| 「悪党と帽子」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン28 エピソード14 |
| 監督 | スティーブン・ディーン・ムーア |
| 著者 | ロン・ジマーマン |
| 特集音楽 | レス・クレイプールの「ロボット・チキン」、ビーチ・ボーイズの「Wouldn't It Be Nice」 |
| プロダクションコード | WABF08 |
| 初回放送日 | 2017年2月19日 （2017年2月19日） |
| ゲスト出演 | |
| |
| エピソードの特徴 | |
| ソファギャグ | 帆船の絵が盗まれたため、ホーマーはそれを探しに行き、サウスパークやカリフォルニア・レーズンのアニメセットを歩き回った後、ロボット・チキンのオタクと一緒にそれを見つけます。 |
「ザ・キャド・アンド・ザ・ハット」（The Cad and the Hat ）は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第28シーズンの第14話であり、シリーズ全体では611話目である。このエピソードはスティーブン・ディーン・ムーアが監督し、ロン・ジマーマンが脚本を担当した。アメリカ合衆国では2017年2月19日にFOXで放送された。
このエピソードでは、リサはバートが帽子を捨てたことを許そうとせず、バートはますます罪悪感を募らせます。一方、ホーマーはチェスの才能に気づきます。セス・グリーンとパットン・オズワルドがゲスト出演。チェスチャンピオンのマグヌス・カールセンが本人役で出演しました。このエピソードは酷評されました。
プロット
シンプソン一家はスプリングフィールドの海岸沿いのエリアへ旅行に出かけます。ビーチで、バートはリサが新しいサンハットを見つけて喜ぶ幸運に腹を立てます。一方、バートは「骨まで腐った」タトゥーが防水加工で失敗してしまったことに悲しみます。帰り道、バートは車の中で寝ているリサの帽子を盗み、窓から廃品置き場へ投げ捨てます。帽子がないことに気づいたリサは、悲しみに暮れ、バートは「罪悪感モンスター」との最初の出会いに見舞われます。スライムに覆われた怪物は、バートの罪悪感を思い出させ、バートが罪悪感を否定すればするほど、大きく醜く成長していきます。何度もバートに会ううちに、リサは罪悪感を受け入れ、真実を告げます。しかし、リサは彼の行動に傷つき、和解の申し出を拒否します。償いのため、バートは廃品置き場に戻り帽子を取り戻そうとするが、それが車の一部になっていて、それが粉々に砕け散っていたことに気づき、車から帽子を壊して取り出す。しかし、リサに帽子を渡すと、彼女は彼の謝罪を冷淡に拒絶し、マギーの兄であることに集中するようにと告げる。突然、リサは自身の感情的な霊の幻影を見、兄が償いをしようとしていたと告げ、バートを許す。
一方、マージに女性のビーチバレー選手をいやらしい目で見る以外のことを強いられた後、ホーマーはチェスをして、グランドマスターの強さがあることに気づき、自分自身だけでなく周りの人たちもショックを受ける。ホーマーはチェスをするうちに、母モナが去った後、祖父との絆を深めるために祖父とチェスをしていたが、近くに住む教授にチェスのレッスンを受けるまでは父親によく負けていたことに気づく。チェスが上達し、ついに祖父に勝った後、父親は怒ってもう彼と対戦することを拒否した。ホーマーは、自分の能力が回復したことは、祖父が密かに殺したいと思っていることの表れだと考えた。チェスチャンピオンのマグヌス・カールセンの助言を受けて、ホーマーは父親にもう一度一緒にプレイするように勧める。ホーマーは過去の傷を癒すために、父親が勝たせることにした。
生産
これはロン・ジマーマンが2022年に亡くなる前に書いた最初のそして唯一のエピソードである。[1] [2] [3]
このカウチギャグは『ロボットチキン』のプロデューサーによって考案されました。彼らは以前、シーズン24のエピソード「ファビュラス・フェイカー・ボーイ」でもこのカウチギャグを考案していました。 [4]
チェスチャンピオンのマグヌス・カールセンが本人役で出演した。製作総指揮者のアル・ジーンは、ある仮説を検証するためにホーマーと祖父がチェスの試合をするという設定にした。[5]バートがリサの帽子を投げ捨てた後に現れる、バートの罪人役には パットン・オズワルトが選ばれた。オズワルトは以前、シーズン24のエピソード「地球が冷えた日」で別のキャラクターとして登場していた。[6]
受付
閲覧数
「ザ・キャド・アンド・ザ・ハット」は視聴率1.1を記録し、244万人が視聴し、フォックスのその夜の最高視聴率番組となった。[7]
批判的な反応
AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードにC+の評価を与え、「『ザ・キャド・アンド・ザ・ハット』はロン・ジマーマンがクレジットされた最初のシンプソンズの脚本であり、シンプソンズの脚本家に新しい血を入れることは刺激的だが、このエピソードはシリーズのトーンと内部ルールを気を散らすほどに裏切っている。もっと大胆に、あるいはもっと面白くできたら面白かったかもしれない。現状では、このエピソードは世界観を使い捨てのように扱い、感情的な啓示を2つも試みたものの、その実行には失敗しており、がっかりさせられる」と述べている。[1]
Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードに5つ星のうち2.5の評価を与えた。彼は、前提は期待できるものの、罪悪感は面白くないと述べた。[8]
ヴァネッサ・ウェストは、このエピソードにおけるチェスを分析し、チェスをスポーツとして描写していることや有名なチェスの試合への言及を高く評価した。しかし、カールセンのキャラクターは彼の実際の性格と一致しておらず、戦略やアニメーションにいくつかの誤りがあると指摘した。[9]
文化的参照
- タイトルはドクター・スースの本『The Cat in the Hat』を参考にしたものです。
- ロボットチキンをテーマにしたソファギャグは、カリフォルニア・レーズンとサウスパークのパロディである。[1]
- ホーマーが帆船の絵を持ってシンプソン家のリビングルームに戻ってくると、マージがその場所にフェルメールの『真珠の耳飾りの少女』のコピーを掛けているのに気づく。[8]
- バートの擬人化された罪悪感は、『ツリーハウス・オブ・ホラー VII』のヒューゴ・シンプソンに似ています。
- ガーフィールドは『イッチー＆スクラッチー』のエピソード「ガーフィールド暗殺」にコスチュームとして登場します。
参考文献
- ^ abc Perkins, Dennis (2017年2月19日). 「Patton Oswalt is Bart's conscience on a disjointed Simpsons」. The AV Club . シカゴ、イリノイ州: Onion, Inc. 2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
- ^ Mishra, Shrishty (2022年7月31日). 「マーベルコミック界で愛された作家、ロン・ジマーマンが64歳で死去」Collider . 2023年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月23日閲覧。
- ^ Jirak, Jamie (2022年7月31日). “Marvel Comics Writer Ron Zimmerman Dead at 64”. ComicBook.com . 2023年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月23日閲覧。
- ^ Snierson, Dan (2017年2月16日). 「ザ・シンプソンズ：サウスパークを巻き込んだロボットチキンのソファギャグをご覧ください」. Entertainment Weekly . 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月23日閲覧。
- ^ Snierson, Dan (2016年9月23日). 「シンプソンズ シーズン28 プレビュー：600話目、ホーマーとマージのセックス不足」. Entertainment Weekly . 2024年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月23日閲覧。
- ^ Swift, Andy (2017年2月18日). 「ザ・シンプソンズ・ビデオ：パットン・オズワルドがキラーな新役で復帰」TVLine . 2017年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月23日閲覧。
- ^ ポーター、リック (2017年2月22日). 「『ザ・シンプソンズ』、『ザ・グッド・ファイト』、その他番組は変わらず：日曜最終視聴率」TV by the Numbers . 2017年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月22日閲覧。
- ^ ab Sokol, Tony (2017年2月20日). 「ザ・シンプソンズ シーズン28 エピソード15 レビュー：悪党と帽子」. Den of Geek . 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月23日閲覧。
- ^ West, Vanessa (2017年3月2日). “Magnus Carlsen on The Simpsons: The Portrayal of Chess in Pop Culture”. United States Chess Federation . 2023年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月23日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「悪党と帽子」
