| 弾丸は消える | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 繁体字中国語 | 消えた子彈 |
| 簡体字中国語 | 消えた子弹 |
| 羽生ピンイン | Xiāo Shi Dè Zǐ Dàn |
| ジュッピン | Siu1 Sat1 Di1 Zi2 Daan6 |
| 監督 | ロー・チリョン |
| 著者 | ロー・チリョン・ ヨン・シンリン |
| ストーリー | 楊心玲 |
| 制作： | デレク・イー マンディ・ロー チャン・ ジャオ アルバート・ リー・ シャン・ドンビン キャサリン ・ハン |
| 主演 | ニコラス・ツェー ・ラウ・チンワン、 ヤン・ミー・ ボラン、ジン ・ウーガン 、リウ・カイチー |
| 撮影 | チャン・チーイン |
| 編集者 | コン・チリョン・ロン ・チャン |
| 音楽： | テディ・ロビン トミー・ワイ |
制作 会社 | |
| 配布元 | エンペラー・モーション・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 108分 |
| 国 | 香港（ 中国） |
| 言語 | 北京語 広東語 |
| 予算 | 1580万ドル[1] |
| 興行収入 | 2,500万米ドル（全世界）[2] [3] |
『消えた銃弾』 （幽霊弾、消失弾[4]としても知られる）は、2012年のミステリー映画である。 [5] [6] [7]香港と中国の合作で、楊心良が脚本を書き、羅志良が監督し、 [8]マンディ・ローとイー・デレク・イーがプロデューサーを務め、ニコラス・ツェ、ラウ・チンワン、ヤン・ミー、ジン・ボーラン、ウー・ガン、リウ・カイチーが主演している。 [9]この映画は、数個の弾丸を盗んだ犯人として告発された工場の少女の死後、使用された弾丸が消えたように見える（したがってタイトルの由来）一連の奇妙な殺人事件を捜査する探偵デュオについての物語である。1930年代の中国天城県を舞台とし、 [10]上海で撮影された。 [11]中国国内での興行収入が2528万ドルに達した『消えた銃弾』は、 2012年の中国映画の中で8番目に興行収入の高い作品となった。 [12] 2015年には続編『消えた殺人者』が公開された。
プロット
天城県の弾薬工場の横暴な経営者、丁（劉凱智）は、従業員を威圧して統制させようとした。その結果、弾薬箱を盗んだとされる女性従業員（徐曦）が公開ロシアンルーレットで「自殺」する。工場の壁には、ある「幻の弾」に関する呪いの言葉が赤く書かれているのが発見されるが、従業員たちはすぐにそれを消し去るよう命じられる。その後も、決して見つからない、消え去ったように見える「幻の弾」による死者が続出し、工場が本当に呪われていることを示唆する。少し変わった性格の新人刑事、ソン・ドンルー（ラウ・チンワン）は、天城市の警察署長ジン（ウー・ガン）に呼び出され、「天城で最も速いガンマン」のグオ・ズイ（ニコラス・ツェー）と新米警官シャオウ（ボーラン・ジン）の奇妙な殺人事件の捜査に協力することになる。
キャスト
- ニコラス・ツェーは、ガンマンであり刑事でありソンの相棒でもある郭追大尉[13]を演じる。
- ラウ・チンワンが演じるソン・ドンルー警部[13]は、刑務所長、法医学捜査官、犯罪心理学の専門家である。[14]
- ヤン・ミーは占い師のリトル・ラーク[13]役。
- 劉凱智（リウ・カイチー）は丁社長役[13]で、天城県の弾丸工場の経営者。
- ボーラン・ジン（景博然）は、ソンとグオと共に働く新米警官、シャオウ役を演じた[13] 。
- リー・ジア役[13]検死官ユミコ・チェン。
- 王子怡（ワン・ツィイー）は、弾丸工場の従業員である王海（ワン・ハイ）を演じる[15] 。
- ウー・ガン（俳優）ジン役[15] 、天城県の地元警察署長。
- Xuxuは、丁親分に自殺を強要された弾丸工場の従業員、Yan役を演じる。[15]
- Liu Yang は、Ding ボスの職長、Chen Qi 役[15] 。
- 蒋易演は夫殺害の罪で有罪判決を受けた女性、傅元[15]を演じる。
- フーユアンの夫役にチン・カーロク。 [15]
- 高虎が高級警察官を演じる。
- ジョンソン・ユエン
- ベンツ・コング
- ルーカイ
[16] [17]
批評家の反応
2012年10月23日現在、批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、12件のレビューで92%の「フレッシュ」評価を受けており、平均点は10点満点中6.9点となっている。[18] Metacriticでは、4件のレビューで平均点が100点満点中65点となっている。[19]
『バレット・ヴァニッシュ』は当時の映画評論家から概ね好評を得ており、『ハリウッド・レポーター』のフランク・シェックは、このスリラー映画について「非常に巧妙なプロットと豪華な演出要素を誇っている」と評した。[11]スラント・マガジンのチャック・ボーエンは、本作を「夏の映画疲れに効く強壮剤」と称賛した。[20] SBSのサイモン・フォスターは、『バレット・ヴァニッシュ』に5つ星中3つ星を与え、その魅力を称賛した。[21] straight.comのケン・アイズナーは、本作を「驚くほど美しい探偵スリラー」であり、期待をほぼ満たしていると述べた。[22]ロサンゼルス・タイムズのロバート・アベールは否定的な批評をし、「ストーリーはないがアクションは豊富」で「視覚的には素晴らしいが感情が空虚」と結論付け、「視覚的な派手さが過剰」だと酷評した。[23]多くの批評家は『消えた銃弾』が2009年のガイ・リッチー監督の映画『シャーロック・ホームズ』に影響を受けたと感じており、[10] [11]特にソンとグオの組み合わせはシャーロック・ホームズとワトソン博士のそれに例えられている。[9]
興行収入
『バレット・バニッシュ』は香港の興行収入で8,016,951香港ドルを稼いだ。[24]
『バレット・ヴァニッシュ』は、 2012年8月31日に北米で公式公開されました。Box Office Mojoによると、『バレット・ヴァニッシュ』は国内で初週末に43,444ドルの収益を上げ、2012年9月27日時点で117,629ドルの収益を上げています。
賞賛
| 賞 | 式典の日付 | カテゴリ | 受賞者と候補者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 第49回金馬映画祭と賞[25] | 2012年11月24日 | 最優秀長編映画賞 | 弾丸は消える | ノミネート[26] |
| 最優秀衣装デザイン賞 | 張賽吉 | 勝利した | ||
| 第9回華頂賞 | 2013年4月10日 | 最優秀男優賞 | ニコラス・ツェ | 勝利した |
| 最優秀脚本賞 | ロー・チリョン、ヨン・シンリン | 勝利した | ||
| 第32回香港映画賞 | 2013年4月13日 | 最優秀作品賞 | 弾丸は消える | ノミネート |
| 最優秀監督賞 | ロー・チリョン | ノミネート | ||
| 最優秀脚本賞 | ロー・チリョン、ヨン・シンリン | ノミネート | ||
| 最優秀男優賞 | ラウ・チンワン | ノミネート | ||
| 助演男優賞 | 劉開基 | ノミネート | ||
| 助演女優賞 | ジャン・イーヤン | ノミネート | ||
| 最優秀オリジナル映画音楽賞 | テディ・ロビン、トミー・ワイ | ノミネート | ||
| 最優秀サウンドデザイン賞 | フィリス・チェン | ノミネート | ||
| 最優秀撮影賞 | チャン・チーイン | ノミネート | ||
| 最優秀編集賞 | コン・チリョン、ロン・チャン | ノミネート | ||
| 最優秀アートディレクション | シルバー・チュン、リー・キンワイ | ノミネート | ||
| 最優秀衣装＆メイクアップデザイン賞 | シルバー・チュン | ノミネート |
参照
参考文献
- ^ チェン・ナン（2012年7月5日）「『The Bullet Vanishes』のコンセプトポスター初公開」Chinese Films . 2012年10月26日閲覧。
- ^ 「Bullet Vanishes (2012) 国際売上（中国を除く）」Box Office Mojo . 2012年10月26日閲覧。
- ^ 「Bullet Vanishes (2012) Sales, China」 ENTグループ. 2015年10月16日閲覧。
- ^ Liu Shuai (2012年3月9日). 「『消えた弾丸』ポストプロダクション段階」. Chinese Films. 2020年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月26日閲覧。
- ^ French Clements (2012年8月29日). 「The Bullet Vanishes」. The Village Voice. 2012年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月23日閲覧。
- ^ ブキャナン、ジェイソン. 「The Bullet Vanishes」. Allmovie . Rovi Corporation.
- ^ エリー、デレク (2012 年 12 月 20 日)。 「バレット・ヴァンシェス」。映画ビジネスアジア。2012 年12 月 27 日に取得。
- ^ “消滅的子弹The Bullet Vanishes (2012)”.時間。2012 年10 月 19 日に取得。
- ^ ab ガブリエル・チョン。 「THE BULLET VANISHES (消失的子弹 Xiao shi de zi dan) (2012)」。映画独占.com 。2012 年10 月 19 日に取得。
- ^ ダニエル・イーガン (2012年8月29日). 「映画レビュー：『ザ・バレット・ヴァニッシュズ』」. フィルム・ジャーナル. 2012年10月19日閲覧。
- ^ abc Frank Scheck (2012年8月30日). 「The Bullet Vanishes: Film Review」. The Hollywood Reporter . 2012年10月19日閲覧。
- ^ “Weekly box office”. 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月19日閲覧。
- ^ abcdef Jay Seaver (2012年8月2日). 「Bullet Vanishes, The」. efilmcritic.com . 2012年10月19日閲覧。
- ^ 「弾丸はないが、疑問はたくさんある」ニューヨーク・タイムズ、2012年8月30日。 2012年10月19日閲覧。
- ^ abcdef マギー・リー (2012年8月30日). 「The Bullet Vanishes」. Variety . 2012年10月20日閲覧。
- ^ HKMDBの「The Bullet Vanishes」
- ^ chinesemov.comの「The Bullet Vanishes」
- ^ 『The Bullet Vanishes』（2012年）Rotten Tomatoes 2012年10月23日閲覧。
- ^ The Bullet Vanishes Metacritic . 2012年10月23日閲覧。
- ^ チャック・ボーエン (2012年8月29日). 「『The Bullet Vanishes』映画レビュー」. Slant Magazine . 2012年10月19日閲覧。
- ^ サイモン・フォスター (2012年8月30日). 「神秘的なミステリーは馴染み深い影響を反映：『The Bullet Vanishes』レビュー」SBS.com.au. 2012年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月19日閲覧。
- ^ ケン・アイズナー (2012年8月30日). 「『The Bullet Vanishes』はほとんどの点で的を射ている」. straight.com . 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月19日閲覧。
- ^ Abele, Robert (2012年8月30日). 「レビュー：『The Bullet Vanishes』はストーリーはないがアクション満載」ロサンゼルス・タイムズ. 2012年10月19日閲覧。
- ^ 「The Bullet Vanishes 香港興行収入」HK Neo Reviews 2012年8月22日. 2013年2月24日閲覧。
- ^ 「中国の『ミステリー』が金馬奨を争う」ニューヨーク・デイリー・ニュース、2012年11月23日。2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月9日閲覧。
- ^ 「金馬奨：中国映画が好調」BBCニュース、2012年11月24日。 2012年11月25日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「The Bullet Vanishes」
- ロッテントマトで『The Bullet Vanishes』が高評価
- Metacriticで「The Bullet Vanishes」が公開
- Box Office Mojoの「The Bullet Vanishes」
