ビッグレストラン

ビッグレストラン
監督	ジャック・ベスナール
著者	ジャン・アラン ルイ・ド・フュネスジャック・ベナール
制作：	アラン・ポワレ
主演	ルイ・ド・フュネスベルナール・ブリエ
撮影	レイモンド・ルモワニュ
編集者	ギルバート・ナトット
音楽：	ジャン・マリオン
配布元	ゴーモン・ディストリビューション
発売日	1966年9月7日（フランス） （1966年9月7日）
実行時間	85分（フランス）82分（ドイツ）
国	フランス
言語	フランス語/ドイツ語

『ビッグ・レストラン』（フランス語: Le grand restaurant）は、1966年のフランスのコメディ・スリラー映画で、ジャック・ベスナール監督、ジャン・アランとルイ・ド・フュネス脚本、ルイ・ド・フュネスとベルナール・ブリエ主演である。この映画は、『 The Restaurant』または『The Big Restaurant』（国際英語タイトル）、『What's Cooking in Paris』（米国）、『El gran restaurante』（スペイン）、『Das große Restaurant』（東ドイツ）、『 Oscar hat die Hosen voll』（西ドイツ）、『Grand restaurant pana Septima』（チェコスロバキア）、『Chi ha rubato il presidente?』（イタリア）などの題名で知られている。 ^{[ 1 ]}

プロット

セプティムはパリの一流レストランを経営し、客（ドイツ人以外）には媚びへつらい、スタッフには威圧的な態度を取っていた。フランスを公式訪問中のラテンアメリカ諸国の首脳、ノヴァレスが夕食にやって来て、店の名物であるフランベデザートを振る舞われた。セプティムが火をつけると、それは爆発した。

煙が晴れると、大統領は姿を消していた。警察は警視正率いる警察に、当初はセプティムが誘拐を企んだと思われた。しかし、彼が無実だと分かると、誘拐犯からの連絡を期待して、彼を囮として仕掛けた。犯人はフランスアルプスで合流するようセプティムに告げ、警察は彼を追った。ノヴァレスの忠実な側近であるエンリケとソフィアも、セプティムを追ってボスの救出を試みる。

雪山を駆け抜けた追跡劇の後、セプティムは誘拐犯たちを警察の手に引きずり込む。解放されパリに戻ったセプティムは、誘拐され地中海沿岸へと飛ばされる。美しい庭園で、休暇を過ごすために自ら誘拐を企てたノヴァレスと出会う。しかし、セプティムは任務に戻らなければならないことを悟り、パリに戻ると、自分を見つけてくれたセプティムに功績を認める。

セプティムのレストランで最後の祝賀ディナーに側近たちと共に出席した一行は、特製フランベデザートを振る舞われた。セプティムが火をつけると、再び爆発が起こった。

キャスト

• ルイ・ド・フュネス ：ムッシュ・セプティム、パリの大きなレストランの社長
• ベルナール・ブリエ ：『警部』
• トティ・ロドリゲス ：ノヴァレス大統領の秘書兼愛人、ソフィア
• ヴェナンティーノ・ヴェナンティーニ : エンリケ、ノヴァレス大統領補佐官
• ノエル・ロケヴェール ：内務大臣
• フォルコ・ルッリ ：ラテンアメリカ国の大統領、ノヴァレス大統領
• ポール・プレボワ ：セラーマン
• ラウル・デルフォッセ ：マルセル、料理長
• マックス・モンタヴォン : 「ああ、c'est pas cher du tout!」と宣言するヴァイオリニストと客。
• マティアス・カッチャ ：ピアニスト
• ピエール・トルナード ：メートル・ドテル
• モーリス・リッシュ ：ジュリアン
• ジャック・ダイナム ：ウェイター
• ガイ・グロッソ ：ウェイター
• ミシェル・モード ：プティ・ロジェ、もう一人のウェイター
• ユージン・デッカーズ ：ノヴァレスの共犯者
• ポール・フェーヴル ：汚れた食堂人
• オリヴィエ・ド・フュネス ：キッチンボーイ・ルイ（ノンクレジット）

受付

『グラン・レストラン』は1966年にフランスの興行収入で8番目に人気の映画となった。^{[ 2 ]}

参考文献

1. IMDbの「The Big Restaurant」
2. 「1966年のフランスの興行収入」。興行収入ストーリー。

外部リンク

• IMDbの「ビッグレストラン」
• フィルム・ド・フランスのル・グラン・レストラン