文明発祥の地

ファーゴ第4シーズン第5話
「文明発祥の地」
ファーゴのエピソード
エピソード番号シーズン4
エピソード5
監督ダナ・ゴンザレス
著者
特集音楽ジェフ・ルッソ
撮影：ピート・コンツァル
編集：レジス・キンブル
プロダクションコードXFO04005
初回放送日2020年10月18日 ( 2020-10-18 )
実行時間60分
ゲスト出演
エピソードの年表
← 前回の
「ごっこ戦争」 		次へ →
「キャンプエレガンス」
ファーゴ（シーズン4）
エピソード一覧

「文明発祥の地」は、アメリカのアンソロジー・ブラックコメディ・クライムドラマシリーズ『ファーゴ』シーズン4の第5話です。シリーズ通算35話目となる本作は、シリーズクリエイターのノア・ホーリーとプロデューサーのフランチェスカ・スローンが脚本を手掛け、ダナ・ゴンザレスが監督を務めました。2020年10月18日にFXで初放送されました。

このシーズンは、 1950年11月から1951年初頭にかけてのミズーリ州カンザスシティを舞台に、地下組織の支配権をめぐって争う二つの犯罪シンジケートを描いています。その一つがロイ・キャノンです。彼は、ジム・クロウ法が施行されていた南部から逃れてきた黒人移民で構成される犯罪シンジケートのボスであり、イタリア系カンザスシティ・マフィアと対立関係にあります。このエピソードでは、キャノン・リミテッドとファッダ・ファミリーの間の抗争が激化する一方、デフイはゼルメアとスワニーに迫ります。

ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定74万世帯の視聴者に視聴され、18～49歳の成人層では0.2%の視聴率シェアを獲得した。批評家からは概ね好評で、結末と登場人物の描写は称賛されたが、ペースや脚本については批判的な意見もあった。

プロット

オディス（ジャック・ヒューストン）率いる警察官たちがジャズクラブを急襲し、レミュエル（マシュー・エラム）を含むキャノン・リミテッドの多くのメンバーを暴力的に逮捕する。ジョスト（ジェイソン・シュワルツマン）、ガエターノ（サルヴァトーレ・エスポジート）、そしてファッダの手下たちは通りからその様子を見守るが、ジョストが事件の責任を負わされる。

武器を売り、モート・ケラーマン（カイ・レノックス）と手を組んだロイ（クリス・ロック）とその手下たちも、逮捕しようとするオディスに捕らえられる。ロイは第二次世界大戦での戦歴と強迫性障害の発症の経緯を暴露してオディスを辱め、ロイの金袋を持って立ち去る。一方、エセルリダ（エミリ・クラッチフィールド）は、クローゼットで見つけた薬についてサーマン（アンドリュー・バード）に確認した後、オラエッタ（ジェシー・バックリー）が殺害した患者全員について、ハーバード医師（スティーブン・スペンサー）に手紙を書く。

ロイはサーマンとディブレル（アンジー・ホワイト）を訪ね、金について問い詰め、強盗の犯人だと疑う。その後、彼らの葬儀場を占拠し、隠れ家として利用し、ゼルメア（カレン・アルドリッジ）とスワニー（ケルシー・アスビル）の居場所を突き止める。デフ（ティモシー・オリファント）は学校でエセルリダを尋問し、ゼルメアの居場所を尋ねる。退学処分をちらつかせたエセルリダは、モーテルに隠れていると明かす。そこにロイとその手下たちが部屋を訪れ、損失を補填するために働かせようとする。デフがモーテルに到着するが、間に合わず、ロイが車で去るところを目撃してしまう。

ドクター・セネター（グリン・ターマン）はエバル・ヴィオランテとの会合のため、ある食堂に到着する。そこに現れたのはカラミタ（ガエターノ・ブルーノ）とガエターノだった。カラミタは、セネターは孤児として育ったため非常に危険だと脅迫する。セネターはカラミタの発言に動じず、「いつか自分が片付けなければならないような散らかし方をする子供」と言い放ち、立ち去る。カラミタはセネターを追いかけ、店の外へ出て行ってセネターと運転手を殺害する。その夜、ロイと部下たちは遺体を発見し、パトカーのサイレンが鳴り響く中、店を後にする。

生産

発達

2020年9月、シーズン5の第5話のタイトルが「文明発祥の地（The Birthplace of Civilization）」となり、シリーズクリエイターのノア・ホーリーとプロデューサーのフランチェスカ・スローンが脚本を担当し、ダナ・ゴンザレスが監督を務めることが報じられた。これはホーリーにとって28回目の脚本クレジット、スローンにとって初の脚本クレジット、そしてゴンザレスにとって初の監督クレジットとなった。[1]

受付

視聴者

ニールセン・メディア・リサーチによると、「文明発祥の地」はアメリカでの最初の放送で、推定74万世帯の視聴者が視聴し、18歳から49歳の成人層では0.2%の視聴率を獲得した。これは、テレビ保有世帯全体の0.2%が同エピソードを視聴したことを意味する。[2]これは、前回の76万人の視聴者と18歳から49歳の成人層での視聴率0.1%からわずかに減少した。[3]

批評的なレビュー

「文明発祥の地」は批評家から概ね好評を得た。AVクラブのザック・ハンドレンは、このエピソードに「B+」の評価を与え、「『文明発祥の地』には力強いシーンや印象的な映像もいくつかあるが、どこか軽薄で空虚な雰囲気があり、個々のシーンが理知的にしか繋がっていない。今週のテーマはいつもより明確に示されており、悪くはない。サスペンス要素もいくつかある。しかし、勢いがつき、シリーズがさらに加速しそうなたびに、何かがうまくいかなかったり、キャラクターの個性がうまく機能しなかったりして、その転換を阻んでいる」と評した。[4]

ローリングストーン誌のアラン・セピンウォールは、「またしても混沌としたエピソードだ。事態が悪化すれば、ラビ・ミリガンがサッチェルを連れて夜の闇に消え去ろうとするのも無理はない。ファッダ家、キャノン家、そして警官たちが互いに攻撃を仕掛け、スマットニー一族もその渦中に巻き込まれている」と記している。 [5]エンターテインメント・ウィークリー誌のニック・シェイガーは、「裏社会では中途半端なことは許されない。一度足を踏み入れたら、もう完全に手​​を出すしかない。これはファーゴの第5話『文明発祥の地』で複数の登場人物が学んだ教訓であり、このエピソードでは対立する一族同士がますます戦争へと近づいている」と記している。[6]

Vultureのキース・フィップスは、このエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「しかし、このエピソード以前に見てきたような犯罪や奇妙な出来事に遭遇することなく、カンザスシティの平均的な住民が日常生活を送っていると想像できるのに対し、『文明発祥の地』は、流血が街に溢れ出し、抗争するギャングの派閥間の秘密の抗争が隠し切れなくなる転換点のように思えます」と書いている。[7] Den of Geekのニック・ハーレーは、このエピソードに5つ星中3.5の評価を与え、「ファーゴには明るい部分もあるが、延々と続くおしゃべりに常に重荷を背負わされている。しかし、シリーズはグリン・ターマン演じるドクター・セネターの不在に見舞われるが、彼の死はアクションの爆発的な爆発に火をつける燃料になるかもしれない。ロイは右腕を失ったかもしれないが、彼には今や2枚のワイルドカードがある。ガエターノは家族の敵に対する反撃に貢献したが、それはファッダ兄弟間のさらなる確執を引き起こす可能性が高い。画面上でも質的にも、全体的に良い点と悪い点がある。」と書いた。[8]ニューヨーク・タイムズのスコット・トビアスは、「ドクター・セネターの死は、それにもかかわらず大きな衝撃だ。なぜなら、彼は自分の行動に完全に自信を持っているように見えた瞬間が一度もなかったからだ。おそらく、ニュルンベルクでの彼の出来事から得られる真の教訓は、たとえナチスの戦争犯罪者から物資を奪い取ったとしても、自分が状況をコントロールしていると感じてはいけないということだろう」と書いている。[9]

賞賛

TVLineは、2020年10月24日配信週の「今週のパフォーマー」にグリン・ターマンを選出しました。同サイトは、「 『ファーゴ』は、何と言っても愛らしく風変わりなキャラクター名の宝庫であり、グリン・ターマン演じるドクター・セネターは、ロイ・キャノンの冷静なアドバイザーとして、シーズン4で明るいスポットライトを浴びています。ベテラン俳優であるターマンは、知性を駆使して世の中のあり方について独白するドクター・セネターに、賢明で威厳のある雰囲気を与えています。今週、セネターは凶暴なイタリア人ギャングの2人組と対峙しましたが、ターマンの顔には恐怖の影も見せず、セネターは冷静に彼らの論理的誤りを指摘し、『いつか私が片付けなければならないような、ただの汚い男どもだ』と2人組を評しました」と述べています。残念ながら、セネターはイタリア人との衝突で生き残れず、彼自身も自分の番が来たことを悟っていたようだが、ターマンの正確に調整された演技の遺産は今シーズンの残り期間にわたって残るだろう、と我々は賭ける。」 [10]

参考文献

  1. ^ 「(#405)『文明発祥の地』」The Futon Critic . 2023年1月19日閲覧。
  2. ^ Metcalf, Mitch (2020年10月20日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.18.2020」. Showbuzz Daily . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月19日閲覧。
  3. ^ Metcalf, Mitch (2020年10月13日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.11.2020」. Showbuzz Daily . 2020年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月19日閲覧。
  4. ^ ハンドレン、ザック（2020年10月18日）「The talks break down and violence abounds on Fargo」AVクラブ。 2022年1月19日閲覧。
  5. ^ アラン・セピンウォール（2020年10月18日）「『ファーゴ』あらすじ：ルールは破られるために作られた」ローリングストーン誌。 2022年1月19日閲覧。
  6. ^ Schager, Nick (2020年10月18日). 「Fargo recap: Outlaws and criminals」. Entertainment Weekly . 2023年1月19日閲覧。
  7. ^ フィップス、キース (2020年10月18日). 「ファーゴ：クライム・ジャズ総括」. Vulture . 2023年1月19日閲覧。
  8. ^ Harley, Nick (2020年10月18日). 「ファーゴ シーズン4 エピソード5 レビュー：文明発祥の地」. Den of Geek . 2023年1月19日閲覧。
  9. ^ トビアス・スコット（2020年10月18日）「『ファーゴ』シーズン4、エピソード5のあらすじ：ただの少年たち」ニューヨーク・タイムズ。 2023年1月19日閲覧。
  10. ^ 「今週のパフォーマー：ナオミ・ハリス」TVLine、2020年10月24日。 2023年1月20日閲覧。
  • IMDbの「文明発祥の地」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=文明発祥の地&oldid=1323009515」より取得