ライアン・マクブライド ブランディウェル・スタジアム

ライアン・マクブライド・ブランディウェル・スタジアム
ライアン・マクブライド・ブランディウェル・スタジアムはデリーにある。
ライアン・マクブライド・ブランディウェル・スタジアム
ライアン・マクブライド・ブランディウェル・スタジアム
デリー内の場所
位置ローン・ムーア・ロード、 デリー、北アイルランド
座標北緯54度59分26秒、西経7度20分10秒 / 北緯54.99056度、西経7.33611度 / 54.99056; -7.33611
所有者デリー市およびストラベーン地区議会
容量6,300 [ 1 ]
工事
オープン1928
テナント
デリー・シティ(1928年~現在)インスティテュートFC(2018年~現在)グレイハウンドレース(1932年~2016年)

ライアン・マクブライド・ブランディウェル・スタジアムアイルランド語Tobar an Fhíoruisce 1[ 2 ]は、北アイルランドのデリーにある市営サッカースタジアムである。アイルランドリーグデリーシティFC (一時的に)NIFLチャンピオンシップチームのインスティテュート、そしてNIWFAチャンピオンシップ女子チームのフォイル・ベルズFC の本拠地となっている。

2018年9月まで、このスタジアムはブランディウェル・スタジアムとして知られていましたが、ライアン・マクブライドに敬意を表して改名されました。[ 3 ]

フットボール

場所、特徴、歴史

スタジアムは、ブランディウェル地区のボグサイド南西に位置するローン・ムーア・ロード沿いに位置し、デリーGAAの本部であるセルティック・パークという別のスポーツグラウンドと道路を共有しています。市内中心部から徒歩圏内にあるこのスタジアムは、通称「ブランディウェル」と呼ばれ、デリー・シティFCの本拠地となっています。

以前はセント・コロンブス・コートデリー・セルティックの本拠地でした。スタジアムに加え、グラウンドには広々とした芝生の練習場、クラブショップ、クラブハウス(クラブの運営とチケットオフィスが併設)、そして乗用車とバス用の駐車場があります。スタジアムの法的所有者はデリー市議会ですが、市議会はライセンスに基づき、デリー・シティに対し、練習試合やクラブ運営(管理や売店など)のためにグラウンドを使用することを許可しています。

デリー・シティがピッチを購入する計画は、1928年のクラブ設立から1929年のシーズン開始までの期間が短かったため、結成後に頓挫した。そのため、 19世紀末までサッカーに使用されていたブランディウェル・スタジアムの使用について、ロンドンデリー市(現在のデリー市議会)に打診した。これがクラブとスタジアムの関係の始まりとなり、現在まで続いている。クラブは、ブランディウェルは地域社会のレクリエーションに利用しなければならないと定めた、アイルランド協会の憲章の制約の下で現在も運営されている。事実上、クラブはスタジアムの私有権を保有しておらず、したがって独自の判断で開発することはできず、その裁量はデリー市議会に委ねられている。

試合当日のブランディウェル。

デリー・シティがブランディウェル・スタジアムで初めて試合を行ったのは、1929年8月22日のグレントラン戦でした。このスタジアムは、2006年7月27日のUEFAカップ予選1回戦でデリー・シティがIFKヨーテボリに1-0で勝利するなど、数々の名勝負の舞台となってきました。 [ 4 ]しかし、現在の観客・報道関係者向けの設備は、一部の試合の需要に到底対応できません。また、2006年にはFAIリーグカップ決勝戦でデリー・シティとダブリンのライバルであるシェルボーンFCが対戦し、PK戦の末、劇的な勝利を収めました。[ 5 ]

ピッチ自体の寸法は、長さ111ヤード、幅72ヤードです。健康と安全に関する規制により、UEFA主催のヨーロッパサッカー大会ではスタジアムの収容人数は2,900人に制限されていますが、通常の国内試合日には、立見席と着席席を合わせて8,200人を収容できます。[ 6 ] [ 7 ]

1971年から1985年の14年間、アイルランド紛争のため警察とアイリッシュリーグの両方がデリーシティがスタジアムを本拠地として使用することを禁止したため、会場ではグレイハウンドのミーティングとジュニアサッカーのみが開催された。デリーシティは1971-72シーズン、いくつかの「ホーム」試合でコールレーンショーグラウンドを代わりに使用した。警察は1972-73シーズンにブランディウェルは使用しても安全であると判断したが、デリーのグラウンドへの復帰を許可するリーグ投票は1票差で否決された。多くの対戦チーム、特にユニオニストの支援を受けているチームは、アイルランド紛争のためスタジアム周辺の地域を通過することを躊躇した。持続不可能な取り決めと減少する財政に直面し、デリーは1972年10月にそのような取り決めの持続不可能性を理由にアイリッシュリーグから完全に脱退した。 1985年、デリーはアイルランド共和国のリーグであるアイルランドリーグに加盟し、シニアサッカーがグラウンドに復活し、大いに歓迎された。

異例なことに、デリー・シティの試合中、ブランディウェル・スタジアムには通常、警察は配置されていない。しかし、緊急時には警察がスタジアムに入ることができる。[ 8 ]

ブランディウェル スタジアムでは、フォイル カップトーナメントの決勝戦も開催されます。

2002年、このスタジアムはBBCラジオ5ライブによって英国で10番目に人気のあるスポーツ会場に選ばれました。[ 9 ]

開発:過去、現在、そして計画

照明に照らされたブランディウェルの「ニュースタンド」

ブランディウェルは近年大規模な再開発が行われ、1990年1月にはレスター・シティ戦での勝利を記念して最新鋭の照明が設置された[1]。湾曲した片持ち梁構造の「ニュースタンド」は1991年に建設され、テラス状の「ジャングル」は2004年に取り壊された。「ジャングル」セクションはかつてデリーの騒々しい熱狂的なファンの拠点だった。現在、これらの熱狂的なファンの多くは「ニュースタンド」のブロックJとその周辺に居住している。「ニュースタンド」の静かなブロックには、残りのより控えめな観客が座っており、騒々しいファンからは冗談で「ライブラリー」と呼ばれることもある。

さらに、スタジアムには、グラウンドのその側にあった小さなグレントラン・スタンド(古いメインスタンド。ベンチ席のある高床式の木造建築)を補完するために、古い「ジャングル」の場所に「ニュースタンド」の反対側に450席の追加座席が建設され、また、デリーのUEFAカップ予選2回戦のグレトナFCとの試合の需要に対応するために2006年8月に薬物検査施設の開発も行われた。ピッチとレーストラック周辺の利用可能な残りのスペースはテラスとして使用されているが、提案されているブランディウェル・コンプレックスの建設により開発は継続される予定である。クラブに代わってブランディウェル・プロパティーズが計画しているこのコンプレックスには、全席8,000席のスタジアム(拡張可能)、新しい競技場およびトレーニング場、屋内サッカー場、小売店、医療センター、薬局が含まれている。ただし、現在の提案にはドッグレーストラックを含める計画はない。 2012年までに完成予定のこの開発の費用は、1,200万ポンドと報じられている。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]新しい複合施設の建設は2007年春に開始される予定だった。スタジアムの旧部分はシーズンが進むにつれて著しく老朽化が進み、新しいスタジアム施設の必要性が高まった。しかし、土地の法的所有者であるデリー市議会は、計画されている開発の進行において最終的な鍵を握っている。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

市のフォート・ジョージにあるイギリス陸軍基地の跡地に新しい多目的スタジアムを建設する(デリー・シティFCの新しい本拠地にもなる)という代替案や、再開発されたテンプルモア・スポーツ・コンプレックスに移転するという案も、プロセスの遅れから浮上したが、2007年1月12日、現在のクローク・パークの再開発資金の確保に重要な役割を果たした、財務アドバイザーで元ゲーリック体育協会会長のピーター・クインが、ブランディウェル・プロパティーズのコンサルタントに任命され、ブランディウェル・スタジアムの再開発を引き継ぐというクラブの入札の先頭に立って計画を前進させようとしている。[ 17 ]ブランディウェル・プロパティーズを代表して、彼はアイルランド政府とイギリス政府、および国営宝くじやその他のスポーツ団体からの資金注入により、必要な1200万ポンドを集めることになっている。この提案は最終的に政府と市議会に提出される予定だ。

2007年2月19日、ブランディウェル・プロパティーズの会長で、デリー・シティの元会長でもあるジャック・マッコーリー氏は、再開発においてブランディウェル・スタジアムに重点を置く意向を改めて表明し、クラブにとって伝統的かつ精神的な拠点であるブランディウェルが「この街で唯一の選択肢」であると明言した。また、テンプルモア・スポーツ・コンプレックスやフォート・ジョージといった選択肢が実際に検討されていることに「驚きと感銘を受けた」と述べた。[ 18 ]

2009年10月に、ローン・ムーア・ロード側のスタジアムに最新鋭のスタンドを建設する計画が発表された。当時デリー・シティの会長だったパット・マクデイドは、2012年までに工事が完了することを期待していると述べた。その年、クラブがヨーロッパの大会に復帰したことで、改修の必要性が浮き彫りになった。[ 19 ]

2010年、オスティック・ウィリアムズはデリー市議会から、スタジアムを現代の安全基準に適合させるための再開発を委託された。[2]彼らの任務には、UEFAカテゴリー2および3の基準に準拠し、ヨーロッパの試合を開催できるようにすることも含まれていた。計画されている施設には、2,600席の新スタンド(収容人数は5,100人)と、選手、報道関係者、観客のための新施設が含まれる。人工芝が敷かれ、グレイハウンドレース施設も更新される。トラックとサッカー場はショーグラウンド内の別の場所に設置される。観客のグラウンドへのアクセスが改善され、必要に応じて群衆制御のための分離が可能になり、スタジアムでコンサートやその他のイベントを開催することも可能になる。ブランディウェルのスポーツセンターは再開発計画の一環として取り壊される。[ 20 ]

当初、工事は2011年に開始される予定だった。工事費は500万ポンドとされていた。リンフィールドとアイルランドサッカー協会の間でウィンザー・パークを代表チームの試合会場として使用する契約が締結され、資金に余裕ができたため、資金はストーモントから提供される予定だった。緊急の資金確保は、不可欠な安全対策工事によってさらに困難になった。3100万ポンドが拠出された。クラブは北アイルランド・フットボールリーグに所属していないため、政府の資金援助を受けるべきではないという懸念は、デリー・シティのフィリップ・オドハティ会長によって否定された。オドハティ会長は、クラブは税金を納めており、ベルファストの他のクラブと同様の施設を利用できるべきだと述べた。[ 21 ]

スタジアムの所有者であるデリー市議会は、2013年12月に再開発に270万ポンドを費やすことに原則的に同意した。[ 22 ] 2015年にオドハティ氏は、市議会の協議プロジェクトが再開発の遅れの原因であると非難した。このプロジェクトでは、すでにグレントラン・スタンドの一部が取り壊されていた。[ 23 ]このスタンドはアイリッシュ・フットボール・リーグで最も古い建造物の一つで、もともとベルファストのオーバル・フットボール・グラウンドに立っていたため、その名が付けられた。スタジアムは1940年代に購入され、解体され、ブランディウェルに再建された。[ 24 ]工事はさらに1年遅れ、セルティックFCが正式に新スタジアムをオープンする計画が頓挫する可能性があった。[ 25 ]

2016年1月、クラブは新スタジアムを2017年シーズンまでに建設し、7月に工事を開始すると発表した。[ 26 ] 2016年7月5日、デリー市とストラベーン地区議会は、ブランディウェル・スタジアムの調達手続きが最終段階にあると発表した。2か月後、最終段階はまだ進行中だった。2016年シーズンの終わりに近づくと、クラブ会長のフィリップ・オドハティは、再開発の開始日がまだ不明なため、ブランディウェルでのヨーロッパのサッカーが脅かされていると述べた。10月19日、デリー市とストラベーン地区議会は、請負業者の選定が進行中であると発表した。デリー・シティは、2017/18年シーズンのヨーロッパリーグ出場権を獲得した。新しい3Gピッチと全席着席のスタンドの工事は、最終的に2016年12月に開始され、2018年シーズンの開始に間に合うように完成した。[ 27 ] 2017年のすべてのホームゲームはマギンパークで行われました。

2023年5月25日、デリー・シティはブランディウェル・ロード側に新しい屋根付きスタンドを建設するための計画申請を提出したと発表した。これにより収容人数が2940人増加し、2024年シーズンの開始までに完成することを期待している。[ 28 ] 200万ポンドかけて建設された新しいノーススタンドは、2025年4月に正式にオープンした。[ 1 ]

2025年、デリー・シティは、ライアン・マクブライド・ブランディウェル・スタジアムの完全所有権への道を歩むことになる、スタジアムの25年間の新たなリース契約案に同意した。この新たなリース契約により、北アイルランド・フットボール・ファンドを通じたストーモント助成金が承認され、元選手マーク・ファレンにちなんで名付けられた新スタンドの開発第2フェーズが完了する。このリース契約は、超党派の支持を得て市議会で全会一致で承認された。[ 29 ]現在開発中のスタンドと提案されている新スタンドが完成すれば、スタジアムの収容人数は3,689人から7,408人に増加する。スタンドのほかに、市議会は、スタジアム南側のドーム型構造物1つと、スタジアム北側のファン体験のための開発エリアを含む、3つの新しい練習場を開発したいと考えている。[ 30 ]

記録

歌の中のスタジアム

スタジアムの外の道路標識が「ランディウェル ロード」に変更されました。

試合中、デリー・シティのファンが歌う声がよく聞こえます。

我々はみんな淫らなブランディウェルに住んでいる、淫らなブランディウェル、淫らなブランディウェルに住んでいる。 -ビートルズのイエロー・サブマリンの曲に合わせて。

グレイハウンドレース

スタジアム周辺のオリジナルのトラックは1932年から2016年まで存在していました。2018年に新しい独立したトラックがオープンしました。[ 33 ] [ 34 ]

参考文献

  1. ^ a b「新しいノーススタンド、デリーシティの新たな章」デリー・ナウ、2025年4月3日。 2025年6月22日閲覧
  2. ^ Iarratais agus Foirmeacha – Eolas ar Chúnamh Deontais – アギシン 3
  3. ^ベイリー、ライアン (2018年9月13日). 「デリー・シティのブランディウェル・ホーム、故ライアン・マクブライド主将にちなんで改名へThe42 .
  4. ^デリー・シティ 1-0 IFKヨーテボリ (合計2-0) Archived 26 September 2007 at the Wayback Machine Gerry Ormonde, Ireland Mad, 2006年7月28日.
  5. ^ジェニングスが英雄となりデリーはリーグカップを防衛、アイリッシュ・フットボール・オンライン、2006年9月18日。
  6. ^ Brandywell の座席数増加BBC Sport Online、2006年8月9日。2006年10月3日閲覧。
  7. ^ Brandywell Stadium Archived 30 December 2006 at the Wayback Machine The Stadium Guide; 2006年10月3日閲覧。
  8. ^ PSNIはブランディウェルをめぐるフーリガンの主張を否定、bbc.co.uk、2017年3月23日アクセス。
  9. ^セルティック・パークが最優秀会場に選ばれる BBCスポーツ・オンライン、2002年8月16日。2007年5月8日閲覧。
  10. ^ブランディウェルの改修計画が発表されるBBC スポーツオンライン、2006年6月15日。2006年10月1日閲覧。
  11. ^ブランディウェル・スタジアムおよびショーグラウンドの再開発:概要」、 Wayback Machineで2007年6月16日にアーカイブ Brandywell Properties Trust Ltd.およびPeter Quinn Consultancy Services Ltd.、2007年。2007年4月30日閲覧。
  12. ^ブランディウェル・スタジアムおよびショーグラウンドの再開発:経済評価」( 2007年10月21日アーカイブ、 Wayback Machine)( ZIP)、ブランディウェル・プロパティーズ・トラスト社およびピーター・クイン・コンサルタンシー・サービス社、2007年。2007年5月2日閲覧。
  13. ^デリーのファンがスタジアム嘆願Archived 30 September 2007 at the Wayback Machine Eleven-a-side.com、2005年2月22日。
  14. ^エマーソン、スティーブン。「ブランディウェル新スタジアム建設計画、保留」、デリー・ジャーナル、2007年5月1日。2007年5月1日閲覧。
  15. ^エマーソン、スティーブン。「ブランディウェル計画に関する重要な疑問は未解決のまま」、デリー・ジャーナル、2007年5月1日。2007年5月2日閲覧。
  16. ^ブランディウェル再開発に関する市議会議員の見解」、デリー・ジャーナル、2007年5月1日。2007年5月2日閲覧。
  17. ^シティのスタジアム建設入札にビッグネームが協力、ベルファスト・テレグラフ、2007年1月12日。
  18. ^この街にはショーが一つしかない! - ブランディウェル・プロパティーズ・トラストを主張アーサー・ダフィー、デリー・ジャーナル、2007年2月20日。
  19. ^ブランディウェルスタジアムの新しいスタンド BBCニュース、2009年10月9日。2016年11月21日閲覧。
  20. ^ロンドンデリーのブランディウェル・スポーツセンター、安全上の懸念から解体へ BBCニュース、2016年4月15日。2016年11月21日閲覧。
  21. ^ブランディウェルスタジアムの再開発には数百万ドルの見込み BBCニュース、2012年2月23日。2016年11月21日閲覧。
  22. ^ロンドンデリーのブランディウェル・スタジアムが開発予定 BBCニュース、2013年12月13日。2016年11月21日閲覧。
  23. ^ブランディウェル・スタジアム:再開発に「1年間」の遅延の可能性 BBCニュース、2015年10月19日。2016年11月21日閲覧。
  24. ^ Glentoran stand coming down from next week Londonderry Sentinel、2015年9月24日。2016年11月21日閲覧。
  25. ^デリー・シティ:セルティックが新ブランディウェル・スタジアムを開設 - オドハティデリー・ジャーナル、2015年3月2日。2016年11月21日閲覧。
  26. ^デリー・シティのブランディウェル・スタジアムの遅延が欧州サッカー界に懸念 BBCニュース、2016年10月21日。2016年11月21日閲覧。
  27. ^ 「BRANDYWELL DEVELOPMENT」derrycityfc . 2017年9月6日. 2019年9月15日閲覧
  28. ^デリー市がブランディウェル・スタジアムのノーステラス計画の素晴らしい画像を公開デリー・ジャーナル、2023年5月25日。2023年8月1日閲覧。
  29. ^マクブライド、マイク。「スタジアム建設提案がクラブの複数数百万ポンドの入札を支援」BBCニュース、2025年10月21日。https ://www.bbc.com/news/articles/cx2gp0e1pzgo
  30. ^コリンズ、サイモン。「デリー市の新南スタンドとアカデミー建設の『マスタープラン』が進行中。」デリー・ジャーナル、2024年5月23日。https ://www.derryjournal.com/sport/football/derry-citys-masterplan-for-new-south-stand-and-academy-structures-afoot-4640917
  31. ^デリー・シティ」、 What's the score?、2000年1月。
  32. ^ 「LOI最終日の観客数は40万人を突破し、記録的な数字を記録」 RTÉ.ie 2024年11月4日。
  33. ^ 「デリーのグレイハウンドレースが新たな拠点へ向けて前進、ブランディウェルの時代は終焉へ」。デリー・ナウ。2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月17日閲覧
  34. ^ 「グレイハウンド:ブランディウェルの新トラックで初トライアル開催」デリー・ジャーナル、2018年2月25日。

脚注

^1Tobar an Fhíoruisce」は、英語に直訳すると「純粋な水の井戸」となります。