カナダ放送協会
ページは半保護されています

カナダ放送協会ソシエテ・ラジオ・カナダ
会社の種類クラウンコーポレーション
業界
前任者カナダラジオ放送委員会
設立1936年11月2日（ラジオ）1952年9月6日（テレビ） （1936年11月2日） （1952年9月6日）
本部CBCオタワ制作センター、オタワ、オンタリオ州、カナダ
サービスエリア
全国放送。北アメリカ国境地域では地上波およびケーブルテレビで視聴可能。国際的にはインターネット、シリウスXM、テレビで視聴可能。
主要人物
  • マイケル・ゴールドブルーム（議長）
  • マリー・フィリップ・ブシャール（CEO）
  • バーバラ・ウィリアムズ（イングリッシュ・ネットワークス副社長）
  • ダニー・メルル（フランスネットワーク担当EVP ）
製品
サービス
収益減少5億1,584万カナダドル（公的資金を含む19億700万ドル）（2023年） [ 1 ]
減少カナダドル-1億2,760万8,000ドル (2023年) [ 2 ]
減少カナダドル-1億2,510万9,000ドル (2023年) [ 3 ]
従業員数
9,429 (2023) [ 4 ]
カナダ放送協会
会社概要
担当大臣
重要な文書
Webサイトcbc .radio-canada .caWikidataで編集する
脚注/参考文献

カナダ放送協会（フランス語：Société Radio-Canada ）は、 CBC/ラジオ・カナダのブランドで、ラジオとテレビの両方を扱うカナダの公共放送局です。[ 5 ]国営企業であり、英語とフランス語のサービス部門はそれぞれCBCとラジオ・カナダとして知られています。

カナダには創立以前から存在する地方局もあるが、CBCはカナダで継続的に存在する放送ネットワークとしては最古である。CBCは1936年11月2日に設立された。[ 6 ] CBCは4つの地上波ラジオネットワークを運営している。英語のCBC Radio OneとCBC Music、フランス語のIci Radio-Canada PremièreとIci Musique（国際ラジオサービスRadio Canada Internationalは歴史的に短波ラジオで放送されていたが、2012年以降そのコンテンツはウェブサイトでポッドキャストとしてのみ利用可能）である。CBCはまた、2つの地上波テレビネットワーク、英語のCBC Televisionとフランス語のIci Radio-Canada Télé、衛星/ケーブルネットワークのCBC News Network、Ici RDI、Ici Explora、Documentary Channel（部分所有）、およびIci ARTVを運営している。 CBCは、 CBC NorthおよびRadio-Canada Nordという名称でカナダ北極圏向けの放送サービスを提供しています。また、CBCはCBC.ca /Ici.Radio-Canada.ca、CBC Radio 3、CBC Music /ICI.mu、Ici.TOU.TVなどのデジタルサービスも運営しています。

CBC/ラジオ・カナダは、国内向けラジオサービスでは英語、フランス語、8つの現地語、ウェブベースの国際ラジオサービスであるラジオ・カナダ・インターナショナル（RCI）では5つの言語で番組を提供している。[ 7 ]しかし、2010年代初頭の予算削減により、同社は電波を介したサービスを縮小し、RCIの短波放送および、ネットワーク所有の再放送送信所がサービスを提供するすべての地域での地上波テレビ放送を中止した。これには、カナダの地上波デジタルテレビ移行の対象ではない地域も含まれる。

CBCの財源は、テレビ放送における商業広告収入によって補われています。ラジオ放送は開局当初から1974年までコマーシャルを使用していましたが、それ以降、主要ラジオネットワークはコマーシャルフリーとなっています。2013年には、CBCの二次ラジオネットワークであるCBC MusicとIci Musiqueが、1時間あたり最大4分の限定的な広告放送を導入しましたが、これは2016年に廃止されました。

歴史

1929 年、公共放送に関するエアード委員会は全国的なラジオ放送ネットワークの創設を勧告しました。

1929年、公共放送に関するエアード委員会は、カナダにおける民間放送を廃止し、国営企業が所有・運営する少数の高出力放送局に置き換えることを勧告した。[ 8 ]大きな懸念事項は、米国のラジオ放送局がカナダに進出し始め、その影響力が拡大していることだった。一方、カナダ国鉄は乗客を楽しませ、ライバルのカナダ国鉄に対する優位性を得るため、ラジオ放送網を構築していた。このCNRラジオがCBCの前身である。グラハム・スプリーとアラン・プラントは、カナダ・ラジオ連盟を代表して、この計画のために熱心にロビー活動を行った。[ 9 ] 1932年、 RBベネット政権はCBCの前身となるカナダ・ラジオ放送委員会（CRBC）を設立した。[ 10 ]

1944年11月、モントリオールのCBCニュースルームにいるジャーナリストたち

CRBCは、かつて連邦政府の公営企業であったカナダ国鉄（CNR）が設立したラジオ局網を引き継ぎました。このネットワークは、主にカナダ中部および東部をカバーし、旅客列車の乗客に番組を放送するために使用されました。1936年11月2日、CRBCは現在の名称に改組されました。CRBCが国営企業であったのに対し、CBCは1927年に民間企業から法定法人に改組された英国放送協会（BBC）をモデルとした公営企業でした。CBCの初代会長はレナード・ブロッキントンでした。[ 11 ]

その後数十年にわたり、CBCはカナダにおける放送技術革新のすべてを担いました。これは、1958年までCBCが放送局であるだけでなく、カナダの放送の主要な規制機関でもあったことに一因があります。この二重の役割を利用して、CBCはカナダにおけるクリアチャンネル免許のほとんどを取得しました。1937年12月には、CBCはフランス語のラジオネットワークを開設しました。[ 12 ] CBCは1946年にカナダにFMラジオを導入しましたが、独立したFMサービスが開始されたのは1960年でした。[ 12 ] [ 13 ]

CBCのテレビ放送は1952年9月6日に始まり、ケベック州モントリオール（CBFT ）に局が開局し、その2日後にオンタリオ州トロント（CBLT）にも局が開局した。[ 14 ] [ 15 ] CBC初の民間所有の系列テレビ局であるオンタリオ州サドベリーのCKSOは1953年10月に開局した。 [ 16 ] [ 17 ]当時、すべての民間放送局はCBCと提携することが期待されていたが、1960年から61年にかけてCTVが開局したことで条件は緩和された。

1944年から1962年にかけて、CBCは英語ラジオネットワークをトランスカナダネットワークとドミニオンネットワークという2つのサービスに分割しました。後者はアメリカのラジオ番組を含む比較的軽い番組を放送していましたが、1962年に解散し、前者はCBCラジオとして知られるようになりました。（1990年代後半、CBCラジオはCBCラジオワンに、CBCステレオはCBCラジオツーに名称変更されました。後者は2007年にCBCラジオ2に若干の名称変更を行いました。）

遠隔地テレビ放送に使用されるCBCの衛星トラック

1958年7月1日、CBCのテレビ信号は全米に広がりました。カナダで初めてカラーで撮影されたテレビ番組は、1963年にCBCが放送した『フォレスト・レンジャーズ』でした。 [ 18 ]カラーテレビ放送は1966年7月1日に開始され、フルカラーサービスは1974年に開始されました。[ 19 ] [ 20 ] 1978年、CBCは世界で初めて軌道衛星を用いたテレビ放送を開始し、カナダを「東から西、北まで」繋ぎました。CBCの使命は「国家の道徳経済」に貢献することです。[ 21 ]

フロンティアカバレッジパッケージ

CBCは1967年から1970年代半ばまで、北部の遠隔地コミュニティ向けに限定的なテレビサービスを提供する「フロンティア・カバレッジ・パッケージ」を提供していました。[ 22 ]低出力テレビ送信機は、毎日4時間分の白黒ビデオテープ番組を放送していました。テープはカルガリーで収録され、送信機で地域に空輸され、放送された後、テレビのシンジケーションで用いられる「自転車」方式で別の地域に輸送されました。輸送の遅延は、大規模な都市では1週間、小規模なコミュニティではほぼ1ヶ月に及びました。[ 23 ]

2011年のイカルイトのCBCノーススタジオ

最初の放送局は1967年にノースウェスト準州のイエローナイフ、マニトバ州のリン・レイク、ケベック州のアーブル・サン・ピエールに開設された。 [ 24 ] [ 22 ] 1968年11月にはユーコン準州のホワイトホースでも放送局が開設された。[ 25 ] 1969年から1972年にかけてさらに放送局が増設された。

1973年にほとんどの放送局が再編され、CBCテレビ番組をアニック衛星からカラーで受信し、カナダの他の地域と生中継するようになった。最大の都市をカバーする放送局は1973年2月5日にカラー放送を開始し、他のほとんどの放送局も同年春までに追加された。[26] 放送は、ハリファックス、後にセントジョンズを発信元とする大西洋標準時（UTC-4または-3）、またはバンクーバーを発信元とする太平洋標準時（UTC-8または-7）に合わせていたが、[ 27 ]視聴者はUTC - 5からUTC - 8までの時間帯のコミュニティに住んでいたが、その理由は、CBCが大西洋標準時向けに番組を制作し、各時間帯のキー局が1、2、または3時間の適切な遅延で放送を収録し、その番組を再び太平洋標準時向けに制作したからである。北部の放送局はこれら2つのフィードのうち1つを受信し、西部のノースウエスト準州の放送局は太平洋標準時のフィードを受信して​​いた。[ 26 ]北部州の一部の放送局は、マイクロ波で州内のCBC放送センターに接続されていた。[ 28 ]

これらの局の中には、ホワイトホースのCFWH-TV、イエローナイフのCFYK、フロビッシャーベイのCFFB、イヌヴィクのCHAKなど、CBC以外のコールサインを使用していた局もあれば、CB_Tという標準的なコールサインを5文字で使用していた局（例：CBDT）もあった。北部のアップリンクは通常、南部から持ち込まれた臨時のユニットであった。後にイエローナイフ、そしてホワイトホースとイカルイトにも 地上局のアップリンクが開設された。

北部発のテレビ番組は1979年、イエローナイフで発行される月刊ニュース雑誌『Our Ways 』から始まり[ 29 ] 、1995年には平日の30分ニュース（NorthbeatとIgalaaq）へと進歩した[ 30 ]。それまでは、準州選挙開票結果報道などのために臨時アップリンクが時々行われていた。ユーコン準州では1985年に初めてそのような報道があ​​ったが[ 31 ] 、スタンレーカッププレーオフの最中だったため機材は既に予約済みで、CBCはCITV-TVエドモントンの機材を借りてその晩ホワイトホースで使用した。

2011年のデジタルテレビへの移行

2009年、ニューブランズウィック州サックビルにあるラジオ・カナダ・インターナショナル送信所（CKCX）。この送信所は2012年に閉鎖されました。

CRTC（英国運輸通信委員会）は、28の「義務市場」において、フルパワーの無線アナログテレビ送信機による放送を2011年8月31日までに停止するよう命じました。放送事業者は、アナログ送信機をデジタルに移行することでこれらの市場へのサービス提供を継続するか、無線放送を停止するかを選択できます。ケーブルテレビ、IPTV、衛星放送サービスは、このデジタル移行期限の影響を受けません。

他のカナダの放送局が2011年8月31日のカナダのデジタルテレビ移行期限までに送信機の大半をデジタル化したのに対し、CBCは義務付けられているアナログ送信機の約半分しかデジタル化しなかった（CBCテレビでは28市場のうち15市場、SRCでは28市場のうち14市場）。CBCは財政難を報告したため、義務化市場で再放送送信機によってアナログ信号を受信するコミュニティが期限時点で無線（OTA）信号を失うという計画を発表した。義務化市場にある48のCBCおよびSRC送信機のうち23が再放送送信機を占める。CBCとSRCの無線信号の両方を失う義務化市場には、オンタリオ州ロンドン（都市圏人口457,000人）とサスカチュワン州サスカトゥーン（都市圏人口257,000人）がある。

CBCは2012年4月4日に計画を発表した後、2012年7月31日に約620のアナログテレビ送信機をすべて停止した。これにより、全国のCBCのテレビ送信機の総数は27に減少した。CBCによると、これによりCBCの年間コストは1,000万ドル削減されるという。CBCがデジタル送信機を1つしか持っていない市場では、サブチャンネルを使用してCBCとSRCの両方への無線信号を維持する計画は発表されていない。実際、アナログテレビ送信機をすべて停止するというCRTCへの申請において、CBCはコストなどの理由を挙げてサブチャンネルの使用に反対の意向を伝えた。[ 32 ] CBC/RCは、ケーブルテレビや衛星放送の普及率が非常に高いため、実際にCBCやラジオ・カナダの番組にアクセスできなくなったカナダの視聴者はわずか1.7%であると主張している。一部の地域（特に遠隔地や農村地域）では、ケーブルテレビや衛星放送は長い間、許容できるテレビ放送のために不可欠であった。[ 33 ]

ゴメシ事件の余波

2015年、CBCラジオの司会者ジャン・ゴメシ氏が同僚にハラスメントを行ったとの疑惑が浮上し、ゴメシ氏は休職処分となった。CBCがゴメシ氏が女性従業員に怪我を負わせた「生々しい証拠」があると示唆したことを受け、10月に解雇された。 [ 34 ] CBCは独立調査を委託した。法律事務所ルービン・トムリンソンLLPのパートナー、ジャニス・ルービン氏が作成した報告書では、CBCが真剣に検討しなかったゴメシ氏に関する従業員からの苦情について論じられている。ルービン氏は、CBC経営陣がゴメシ氏の「問題行動」を認識した際に「適切な措置を講じなかった」と結論付けている。[ 35 ]

ゴメシは警察から複数の性的暴行容疑で告訴されたが、2016年3月に1件を除いて無罪となった。彼は6月に、同じくCBCで働いていた告訴人に関する最後の容疑で裁判を受ける予定だった。告訴人の氏名は後にキャサリン・ボレルであることが明らかになった。しかし、2016年5月11日、ゴメシが和解保証書（罪の自白は含まれていない）に署名し、ボレルに謝罪したことを受け、検察は告訴を取り下げた。[ 36 ]ボレルは、ゴメシの行動に関する当初の告訴に対するCBCの対応を批判した。「CBCに助けを求めたとき、私が受け取ったのは、『はい、彼はこれをしてもいいし、はい、彼にそうさせるのが私の仕事だ』という指示でした」と、集まったメディア関係者に語った。[ 37 ]

CBCは5月11日、広報部長チャック・トンプソン氏による声明でボレル氏に公式に謝罪した。「ボレル氏が職場で経験したようなことは決してあってはならないことであり、心からお詫び申し上げます…」とトンプソン氏は述べた。[ 38 ]また、CBCはルービン氏の報告書を受け入れ、いじめやハラスメントの苦情への対応に関する研修と方法の改善に関する方針の改訂に「大きな進展があった」と主張している。[ 39 ]

ルービン報告書には、「CBCが職場文化をどのように変革できるかについて、いくつかの提言が含まれていた。その一つには、従業員が職場に関する懸念を表明できる労働・人権オンブズマンの設置が含まれていた。」また、CBCは「CBCラジオの元責任者であるクリス・ボイス氏と英語サービスの人事責任者であるトッド・スペンサー氏という2人の幹部との関係を断絶した」[ 35 ] 。

2016年5月11日付のトロント・スター紙に掲載されたジャック・ギャラント氏による記事の中で、広報専門家マーティン・ワックスマン氏はCBCに対する「痛烈な告発」について言及し、その中で次のように述べている。「確かに彼らは調査を行ったが、もし私がCBCの立場だったら、組織文化の何が問題なのか、そしてそれを改善するために何ができるのかを真剣に考えるだろう」[ 39 ] 。スター紙はまた、雇用問題専門の弁護士ハワード・レビット氏の「CBCにおけるハラスメント問題は十分に解決されていない」という見解を引用している。レビット氏はルービン氏の報告書を「隠蔽工作」と呼び、連邦委員会が公共放送局の職場問題についてより詳細な調査を行うべきだという自身の主張を繰り返した[ 39 ] 。

第42回カナダ議会：訴訟の脅威

2015年のカナダ連邦選挙運動中、CBCはブロードベント研究所、カナダ保守党（CPC）、カナダ自由党、カナダ新民主党に対し、CBCのニュース番組の著作権で保護された映像を許可なく選挙広告に使用したとして、使用停止命令書を出した。自由党と新民主党は命令に従い、問題の広告を撤回したが、ブロードベント研究所と保守党は粘り強く要求を続けた。しかし最終的に、ブロードベント研究所と保守党は裁判に訴えるのではなく、問題の素材を削除することに合意し、CBCは2015年にこれらの違反行為についてそれ以上追及しなかった。[ 40 ]

第43回カナダ議会：訴訟の審理

2019年10月、 2019年カナダ連邦選挙の2週間前、CBCは党首討論会の抜粋を選挙資料に使用したとしてCPCを提訴した。CBCは、 CPCによる抜粋の使用継続に対する差し止め命令を求めるとともに、CPCとその事務局長ダスティン・ヴァン・ヴグトに対し、党が「著作権で保護された資料の無許可使用」を行ったことを認めるよう求めた。さらにCBCは、問題のクリップは「文脈から切り離され、編集され、CPCの利益のために党派的な主張をするために利用されている」と指摘した。[ 41 ]これに対しCPCは、訴訟提起前に17秒の映像が使用され、問題の動画は削除されたと述べ、「CBCが公正かつ客観的に報道すべき選挙の前夜にこのような決定が下されたことに深刻な懸念」を表明した。

知的財産学者のマイケル・ガイストは、映像の使用はフェアディーリング条項の対象となる可能性が高いと述べた。[ 42 ] [ 43 ]当時のCBC社長兼CEOのキャサリン・テイトは、ジャーナリズムの素材を党派的な広告に使用することは著作権法の「フェアディーリング」の例外規定の対象にはならないと主張した。[ 40 ]

解決策：裁判所は公正な取引を認める

2021年5月13日、カナダ連邦裁判所はCPCの訴訟を棄却し、フェラン判事はCPCの使用は公正かつ許容できると明確にした。[ 44 ]この判決は判例となった。「この判決以前のカナダの判例では、批評とレビューの要件を満たすには、使用されている著作物を批評し分析する必要があるとされていた。さらに、裁判所は、出典と著者の帰属については、CBCのロゴを含めるだけで著作権法の要件を満たすのに十分であると判断した。」[ 45 ]

ロゴとスローガン

CBCが使用するロゴ
1940～1958年
1974～1985年
1986–1992
1992年～現在
CBCの旗

CBCのオリジナルのロゴは、エコール・デ・ボザール校の学生オルタンス・ビネット[ 46 ]によってデザインされ、1940年から1958年まで使用されていました。このロゴには、カナダ（および1940年から1949年まではニューファンドランド）の地図と、放送を象徴する稲妻のデザインが描かれていました。

1958年、CBCはネットワーク番組のエンディングに使用する新しいロゴを採用しました。スケールモデルアーティストのジャン＝ポール・ボワローがデザインしたこのロゴは、カナダの地図に「CBC」と「ラジオ・カナダ」の文字が重ねられたものでした。フランス語の番組では、「ラジオ・カナダ」が上に配置されました。

「バタフライ」ロゴは、1966年にヒューバート・ティソンがCBCのためにデザインしたもので、 NBCの孔雀のロゴによく似ており、白黒テレビからカラーテレビへの移行期を象徴するものでした。カラー番組の放送開始時に使用され、CBCのすべてのテレビ番組がカラーに移行するまで使用されました。CBCテレビ番組「ウェイン＆シュスター」のスケッチでは、かつてこのロゴが「コズミック・バタフライ・コーポレーション」のロゴと呼ばれていました。[ 47 ]

社内で「宝石」と呼ばれていた4番目のロゴは、1974年12月にグラフィックアーティストのバートン・クレイマーによってCBCのためにデザインされ、現在ではCBCの最も広く認知されたシンボルとなっています。オンエア時のメインロゴは、青い背景の画面中央から外側へ放射状に広がりながら、万華鏡のように変化するロゴでした。1974年12月に放送されたこのアニメーションバージョンは、俗に「爆発するピザ」とも呼ばれています。このロゴの登場は、フルカラーネットワークテレビサービスの到来を告げるものでした。中央の大きな形はカナダを表す「C」の文字です。「C」の放射状の部分は放送を、そしてロゴが配置された青い円は世界を象徴しています。クレイマーによれば、ロゴ全体は「世界に向けて放送するカナダ」という理念を表していたのです。 1974年のCBCのオリジナルテーマ曲は、3音の木管楽器によるオーケストラ・ファンファーレで、「こちらはCBCです」または「Ici Radio-Canada」というナレーションが添えられていました。[ 48 ]これは後に、より馴染みのある11音の木管楽器によるオーケストラ・ジングルに変更され、1985年12月31日まで使用されました。[ 49 ] [ 50 ]

ヒューバート・ティソンとロバート・イネスによって制作された、宝石とピザのロゴの単色バージョンが更新され、 1986年1月1日に導入された。 [ 46 ]これと同時に、CBCとラジオ・カナダのコンピュータグラフィックで生成された新しいテレビ・アイデンティティ・シリーズも導入された。これらのアイデンティティは、半透明のCBCの宝石のロゴの背後に、時間帯に対応した異なる背景色と、CBCの新しい合成5音ジングルの異なるアレンジで構成されていた。1986年にロゴは単色に変更され、通常は白地に濃紺、または濃紺地に白となった。しかし、印刷広告やほとんどのテレビの宣伝では、1974年以来ずっとこのロゴの単色バージョンが使用されている。1986年には、CBCの50周年を記念して、アイデンティティに金メッキが使用された。

1992年、CBCはロゴデザインを刷新し、よりシンプルで赤を基調とした（または赤地に白文字の）デザインに変更しました。スイス系カナダ人デザイン事務所Gottschalk + Ash [ 46 ]が制作した新しいロゴデザインでは、以前のロゴの25個から13個に幾何学的なセクションが削減され、中央の「C」はシンプルな赤い円になりました。グラフィックデザイナーのトッド・ファルコウスキー氏によると、ロゴの赤い色はカナダを象徴的にも表しているとのことです。現在のデザインの発表に伴い、同年11月にはCGIを使用した新しいテレビ・アイデンティティが導入されました。2000年代初頭からは、テクスチャまたはカラーの背景に白（時には赤）のロゴも登場しています。現在、このロゴはCBC/ラジオ・カナダで最も長く使用されているロゴであり、オリジナルのGemロゴや1940年のCBCロゴを上回っています。

CBC テレビのスローガンは定期的に更新されています。

  • 1966年：「テレビはCBC」
  • 1970年：「観るなら最高のものを見よう」
  • 1977年：「カナダ人を一つにする」
  • 1980年：「私たちはCBCだ」
  • 1984年：「良いものをお探しなら私たちにお任せください」（一般）/「知っておくと良いこと」（ニュースと公共問題）
  • 1986–1989: 「ボックスで最高の作品」
  • 1989–1992: 「CBCとあなた」
  • 1992年～1994年：「Go Public」/「CBC: Public Broadcasting」（CBCが公共放送局であることを強調するため）
  • 1995年～2001年：「テレビは私たちのもの」と「ラジオは私たちのもの」
  • 2001–2007年：「カナダズ・オウン」
  • 2007–2014年：「カナダはここに生きている」
  • 2009–現在: 「Mon monde est à Radio-Canada, SRC」（英語訳：私の世界はラジオ・カナダにあります）
  • 2011年と2016年：「Yours to Celebrate」（フランス語：「Un monde à célébrer」）（CBCの75周年と80周年記念）
  • 2014–2023：「CBC大好き」/「CBCに夢中」
  • 2023年現在「それはカナダのことだ」[ 51 ]

人物

CBC の卒業生には、将来のカナダ総督ジャンヌ・ソヴェ、エイドリアン・クラークソン、ミカエル・ジャン、メアリー・サイモン、そしてケベック州首相ルネ・レベスクが含まれています。

1965年から1992年までCBCに勤務したノールトン・ナッシュは、ニュース番組『ザ・ナショナル』のニュースキャスターを務めていた。その後、ピーター・マンスブリッジが2017年7月1日まで、このカナダ初のニュース番組の司会を引き継いだ。[ 52 ] [ 53 ]マンスブリッジは、ウェンディ・メズリーと一時期アンカーの座を交代していたが、メズリーは2度の非公開編集会議で不適切な言葉遣いをしたとして、38年間のキャリアを終えて引退を余儀なくされた。[ 54 ]

CBCは1952年以来、毎週土曜夜に「ホッケー・ナイト・イン・カナダ」を放送しています。フォスター・ヒューイット、ディック・アービン・ジュニア、ハリー・ニールといった著名人が、20世紀の水色のジャケットを着た解説者として活躍しました。ロン・マクリーンとドン・チェリーは、最初のインターミッション「コーチズ・コーナー」での解説で有名でしたが、チェリーは2019年の追悼記念日の放送中に反移民的だと広く非難された発言をしたため解雇されました。 [ 55 ]

組織

委任

1991年の放送法[ 56 ]は次のように規定している。[ 57 ]

...カナダ放送協会は、国営放送局として、情報、啓蒙、娯楽を提供する幅広い番組を組み込んだラジオおよびテレビサービスを提供すべきである。

...法人が提供するプログラミングは次のようになります。

  • 主にカナダ人であること、
  • カナダとその地域を全国および地域の聴衆に反映し、その地域の特別なニーズに応える。
  • 文化的表現の流れと交流に積極的に貢献し、
  • 英語とフランス語の両方で、各公用語コミュニティの異なるニーズと状況（英語とフランス語の言語的少数派の特定のニーズと状況を含む）を反映していること。
  • 英語とフランス語で同等の品質を目指します。
  • 国民意識とアイデンティティの共有に貢献する。
  • 最も適切かつ効率的な手段によって、また、その目的のために資源が利用可能になった時点で、カナダ全土で利用可能となる。
  • カナダの多文化、多民族の性質を反映しています。

2018年6月、カナダ政府は放送法および電気通信法の見直しを開始し、CBCの任務は見直し完了後に更新される予定です。CBCはまた、「私たちの文化、私たちの民主主義：デジタル世界におけるカナダ」と題する文書を見直し委員会に提出しました。この文書には、世界の放送市場における公共放送の強化に関する様々な提言が含まれています。見直し委員会は2020年1月29日に最終報告書と提言を提出しました。[ 57 ]

管理

CBCは国営企業として、日常業務において政府から独立した立場（自立性）で運営されています。CBCは1991年放送法[ 56 ]に基づき、取締役会の下で運営され、カナダ文化遺産省を通じて議会に直接責任を負っています。組織の運営全般は、首相の 助言に基づきカナダ総督評議会によって任命される総裁が担っています。

ヒル・タイムズによると、 2013年にスティーブン・ハーパー政権が導入した包括的予算執行法案C - 60の条項は、「独立したCBCと政権との間の長年にわたる独立した関係に矛盾しているように見える」とのことだ。[ 58 ] [ 59 ]この条項は、「首相の内閣がCBCの給与、労働条件、団体交渉の立場を承認する」ことを認めている。[ 58 ]

2007年9月1日、CBCは連邦情報公開法の対象となった。[ 60 ] [ 61 ]

取締役会

放送法に基づき、カナダ放送協会（CBC）の経営は取締役会によって担われています。取締役会は会長、社長兼CEOを含む12名で構成されています。現在の取締役名簿は、カナダ総督評議会からこちらで入手できます。[ 62 ]

2025年4月現在、CBCの取締役会のページには以下の役員が掲載されている。[ 63 ]

大統領

オンブズマン

英語（CBC）

フランス語（ラジオカナダ）

資金調達

2006年度、CBCは、税金、受信料、広告収入、その他の収入（不動産収入など）を通じた議会からの資金提供を含む、すべての収入源から合計15億3000万ドルを受け取った。同年度の支出は、英語テレビ放送に6億1600万ドル、フランス語テレビ放送に4億200万ドル、専門チャンネルに1億2600万ドル、両言語ラジオ放送に合計3億4800万ドル、管理費および技術費に8800万ドル、そして「固定資産償却費」に1億2400万ドル含まれていた。これらの支出の一部は、過年度の資金の償却から生じたものである。[ 69 ]

CBCは2006年3月31日までの1年間の収入源として、議会から9億4,600万ドルの年間予算を受け取っており、番組制作のための「一時的な」追加予算として6,000万ドルを受け取っています。しかし、この追加予算は長年にわたり毎年支給されてきました。この合計額は年間10億ドルを超えており、激しい議論の的となっています。この収入を補うため、CBCのテレビネットワークとウェブサイトは広告を販売しており、CBCニュースネットワークなどのケーブルテレビ/衛星放送サービスは、民間放送と同様に加入者料金を徴収しています。CBCのラジオサービスは、法律で義務付けられている場合（例えば、連邦選挙における政党への広告提供など）を除き、広告を販売していません。

CBCの資金源は、受信料を徴収する多くのヨーロッパ諸国の公共放送局や、公的資金を一部受け取るものの、視聴者やリスナーからの自発的な寄付に大きく依存している米国のPBSやNPRなどの公共放送局とは異なる。2014年8月にナノス・リサーチがアスペル・メディア（ナショナル・ポスト、フィナンシャル・ポスト）のために実施した世論調査によると、カナダ人の41%が資金の増額を望み、46%が現状維持を望み、削減を望むのはわずか10%だった。[ 70 ]

CBC擁護派は、CBCの使命は民間メディアとは異なり、特にカナダ産コンテンツに重点を置いていること、公的資金の多くが実際にはラジオ局に流れていること、そしてCBCがプライムタイム番組の大半の制作費を全額負担しているのに対し、民間ネットワークは制作費のほんの一部でアメリカの番組を制作し、プライムタイムの番組表の大半を埋めることができることを指摘している。CBC支持派はまた、高い視聴者層を獲得・維持するためには、より質の高いカナダ産ドラマと地域番組の改善を提供するために、長期的な追加資金が必要であると指摘している。

カナダメディアギルド（CMG）によると、2012年度予算から始まり2014年に完全実施されたCBCの1億1500万ドルの財政赤字削減行動計画は、「カナダ史上最大規模のコンテンツ制作者とジャーナリストのレイオフの一つ」に相当します。2014年の削減とそれ以前の削減を合わせると、「2008年以降、CBCでは3600人の雇用が失われた」ことになります。CMGは連邦政府に対し、これらの削減を撤回し[ 71 ]、包括予算案C-60の第17条を「CBCの日常業務への政府の干渉を排除するため」撤回するよう求めました[ 71 ] 。

2015年9月、カナダメディアギルドは、CBCが一時的な資金増加のためにカナダ全土の資産をすべて売却する計画であると発表した。メディアリレーションズ・マネージャーのアレクサンドラ・フォーティエ氏はこれを否定し、CBCは資産の半分のみを売却する予定であると述べた。[ 72 ]

2015年9月、CBC/ラジオ・カナダの社長だったユベール・ラクロワ氏は、ドイツのミュンヘンで開催された国際公共放送会議で講演した。同氏は初めて、公共放送は「消滅の危機に瀕している」と主張した。[ 73 ]カナダ・メディア・ギルドは、ラクロワ氏はCBCの人員の4分の1を削減することで「CBCを解体することを生業としてきた」と反論した。2010年のラクロワ氏の在任中以来、削減した雇用はおよそ2,000人に達した。2014年には「1億3000万ドルの予算不足を補うため」に600人以上が削減された。[ 73 ]ラジオ・カナダ通信連合（SCRC）のイザベル・モンプティ社長は、ラクロワ氏がCBC社長にスティーブン・ハーパー首相の直々に選ばれたと述べた。[ 73 ] 2015年度、CBCは10億3600万ドルの公的資金を受け取り、前年度から5％の資金削減を受けた。[ 74 ]

2015年、自由党が政権に返り咲いた。選挙公約の一環として、自由党はハーパー政権によって削減されたCBCへの1億1500万ドルの資金を3年間で回復し、さらに3500万ドルを追加して、合計1億5000万ドルの追加資金を拠出することを約束した。[ 75 ]

2016年11月28日、CBCは4億ドルの追加資金要請を発表し、テレビサービスからの広告撤廃、カナダ産コンテンツの制作・取得、そして「消費者と技術の混乱に対処するための新たな投資のための追加資金」に充てる予定でした。CBCは、他国が「強力で安定した、資金力のある公共放送局の恩恵を受けている」一方で、自らは「根本的に破綻したビジネスモデルと文化政策の枠組みの下で」運営してきたと主張しました。[ 76 ]

CBCは2018年度以降、年間12億ドルの公的資金を受け取っています。議会からの資金は、2020～2021年度には「遡及的な給与インフレ」とパンデミックに起因する潜在的な問題をカバーするために14億ドル近くに増額されました。翌年には12億ドルに戻りました。[ 77 ]

2025年の連邦選挙では、自由党は「当初の年間資金を1億5000万ドル増額する」と示唆した[1]。

CBC年金プラン

CBC年金プランは1961年に設立され、CBC年金理事会によって管理されている。2023年には、退職者数が10,283人、現役会員数が7,641人であった。雇用主と従業員はそれぞれ50%を拠出する。[ 78 ]現役会員は年間最大年金収入（YMPE）までは給与の7.72%を拠出し、YMPEを超えた分は10.16%を拠出する。給付額は従業員の収入と勤続年数によって決まる。この基金は2023年に7.8%の収益を上げ、純資産は79億ドルとなった。資産配分は、債券43.5%、株式42%、実物資産14.5%、債券オーバーレイ7%となっている。実物資産のうち、約79%は不動産で、そのうち40%は集合住宅に投資されている。 2018年以降、同ファンドはオフィスや小売スペースから、産業施設や集合住宅セクターへと投資対象を移行しています。主な投資としては、ブラックロック・カナダ・コアプラス・ロングボンド・ファンドへの9億7,000万ドル、 SPDR S&P 500 ETFトラストへの3億7,600万ドル、ブルックフィールド・コーポレーションの各種ファンドへの3億5,600万ドルなどが挙げられます。[ 79 ]

退職後、会員は1985年に設立されたCBC年金受給者全国協会への加入を申請できます。この協会は、年金剰余金の一部を退職者に分配するよう訴え、成功を収めてきました。2021年と2022年の剰余金に対する返還額1億2,710万ドルは2024年に分配されました。[ 80 ] [ 81 ]

労働組合

CBC/ラジオ・カナダの従業員を代表する労働組合には以下のものがある: [ 82 ]

労働問題

1981年の夏、CBCの番組編成に大きな混乱が生じました。技術者組合である全米放送従業員技術者協会（NABET）がストライキに入ったためです。ローカルニュース番組は最低限にまで削減されました。この影響で『ザ・ジャーナル』の放送開始は1982年1月まで延期されました。

CBC は 1990 年代後半から、他の多くの労働争議の影響を受けてきました。

  • 1999年初頭、ケベック州とモンクトンを除くすべての拠点のCBC英語およびフランス語ネットワーク技術者は、カナダ通信・エネルギー・製紙労働組合に所属し、ストライキに入った。[ 96 ]カナダメディアギルドもストライキを行う予定だったが、CBCは両組合と和解した。[ 97 ]
  • 同様の紛争が2001年後半に発生し、ケベック州とモンクトン以外の技術者全員が関与し、年末までに終結した。[ 98 ]
  • 2002年春、ケベックとモンクトン（英語とフランス語のネットワークの両方）の放送スタッフが地元の経営陣によって締め出され、NHLプレーオフの試合の解説がフランスのテレビで行われなくなった。[ 99 ]

2005年のロックアウト

2005年8月15日、CBCの従業員5,500人（約90%）が、将来の雇用慣行をめぐる争いでCBCのCEOロバート・ラビノビッチによってロックアウトされた。争点は、契約社員を正社員より優先して雇用するという規則だった。ロックアウトされた従業員はカナダメディアギルドの会員で、ケベックとモンクトン以外のすべての制作、ジャーナリズム、オンエア人員を代表しており、外国特派員も数人含まれていた。ロックアウト中もCBCのサービスは継続されたが、主にBBCとニュースワイヤーのニュース番組の再放送で構成されていた。[ 100 ] The NationalやRoyal Canadian Air FarceなどのCBCの主要番組はロックアウト中は制作されず、 The Red Green ShowなどCBC以外が所有する番組の一部は他のスタジオに移された。一方、ロックアウトされた従業員はポッドキャストやCBCunplugged.comなどのウェブサイトを制作した。

中断の後、協議は再開された。9月23日、ジョー・フォンタナ連邦労働大臣は、ラビノビッチ氏とカナダメディアギルドCBC支部のアーノルド・アンバー会長を事務所に招集し、紛争の終結を目指した協議を行った。2005年10月2日深夜、CBCの経営陣とスタッフが暫定合意に達し、CBCは10月11日に通常業務に戻ることが発表された。ネットワークの最重要テレビ番組である『ホッケーナイト・イン・カナダ』の放送開始日が10月8日に迫っていたことが、紛争解決への更なる動機となったのではないかとの憶測もあった。

労働争議はいずれも番組削減と多数の再放送を招いたが、2005年のロックアウトはCBCにとって最も大きな打撃となったかもしれない。影響を受けた地域のローカル番組はすべて打ち切られ、短縮された全国ニュースとラジオの朝番組に置き換えられた。BBCワールド（テレビ）とワールドサービス（ラジオ）、そしてブロードキャストニュースは、残りのオリジナルニュースコンテンツを提供するために使用され、CBCのウェブサイトは主に書き直された通信社からの原稿で構成されていた。一部のBBC職員は、CBCのロックアウト中に自社のコンテンツが使用されたことに抗議した。「NUJとBECTUは、組合員の作品がカナダの同僚に不利に利用されることを容認しない」とBBC組合の共同声明は述べた。CMGは、カナダのニュースコンテンツが限られているCBCが、放送法およびCRTC免許に基づく法的要件を満たしているかどうかを疑問視した。[ 101 ]

ギャラクシー（当時CBCが所有）は、ラジオネットワークに音楽コンテンツを提供していました。放送済みまたは制作済みのドキュメンタリー、インタビュー、娯楽番組のテープも広く放送されました。カナディアン・フットボール・リーグを含む一部のスポーツ番組はテレビで引き続き放送されましたが、解説はありませんでした。

以前と同様、ケベック州外のフランス語スタッフも 2005 年のロックアウトの影響を受けたが、ケベック州はフランス語ネットワークの番組の大部分を制作しているため、地元の番組を除けばこれらのネットワークは紛争による目立った影響を受けなかった。

サービス

ニュース

2021年1月、モントリオールのロシア領事館前で行われたアレクセイ・ナワリヌイ氏支持集会を報道するCBCニュースの記者とカメラクルー。

CBCニュースはカナダ最大の放送ニュース取材機関であり、CBCラジオ、 CBCニュースネットワーク、地元の夕食時のニュース番組、CBCニュースオンライン、エア・カナダの機内エンターテイメントにサービスを提供しています。最近では、携帯電話やPDAへのニュースアラート配信など、CBCニュースのサービスも好評を博しています。デスクトップニュースアラート、メールアラート、デジタルテレビアラートもご利用いただけます。

無線

CBCラジオは6つの独立したサービスを展開している。英語放送はCBCラジオ・ワン、CBCミュージック、CBCラジオ3の3つ、フランス語放送はIciラジオ・カナダ・プルミエール、Iciミュージック、Iciミュージック・クラシックの3つである。長年にわたり、CBCラジオの送信所の多くはAMバンドであったが、 FM放送に移行するか、完全に閉鎖された。CBCはカナダ全土でCBCのAM送信所を段階的に廃止する計画である。[ 102 ]しかし、CBCの予算削減を考えると、この目標が実現するかどうかは未知数である。

CBCラジオワンとプレミアはニュースと情報番組に重点を置いていますが、音楽番組、バラエティ番組、コメディも放送しています。また、過去にはスポーツ番組も放送していました。両局ともかつてはAM放送が中心でしたが、多くの局がFM放送に移行しました。CBCミュージックとイチ・ミュージックはFM放送のみで、音楽を中心とした芸術・文化番組を放送しています。オンラインのみで視聴できるCBCラジオ3は、カナダの独立系音楽のみを放送しています。

CBHA-FMの朝番組「Information Morning」の特別記念放送に出席した観客

CBCラジオは2つの短波放送も行っていた。1つはラジオ・ノール・ケベックで、9.625MHzの固定周波数でケベック州北部に国内放送を行っていた。もう1つはラジオ・カナダ・インターナショナルで、8つの言語で米国および世界中に放送を提供していた。どちらの短波放送も予算削減のため2012年に廃止され、サックビルの送信所は2014年に解体された。 [ 103 ]さらに、セントジョンズとバンクーバーのラジオ・ワン局は短波中継送信機を運用し、6.16MHzで放送していた。CBC /ラジオ・カナダが孤立した地域をより効果的にカバーするために、新しい高出力短波デジタルラジオサービス を立ち上げるべきだと提案する声もある[ 104 ] 。

2004年11月、CBCはスタンダード・ブロードキャスティングおよびシリウス・サテライト・ラジオと提携し、カナダ放送通信委員会（CRTC）に対し、カナダに衛星ラジオサービスを導入するための免許を申請した。CRTCは2005年6月16日、有料ラジオの申請に加え、衛星ラジオサービスの申請2件を承認した。シリウス・カナダは2005年12月1日に開局し、新サービスのCBCラジオ3とバンド・ア・パートを含む複数のCBCラジオチャンネルを放送した。CBCはかつてシリウスXMカナダの株式を保有していたが、2016年に発表された組織再編に伴い、所有権から撤退した。[ 105 ]

一部の地域、特に国立公園や州立公園では、CBC はカナダ気象局のWeatheradio Canadaサービスからの気象警報を再放送する AM または FM 送信機も運用しています。

長距離無線計画

CBC の長期ラジオ計画( LRRP ) は、カナダ放送通信委員会(CRTC) が CBC と共同で策定したもので、CBC のラジオ サービスを最大数のカナダ国民に届けるために必要となるFM周波数を特定するためのものです。CBC は、LRRP に関していかなる条件や期待も課されていません。CBC によると、Première Chaîne (現在はIci Radio-Canada Première ) とCBC Radio One はカナダ国民の約 99% が視聴可能です。CBC は、ラジオ サービスは維持する予定だが、サービス提供エリアを拡大する予定はないと述べています。LRRP は計画策定のための手段であり、今後は使用しない意向を示しています。CBC への公的資金が削減され、Première Chaîne と Radio One はカナダ国民の大多数が視聴可能ですので、委員会は、CBC が現在のサービス提供エリアを維持し LRRP を廃止する計画は妥当であると考えています。したがって、委員会はCBCのLRRP中止の提案を承認した。[ 106 ]

ラジオガイド

1981年初頭、CBCラジオは月刊誌『ラジオガイド』を創刊した。この雑誌には、CBCラジオの番組表のほか、ミュージシャンや作家のプロフィール、CBC番組の舞台裏などの特集コンテンツが掲載されていた。[ 107 ]この雑誌は定期購読とニューススタンドの両方で発行された。1984年、CBCの予算逼迫により、この雑誌は外部クライアントから有料広告を受け入れるようになった。[ 108 ] 1985年、さらなる予算削減により、この雑誌は単独のタイトルとしては廃刊となり、代わりに『サタデーナイト』の付録となった。[ 109 ] 1988年、この雑誌はバンクーバーのコアグループ出版社に売却され、[ 110 ] 1997年までこの形式で続いたが、購読者数の減少により廃刊となった。[ 111 ]

テレビ

モントリオールのメゾン・ラジオ・カナダには、CBC ラジオ・カナダのフランス語放送の本部があります。
トロントにあるカナダ放送センターは、 CBC の英語マスターコントロールポイントとして機能します。

CBCは、英語のCBCテレビとフランス語のICIラジオ・カナダ・テレという2つの全国放送テレビネットワークを運営している。民間放送局と同様に、これらのネットワークはどちらも広告を販売しているが、カナダ制作の番組をより多く提供している。CBCのすべてのテレビ局はCBC自身が所有・運営しており、共通の番組表を放送している。ただし、地域によって番組内容が異なる（ヌナブト準州、ノースウェスト準州、ユーコン準州のCBCノース局では、イヌクティトゥット語のニュース番組と毎週クリー語の番組を放送している）。また、ウィンザーのCBET-DTは、デトロイトの放送局との番組権の競合により、プライムタイム以外の番組表を度々変更している。

CBCの英語およびフランス語ネットワークは、かつて第三者が所有する 民間系列局を多数抱えていました。しかし、そのほとんどはCBCに買収され、その後デジタルテレビへの移行中に閉鎖されたか、他のネットワークや番組サービスに移行しました。

最も人気のある番組の1つは、毎週土曜夜に放送されるNHLホッケーの試合である。英語では「Hockey Night in Canada 」、フランス語では「 La Soirée du hockey」という。どちらの番組も1952年に始まりました。フランス語版は2004年に廃止されたが、ケベック州以外のラジオ・カナダ局は2006年までRDS制作の土曜夜の試合を同時放送していた。ネットワークは、曲の作曲者と出版社が起こした長期にわたる訴訟の末、番組のテーマ曲の権利を失ったため、世間に対してかなりの恥辱を与えた。 [ 112 ] 2013年、NHLの独占全国放送権はロジャース・メディアが取得したが、ロジャースはCBCと合意し、土曜夜の試合の放送で「 Hockey Night in Canada」ブランドの使用を許可し、 CBCに無料で放送版を仲介した。 [ 113 ] [ 114 ]

CBCはまた、ニュースチャンネルのCBC News NetworkとIci RDI、フランス語チャンネルのIci ExploraとIci ARTV（後者は2015年にArte Franceから残りの15%の株式を買収し運営している[ 115 ] ）という4つの専門テレビチャンネルを完全所有・運営している。また、 Documentary Channelの経営権も保有している。

CBC は毎年、ロジャース ケーブルなどのデジタル ケーブルサービスを通じて視聴者にインタラクティブなオンデマンド テレビ番組を提供しています。

子供向け番組は、 CBCキッズと呼ばれるコマーシャルフリーの幼児向け番組枠で放送されています。フランス語では、ICIラジオ・カナダ・テレの「ゾーン・ジュネス」で放送されています。[ 116 ]

オンライン

CBCには2つの主要なウェブサイトがあります。CBC.caは英語で、1996年に開設されました。[ 117 ] Radio-Canada.caはフランス語です。[ 118 ]これらのウェブサイトにより、 CBCはテレビやラジオのさまざまな番組を補完するセクションを制作することができます。

2012年5月、CBCは「サービスが行き届いていない」市場におけるサービス向上策の一環として、オンタリオ州ハミルトンにCBCハミルトン・ニュース・オペレーションを立ち上げました。ハミルトン地域は既にトロントにおけるCBCラジオとCBCテレビの放送圏内にあるため、この放送局はデジタルコンテンツに特化しており、CBCニュース・ウェブサイトのハミルトン市場向けセクションも含まれています。CBCハミルトンの記者は、ハミルトン市に関する重要なニュースが発生した場合、CBCのテレビニュース番組に時折レポートを寄稿しています。[ 119 ] [ 120 ]

また、2012年には、 CBCラジオ2とCBCラジオ3の既存の音声ストリームを含む40の音楽関連チャンネルを制作・配信するインターネットラジオサービスであるCBCミュージックを立ち上げた。[ 121 ] [ 122 ] 2019年10月、CBCはCBCミュージックプラットフォームの後継となるCBCリッスンを立ち上げた。これはCBCのラジオ、音楽、ポッドキャストの配信を網羅している。[ 123 ]

CBCはデジタルテレビ局のドキュメンタリーチャンネル[ sic ]を通じて長編ドキュメンタリー映画を放送している。[ 124 ]

2023年2月、CBCは初めて、将来の放送を従来のラジオやテレビ放送ではなく、インターネットストリーミングプラットフォームで完全に行うという見通しに向けて予備的な計画を開始したと示唆したが、具体的な移行目標日はまだ発表していない。[ 125 ]

マーチャンダイジング

2002年に設立されたCBCマーチャンダイジングは、小売店とCBCshop.caを運営しています。[ 126 ]教育販売部門であるCBCラーニング[ 127 ]は、CBCのコンテンツとメディアを教育機関に販売しています。また、Hockey Night in Canada（ブランドは現在もCBCが所有）[ 128 ]やCoronation Street （ ITV Studiosとの契約に基づくカナダのライセンシーとして）などのブランドのライセンスも行っています。

その他

CBCレコードは、CBCの番組をアルバム形式で配信するカナダのレコードレーベルです。ライブコンサートや、マッシー・レクチャーズなどのニュース・情報番組のアルバム・トランスクリプトなどが含まれています。このレーベルの音楽アルバムは、主にクラシックとジャズのジャンルで、カナダ全土のレコード店で販売されています。一方、朗読番組を収録したアルバムは、主にCBCの小売販売部門で販売されています。

CBC は、エア・カナダの機内エンターテイメント番組「Enroute Journal」で、ニュース、ビジネス、天気、スポーツ情報を提供しています。

国際放送

CBCラジオカナダの国際サービスを宣伝する1956年のQSLカード

CBCテレビ、ICIラジオ・カナダ・テレ、CBCニュース・ネットワーク、その他すべてのCBCチャンネルは、カナダ全土のケーブルテレビおよび衛星テレビチャンネルプロバイダー（ベル・サテライト・テレビ、テルス・オプティック・テレビ、ロジャース・ケーブル、ビデオトロン、コジェコなど）を通じて受信できます。また、その他の小規模テレビプロバイダーも提供しています。CBCとラジオ・カナダのチャンネル信号は、カナダの主要市場およびカナダとアメリカの国境沿いの一部の州では、アンテナ受信機を通じて無料で地上波で受信できます。ただし、CBCはFTA衛星放送の「無料放送」（FTA）チャンネルとして受信することはできません。

カリブ海

いくつかのカリブ海諸国では CBC テレビの放送が視聴できます。

アメリカ合衆国

CBCのラジオとテレビ局は地上波で受信でき、ワシントン州ベリンガムやシアトル、ニューヨーク州バッファロー、ミシガン州デトロイト、バーモント州バーリントンなど、米国との国境に近い地域で多くの聴衆がいる。[ 129 ]国境からさらに離れた地域では、CBCのアメリカ人ファンの中には、スポーツ中継をストリーミングするためにカナダのIPアドレスを取得している人もいる。 [ 130 ] CBCの一部の番組は、ニューハンプシャー公共ラジオ、バーモント公共ラジオ、メイン公共放送ネットワークなど、地元の公共ラジオでも再放送されている。 CBCのテレビチャンネルは、カナダと米国の国境近くにあるケーブルシステムで視聴できる。たとえば、CBETウィンザーは、ミシガン州デトロイトとオハイオ州トレドの地域でケーブルシステムで視聴できる。ミシガン州のその他の地域の多くでは、CBMTモントリオールをケーブルで受信できる。CBUTバンクーバーは、シアトル地域ではコムキャストで放送されている。夜間には、ウィニペグのCBW、サスカチュワン州のCBK、トロントのCJBCなどの放送局から、CBC とラジオカナダの AM ラジオ放送を米国北部のほとんどの地域で受信できます。

2001年9月11日、 C-SPANを含む、独自のニュース部門を持たない複数のアメリカの放送局が、CBCによるニューヨーク市とワシントンD.C.での9月11日の攻撃に関する報道を放送した。9月11日の翌日から数日間、C-SPANはピーター・マンスブリッジが司会を務めるCBCの夜間ニュース番組「ザ・ナショナル」を放送した。この報道の質はカナダ・ジャーナリズム財団によって特に高く評価され、編集長のトニー・バーマンは後に、C-SPANを代表して「厳格な専門的実践、正確性、独創性、そして公的説明責任」が認められ、2004年度のジャーナリズム優秀賞を受賞した。

C-SPAN は、カナダ連邦選挙、カナダ議会の重要な議事、2000 年 9 月の 6 日間にわたるピエール・エリオット・トルドーの死去と国葬、 2003 年夏の停電危機、米国大統領選挙(たとえば2004 年には、C-SPAN はカナダ国民の意見を伝えるために選挙の翌日にThe Nationalを放送した)、米国大統領のカナダへの国賓訪問および公式訪問、2009 年のバラク・オバマ大統領就任式など、カナダ国民に影響を与える主要な出来事に関するCBC の報道も放送しました。

いくつかのPBS局もCBCの番組を放送しています。ただし、これらの番組は独立系配信会社によってシンジケートされており、PBSの「コモン・キャリッジ」ポリシーの対象外です。他のアメリカの放送局も、特にカナダで国際的に重要な出来事があった場合、CBCの報道を放送することがあります。例えば、スイス航空111便の事故発生直後、CNNはCBCの生中継を放送しました。また、1990年代後半には、CNNヘッドライン・ニュースが、カナダ国外ではあまり重要ではない出来事について、CBCの報道を数本放送しました。

ニュースワールド・インターナショナルとトリオ

1994年から2000年まで、CBCはPower Broadcasting （キングストンのCKWSの元所有者）との合弁で、2つのネットワークを共同所有していました。

  1. Newsworld International (NWI) は、CBC Newsworld (現在はCBC News Networkとして知られている) の番組の多くを再放送していたアメリカのケーブル チャンネルです。
  2. 芸術とエンターテイメントのチャンネル、 Trio。

2000年、CBCとパワー・ブロードキャスティングはこれらのチャンネルをバリー・ディラーのUSAネットワークスに売却した。ディラーの会社は後にヴィヴェンディ・ユニバーサルに買収され、ヴィヴェンディ・ユニバーサルはNBCに部分的に買収されてNBCユニバーサルとなった。NBCユニバーサルは現在もTrioブランドを所有しているが、CBCとの関係はなくなった（Trioはインターネット専用のブロードバンドチャンネルとなり、後にBravoに統合された）。Trioは閉鎖され、NBCユニバーサルのチャンネルSleuth（後にClooとして知られる）に置き換えられた。

しかし、CBCはNWIの番組放送を継続し、その番組の多くは国内のニュースワールド・サービスで同時放送されました。2004年後半、NWIの所有権がINdTVコンソーシアム（ジョエル・ハイアットと元米国副大統領アル・ゴアを含む）に移管された結果、NWIは2005年8月1日にCBCの番組放送を停止し、カレントTVとなりました。カレントTVはその後解散し、2013年8月20日にアルジャジーラ・アメリカとなりました。

ラジオ番組の国際放送

CBCラジオワンの一部の番組、例えば「 Definitely Not the Opera 」、「 WireTap 」、「 Q 」、 「 As It Happens 」などは、アメリカン・パブリック・メディアやパブリック・ラジオ・インターナショナルの系列局でも放送されている。CBCラジオワン（CBC制作のコンテンツのみを含み、地域番組を含まない特別フィード）とIci Radio-Canada Première（モントリオールの旗艦局CBF-FMの同時放送）は、米国の SiriusXM加入者には配信されている。

論争

偏見の疑惑

長年にわたり、複数のメディアや政治家がCBCニュースの偏向報道を非難してきた。[ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]調査によると、カナダ国民はCBCニュースの報道が中道左派/自由党寄りであると認識している。[ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]

法輪功と赤い壁の向こう側

2007年11月、CBCは中国における法輪功信者への迫害に関するドキュメンタリー番組『赤い壁の向こう側：法輪功への迫害』 [ 140 ]を、土壇場でパキスタンのムシャラフ大統領に関する再放送に差し替えた。CBCは報道陣に対し、「パキスタンの危機の方が緊急性が高く、報道価値もはるかに高い」と説明していたが、CBC内部の情報筋によると、中国政府がカナダ大使館に電話をかけ、番組の放送中止を繰り返し要求したという。問題のドキュメンタリーは、2007年11月6日火曜日にCBCニュースワールドで放送される予定だったが、差し替えられた。[ 141 ]ドキュメンタリーは、編集後2週間後の2007年11月20日に放送された[ 140 ]。[ 142 ]

CBC社長、Netflixの影響を植民地主義と比較

2019年1月、CBC社長のキャサリン・テイトは、 Netflixをインドやアフリカの一部における植民地帝国主義になぞらえたことで非難を浴びた。[ 143 ]テイトは謝罪せず、ヘザー・マリックは自身の比較を擁護した。[ 144 ]テイトの発言はアメリカで大きく取り上げられ、ワシントン・ポストのJJ・マカローは「国営企業が彼女を批判から守った」と述べ、カナダの業界は「アメリカの影響に対する防壁として築かれた部分もある」と批判した。[ 145 ]カナダのテレビ評論家ジョン・ドイルは、カナダの番組水準の低さを長年批判してきたが、CBCの問題は帝国主義ではなく自己満足にあると主張した。[ 146 ]

クローズドキャプション

CBCテレビは、聴覚障害者向けの字幕放送をいち早く導入した先駆者であり、1981年に最初の字幕付き番組を放送しました。[ 147 ]カナダにおける字幕付き番組は、CBCテレビとラジオ・カナダでそれぞれ英語版とフランス語版の『クラウン・ホワイト』が放送されたことに始まります。ほとんどの資料ではこの出来事は1981年とされていますが、[ 148 ] 1982年とされている資料もあります。[ 149 ]

1997年、バンクーバー在住の聴覚障害者弁護士ヘンリー・ヴラグ氏は、CBCテレビとニュースワールドの一部番組に字幕が表示されなかったことが障害者としての権利を侵害しているとして、カナダ人権委員会（CHRC）に苦情を申し立てた。後にこの事件を審理したカナダ人権裁判所は2000年にヴラグ氏の訴えを認め、字幕表示の欠如は障害に基づく差別に当たると判断した。裁判所はCBCテレビとニュースワールドに対し、「テレビ番組、コマーシャル、プロモーション、臨時ニュース速報など、放送開始から終了まで」放送時間全体に字幕を表示するよう命じた。[ 150 ]

この判決は、「字幕の配信には必然的に不具合が生じる」と認めつつも、「字幕は完全に提供されるべきである」としている。カナダ連邦裁判所への上訴を回避するための和解交渉の結果、CBCは2002年11月1日からCBCテレビとニュースワールドで100%の字幕提供を開始することに同意した。[ 151 ] CBCテレビとニュースワールドは、放送日全体を通して字幕を提供することが義務付けられている世界で唯一の放送局である。しかしながら、公表された証拠によると、CBCは裁判所が命じた100%の字幕提供を行っていないことが示唆されている。[ 152 ]

2004年、難聴者であるカナダの元上院議員ジャン＝ロベール・ゴーティエ氏が、ラジオ・カナダに対し、字幕、特にニュース番組やその他の生放送番組におけるリアルタイム字幕の欠如について、CHRCに苦情を申し立てた。和解プロセスの一環として、ラジオ・カナダは、ラジオ・カナダとRDIにおける字幕、特にリアルタイム字幕の現状に関する報告書を提出することに同意した。[ 153 ]この報告書は、一部で批判の対象となったが、オタワの大学であるシテ・コレギアールと協力して、フランス語のリアルタイム字幕作成者を育成する協定を提案していた。[ 154 ] [ 155 ]

CBCが所有または共同所有する英語の専門ネットワーク（ドキュメンタリーを含む）は、カナダの大手放送局に典型的なより低い字幕要件（両ネットワークのライセンス期間終了までに放送日の90%）を備えている。[ 156 ] [ 157 ] CBCが共同所有するフランス語の専門ネットワークARTVの最低字幕要件は53%である。 [ 158 ]

2013年ラジオ・カナダのブランド変更

2013年6月5日、CBCはフランス語放送局からラジオ・カナダのブランドを段階的に廃止し、「Ici」（「ここは」または文字通り「ここ」）を冠した名称に統合すると発表した。例えば、CBCはTélévision de Radio-Canadaを「Ici Télé」に、「Première Chaîne」を「Ici Première」にブランド変更し、フランス語ウェブサイトをRadio-Canada.caからici.caに移行する予定だった。ラジオ・カナダのルイ・ラランド副社長は、この新名称はマルチプラットフォーム事業を補完するものであり、1930年代から同局が掲げてきた歴史的な放送局スローガン「ici Radio-Canada」（「ここはラジオ・カナダ」）へのオマージュでもあると述べた。[ 159 ]

同社のフランス語ラジオネットワークであるICIラジオ・カナダ・プルミエールのロゴ

この発表は、カナダ文化遺産大臣ジェームズ・ムーア氏などの政治家から批判を受けた。彼らは、新しい「Ici」ブランドは紛らわしく、CBCがラジオ・カナダの名称を軽視する計画によってその価値を貶めていると感じた。また、CBCの予算削減のさなか、ブランド変更は40万ドルの費用がかかったと報じられるなど、不必要な支出であるとも批判された。[ 160 ] 6月10日、批判を受けてユベール・ラクロワ氏はこの決定について謝罪し、主要ラジオ・テレビネットワークの新ブランドを改訂し、「 Ici Radio-Canada Première 」のように、ラジオ・カナダの名称をIciと併記すると発表した。[ 161 ] [ 162 ]

2013年3月、CBCはモントリオールの新設多文化放送局CFHD-DTの創設者サム・ノルージ氏に対し、ノルージ氏が登録した「ICI」（「International Channel/Canal International」の略称）という名称が、CBCの「Ici」関連商標と酷似しているとして、商標登録の取り消しを求める訴訟を起こした。ノルージ氏の商標はCBCの商標登録より前に登録されていたにもかかわらず、CBCはノルージ氏の申請には、同名称の商業的初使用に関する誤った情報が含まれていると主張し、また「Ici Radio-Canada」は長年にわたりイメージ戦略の一環として使用されてきたと主張した。ノルージ氏は、CBCを相手取って法廷闘争を行う意向を示した。[ 163 ] [ 164 ]

COVID-19パンデミック中の地方ニュース番組の中断

2020年3月18日、 COVID-19パンデミックを受けて、CBCニュースは英語によるローカルニュース番組（CBCノースによる英語ニュース番組とイヌクティトゥット語のニュース番組を含む）を全て中止し、その時間帯をCBCニュースネットワークの同時放送に切り替えた。[ 165 ] [ 166 ] CBCは、これは「中核ニュースサービス」としてCBCニュースネットワークにローカルリソースをプールするためだと述べた。[ 167 ]従業員のメモによると、カナダ放送センターの人員不足と「はるかに厳格な取材プロトコル」もこの決定の要因となったという。[ 166 ] CBCニュースの編集長ブロディ・フェンロンも同様に、新型コロナウイルスの感染拡大により「スタッフとインフラに多大な負担がかかり」、テレビ制作に関わる全ての業務がリモートで行えるわけではないため、放送局はニュース制作の統合を決定したと述べた。[ 166 ]これらの統合はCBCテレビのニュース番組にのみ影響し、CBCラジオとICIラジオ・カナダ・テレは引き続きローカルコンテンツの放送を行っている。[ 166 ]

CBCの決定は、明確な正当性の欠如と、大きなニュースイベントの際に地元ニュースの報道が減少することへの批判にさらされた。特に、プリンスエドワード島のようにCBCの地元ニュースがその地域特有のニュース番組のみである市場では、この決定は批判を招いた。デニス・キング首相 はこの決定を批判した。[ 168 ]カナダメディアギルドは、この決定は「重大な出来事の際に、カナダ国民がCBCのニュース報道、特に地域および地元への影響を広範囲に報道するCBCの報道を信頼し、頼りにしていることが繰り返し証明されている過去の経験に反するものであり、これは他のカナダのネットワークでは到底及ばない」と述べた。[ 166 ]モントリオール・ガゼットのメディアライター、スティーブ・ファギーは、すべてのCBC局は毎日地元ニュース番組を制作し、週に最低限の量の地元番組を制作することが義務付けられているため、この変更が各局のCRTC免許を遵守しているかどうかを疑問視した。[ 166 ]

CTVニュースの元社長ロバート・ハーストは、グローブ・アンド・メール紙の社説で、危機の際に報道機関が事業を縮小するのは異例だと述べ、この決定は「CBCニュースの数十年にわたる経営不行き届き」と、ほとんどの市場で競合他社（CTV、グローバル、シティTVなど）と比較して視聴率が低いことの集大成だと示唆した。[ 169 ]トロント・スター紙も同様に、CBCは「全国の地域社会を見捨てることを決めた」と書いた。[ 170 ]

3月24日、CBCは3月25日から「CBCニュースネットワークで拡大された30分のローカルニュースセグメント」を導入し、「すべての専用ローカル番組をメインネットワークに復帰させるためにあらゆる努力をする」と発表した。[ 171 ]

2021年5月、ラジオ・カナダは、ケベック州におけるCOVID-19パンデミックをめぐる政府の健康対策に反対したデイブ・ルデュック氏と他の3人のケベック人による反体制運動をより深く理解するためにドキュメンタリーの制作を委託した。[ 172 ] [173] [ 174 ]このドキュメンタリーはジェモー賞の最終候補に残った。[ 175 ]

CBC Tandemとブランドコンテンツ

2016年以来、CBCはブランドコンテンツを活用し、CBC自身が制作するニュースと見た目、読み方、音声が似ているようにデザインされた広告を掲載してきた。[ 176 ] 2020年、CBCはブランドコンテンツのマーケティング活動に重点を置くタンデムという部門を正式に立ち上げ、企業顧客に対し、メッセージを「カナダ国民がCBCブランドに抱く信頼」と一致させることでCBCの評判を「活用」できると約束した。500人を超える現・元従業員がCBC経営陣にタンデムの終了を求め、「偽情報が蔓延する『フ​​ェイクニュース』の時代に、タンデムは信頼を損なう…さらに悪いことに、そのために（カナダ国民の）税金が使われている」と述べた。[ 177 ] 2020年11月、元従業員らはカナダラジオテレビ電気通信委員会に対し、公共放送局の今後の免許更新の一環としてタンデムを調査するよう要請した。同委員会は、コンテンツが広告とニュースの境界線を曖昧にしていることを懸念し、「カナダ国民は、企業顧客の要望よりも国民のニュースと情報のニーズを優先する国営公共放送局を利用する権利がある」と付け加えた。[ 178 ]

民間メディアは、CBCが税金で賄われた補助金を使って地元の新聞社や放送局と不当に競争し、カナダの広告市場を独占し、彼らを廃業に追い込んでいると批判した。[ 179 ]

CBC社長兼CEOのキャサリン・テイトは、CBCはそれ以来、CBCのジャーナリズムと商業広告の間に混乱が生じないように「ガードレール」を設置してきたと述べています。[ 176 ]

CRTCは、タンデムに関する調査をCBCの連邦放送免許更新に関する公聴会に組み込み、最終的にCBCの免許を2022年から2027年まで更新し、タンデム・プログラムを承認した。CRTCは、CBCに対し、ブランドコンテンツに関するガイドラインを策定、維持、公表するとともに、ブランドコンテンツがカナダ国民にとって混乱を招くかどうかを評価する必要があると要求した。[ 179 ]

CRTCの決定は、CBCが公共放送局としての使命を無視し、「公的資金で運営される商業放送局」へと変貌することを許すものだとして批判されている。[ 180 ]

ケネス・ムジクの評決

2021年12月15日、マニトバ州連邦地方裁判所のハーバート・レンペル判事は、カナダ放送協会（CBC）に対し、2012年6月に放送された番組で元顧客ウィリアム・ワージントン氏が自身の投資ポートフォリオのパフォーマンスについて不満を述べたことに対し、投資アドバイザーのケネス・ウェイン・ムジク氏に約170万ドルの損害賠償を支払うよう命じた。ムジク氏の代理人は、ガンジ・コリンズ・ホロウェイのウィリアム・ガンジ氏であった[ 181 ] 。 2022年3月、レンペル判事はCBCに対し、ムジク氏の訴訟費用として約30万ドルの支払いを命じた[ 182 ] 。

2023年、マニトバ州控訴裁判所はレンペルの判決を覆し、CBCは投資顧問に関する報道において公共の利益のために行動したと述べた。

「この事件の公共の利益という側面を考慮し、CBCは主な情報源であるワージントン家の状況と信頼性について十分な調査を行った」と控訴裁判所の判決は述べている。

控訴裁判所の判決は、レンペル判事によるムジク氏の顧問としての経歴の評価に関して、「原告が公表当時持っていた評判を評価する際に、原告の行為と規制上の問題を却下したことは、関連証拠に適切な影響を与えていない」と述べた。

控訴裁判所は、これらの記事が名誉毀損にあたるという点には同意したものの、記事が投資家へのリスクやファイナンシャルプランナーの規制を扱っていたことを踏まえると、記事に公共の利益に関わる要素があるという点を裁判官が認識しなかったことは誤りであると判断した。

WEチャリティ対CBC

2022年2月8日、WEチャリティのニューヨークに拠点を置く関連団体がCBCを名誉毀損で訴えた。[ 183 ]​​ [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] 230ページに及ぶ訴状はコロンビア特別区連邦地方裁判所に提出され、ランドルフ・D・モス地方判事 が担当した。[ 183 ]​​ [ 186 ]

訴訟によると、 CBCは1時間番組「フィフス・エステート」の中で、マーク・ケリー記者とハーヴェイ・カショア記者による、CBCが虚偽であると知りながら主張した内容を放送した。その主張には、WEチャリティがケニアに建設した校舎の数を誇張し、寄付者を騙して資金の使い道を伝えたという内容も含まれていた。WEチャリティは、CBCが引用を捏造し、誤解を招く編集を用いてWEが「先入観に基づいた物語」と呼ぶものを裏付けたと非難した。[ 183 ]​​ [ 184 ]

法律ニュースを扱うウェブサイト「 Above the Law」のジョー・パトリス氏は、この訴訟の詳細を検証し、これをドミニオン・ボーティング・システムズ対フォックス・ニュース・ネットワークの「鏡像」と呼んだ。 [ 185 ] [ 187 ]元々カナダ企業だったドミニオン・ボーティング・システムズは、米国でフォックス・ニュース・ネットワークを訴え、最終的に7億8,750万ドルで和解した。 [ 188 ]同様に、ニューヨーク州ウィリアムズビルに本社を置くWE Charityは、米国でCBCを訴えた。どちらの訴訟も、ニューヨーク・タイムズ社対サリバン訴訟で確立された「実際の悪意」基準というハードルがあったにもかかわらず、被告は米国法特有の、虚偽の表明であることを知っていたか、あるいは気にしていなかったことを要求するものであった。[ 185 ]パトリス氏は、「CBCは、慈善団体が寄付金を不正流用したと主張する番組を制作したが…実際には不正流用はしていない」と述べている。 [ 187 ]

5月4日、CBCの弁護士は、カナダの裁判所で審理される方が適切であるとして、フォーラム・ノン・コンベンイエンス（法廷不便宜）を理由にこの訴訟を却下する申し立てを提出した。 [ 183 ]​​ [ 184 ] [ 185 ] [ 187 ] [ 186 ] WEチャリティは6月10日に回答し、CBCの申し立てが、多くの寄付者が所在する米国での募金活動を妨げていると反論した。[ 187 ] [ 186 ] 6月27日、モス判事はCBCの申し立てを却下し、この訴訟は地方裁判所で審理されることになった。[ 183 ] [ 184 ] [ 187 ] [ 186 ]モス判事は、カナダから米国への渡航は過度に負担が大きいとするCBCの主張を否定し、現代の電子証拠開示と管轄区域間の文書移転の比較的容易さにより、カナダにおける文書証拠の存在は米国での訴訟の障害としては無視できるものだと主張した。[ 187 ]パトリスは、10年前でさえCBCの申し立てが認められたかもしれないと示唆し、この判決はデジタルメディアの台頭が法曹界に革命を起こしている例だと考えている。[ 187 ]

Twitterラベル

2023年4月17日、CBCのTwitterメインアカウントが「政府資金提供メディア」とラベル付けされた。これを受けてCBCは、イーロン・マスク氏のTwitter CEOとしての決定をめぐる当初の論争の後、 NPRと同様にTwitterの利用を停止すると発表した。その後、イーロン・マスク氏は、CBCが「政府資金提供の割合は70%未満」と主張したことを受けて、Twitterはラベルを「69%政府資金提供メディア」に変更するとツイートした。[ 189 ] [ 190 ] CBCの年間収益報告書によると、2019～2020年の収益の70.6%は議会支出によるもので、2021～2022年は65.6%、2023年は66.7%であった。[ 191 ] [ 192 ] [ 193 ]

2023年5月9日、CBCは一部のTwitterアカウントで部分的な活動を再開すると発表した。[ 194 ]

トラヴィス・ダンラジの辞任

CBCニュース番組「カナダ・トゥナイト」の元司会者、トラヴィス・ダンラジ氏は2025年、CBCの政治報道における意見の多様性の欠如や編集上の不均衡といった問題を提起した後、辞任を強要されたと主張した。CBC広報担当のケリー・ケリー氏は、ダンラジ氏の主張を「断固として否定する」と述べた。ダンラジ氏の弁護士、キャスリン・マーシャル氏は、CBCはダンラジ氏の番組に「保守派の声」を起用することを望んでいなかったと述べた。[ 195 ] [ 196 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「財務ハイライト」（PDF） . CBC . 2024年8月1日.
  2. ^ 「財務ハイライト」（PDF） . CBC . 2024年8月1日.
  3. ^ 「財務ハイライト」（PDF） . CBC . 2024年8月1日.
  4. ^ 「Our Operations」（PDF） . CBC . 2024年8月1日.
  5. ^ McCausland, Tammy (2010年6月1日). 「The Canadian Broadcasting Corporation」 . Maple Leaf Web . 2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月25日閲覧。
  6. ^ Canadian Communications Foundation . 2005年3月15日アーカイブ、 Wayback Machineにて。
  7. ^ 「ラジオ・カナダ・インターナショナル、短波放送67年を経て放送を終了、オンラインのみに移行」 J -Source 2012年6月25日. 2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月6日閲覧。
  8. ^ Vipond, Mary (1994年2月1日). 「カナダにおける公共放送の始まり：CRBC、1932-1936」 . Canadian Journal of Communication . 19 (2) cjc.1994v19n2a806. doi : 10.22230/cjc.1994v19n2a806 . 2025年11月29日閲覧。
  9. ^ベイブ、ロバート. 「グラハム・スプリー」 .カナダ百科事典. 2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月5日閲覧。
  10. ^放送通信博物館 (2004). 『ラジオ百科事典』 第1巻, AE . マイケル・C・キース、クリストファー・H・スターリング. ロンドン. p. 417. ISBN 978-0-203-48428-9. OCLC  1082196633 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  11. ^ “1936: CBCラジオが放送開始” . CBC . 2015年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ a b “CBCラジオ・カナダ フランス語ラジオネットワーク | カナダ放送の歴史” . www.broadcasting-history.ca . 2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月22日閲覧。
  13. ^ “CBC Through the Years” . cbc.radio-canada.ca . 2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月22日閲覧。
  14. ^ 「CBCが初のテレビ放送を実施」。Your Museum. Your Stories . 2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月22日閲覧。
  15. ^ “CBC、初のテレビ放送を開始” . 2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ “CBC Television Network | History of Canadian Broadcasting” . www.broadcasting-history.ca . 2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月22日閲覧。
  17. ^ Torontoist (2008年9月6日). 「Historicist: Television Comes to Toronto」 . Torontoist . 2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月22日閲覧。
  18. ^ “CBC TVの『The Forest Rangers』が50周年を祝う” . thestar.com . 2013年6月14日. 2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月22日閲覧。
  19. ^ “CBC in living colour – CBC Archives” . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月22日閲覧。
  20. ^ International, Radio Canada (2016年9月6日). 「歴史：カナダでテレビ放送開始、1952年9月6日」 . RCI | 英語. 2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月22日閲覧。
  21. ^ Mosaic, Taras (2015).縮小し続ける公共放送の世界.
  22. ^ a bロス、ローナ（2017年9月27日）「60度以北のテレビ放送」。リーン・ダエネンス編『カナダらしさのイメージ：カナダの政治、文化、経済のビジョン』オタワ大学出版局、  147～ 166頁。ISBN 978-0-7766-2709-0. 2022年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月17日閲覧。
  23. ^ Hunter, Gordon (1980). Native communications in Canada uses of and access to the broadcast media in the 1970s (PDF) (MA). University of Windsor (Canada). 2023年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月10日閲覧。
  24. ^ロス、ローナ（2005年）『空中に浮かぶ新しいもの：カナダにおける先住民のテレビ放送の物語』マギル・クイーンズ大学出版局、p.71、ISBN 978-0-7735-7244-7. OCLC  243600946 .
  25. ^ 「Now It's Tuesday For CBC TV」 . Whitehorse Daily Star . 1968年11月21日. p. 2. 2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月11日閲覧。
  26. ^ a b「北部で衛星経由の初の生放送が予定されている」バンクーバー・サン1973年2月2日 p. 22. 2023年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月10日閲覧。
  27. ^ 「ユーコン準州、ノースウエスト準州、ニューファンドランド島、ケベック州北部のテレビ調査」ホワイトホース・デイリー・スター紙、1973年2月7日、p.20。2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月31日閲覧。
  28. ^ Hume, Steve (1973年1月15日). 「電話で繋がる遠隔地の前哨基地」 . Edmonton Journal . p. 47. 2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月11日閲覧。
  29. ^ 「Annual Report 1979–1980」（PDF） . Canadian Broadcasting Corporation. p. 16. 2023年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2023年3月19日閲覧。
  30. ^ “Nightly news program to debut Tuesday” . Whitehorse Daily Star . 1995年11月9日. p. 14. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月31日閲覧。
  31. ^ 「テレビ、ラジオでの結果」ホワイトホース・デイリー・スター、1985年5月13日、p.4。2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月10日閲覧。
  32. ^ 「CBC/ラジオ・カナダのアナログテレビ再放送送信機の廃止に関する通知 – CBC/ラジオ・カナダの反論」 2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。
  33. ^ 「CBC-TVとTVO、アナログ放送を終了」 Canadian Broadcasting Corporation、2012年8月3日。2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月29日閲覧。
  34. ^ Hasham, Alyshah (2016年1月29日). 「CBC、内部メモ「『グラフィック証拠』を見た後、ジャン・ゴメシを解雇」」トロント・スター紙. トロント. 2016年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月12日閲覧。
  35. ^ a bアームストロング、ジェームズ（2015年4月16日）「CBC経営陣、ジャン・ゴメシ氏の行動を容認：報道」グローバルニュース、コーラス・エンターテインメント社。2016年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月12日閲覧。CBC最大のスターの一人であるジャン・ゴメシ氏の失脚による余波は、水曜日にCBCに大きな打撃を与えた。独立系調査会社による報告書によると、CBCの経営陣はジャン・ゴメシ氏の職場における虐待行為を認識していたものの、それを止めるための措置を講じなかったという。
  36. ^ Fraser, Laura (2016年5月11日). 「Jian Ghomeshi裁判：元CBCラジオ司会者が和平合意に署名、検察は性暴行容疑を取り下げ」 . CBCニュース. 2019年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧。「職場での友情や創造的な環境が、このような行為を許すはずはない。特にボレル氏の場合のように力関係に不均衡がある場合はなおさらだ」とゴメシ氏は法廷で述べた。
  37. ^ 「CBC、ジャン・ゴメシ氏の苦情処理についてキャサリン・ボレル氏に謝罪」 CBCニュース、2016年5月11日。2019年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧。CBC 、ゴメシ氏の苦情をめぐる状況は「決して起こるべきではなかった」と主張
  38. ^ 「キャサリン・ボレル氏とゴメシ氏のスキャンダルに関するCBCの声明全文」。680 News。ロジャーズ・デジタル・メディア。2016年5月11日。2020年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧。いじめやハラスメントに関する苦情の詳細を把握するためのプロセスを改訂しました。苦情への対応には、新たな規律と厳格さをもって取り組み、データから学ぶことで、予防と早期解決の改善に努めています。
  39. ^ a b c Gallant, Jacques (2016年5月11日). 「ジャン・ゴメシ氏の後を追うCBCでは、より多くの変革が必要だとみられる」 . Toronto Star . Toronto. 2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月12日閲覧。企業は職場におけるハラスメントに関する文化の変革が進行中だとしているが、外部関係者は懐疑的だ。
  40. ^ a bキャサリン・テイト（2019年10月16日）「キャサリン・テイト氏の声明：「なぜ公共放送局はジャーナリズムを擁護するのか」CBC /ラジオ・カナダ。2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月3日閲覧。
  41. ^ 「CBC、オンライン選挙広告で保守党を提訴」カナダ放送協会（CBC）、2019年10月12日。2021年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月21日閲覧。
  42. ^ Geist, Michael (2019年10月13日). 「Opinion: CBC's lawsuit against the Conservatives reveals a broadcaster lost in the digital world . 」オリジナルより2019年12月17日アーカイブ。2020年1月3日閲覧。
  43. ^ヒギンズ、マイケル（2019年10月11日）「CBC、ジャーナリストの著作権と『著作者人格権』をめぐり保守党を提訴」ナショナル・ポスト。2021年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月3日閲覧。
  44. ^ Phelan, Hon. Mr. Justice (2021年5月13日). 「カナダ放送協会対カナダ保守党」 . カナダ連邦裁判所. 2021年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月4日閲覧。
  45. ^ Larose, François; Zener, Naomi; Winegust, Tamara Céline; Audet, William; Aucoin, Adam; Fleming, Mitchel (2022年2月11日). 「2021 Year in Review: Canadian Copyright」 . Law Business Research. Lexology. 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月19日閲覧。
  46. ^ a b c「レトロ復活：CBCのロゴの変遷」 CBCニュース。2011年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月20日閲覧。
  47. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「YouTube – CBC Butterfly」。2006年6月22日。 2011年2月19日閲覧– YouTube経由。
  48. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「YouTube – RARE – Ici Radio-Canada – Musique différente」。2011年5月6日。 2011年6月29日閲覧– YouTube経由。
  49. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「YouTube – This is CBC 1982」。2007年11月9日。 2011年6月29日閲覧– YouTube経由。
  50. ^ 「Canadian Broadcasting Corporation のロゴとテレビ識別ストーリーボード」 Ccca.ca、2001年3月15日。2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月19日閲覧。
  51. ^ 「It's a Canada Thing: Standing Up For Our Industry and Our Stories」 cbc.radio-canada.ca . 2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月13日閲覧。
  52. ^ “CBCの『ザ・ナショナル』で長年アンカーを務めたノウルトン・ナッシュ氏が86歳で死去” . CBC. 2014年5月24日. 2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月20日閲覧。
  53. ^ 「ピーター・マンスブリッジ、CBCニュースでの約50年間を振り返る」 CBC、2017年6月30日。2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月20日閲覧。
  54. ^ “Wendy Mesley to retire from CBC” . CBC. 2021年7月5日. 2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月20日閲覧。
  55. ^ 「『ホッケーナイト・イン・カナダ』でのドン・チェリーの『あなたたち』発言がなぜこれほどの影響を与えたのか」 Global News（Corus Entertainment Inc.傘下）2019年11月12日。 2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月20日閲覧。
  56. ^ a b「放送法」 . Laws.justice.gc.ca. 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月3日閲覧。
  57. ^ a b「Mandate Archived April 30, 2021, at the Wayback Machine」CBC/Radio-Canada。
  58. ^ a b「法案C-60：保守党がCBCを静かに掌握していると団体が主張」 HuffPost 、 2013年4月30日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月14日閲覧。
  59. ^ティム・ナウメッツ（2013年5月1日）「連邦政府、賃金、福利厚生、団体交渉権に関する新たな権限の下でCBCのジャーナリストの独立性を脅かす、と批判者らは主張」ザ・ヒル・タイムズ紙。オタワ。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月14日閲覧。
  60. ^ 「SRCラジオ・カナダ・ネットワーク | カナダ放送の歴史」 .カナダ通信財団. 2023年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月9日閲覧。
  61. ^ 「情報へのアクセス」 CBC /ラジオ・カナダ. 2023年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月9日閲覧。
  62. ^ 「組織プロフィール – Canadian Broadcasting Corporation」 . Appointments.gc.ca. 2012年7月20日. 2013年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月15日閲覧。
  63. ^ “Board of Directors” . cbc.radio-canada.ca . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
  64. ^ “キャサリン・テイトがCBC/ラジオ・カナダ社長に選出” . CBCニュース. 2018年4月3日. 2020年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月3日閲覧。
  65. ^ 「エスター・エンキン氏がCBCの新オンブズマンに任命」 CBC/ラジオ・カナダ、2012年11月28日。2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月26日閲覧。
  66. ^ “Ombudsman – CBC/Radio-Canada” . 2020年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月15日閲覧。
  67. ^ “Bureau de l'ombudsman” . CBC/Radio-Canada. 2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月19日閲覧。
  68. ^ “ギ・ジャンドロンの提案” . CBC/ラジオカナダ。 2016 年 4 月 1 日。2018年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 15 日に取得。
  69. ^ 「CBC年次報告書 2005-2006」(PDF)。2009年10月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年2月19日閲覧。
  70. ^ Csanady, Ashley (2014年9月5日). 「保守党支持者の過半数がCBCを支持：世論調査」 Canada.com . 2015年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月13日閲覧。
  71. ^ a b「CBC/ラジオ・カナダはさらなる資金と真の独立性が必要だ：CMGの提案」（PDF） . Canadian Media Guild . 2014年7月. p. 11. 2014年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2015年10月14日閲覧。
  72. ^ Robinson, Michael (2015年9月22日). 「CBCの資産売却に組合が疑問」 . Toronto Star . 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月30日閲覧。
  73. ^ a b cテンサー、ダニエル（2015年9月18日）「CBC社長ユベール・ラクロワ：公共放送局は『煮殺される危険がある』」「 .ハフィントン・ポスト・カナダ. 2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月14日閲覧。
  74. ^ “CBC/ラジオ・カナダ 年次報告書 2014-2015” . 2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月25日閲覧。
  75. ^ Szklarski, Cassandra (2015年12月7日). 「CBCにとって新たな時代が到来することを期待する：苦境に立たされた公共放送局にとって、2016年にはようやく状況が好転し始める可能性がある」 . トロント、オンタリオ州、カナダ. 2015年12月8日閲覧。
  76. ^ 「CBC/ラジオカナダ、広告なし放送実現のため政府に4億ドルの増額を要請」 CBCニュース。2016年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月29日閲覧。
  77. ^ “2020-2021 Annual Report” . Canadian Broadcasting Corporation . 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
  78. ^ 「論説：資金削減でCBC年金ポンジーが露呈」 2012年4月13日。
  79. ^ 「年次報告書」。
  80. ^ 「CBC、年金剰余金と健康保険に関する新たな合意に達する」 2008年6月11日。
  81. ^ 「剰余金分配の詳細が発表されました - 2024年6月28日 · CBC年金受給者全国協会」 2024年6月28日。
  82. ^ 「組合と協会」カナダ放送協会。2015年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月30日閲覧。
  83. ^ "cmg.ca" . cmg.ca. 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。
  84. ^ "apscbcsrc.org" . apscbcsrc.org. 2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。
  85. ^ "afm.org" . afm.org. 1996年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月6日閲覧。
  86. ^ "actra.ca" . actra.ca. 2013年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月6日閲覧。
  87. ^ "iatseintl.org" . iatse-intl.org. 2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。
  88. ^ “Writers Guild of Canada” . wgc.ca. 2018年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
  89. ^ "arrq.qc.ca" . arrq.qc.ca. 2009年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月30日閲覧。
  90. ^ "scrc.qc.ca" . SCRC. 2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。
  91. ^ "sacd.fr" . sacd.fr. 2011年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。
  92. ^ "scfp.ca" . scfp.ca. 2013年6月12日. 2010年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月6日閲覧。
  93. ^ “Accueil” . Spacq. 2014年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。
  94. ^ "starfmtl.qc.ca" . starfmtl.qc.ca. 2013年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。
  95. ^ "uniondesartistes.com" . uniondesartistes.com. 2016年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。
  96. ^ 「CEPストライキ行動に関するCBCの立場」 。2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  97. ^ CEP、CMGがCBCと契約を締結Archived September 29, 2007, at the Wayback Machine
  98. ^ 「検索」 . Unifor National . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  99. ^ 「North East RadioWatch: June 3, 2002」 . Bostonradio.org. 2002年6月3日. 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月15日閲覧。
  100. ^ 「ロックアウトで人員削減されたCBC、タイムリーな放送に苦戦」『グローブ・アンド・メール』 2005年8月17日。 2023年4月24日閲覧。
  101. ^ 「BBCの利益はCBC従業員の負担」 。2005年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  102. ^ 「CBC/ラジオ・カナダ – 長期ラジオ計画」(PDF) 。 2012年9月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年4月3日閲覧。
  103. ^放送決定 CRTC 2012-602-1 Archived March 5, 2015, at the Wayback Machine、CFFB Iqaluit – New transmiters in Puvirnituq, Kuujjuarapik, Inukjuak, Salluit and Kuujjuaq (Fort Chimo) – Correction、 CRTC、2012年11月5日
  104. ^ 「CBCSRC North/Radio-Canada/Radio One 聴力改善提案」 Cbc.am。2011年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月19日閲覧。
  105. ^ 「UPDATE 1-Sirius XM Canada、SiriusXMとカナダの主要株主により非公開化へ」ロイター2016年5月13日. 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月20日閲覧。
  106. ^放送決定CRTC 2013-263、 2015年3月4日アーカイブ、 Wayback Machine、ラジオサービスの可用性、 CRTC、2013年5月28日
  107. ^「アイデアを生み出す人は、どんなことにもオープンでなければならない」トロント・スター紙、1981年12月12日。
  108. ^「ラジオガイドが有料広告を掲載」グローブ・アンド・メール、1984年11月7日。
  109. ^「CBC、ラジオガイドの救済に挑む」グローブ・アンド・メール、1995年1月10日。
  110. ^「民間企業がCBCのガイドを正しい周波数に」オタワ・シチズン、1989年5月1日。
  111. ^「CBCは今月末にラジオガイドの発行を停止します」オタワ・シチズン、1997年2月22日。
  112. ^ Campbell, Charles (2008年6月13日). 「Mediacheck: How CBC Lost Its Hockey Theme」 . The Tyee . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月3日閲覧。
  113. ^ 「NHLとロジャースとの契約はCBCに大きな打撃：ムダール」トロント・スター、2013年11月26日。2013年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月26日閲覧。
  114. ^ 「ロジャースとCBCが『ホッケーナイト・イン・カナダ』で7年契約を締​​結」 Sportsnet.ca 2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月6日閲覧。
  115. ^ “Radio-Canada a racheté les 15% que détenait Arte dans le réseau de programming culturels ICI-ARTV | Jean-Marc Morandini” .
  116. ^ 「ゾーン・ジュネス」。
  117. ^ 「CBC.ca – 10周年記念」 . Canadian Broadcasting Corporation. 2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月29日閲覧。
  118. ^ “Ici.RadioCanada.ca” . CBC/Radio-Canada. 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
  119. ^ Dunphy, Bill (2012年5月9日). 「CBCハミルトン、デジタルサービスを開始」 . The Hamilton Spectator . 2012年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月9日閲覧。
  120. ^ 「オンタリオ州ハミルトンで、旧来のローカルニュースと新メディアが出会う」グローブ・アンド・メール. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月6日閲覧。
  121. ^「CBCが無料デジタル音楽サービスを開始」オタワ・シチズン、2012年2月13日。 2020年7月6日アーカイブ、 Wayback Machine
  122. ^ 「CBCデジタル音楽サービス開始」トロント：CBCニュース、2012年2月13日。2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月26日閲覧。
  123. ^ Thiessen, Connie (2019年10月7日). 「CBC Listen、公共放送局のラジオ、ポッドキャスト、音楽を1つのアプリに統合」 . Broadcast Dialogue . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
  124. ^ "documentary Channel" . www.cbc.ca. 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月30日閲覧。
  125. ^ Marie Woolf、「CBC、従来のテレビ・ラジオ放送を終了し、完全ストリーミングへの移行を計画」 、2023年2月7日アーカイブ、 Wayback Machine。The Globe and Mail、2023年2月7日。
  126. ^ホームページ – CBCCNSUMER オンラインストア（ 2015年5月31日アーカイブ、 Wayback Machine）。Cbcshop.ca。2013年9月23日閲覧。
  127. ^ 「CBCラーニングがカナダの最高のプログラミングを教室に提供」 CNW Telbec、2007年6月14日。2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月30日閲覧。
  128. ^ 「カナダ商標データ：出願番号0357653」。カナダ商標データベース。カナダ知的財産庁。2014年9月16日。2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月20日閲覧。
  129. ^ガースナー、ジョアン（2010年2月20日）「カナダのテレビ局切り替えはアメリカ人を不快にさせる」ニューヨーク・タイムズ。2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月30日閲覧。
  130. ^ Szklarski, Cassandra (2014年2月10日). 「NBCのオリンピック報道に対する不満から、一部の米国視聴者がCBCに切り替え」 . The Globe and Mail . 2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月30日閲覧。
  131. ^ Gutstein, Donald (2006年1月6日). 「Mediacheck: Behind the CBC's Hit Piece on Medicare」 . The Tyee. 2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月3日閲覧。この歪曲され偏向した公的医療制度への攻撃は、連邦選挙の2週目である12月にCBCで2回放映された。
  132. ^ 「CBC：結局、公共放送ではない」ナショナル・ポスト、2014年12月11日。2017年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月15日閲覧。
  133. ^ホッパー、トリスタン (2015年9月23日). 「自由党とNDPが公共放送への資金提供拡大を誓う中、CBCは楽観的な顔を隠そうとしている」 .ナショナル・ポスト. 2015年5月26日閲覧。
  134. ^アミエル、バーバラ（2015年6月18日）「アミエル：CBCに新しい人材が必要な理由」マクリン誌。2019年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月29日閲覧。
  135. ^ “CBCは本当に偏向しているのか？” 2002年12月1日。2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
  136. ^ 「CBCテレビニュースには偏向の問題がある」 2002年7月1日. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月6日閲覧。
  137. ^ 「ニュースの公平性とバランスに関する報告書」（PDF） 2010年9月。2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年9月4日閲覧。
  138. ^ 「カナダのニュースメディアと『フェイクニュース』を顕微鏡で見る」 2017年4月29日。2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月6日閲覧。（登録が必要です）
  139. ^ 「調査によると、多くのカナダ人が『フェイク』ニュースを読んでいる可能性が高い」 2017年4月29日. 2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月7日閲覧。
  140. ^ a b「赤い壁の向こう側：法輪功への迫害」、Cbc.ca、2007年11月20日。2011年11月19日アーカイブ、 Wayback Machine
  141. ^ Star News Services (2007年11月8日). 「CBC、法輪功ドキュメンタリーの放送を中止」 . Windsor Star . Canwest Global (Windsor StarのStar News Services). pp. B1. 2008年12月2日時点のオリジナル（新聞）からのアーカイブ。 2007年11月8日閲覧。CBC 、中国政府の要求により法輪功に関するドキュメンタリーの放送を中止
  142. ^ CBCはまだ法輪功のドキュメンタリーを改良中Archived October 20, 2012, at the Wayback Machine、 Toronto Star、2007年11月20日。
  143. ^ 「CBC社長キャサリン・テイト氏、Netflixをイギリスとフランス帝国の植民地主義に例える」ナショナル・ポスト、2019年1月31日。
  144. ^ 「CBCの最高経営責任者、米国の文化的抑圧に立ち向かう」トロント・スター紙、2019年2月4日。2019年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月11日閲覧。
  145. ^ McCullough, JJ (2019年2月7日). 「いいえ、カナダにおけるアメリカのテレビの人気は『帝国主義』ではありません」「ワシントン・ポスト」。2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月11日閲覧。
  146. ^ Doyle, John (2019年2月6日). 「CBCの問題は帝国主義ではなく自己満足だ」 . The Globe and Mail . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
  147. ^ 「CBC/RadioCanada–History–1980年代」 CBC/Radio-Canada. 2010年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月19日閲覧。
  148. ^ “Welcome to.../Bienvenue à” . Collections.ic.gc.ca. 2001年5月1日. 2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月19日閲覧。
  149. ^ 「カナダ英語テレビ番組サービスのクローズドキャプション規格とプロトコル」（PDF）。カナダ放送協会（Canadian Association of Broadcasters）2008年。2003年10月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年9月30日閲覧。
  150. ^ “Vlug v. CBC” . Chrt-tcdp.gc.ca. 2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月19日閲覧。
  151. ^ 「カナダ人権委員会 :: リソース :: ニュースルーム :: ニュースリリース」 Chrc-ccdp.ca. 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月19日閲覧。
  152. ^ Clark, Joe (2006年8月3日). 「Backgroung: CBC captioning, errors and omissions」 . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月30日閲覧。
  153. ^ 「カナダ人権委員会 :: リソース :: 新着情報」 Chrc-ccdp.ca。2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月19日閲覧。
  154. ^ 「カナダ人権委員会 :: リソース :: ニュースルーム :: ラジオ・カナダ放送局作業委員会」 Chrc-ccdp.ca. 2010年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月19日閲覧。
  155. ^ 「フランスのCBCチャンネルの字幕に関する報告への回答（ジョー・クラーク：メディアアクセス）」ジョー・クラーク。2010年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月19日閲覧。
  156. ^ “Decision CRTC 2000-453” . 2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  157. ^ “Decision CRTC 2000-455” . 2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  158. ^ “Decision CRTC 2000-386” . 2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  159. ^ 「フランスのCBCが新名称を発表：「ラジオ」と「カナダ」は廃止」カナディアン・プレス。2013年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月16日閲覧。
  160. ^ Faguy, Steve (2013年6月10日). 「ラジオ・カナダの『ICI』ブランド変更はビジネスマンにとって厄介な問題」 . The Gazette . 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月11日閲覧。
  161. ^ 「ラジオ・カナダ、ICIとしてブランド変更を撤回」 CBCニュース。2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧。
  162. ^ 「ラジオ・カナダ社長、『ICI』ブランド再構築計画について謝罪」。グローブ・アンド・メール紙。トロント。2013年6月10日。2013年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月11日閲覧。
  163. ^ 「ラジオ・カナダの『ICI』ブランド変更はビジネスマンにとって厄介な問題」 The Gazette紙、ポストメディア・ネットワーク。 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月11日閲覧。
  164. ^イアン・オースティン（2013年6月11日）「カナダ放送局の改名計画、急遽撤回」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月30日閲覧。 
  165. ^ Ahearn, Victoria. 「CBC、COVID-19の影響で北部を除く地方テレビのニュース放送を一時的に中止」 Tri -City News . 2020年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧。
  166. ^ a b c d e f Faguy, Steve (2020年3月18日). “CBC suspends local TV newscasts amid COVID-19 outbreak” . 2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月21日閲覧。
  167. ^ 「CBC、コロナウイルスのパンデミックを受け、一時的に地元の夕方のテレビニュースを代替」 CBCニュース、2020年3月18日。2020年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月18日閲覧。
  168. ^ 「PEI首相、CBCの地元ニュース番組の放送停止に『信じられないほど失望』」。ガーディアン紙。2020年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月19日閲覧。
  169. ^ 「コロナウイルス危機の中でCBCが地元ニュース番組を閉鎖したのは残念だ」。グローブ・アンド・メール紙。2020年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月23日閲覧。
  170. ^ 「CBCは危機の時に地元ニュース番組を閉鎖すべきではない」トロント・スター紙、2020年3月19日。2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月23日閲覧。
  171. ^ "「『私たちはそのフラストレーションを完全に理解しています』：CBC社長、パンデミック中の地元テレビニュースの放送停止を擁護」。CBCラジオ。2020年3月24日。 2020年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月24日閲覧。
  172. ^アメリ・リバート (2021年5月10日)。「「有罪判決」のランスメント、コンプロティストのバラード」。Journal Métro (フランス語)。新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の指導者、反対者、衛生衛生担当者
  173. ^リチャード・ラベル (2021年5月11日). 「Le Gatinois Dave Leduc est Champion Mondial de Boxe birmane et un des leader du mouvement contre les mesures sanitaires」。ラジオカナダ（フランス語）。
  174. ^キム・ヴァリエール (2020年10月14日). 「モデルと反乱のモデル: アスリートは衛生的な面に直面する」。104.7 FM (フランス語)。
  175. ^アメリ・リバート。「ファイナリスト 37ieme ジェモー賞」(PDF)。Academie.ca (フランス語) 。2023 年5 月 8 日に取得。
  176. ^ a b「CRTC、物議を醸すブランドコンテンツの計画についてCBCに質問攻め」CBCニュース、2021年1月15日。2021年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月4日閲覧。
  177. ^ 「CBCジャーナリストからカナダ国民への公開書簡」 。 2021年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月4日閲覧。
  178. ^ 「オンエアパーソナリティがCBCの有料コンテンツ部門タンデムに反対するキャンペーンに参加」シティニュース、2020年12月9日。2021年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月4日閲覧。
  179. ^ a b「放送決定CRTC 2022-165および放送命令CRTC 2022-166および2022-167」。カナダ放送通信委員会。2022年6月22日。2022年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月6日閲覧。
  180. ^ 「CBCは大切にされる公共放送局になりたくない」。グローブ・アンド・メール。2022年6月28日。2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月6日閲覧。
  181. ^ 「名誉毀損訴訟で裁判官がCBCに約170万ドルの支払いを命じる」 CBCニュース、2021年12月23日。2022年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  182. ^ 「マニトバ州の裁判官、CBCに名誉毀損訴訟費用29万5千ドルの支払いを命じる」 CBCニュース、2022年3月22日。2022年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  183. ^ a b c d eジャック・クイーン（2023年6月28日） 「カナダ放送公社はWEチャリティの名誉毀損訴訟に直面せざるを得ないと米裁判所が判決」ロイター通信。
  184. ^ a b c d Dino, Angelica (2023年7月13日). 「米国地方裁判所、カナダ放送協会に対する名誉毀損訴訟の棄却を拒否」 . Canadian Lawyer .
  185. ^ a b c dパトリス、ジョー（2023年4月18日）。「『実際の悪意』の基準は、ドミニオン社がフォックス・ニュースを訴えるのを阻止できなかった。なぜなら、ネットワークは悪意の証拠を紙に残すことがあるからだ」。法の上に立つ。
  186. ^ a b c d e「WE CHARITY対CANADIAN BROADCASTING CORPORATION」。PacerMonitor 。
  187. ^ a b c d e f gパトリス、ジョー（2023年7月6日）。「現代の訴訟技術に直面して、フォーラム・ノンモーションは失敗する」。Above the Law。
  188. ^エンリッチ、デイビッド（2023年4月18日）「7億8,750万ドルの和解金は、米国史上最大級の名誉毀損和解の一つ」ニューヨーク・タイムズ。
  189. ^シェラー、スティーブ（2023年4月18日）「カナダの公共放送局のTwitterアカウントに『69%が政府資金によるメディア』と記載」ロイター通信。 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月18日閲覧。
  190. ^ Cecco, Leyland (2023年4月17日). 「カナダのCBC、政府出資メディアのレッテル貼りを受けTwitterの使用を『一時停止』」 . The Guardian . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧。
  191. ^ 「2019-2020年度年次報告書 - 収入およびその他の資金源」 CBC 2023年4月24日閲覧。
  192. ^ 「2021-2022年度年次報告書 - 収入およびその他の資金源」 CBC 2023年4月24日閲覧。
  193. ^ 「財務ハイライト」（PDF） . CBC . 2024年8月1日.
  194. ^ Canadian Press (2023年5月9日). 「CBC、ラベル問題で一時停止後、一部のTwitterアカウントの活動を再開」 . Toronto Star . 2023年6月7日閲覧。
  195. ^ 「CBC司会者が辞任、公共放送局で「誠実に」続けることはできないと発言」「 .ナショナル・ポスト. 2025年7月7日. 2025年7月23日閲覧。
  196. ^ 「CBCの司会者トラヴィス・ダンラジ氏、組織的な問題を提起した後に『沈黙させられ』『辞任を強要された』と語る」 CBCニュース、2025年7月7日。 2025年7月23日閲覧。

さらに読む

  • ジーン・アレン、ダニエル・J・ロビンソン編『カナダの過去におけるコミュニケーション：メディア史エッセイ』（トロント大学出版、2009年）
  • グラハム、ショーン. 「カナダのネットワーク？ CBCとテレビ、1936-1939年」映画・ラジオ・テレビ史ジャーナル(2014) 1-19頁。
  • メナール、マリオン. CBC/ラジオ・カナダ：概要と主要課題（議会図書館出版物No. 2013-92; 2013）オンライン; 11ページ
  • ギル・マレー著『ラジオ以外何もない：カナダのラジオを振り返り、それが世界を変えた』（ダンダーン、2003年）；ポピュラー・ヒストリー
  • ピアーズ、フランク・W. 『カナダの放送の政治、1920-1951』（トロント大学出版、1969年）
  • タラス、デイビッド著『デジタルモザイク：カナダにおけるメディア、権力、アイデンティティ』（トロント大学出版、2015年）
  • ルース・ティール＝トマセリ「戦間期の帝国と放送：イギリス領における公共放送の考察に向けて」『クリティカル・アーツ』（2015年）29巻1号、77～93頁。
  • ウィアー、アーネスト・オースティン著『カナダにおける国営放送の闘い』（マクレランド・アンド・スチュワート、1965年）

一次資料

フランス語

  • ベルジェロン、レイモンド、マルセル・ウエレット。声、顔、伝説: ラジオ・カナダ 1936–1986。ケニア州モントリオール: Entreprises Radio-Canada、1986。注: サブタイトルは表紙に表示されます。 256ページ、病気。白黒ポート付き。ISBN 0-88794-328-4
  • ウィットマー、グレン・エドワード、ジャック・シャピュット編。50 [すなわち Cinquante] ラジオ: ラジオカナダ、1936 ～ 1986 年。ケネディ州モントリオール: Entreprises Radio-Canada、1986 年。47 ページ、かなり病気。主に白黒写真あり。
ウィキメディア・コモンズには、カナダ放送協会に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Canadian_Broadcasting_Corporation&oldid=1331230109」より取得