ブリングリング

ブリングリング
劇場公開ポスター
監督ソフィア・コッポラ
脚本ソフィア・コッポラ
に基づくナンシー・ジョー・セールス著『容疑者たちはルブタンを履いていた』
制作：
主演
撮影
編集者サラ・フラック
音楽：
制作会社
配布元
  • A24（米国）
  • StudioCanal（イギリス）[ 1 ]
  • Pathé Distribution (フランス) [ 1 ]
  • トビス・フィルム（ドイツ）[ 1 ]
  • 東北新社映画 (日本) [ 1 ]
発売日
  • 2013年5月16日（カンヌ） （2013年5月16日）
  • 2013年6月12日（フランス） （2013年6月12日）
  • 2013年6月14日（米国） （2013年6月14日）
  • 2013年7月5日（英国） （2013年7月5日）
  • 2013年8月15日（ドイツ） （2013年8月15日）
  • 2013年12月14日（日本） （2013年12月14日）
実行時間
90分[ 2 ]
国
  • フランス
  • アメリカ合衆国
  • ドイツ
  • 日本
  • イギリス
言語英語
予算820万ドル[ 3 ]
興行収入2020万ドル[ 4 ]

『ブリング・リング』は、ソフィア・コッポラ[ 5 ]が脚本・監督を務めた2013年のアメリカの犯罪映画で、エマ・ワトソン、ケイティ・チャン、イズラエル・ブルサード、タイッサ・ファーミガ、クレア・ジュリアン、ジョージア・ロック、レスリー・マンらが出演している。2010年の『ヴァニティ・フェア』誌に掲載されたナンシー・ジョー・セールスによる記事「容疑者たちはルブタンを履いていた」に基づいており、ブリング・リングとして知られる実在のギャングについて扱っている。物語は、有名人の居場所をインターネットで追跡し、彼らの家に侵入する、名声に取り憑かれたティーンエイジャーのグループを追う。

この映画はアメリカ、イギリス、フランス、ドイツ、日本のプロデューサーによる国際共同製作だった。コッポラ監督は2011年12月からこの強盗事件を題材にした脚本の執筆を開始し、フランシス・フォード・コッポラがアメリカン・ゾエトロープを通して製作総指揮を務め、ローマン・コッポラがプロデューサーを務めた。彼女は本作を「成長を続けるリアリティ番組文化の産物」であるティーンエイジャーのグループに焦点を当て、消費主義的なタブロイド文化と名声への執着を探求することで、以前の作品からの脱却と捉えていた。[ 6 ]キャスティングは2012年初頭に行われ、コッポラ監督は主役に若く無名の俳優を選んだ。主要撮影は同年3月から4月にかけてカリフォルニア州ロサンゼルスで行われた。ブライアン・ライツェルが映画のサウンドトラックのスーパーバイザーを務め、ダニエル・ロパティンと共同で音楽を作曲した。

『ブリングリング』は2013年5月16日、 2013年カンヌ国際映画祭の「ある視点」部門でワールドプレミア上映された。[ 7 ]アメリカでは、 2013年6月14日にA24によって限定公開され、1週間後に一般公開された。批評家からは概ね好評で、キャストやコッポラの「スタイリッシュな」演出を称賛する声が多く、特にワトソンの演技は批評家から絶賛された。一方で、題材に対する道徳的に曖昧なアプローチを批判する声もあった。[ 8 ]製作費800万ドルに対して、全世界で2000万ドルの興行収入を記録した。

『ブリング・リング』は、映画のポストプロダクション中に脳腫瘍で亡くなった撮影監督ハリス・サヴィデスの遺作であり、この映画はサヴィデスに捧げられている。 [ 9 ]

プロット

物静かなティーンエイジャー、マーク・ホールは、カリフォルニア州アグーラヒルズのインディアンヒルズ高校に転校する。彼は名声に執着するレベッカ・アンと親しくなる。レベッカの家で開かれたパーティーで、マークはレベッカに誘われてこっそりと抜け出し、路上に停まっている無施錠の車から貴重品を盗む。二人は定期的に会うようになり、マークはレベッカを姉のような存在として意識するようになる。

ある日、マークが裕福な知り合いがジャマイカで休暇を過ごしていると話すと、レベッカはマークを説得して空き家に侵入し、お金と、憧れのリンジー・ローハンが持っているのと似たハンドバッグ、現金、ポルシェのキーを盗み、それらを使って逃走する。二人はそのお金で買い物三昧し、高級品を買う。マークはレベッカとナイトクラブに行き、彼女の友人クロエ・テナー、姉妹のニッキーとサム・ムーアと出会う。グループは有名人のキルスティン・ダンストとパリス・ヒルトンに気づく。その後、インターネットでパリスについて調べているうちに、マークとレベッカは彼女が町を離れていることを知る。二人は彼女の住所を見つけて彼女の家に行き、玄関マットの下に鍵を見つけて侵入する。二人はパリスの持ち物を調べ、彼女の宝石類をいくつか盗む。その中には後にレベッカがパーティーでニッキー、サム、クロエに見せびらかすブレスレットも含まれていた。

ニッキの要請で、レベッカとマークはニッキとサム、そしてクロエをパリスの家へ連れ戻す。彼らはパリスの豪奢な生活に驚嘆し、靴、バッグ、ドレス、現金、宝石を盗む。酔ったクロエは逃走中に事故に遭い、逮捕され、社会奉仕活動を命じられる。マークとレベッカは3度目のパリスの家への強盗を企てるが、警備員に見つかりそうになる。その後、彼らはインターネットを使ってオードリナ・パトリッジの不在時間を調べ、彼女の家にも強盗を仕掛ける。そして、不要な品物を青空市場で売る。

グループはミーガン・フォックスの家に強盗をし、ニッキーの妹のエミリーはペットドアを通り抜けて侵入する。ニッキーは中から拳銃を発見し、サムはそれをマークに冗談で脅してからボーイフレンドのロブの家に持っていく。ロブがニッキーをつかむと銃が暴発するが、けが人は出ない。グループはその後、オーランド・ブルームとガールフレンドのミランダ・カーの家に強盗をし、マークはオーランドのロレックスの腕時計7個と札束が入ったケースを見つける。クロエはマークがナイトクラブのマネージャーである友人のリッキーに時計を売るのを手伝う。その後、3人はロブと共にパリスの家に戻り、ロブは大量の宝石を見つけて盗む。

パトリッジの自宅強盗の防犯カメラ映像を含むニュース報道にマークは不安を覚えるが、レベッカはひるむことなく、レイチェル・ビルソンの自宅に強盗を企み、最終的にリンジー・ローハンの家に侵入して強盗を働く。その後まもなく、レベッカは家庭内の問題が表面上は理由となり、父親と共にラスベガスへ引っ越し、盗んだ品物の一部をマークに預ける。ハリウッドヒルズの強盗事件に関するメディア報道は激化し、人々は犯人を「ブリング・リング」と呼ぶようになる。当局は防犯カメラ映像、ティーンエイジャーたちが強盗の自慢話を聞いた仲間たちの証言、そしてグループがソーシャルメディアに投稿した盗品の写真などから、グループを特定した。マーク、ニッキー、クロエ、レベッカ、ロブ、リッキーは逮捕されるが、カメラに映っていなかったサムは容疑を逃れる。

後悔の念に駆られたマークは警察に協力し、強盗の詳細を報告した。レベッカはひどく動揺し、マークは彼女を首謀者だと特定した。『ヴァニティ・フェア』誌の記者がマークにインタビューした。マークは自分の行動をまだ後悔している様子を見せていたものの、これほど注目を集めていることに驚きを隠せない様子だった。ニッキーは、他のメンバーにも非があり、自分は宗教的人道主義者だと主張した。グループは起訴され、それぞれ異なる期間の懲役刑が言い渡され、盗まれた品物に対して数百万ドルの賠償金を支払うよう命じられた。マークは刑務所に移送され、年配の犯罪者たちに囲まれながら、孤独に生き延びる。

その後しばらくして、ニッキーはトークショーで30日間の獄中生活を振り返り、リンジーも同じ時期に同じ施設にいたことを明かした。そしてカメラに向かって、自身の「旅」について全てを知ることができるウェブサイトを宣伝した。

キャスト

カメオ出演

生産

発達

2011年12月、ソフィア・コッポラがブリング・リング強盗事件を題材にした映画の脚本を執筆中で、監督・製作は自身で手掛けると報じられた。彼女の父であるフランシス・フォード・コッポラは、自身のアメリカン・ゾエトロープ・プロダクションズを通じて、このプロジェクトの製作総指揮を務めた。 [ 11 ] 2012年4月、 NALAフィルムズとの資金調達が完了し、ロマン・コッポラがプロデューサーも兼任することが発表された。[ 12 ]

コッポラは、10代の犯罪者集団を「成長を続けるリアリティ番組文化の産物」と表現した。[ 6 ]この映画の女性キャラクターは、コッポラのこれまでの作品における女性視点からの脱却と捉えられていた。『ロスト・イン・トランスレーション』と『ブリング・リング』における女性視点の違いについて、コッポラは、女性が新しい異国で自分探しをするのではなく、『ブリング・リング』は「女の子が他人の服を試着して自分探しをする」ことを描いていると述べている。『ブリング・リング』はより消費主義的でけばけばしいスタイルと文化を描いているが、コッポラはこの映画について「自分のスタイルとは全く異なるこのスタイルに耽ることができて本当に楽しかった。私は控えめで上品なイメージを持っていると思うので、本当に不快なことをするのは楽しい」と語っている。[ 13 ]

鋳造

コッポラは、映画に新鮮さをもたらすため、エマ・ワトソン以外の若くて無名の俳優を起用することを選択した。彼らは実在の子供たちと同い年だった。[ 6 ]ワトソンは2012年2月29日に映画のキャストに加わり、[ 14 ] 3月1日には、タイッサ・ファーミガがメインキャストに加わったと報じられた。[ 15 ]また、3月初旬には、ハリウッド・レポーター誌がレスリー・マンとイズラエル・ブルサードの出演を確認した。[ 16 ] 3月16日には、クレア・ジュリアンがキャストに加わり、ケイティ・チャンとジョージア・ロックも出演が確認された。[ 17 ]同月、カルロス・ミランダが脇役としてキャスティングされた。[ 18 ] 3月下旬には、キルスティン・ダンストとパリス・ヒルトンが本人役でカメオ出演することが確認され[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]ギャビン・ロスデイルも同時期に彼の出演シーンを撮影していた。[ 22 ]

撮影

制作は主に2012年3月から4月にカリフォルニア州ロサンゼルスとその周辺で行われ、特にウェストハリウッド、リンウッド、ベニスで行われました。[ 23 ]一部のシーンは有名人の被害者の自宅やカリフォルニア州リンウッドのセンチュリー地域拘置所で撮影されました。[ 24 ]

サウンドトラック

ブリングリング：オリジナル・サウンドトラック
サウンドトラックアルバム
様々なアーティスト
リリース2013年6月11日
ジャンル映画のサウンドトラック
長さ1:19:44​​​​
ラベルデフ・ジャム・レコード

「数ヶ月かけて、今出ている曲を全部聴いて、それから物語が実際に起こった当時の曲を少し遡って聴いてみたんだ。だから、カニエの曲も最近の曲も、全部試したんだ。カンの曲は、反対側にスコアがあって、LAの夜をドライブしている時の音っていうのが面白い。クラウス・シュルツェの曲とか、すごく大好きなドイツの曲を使うのがすごくクールだと思ったんだ。それぞれの曲がこんなにもぴったり合うなんて、本当に驚きだよ。」

– ライツェル、音楽の多様性について[ 25 ]

『ブリング・リング オリジナル・サウンドトラック』は、コッポラと頻繁にコラボレーションしてきたブライアン・ライツェルが監修した。このサウンドトラックアルバムは、2013年6月11日にデフ・ジャム・レコーディングスからリリースされた。 [ 26 ]ヒップホップ／ラップ、クラウトロック、エレクトロニックなど、幅広いジャンルの音楽が収録されている。 [ 27 ]

この映画の音楽は、ワンオートリックス・ポイント・ネヴァーというレコーディング名義で知られるダニエル・ロパティンと共同でライツェルが作曲した。[ 28 ]コッポラの夫のバンド、フェニックスもアルバム『Bankrupt!』のタイトル曲を提供している。[ 25 ]

ライツェルはコッポラと緊密に協力し、映画の舞台設定に合う現代的な音楽を探しました。楽曲提供の打診を受けたラッパーのカニエ・ウェストは、ライツェルにフランク・オーシャンの未発表曲「スーパー・リッチ・キッズ」の使用を勧めました。

トラックリスト
トラックリスト
いいえ。タイトルライター出演者長さ
1.「地上の王冠」アレクシス・クラウス、デレク・E・ミラーそりのベル3:49
2.「9ピース」ウィリアム・レナード・ロバーツ II、ドウェイン・カーター、レクサス・ルイスリック・ロスfeaturingリル・ウェイン5:17
3.「サンシャイン」ライシャ・ベレイン、マヤ・アルルプラガサムライ・ライfeaturing MIA3:22
4.「212」アゼリア・バンクス、ジェフ・マーテンスアジーリア・バンクス featuringレイジー・ジェイ3:26
5.「ウロボロス」ダニエル・ロパティンワンオートリックス・ポイント・ネバー2:02
6.「マネーマシン」タウヒード・エップス、クリストファー・ゴルソン2チェインズ4:42
7.「バッドガールズ」マタンギ アルルプラガサム、ネイト ヒルズ、マルセラ アライカ行方不明3:48
8.「すべての光」カニエ・ウェスト、ジェフ・バスカー、ステイシー・ファーガソン、マリク・ユセフ・エル・シャバズ・ジョーンズ、スコット・メスカディ、 ウォーレン・トロッターカニエ・ウェスト4:59
9.「ドロップ・イット・ロー」クリストファー・モーリス・ブラウン、エスター・ディーン、ジャマル・F・ジョーンズエスター・ディーン featuringクリス・ブラウン3:14
10.「グッチバッグ」ゲマル・アコト、クワドウォ・ボアテング、リーム・オウェティリーマ・メジャー3:54
11.「ハレルヤ」マイケル・カローリ、ヤキ・リーベツァイト、イルミン・シュミット、ホルガー・シュヴァイツァー、鈴木健二できる5:36
12."力"カニエ・ウェスト、ラリー・グリフィン・ジュニア、マイク・ディーン、ジェフ・バスカー、アンドレ・ガードナー、ケン・ルイス、フランソワ・ベルナム、ジャン＝ピエール・ラング、ボリス・バーグマン、ロバート・フリップ、マイケル・ジャイルズ、グレッグ・レイク、イアン・マクドナルドカニエ・ウェスト4:52
13.「フリーズ」クラウス・シュルツェクラウス・シュルツェ6時39分
14.「FML」ジョエル・ジマーマンデッドマウス6時35分
15.「ブリング・リング・スイート」ブライアン・ライツェル、ダニエル・ロパティンブライアン・ライツェルとダニエル・ロパティン6時52分
16."破産！"トーマス・マーズ、デック・ダーシー、ローラン・ブランコウィッツ、クリスチャン・マッツァライフェニックス6時56分
17.「スーパーリッチキッズ」クリストファー・ブロー、マレー、テーベ・ネルーダ・クゴシツィレ、カーク・ロビンソン、ナサニエル・ロビンソン・ジュニア、レイ・ハモンド、マーク・モラレス、マーク・ルーニーフランク・オーシャンfeaturingアール・スウェットシャツ5:04
全長:1:19:44

分布

2013年のカンヌ映画祭でプレミア上映されたコッポラ

リリース

2013年1月、A24がこの映画の国内配給権を取得した。[ 29 ] 5月16日、2013年カンヌ国際映画祭の「ある視点」部門でオープニング上映された。 [ 7 ] [ 30 ]カンヌでのプレミア上映について、コッポラは「ハイヒールを履いて歩いている人を見ると、 『ブリングリング』にぴったりの舞台のように思えます。華やかな場所なので、ふさわしいと感じます」と語った。この映画は2013年6月9日、第39回シアトル国際映画祭のクロージング作品となった。 [ 31 ] [ 32 ]

ホームメディア

『ブリング・リング』は、2013年9月6日にダウンロード版、同年9月17日にDVDとブルーレイでライオンズゲート・ホーム・エンターテイメントより発売された。特典映像には、メイキングの舞台裏ドキュメンタリー、実在のブリング・リングに関する短編、そしてブリング・リングのターゲットであるパリス・ヒルトンによる自宅（犯罪現場であり、撮影場所でもあった）の案内などが含まれている。[ 33 ]

受付

興行収入

アメリカでの公開初週末、この映画は5つの劇場で公開され、214,395ドルの興行収入を記録し、劇場平均は42,879ドルとなった。[ 34 ]これはコッポラ作品の劇場平均興行収入としては最高の記録であり、 2003年に公開された『ロスト・イン・トランスレーション』が23か所で公開した40,221ドルを上回った。翌週末、『ブリングリング』は650の劇場に拡大され、200万ドルの興行収入を記録し、劇場平均は3,080ドルとなった。[ 35 ]この映画は国内で580万ドル、世界中で2,000万ドルの興行収入を記録した。[ 4 ]

批判的な反応

レビュー集約サイトRotten Tomatoesによると、207人の批評家のうち59%がこの映画に好意的な評価を与え、平均評価は10点満点中6.3点だった。同サイトの批評家による総評は、「確かにタイムリーで美しい映像だが、『ブリング・リング』はソフィア・コッポラ監督が主人公たちの浅はかな現実の犯罪の深掘りに失敗している」となっている。[ 36 ] Metacriticは40人の批評家による評価で平均66点/100点と「概ね好評」の評価を得ている。[ 37 ]本作は、同じくA24 Filmsで公開されたハーモニー・コリン監督の『スプリング・ブレイカーズ』の蛍光色の撮影法と比較されている。[ 38 ]

エマ・ワトソンの演技は批評家から絶賛された。

エンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンは肯定的な意見を述べ、「『ブリング・リング』を観ると、観客は少女泥棒たちの衝動を理解するよう促される。しかし、コッポラは彼女たちの狂気から距離を置き、彼女たちの本質を見抜いている」と記している。[ 39 ]デイリー・テレグラフのロビー・コリンは「映像、演技、騒々しいサウンドトラック、そしてコッポラがある種の具体的な道徳観に挑発的に絡みながらも、最終的にはそれに完全にはコミットしていないことなど、すべてがこの作品で良い方向に繋がっている」と述べている。[ 40 ]ハリウッド・レポーターのトッド・マッカーシーはそれほど肯定的ではなく、「コッポラの題材に対する態度は曖昧で不確かだ。社会批評の要素は多少あるかもしれないが、彼女は描く世界にあまりにも馴染んでいるため、批評として価値のあるものには見えない」と述べている。[ 41 ]

ワトソンのニッキー・ムーア役の演技は批評家から絶賛された。リチャード・ローパーは彼女を「コメディの金字塔」と呼び[ 42 ]、グレイバーマンはワトソンについて「彼女はリスクを冒す意欲がますます高まっていること、そして『お尻が最高！』といったセリフをキャラクターを露わにするほど真摯な女優であることを証明している」と評した。タイムアウト誌のキャス・クラークはワトソンを高く評価し、「この作品の真の見どころは、善良な少女が悪役になるスタントキャスティングではなく、ワトソンの演技力だ。『ハリー・ポッター』シリーズのスターである彼女は、ニッキー役を鋭く、知的でスマートな演技で演じている」と評した[ 43 ] 。ローリングストーン誌のピーター・トラヴァースは、「ワトソンは、ホグワーツから遥か彼方、ヴァレー・ガールズ的ナルシシズムの世界に生きる、未成年のクラブガールで女優志望のニッキー役をセンセーショナルに演じている」と評した。[ 44 ]映画全体に否定的な批評家たちでさえ、ワトソンだけを称賛しており、トロント・スター紙のピーター・ハウエルは「 『ブリング・リング』の目立たない若手キャストの中で、唯一際立っているのはエマ・ワトソンだ。彼女は少年泥棒の中で最も空虚な役を演じている。私たちは彼女をハリー・ポッター映画の頭脳明晰なハーマイオニー・グレンジャーとして最もよく知っているが、彼女は明らかに頭の悪い役も同じように上手に演じられる」と述べている。[ 45 ]ニューヨーク・デイリー・ニュース紙のジョー・ニューマイヤーは「しかし、ワトソンは虚ろな目を真似するのをとても上手にやっている。彼女の役は悪名を成功に転じようとする人物だ（彼女は誰もがそうできると考えている）。かつてハリー・ポッターで主演を務めた彼女は、呆れたファンの心を掴みすぎている」と書いている。[ 46 ]

賞賛

年 賞 カテゴリ 受信者） 結果
2013 カンヌ映画祭ある視点賞 ソフィア・コッポラノミネート
映画界の女性たち クリスタル+ルーシー賞ドロシー・アーズナー監督賞勝利した
国際オンラインシネマアワード 助演女優賞 エマ・ワトソンノミネート
インディアナ映画ジャーナリスト協会賞 ノミネート
ヴィレッジ・ヴォイス映画投票ノミネート
2014 ゴールデントレーラーアワード最優秀独立系テレビスポット 「ロスター」予告編（A24） ノミネート
最優秀ティーザーポスター ブリングリング（パテ） ノミネート

参考文献

  1. ^ a b c dジェレミー・ケイ. 「ソフィア・コッポラの『ブリング・リング』はFilmNationにぴったり」 . Screen Daily . 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月23日閲覧。
  2. ^ 「THE BLING RING (15)」英国映画分類委員会2013年4月24日. 2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月24日閲覧。
  3. ^ギャロウェイ、スティーブン（2013年5月8日）。「『ブリング・リング』のソフィア・コッポラ：試練、涙、そして才能」。ハリウッド・レポーター。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。
  4. ^ a b「The Bling Ring (2013)」。Box Office Mojo。2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月5日閲覧。
  5. ^ギルビー、ライアン（2013年7月4日）「ソフィア・コッポラ監督『ブリング・リング』について：「この子たちの演技は本当に創意工夫が必要だった」」「ガーディアン紙」。2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月16日閲覧。
  6. ^ a b cヒスコック、ジョン（2013年7月4日）「ソフィア・コッポラ インタビュー：「ブリングリングは私の世界ではない」.デイリー・テレグラフ. ISSN 0307-1235  . 2018年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月15日閲覧。
  7. ^ a b "「『ブリング・リング』がカンヌ映画祭の「ある視点」サイドバーのオープニングを飾る」。Deadline Hollywood。2013年4月17日。2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月18日閲覧。
  8. ^ Ryan, Tim (2013年6月21日). 「批評家総意：『モンスターズ・ユニバーシティ』はフレッシュだと認定」 . Rotten Tomatoes . 2017年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月1日閲覧。
  9. ^ Vishnevetsky, Ignatiy (2013年6月21日). 「The Bling Ring Movie Review & Film Summary (2013)」 . RogerEbert.com . 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月28日閲覧。
  10. ^ “Emma Watson auf Diebestour in The Bling Ring” . Moviepilot (ドイツ語). 2013年4月24日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。
  11. ^ブロジェット、ルーシー（2011年12月5日）「ソフィア・コッポラの『ブリング・リング』映画開発中：レポート」ハフィントン・ポスト。2017年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
  12. ^ McNary, Dave (2012年4月2日). 「ソフィア・コッポラ監督作品の資金調達が決定」 . Variety . 2017年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月11日閲覧。
  13. ^ 「ソフィア・コッポラが『ブリング・リング』について語る」「ワシントン・ポスト」。2018年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月16日閲覧。
  14. ^ Kit, Borys (2012年2月29日). 「ソフィア・コッポラ、『ブリング・リング』にエマ・ワトソンを起用」.ハリウッド・レポーター. 2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月2日閲覧。
  15. ^クロール、ジャスティン（2012年3月1日）。「『ホラー・ストーリー』の俳優ファーミガが2役を演じる」Variety誌。2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月4日閲覧。
  16. ^ Kit, Borys (2012年3月6日). 「レスリー・マンとイズラエル・ブルサードがソフィア・コッポラの『ブリング・リング』に出演（独占記事）」 . The Hollywood Reporter . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  17. ^フレミング、マイク・ジュニア（2012年3月16日）「クレア・ジュリアンが『ザ・ブリング・リング』に加入」「 . Deadline Hollywood . 2018年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
  18. ^オリバー、リトルトン (2012 年 3 月 22 日)。」「『ウォーリアー』俳優カルロス・ミランダ、ソフィア・コッポラ監督『ブリング・リング』に出演、脚本の詳細も」 IndieWire 。 2012年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月26日閲覧。
  19. ^ Dang, Simon (2012年3月28日). 「キルスティン・ダンストがソフィア・コッポラ監督の『ブリング・リング』のセットに登場」" . IndieWire . 2015年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月13日閲覧。
  20. ^イームズ、トム（2012年3月29日）「パリス・ヒルトンがエマ・ワトソンの『ブリング・リング』に本人役でカメオ出演」「 . Digital Spy . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月13日閲覧。
  21. ^ Jagernauth, Kevin (2013年1月16日). 「配給会社A24がソフィア・コッポラ監督の『ブリング・リング』を6月公開予定」 IndieWire . 2013年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月17日閲覧。
  22. ^ Gicas, Peter (2012年3月27日). 「ギャヴィン・ロスデイル、映画『ブリング・リング』出演で逮捕！」 E !ニュース. 2016年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月27日閲覧。
  23. ^ミラー、リンゼイ (2012年3月23日). 「ロサンゼルスで撮影された『ブリング・リング』のエマ・ワトソンについて」 . Pop Sugar . 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月27日閲覧。
  24. ^ Shaw, Lucas (2013年1月16日). 「Sofia Coppola's 'The Bling Ring' Goes to A24」 . TheWrap . 2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
  25. ^ a b Mertens, Max (2013年6月6日). 「Inside 'The Bling Ring' Soundtrack」 . Rolling Stone . 2013年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月12日閲覧。
  26. ^ “The Bling Ring: Original Motion Picture Soundtrack [Explicit] [+digital booklet]” . Amazon.com . 2013年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月1日閲覧。
  27. ^ Pelly, Jenn (2013年5月16日). 「Sofia Coppola's Bling Ring Features Kanye, Frank Ocean, MIA, More, Score by Oneohtrix Point Never」 . Pitchfork Media . 2013年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月12日閲覧。
  28. ^ “映画『ブリング・リング』サウンドトラック、Def Jam Recordingsより6月11日にリリース” . Def Jam Recordings . 2013年5月16日. 2023年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月12日閲覧。
  29. ^ Fleming, Mike Jr. (2013年1月16日). 「『The Bling Ring』公開日 - ソフィア・コッポラ監督作品は6月公開予定」Deadline Hollywood . 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧。
  30. ^ローゼン、クリストファー（2013年5月16日）。「『ブリング・リング』レビュー：ソフィア・コッポラ監督の『バーグラー・バンチ』映画がカンヌで初公開」ハフィントン・ポスト。2013年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月8日閲覧。
  31. ^ 「ソフィア・コッポラの『ブリング・リング』がシアトル映画祭の幕を閉じる」 TheWrap 、 2013年4月30日。2013年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月8日閲覧。
  32. ^ "「『ブリング・リング』が2013年シアトル映画祭の締めくくりに」。Deadline Hollywood 。2013年4月30日。 2014年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月8日閲覧。
  33. ^ “The Bling Ring (2013)” . Amazon.com . 2013年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月1日閲覧。
  34. ^ブライアン・ブルックス（2013年6月16日）「Specialty Box Office: 『Bling Ring』 Sparkles With A Haute Debut」Deadline Hollywood . 2013年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月1日閲覧。
  35. ^ Subers, Ray (2013年6月23日). 「Weekend Report: 『Monsters』と『Zombies』、どちらも忙しい週末に勝利」 . Box Office Mojo . 2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  36. ^ “ The Bling Ring (2013) ” . Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月9日閲覧。
  37. ^ 「The Bling Ring」。Metacritic。CBS Interactive。 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月14日閲覧。
  38. ^ Coyle, Jake (2013年5月17日). 「カンヌ映画祭2013：ソフィア・コッポラ監督、エマ・ワトソン主演のセレブリティ映画『ブリング・リング』が公開」 . The Independent . 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月8日閲覧。
  39. ^ Gleiberman, Owen (2013年5月16日). 「カンヌ2013：ソフィア・コッポラ監督の最も挑発的な映画『ブリング・リング』で女性たちがワイルドに」エンターテインメント・ウィークリー. 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。
  40. ^ Collin, Robbie (2013年5月16日). 「カンヌ2013：『ブリング・リング』レビュー」 The Daily Telegraph . 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。
  41. ^マッカーシー、トッド (2013年5月16日). 「The Bling Ring: Cannes Review」 .ハリウッド・レポーター. 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月7日閲覧。
  42. ^ 「The Bling Ring Review」 . RichardRoeper.com . 2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月1日閲覧。
  43. ^ Clarke, Cath (2013年7月2日). 「The Bling Ring (15)」 . Time Out . 2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月1日閲覧。
  44. ^ピーター・トラヴァース (2013年6月13日). 「The Bling Ring」 .ローリングストーン誌. 2013年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月1日閲覧。
  45. ^ピーター・ハウエル（2013年6月21日）「『ブリング・リング』レビュー：空虚と貪欲のライフスタイル」トロント・スター紙。2013年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月1日閲覧。
  46. ^ジョー・ノイマイヤー (2013 年 6 月 13 日)。」「『ブリング・リング』：映画レビュー」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月1日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Bling_Ring&oldid=1332036410」より取得