 初版表紙 | |
| 著者 | PL トラバース |
|---|---|
| イラストレーター | メアリー・シェパード |
| シリーズ | メリー・ポピンズ |
| ジャンル | 子供向け、ファンタジー |
| 出版社 | ピーター・デイヴィス レイナル＆ヒッチコック（アメリカ） |
発行日 | 1943 |
| 出版場所 | イギリス |
| ページ | 219（英国）; 239（米国） |
| OCLC | 64447512 |
| LCクラス | PZ7.T689 マット |
| 先行 | メリー・ポピンズが帰ってくる |
| に続く | 公園のメリー・ポピンズ |
『メリー・ポピンズ 扉を開く』（メリー・ポピンズ ドアをあける）は、オーストラリア系イギリス人作家P・L・トラヴァースによるイギリスの児童向けファンタジー小説で、魔法使いのイギリス人乳母メリー・ポピンズを主人公としたメリー・ポピンズシリーズの第3作にして最終作である。1943年にハーコート・ブレース・アンド・ワールド社から出版され、メアリー・シェパードとアグネス・シムズがイラストを手掛けた。 [1]
あらすじ
ガイ・フォークスの夜、バンクス家の最後の花火大会の後、メリー・ポピンズがやって来る。バンクス家の子供たち、マイケル、ジェーン、双子、そしてアナベルは、メリー・ポピンズに留まるよう懇願する。メリー・ポピンズは渋々ながらも「ドアが開くまで」留まることに同意する。不安げなジェーンが子供部屋のドアはいつも開いていると指摘すると、メリー・ポピンズは「別のドア」だと説明する。
バンクス夫人はメアリーと子供たちにピアノ調律師を探させますが、その調律師はメアリーのいとこのトウィグリー氏でした。メアリーと子供たちが訪れると、トウィグリー氏は生まれたときに与えられた7つの願いを叶えようとします。ピアノ以外にも、トウィグリー氏はナイチンゲールなどの鳴き鳥の調律にも長けており、調律が終わるとそのうち1羽を放ちます。また、メアリーとバンクス家の子供たちが踊れるオルゴールも用意してくれます。後日、子供たちが家に戻ると、応接間のピアノは完璧な音色で鳴り響いていました。バンクス家の子供たちがメアリーに何があったのか尋ねると、メアリーは厳しく叱責しました。
この本には他にも、メアリーが語る王様（コール王と思われる）が猫（「王様を見た猫」として知られる）に出し抜かれた話、ある外出中に公園のネレウス像が一時的に生き返る話、お菓子屋のミス・カリコと空飛ぶペパーミントスティックを訪ねる話、海底（満潮時）でのパーティーでメリー・ポピンズが主賓を務める話、そして旧年と新年の間の割れ目で繰り広げられるおとぎ話のライバル同士のパーティーなど、様々な冒険が描かれています。子供たちが実在の人物であるメリー・ポピンズがなぜそこにいるのか尋ねると、彼女はおとぎ話が現実になったものだと説明されます。翌朝、ジェーンとマイケルは昨夜の冒険の確かな証拠を見つけますが、今度はメアリーはそれを否定せず、二人もきっと末永く幸せに暮らせるだろうと告げます。
メアリーと子供たちが公園のブランコで遊び、魔法とは無縁の（しかし、それでも素晴らしい）午後を過ごした後、町の人々や前2作の登場人物たちが家の前に集まり、送別会を開きます。中に入る前に、メアリーは子供たちに良い子にして、自分が言ったことをすべて覚えていてほしいと促します。子供たちは、他の登場人物ではなく、メアリー自身が去っていくことに気づきます。子供たちは保育室に駆けつけ、メアリーが窓に映った保育室のドアを開けて中に入るのを見ます。するとメアリー・ポピンズがオウムの頭の傘を開くと、傘は空高く舞い上がり、彼女も一緒に飛んでいきます。バンクス家の子供たちは、メアリーが「ドア」が開くまで留まるという約束を守ってくれたことを喜びます。その後、バンクス夫人がやって来て、子供たちだけが残されているのを目にします。ブリル夫人はメアリー・ポピンズがまた出て行ったことを伝え、子供たちの乳母がいなくなった今、どうしたらいいのかと心配していると言います。バンクス氏は外で流れている音楽に気を取られ、妻にそれを忘れて一緒に踊るよう勧める。
妻とのダンスを終えると、流れ星だと思ったもの（実際には傘に乗って飛んでいくメリー・ポピンズだった）を目にし、皆で願い事をします。子供たちは一生メリー・ポピンズを忘れないようにと願い、星の中にかすかに彼女の姿を見つけます。子供たちは手を振り、メリー・ポピンズも手を振り返します。ナレーターは「メリー・ポピンズ自身は飛び去ってしまったが、彼女が持ってきた贈り物は永遠に残るだろう」と語ります。
彼らは彼女を決して忘れないと約束し、彼女はそれを聞いて微笑み、彼らに手を振る。暗闇が彼女を隠してしまう前に、彼らは彼女と彼女の傘を最後に見ることになる。
バンクス一家はメリー・ポピンズがいなくなったことにため息をつきながらも、一緒に暖炉のそばに座ることにしました。（これはおそらく、メアリーの教えのおかげで、両親が子供たちと過ごす時間が増えたことを意味しているのでしょう。）
映画化
2004年、ジュリー・アンドリュースは、ディズニートゥーン・スタジオが制作した『メリー・ポピンズ』 40周年記念DVDリリースのための10分間の実写/アニメーション短編映画に出演しました。『王様を見た猫』は『メリー・ポピンズが扉を開く』を原作としており、ウォルト・ディズニー・アニメーション・ジャパンの元従業員を含むジ・アンサー・スタジオに初めて提供されたプロジェクトでした。[2]
映画の冒頭、現代イギリスの二人の子供が、ディック・ヴァン・ダイク演じるバートがオリジナル版で絵を描いたのと同じ場所で、チョーク画を見ている。アンドリュース（本人役）は子供たちに挨拶し、チョーク画の中へ案内する。そこで子供たちは、猫（トレイシー・ウルマン）が王様（デヴィッド・オグデン・スティアーズ）に雑学クイズを挑むという物語を見る。猫が勝てば、王様は事実や数字への執着を捨て、王妃と再び心を通わせなければならない。現実の世界に戻ると、彼女もポピンズ同様、自分が離れていたことを否定している。アンドリュースと猫は向かい合い、チョーク画の一つにメリー・ポピンズの影が縁取られる。[3]
メリー・ポピンズが「ドアが開く」まで留まるというコンセプトは、『メリー・ポピンズ リターンズ』でも使用されています。
参考文献
- ^ 「メリー・ポピンズが扉を開く」P・L・トラヴァース著. オーストラリア国立図書館. 2025年9月6日閲覧。
- ^ デソウィッツ、ビル (2004年10月27日). 「日本のニューアンサースタジオはアニメーションの過去と未来を築く」.アニメーションワールドネットワーク. 2018年8月30日閲覧。
- ^ Gutierrez, Albert (2012年7月7日). 「Saturday Matinee #79」. From Screen to Theme . 2014年11月9日閲覧。
外部リンク
- IMDbでメリー・ポピンズが扉を開く
- インターネット・スペキュレイティブ・フィクション・データベースのPLトラヴァース
