇が払拭され、デュラスの存在すらも危険に晒される可能性があるため、ルーゼに立ち去るよう命じる。ルーゼ、カデンツァ、エレジーは神の光から逃げ、ハイドは破壊され、ツヴァイルトの傷は癒える。ユキはハイドの力を止めることはできなかったが、ルカが彼を救う。ルカ、高城、そしてツヴァイルトたちはユキと共に鎌倉屋敷に戻る。鷹城は、予言の儀式で緊急事態は示されなかったため、近い将来、レイガからの差し迫った脅威はないだろうと述べる。鷹城はツヴァイルトたちを解放し、次の戦いまで自由に生きることを許可した。

実写

角川書店の雑誌「Asuka」2011年8月号で、この漫画が実写舞台化され、12月21日から25日まで東京・銀座で上演されることが発表された。キャストは、ジオウ・ユウキ（桜井）役を大川元気、ゼス（ルカ・クロスゼリア）役を塩崎アイレ、若宮カナタ/ジオウ・レイガ役を根本正和、村雨九十九役を狩羽優、村雨燈子役を知念沙耶香、蓮城ホツマ役を川澄美心、碓氷秋星役を山本一慶、ジオウ・タカシロ役を三木隆文、藤原五十鈴役を哲也が務めた。2012年11月に上演された演劇の脚本は、うらぼく漫画のオリジナルストーリーを含む一冊として角川書店から出版された[ 46 ] 。 [ 47 ]

受付

ニューヨークタイムズによると、この漫画の第4巻、第5巻、第6巻はベストセラーとなっている。[ 48 ]

注記

  1. ^このシリーズは日曜日の午前0時に放送されると記載されていたが、これは事実上月曜日の午前0時（日本時間）にあたる。 [ 24 ]

参考文献

  1. ^アイリーン・ザルツマン (2008 年 7 月 10 日)。「Comic-Besprechung - Fesseln des Verrats 1」。スプラッシュ コミックス(ドイツ語) 。2019 年12 月 9 日に取得。
  2. ^ Aoki, Deb. 「裏切りは私の名前を知っている 第1巻」About.com。2011年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
  3. ^ 「小田切ほたる、裏切りは僕の名前を知っている」の連載終了、今夏新作スタート. Anime News Network . 2017年4月24日. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月28日閲覧。
  4. ^ a b裏切りは僕の名前を知っている第13巻（日本語）. 角川書店. 2018年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月12日閲覧。
  5. ^ “Fesseln des Verrats Band 1~8” . Carlsen Comics . 2008年7月1日. 2015年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
  6. ^ 「Yen Pressが『HIGHSCHOOL OF THE DEAD』と『Uraboku』を追加」Anime News Network、2010年7月23日。2010年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月23日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g h i「裏切りは私の名前を知っている」。イェン・プレス。2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  8. ^裏切りは僕の名前を知っている第1巻（日本語）. 角川書店. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  9. ^裏切りは僕の名前を知っている第2巻（日本語）. 角川書店. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  10. ^裏切りは僕の名前を知っている第3巻（日本語）. 角川書店. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  11. ^裏切りは僕の名前を知っている第4巻（日本語）. 角川書店. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  12. ^裏切りは僕の名前を知っている第5巻（日本語）. 角川書店. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  13. ^裏切りは僕の名前を知っている第6巻（日本語）. 角川書店. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  14. ^裏切りは僕の名前を知っている第7巻（日本語）. 角川書店. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  15. ^裏切りは僕の名前を知っている第8巻（日本語）. 角川書店. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  16. ^裏切りは僕の名前を知っている第9巻（日本語）. 角川書店. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  17. ^裏切りは僕の名前を知っている第10巻（日本語）. 角川書店. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  18. ^裏切りは僕の名前を知っている第11巻（日本語）. 角川書店. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  19. ^裏切りは僕の名前を知っている第12巻（日本語）. 角川書店. 2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月20日閲覧。
  20. ^ “ドラマCD 裏切りは僕の名前を知っている 2” (日本語). 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年4 月 12 日に取得。
  21. ^ “ドラマCD 裏切りは僕の名前を知っている” . 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年4 月 12 日に取得。
  22. ^ “ドラマCD 裏切りは僕の名前を知っている 3” (日本語). 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年4 月 12 日に取得。
  23. ^ “Uragiri wa Boku no Namae o Shitteiru Manga Gets Anime” . Anime News Network . 2009年7月30日. 2021年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月4日閲覧。
  24. ^春のアニメ大改編期！ 押さえるポイントはココだ！（第4編）. ASCII.jp (日本語).アスキー株式会社. 2010年4月2日. 2024年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月26日閲覧。
  25. ^ “DVD” . uraboku.jp (日本語). 2012年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^裏切りは僕の名前を知っている（日本語）. JCStaff . 2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメサイト公式1（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
  28. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメサイト公式2（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
  29. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメサイト公式3（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
  30. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメサイト公式4（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
  31. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト5（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
  32. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト6（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月14日閲覧。
  33. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト7（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月14日閲覧。
  34. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメサイト公式8（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月22日閲覧。
  35. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト9（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月30日閲覧。
  36. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメサイト公式10（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月5日閲覧。
  37. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っているアニメ公式サイト11（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月11日閲覧。
  38. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っているアニメ公式サイト12（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月11日閲覧。
  39. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っているアニメ公式サイト13（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月11日閲覧。
  40. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っているアニメ公式サイト14（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月11日閲覧。
  41. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っているアニメ公式サイト15（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月11日閲覧。
  42. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っているアニメ公式サイト16（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月27日閲覧。
  43. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っているアニメ公式サイト17（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月27日閲覧。
  44. ^放送情報｜裏切りは僕の名前を知っているアニメ公式サイト18（日本語）. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月2日閲覧。
  45. ^ Manry, Gia (2011年6月24日). 「UraBoku Boys-Love Manga Gets Stage Play in Japan」 . Anime News Network . 2021年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月20日閲覧。
  46. ^ “UraBoku to Become Stage Play” . 2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月20日閲覧。
  47. ^裏切り僕はの名前を知っている深紅にとけゆく想いの果てに（日本語）. 角川書店. 2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月20日閲覧。
  48. ^ 「ニューヨーク・タイムズ マンガベストセラーリスト、8月26日～9月1日」。アニメニュースネットワーク。2012年9月7日。2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。「ニューヨーク・タイムズ マンガベストセラーリスト 3月10日～16日」アニメニュースネットワーク2013年3月22日. 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。「ニューヨーク・タイムズ マンガベストセラーリスト 9月22日～28日」アニメニュースネットワーク2013年10月4日 . 2016年9月16日閲覧.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Betrayal_Knows_My_Name&oldid=1328183582」より取得