カルカッタ染色体
.png) 初版 | |
| 著者 | アミタブ・ゴーシュ |
|---|---|
| カバーアーティスト | シャムシャド・フセイン |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | スリラー、スペキュレイティブフィクション |
| 出版社 | ラヴィ・ダヤル |
発行日 | 1996 |
| 出版場所 | インド |
| メディアタイプ | 印刷版（ハードカバー、後にペーパーバック） |
| ページ | 256 |
| ISBN | 81-7530-005-1 |
| OCLC | 35759000 |
『カルカッタ・クロモソーム』は、インド人作家アミタブ・ゴーシュによる1996年[ 1 ]の英語小説です。未来のある時期のカルカッタとニューヨークを舞台に、不思議な出来事によって出会った人々の冒険を描いた医療スリラーです。1898年にマラリア研究で画期的な成果を上げたノーベル賞受賞科学者、サー・ロナルド・ロスの生涯と時代を大まかに基にしています。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]この小説は1997年にアーサー・C・クラーク賞を受賞しました。 [ 6 ]
ゴーシュは、1923年に出版された ロスの回想録を参考にして、小説の中で創作された出来事に事実に基づいた背景を採用している。
あらすじ
この小説は、未来のニューヨークで国際水評議会のデータ処理に携わるアンタルの物語で始まる。偶然手にしたデータによって、アンタルは、1995年にカルカッタで失踪したライフウォッチ組織（アンタルの元雇用主）の従業員、L・ムルガンとの奇妙な遭遇を思い出す。ムルガンは、サー・ロナルド・ロスの人生に強い関心を抱いていたため、カルカッタへの転勤を希望していた。アンタルがデジタル化されたアーカイブを通じてカルカッタでのムルガンの動向を追う一方で、別の物語の筋がムルガンを直接追っており、彼はさまざまな人物と接触することになるが、その中には一味違った興味深い人物もいる。プロットはかなり複雑で、時間軸は意図的に混ぜられており、何章にもわたってアンタルの時代からムルガンの時代、そしてロスの時代へと切り替わっていく。
アンタルは、古文書や電話のメッセージを調べ、ムルガンがロスのマラリア研究の背後に潜む深遠な秘密を体系的に暴き出したことを突き止める。それは、永遠の命を与えることができるという、科学的かつ神秘的な地下運動だった。この不死性を得るためのプロセスは、簡単に説明すると次のようになる。この運動の信奉者は、自身の染色体を他者の体に移し、徐々にその人になったり、乗っ取ったりすることができる。小説では、マラリア原虫の謎を解明したのはロナルド・ロスではなく、別の神秘的な「科学」を実践する地下の実践者たち、つまりインドの先住民たちだった。彼らはロスを、彼が名声を博した結論へと導いた。これらの先住民たちは、ロスがマラリア原虫を発見した瞬間にその性質が変化すると信じ、ロスに手がかりを提供した。この時点で、マラリアの新たな亜種が出現し、染色体移入技術を用いたグループの研究はさらに進展することになる。
テーマ
沈黙は小説の中で繰り返し登場するテーマであり、何かを言うことはそれを変えることであるという、しばしば述べられる前提に由来している。ハットネンは、ムルガンによって発見されたインドの科学的・神秘主義的運動の営みは「西洋の科学的言説に対するカウンターサイエンスを構成する」と指摘している(25)。[ 7 ]このグループの教義には、魂の輪廻を信じるヒンドゥー教の信仰と、遺伝学やクローンに関する現代科学的思想の側面が含まれている(ハットネン 27)。インド出身のメンバーは、西洋化された登場人物や読者には秘密にされた手段を用いて活動しており、小説が進むにつれて彼らの活動は次第に明らかになり、ついに彼らの計画が読者に明かされる。ハットネンは、このグループの方法論は、沈黙によるコミュニケーションに関するエマニュエル・レヴィナスの思想に基づいていると説明している。レヴィナスの見解によれば、「他者は、あらゆる存在を意識によって内在化できる、あるいは適切な表象によって把握できる対象として捉える西洋哲学の伝統的な存在論の外に存在する。…したがって、この小説における沈黙は、言語や認識のレベルを超越する、到達不可能な経験を象徴している」(30-31)。この謎こそが、この小説が永続的なテーマとして残すものである。読者は最後のページをめくった後も、この謎について考え続けざるを得ない。物語の核心にある謎は、作者によって完全に解き明かされることはなく、読者の理解と解釈に委ねられる部分が多い。
キャラクター
- アンタル - 引退を控えた未来の男性。ムルガンの失踪事件を調査している。
- ムルガン - 彼は時折、自らをモーガンと呼ぶ。1990年代に生き、サー・ロナルド・ロスの権威である。小説の大部分は、彼がロナルド・ロスの生涯を追跡する様子を描いている。
- ロナルド・ロス - マラリアが蚊を介して広がることを発見したノーベル賞受賞科学者。彼の研究は広く語られています。彼は「ラッチマン」と呼ばれる男性を対象に実験を行いました。彼の物語はムルガンによって語られます。
- ラッチマン - かつてレヌプール駅に住んでいた。奇妙な疫病によって家族と村全体が壊滅した。後にロスに実験のために引き取られ、ロスのためにあらゆることをした。彼は「ドゥーリー運び」、つまり掃除屋だと主張していた。小説の後半で、彼の本名は「ラーカン」だったことが明かされ、村ごとに地元の人のように名前を変えていた。
- マンガラ - カニンガム博士の研究室の掃除婦だが、それは彼女の変装であり、実際はマラリア原虫を使った梅毒の治療方法を発見しただけでなく、人間の無性生殖/生まれ変わりの形も発見し、彼女とラトマンを永遠に生かした半神である。
- ソナリ - カルカッタ・マガジンのライター、ジャーナリスト、俳優。小説ではマンガラの「科学」の助けを借りて変身すると示唆されている。
- ウルミラ - ソナリと同じ出版物のジャーナリスト。マンガラが変身または生まれ変わりのために選んだ人物。
- ロメン・ハルダー - 最も最近の転生におけるラッチマン。
受賞歴
『カルカッタ染色体』は1997年にアーサー・C・クラーク賞を受賞した。 [ 8 ]
出典
- チェンバース、クレア (2003). 「ポストコロニアルSF：アミタブ・ゴーシュの『カルカッタ・クロモソーム』」 .コモンウェルス文学ジャーナル. 38 : 57–72 . doi : 10.1177/0021989404381 006. S2CID 161536669 .
- ハットンネン、トゥオマス（2020年）「カルカッタ染色体：沈黙と知識の倫理」。ハットンネン、トゥオマス、コルッカ、ヤンネ（編）『自己の探求―他者との遭遇：ディアスポラの物語と表象の倫理』ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング、 24～ 38頁。ISBN 978-1-5275-6185-4。
- amitavghosh.com のホームページ
注記
- ^ゴーシュ、アミタブ (1996).カルカッタ染色体。ロンドン：ピカドール。 p. iv. ISBN 0-330-34758-6。
- ^ダイアン・M・ネルソン（2003年7月）「熱狂、錯乱、そして発見の社会SF：『カルカッタ染色体』、植民地実験室、そしてポストコロニアル時代の新人類」SF研究30 ( 2): 246–266 . doi : 10.1525/sfs.30.2.0246 . JSTOR 4241172 .
- ^ゴーシュ、アミタブ（2009年）『カルカッタ染色体：熱病、錯乱、そして発見の小説』デリー：ペンギンブックス、ISBN 9780143066552。
- ^ティワリ、シュバ (2003)。アミタブ・ゴーシュ：批判的研究。ニューデリー: Atlantic パブリッシャーおよびディストリビューター。ページ 51–65。ISBN 9788126902996。
- ^ルビー・S・ラムラジ (2012). 「カルカッタ染色体：熱病、錯乱、そして発見の小説」. チトラ・サンカラン編. 『アミタブ・ゴーシュの小説における歴史、物語、証言』 . アルバニー: SUNY Press. pp. 191– 204. ISBN 9781438441825。
- ^ Goyal, Kritika (2013). 「カルカッタ染色体」 Annals of Neurosciences 20 ( 1): 36. doi : 10.5214/ans.0972.7531.200112 . PMC 4117097 .
- ^ハットネン、トゥオマス、コルッカ、ヤンネ（2020年11月9日）「カルカッタ染色体：沈黙と知識の倫理」『自己の探求―他者との遭遇：ディアスポラの物語と表象の倫理』ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング、 24～ 38頁。ISBN 978-1-5275-6185-4。
- ^ 「アミタブ・ゴーシュ：受賞」。
さらに読む
- バナージー、スパルノ（2014年）「カルカッタ・クロモソーム：沈黙、ずれ、そして転覆の小説」。エリカ・ホーグランド、リーマ・サーワル編『SF、帝国主義、そして第三世界：ポストコロニアル文学と映画に関するエッセイ』マクファーランド社、 50～ 64頁。ISBN 978-0-7864-5782-3。
- バッタチャリヤ、シャヤニ (2014) 「サバルタンの沈黙：アミタブ・ゴーシュの『カルカッタ・クロモソーム』における歴史と言語の拒絶」スーザン・M・ベルナルド編『SFにおける環境：オルタナティブ・スペースに関するエッセイ』マクファーランド、137～153頁。ISBN 978-0-7864-7579-7
- ゴー、ロビーBH (2011). 「科学者の帰還：アミタブ・ゴーシュの『ハングリー・タイド』と『カルカッタ・クロモソーム』における本質的知識とグローバル・トライバル主義」 . ゴー、ロビーBH編. 『人種を語る：アジア、（トランス）ナショナリズム、社会変革』. ロドピ. pp. 49– 67. ISBN 978-94-012-0708-9。
- ハウエル、ジェシカ（2019年）「咬傷の書き換え：カルカッタ染色体、蚊、そしてグローバルヘルス政治」『マラリアとヴィクトリア朝帝国の虚構』ケンブリッジ大学出版局、 166～ 195頁。ISBN 978-1-108-48468-8。
- ローダー、モーリーン (2016). 「ポストコロニアル認識論： 『カルカッタ染色体』における境界の超越と差異の再記述」 . ピアソン、ネルス編. 『ポストコロニアルとトランスナショナル世界における探偵小説』 . ラウトレッジ. pp. 47– 62. ISBN 978-1-317-15196-8。
- サーカー、ミタリ（2020年）『カルカッタ染色体とハングリー・タイド』アイデア出版。
- ティワリ、シュバ（2003年）「カルカッタ染色体」『アミタブ・ゴーシュ：批評的研究』アトランティック出版社、 51～ 65頁。ISBN 978-81-269-0299-6。
