地下に潜った猫

地下に潜った猫
初版(ハードカバー)
著者リリアン・ジャクソン・ブラウン
言語英語
シリーズキャット・フーシリーズ
ジャンルミステリー
出版社GP Putnam's Sons(h/b)Jove Books(p/b)
発行日
1989
出版場所アメリカ合衆国
メディアタイプ印刷物(ハードカバーとペーパーバック)
ページ288ページ
ISBN0-515-10123-0
OCLC20350901
先行接着剤を嗅いだ猫 
に続く幽霊と話す猫 

『地下に潜った猫』は、リリアン・ジャクソン・ブラウンによる殺人ミステリー小説『猫は誰だ』シリーズの第 9 作です。

プロット紹介

この要約は、録音図書ISBN 978-4-823-2231)の裏表紙から引用したものです。 0-7887-5491-2)版の本:

星占いで悲惨な破滅を予言されていたにもかかわらず、クウィルはムースビルにある築75年の小屋で、平和でトラブルのない夏を過ごす計画を立てていた。しかし、平和でトラブルのない夏は叶わなかった。クウィルの小屋はたちまち三ばか大将の寸劇のような様相を呈し、必要な改修工事を依頼した便利屋は一言も発することなく姿を消してしまう。ムースビルの大工階級の高い死亡率を不思議に思ったクウィルは、何かの犯罪を疑い始める。ココは5分ごとにクウィルの顔に尻尾を叩きつけ、クウィルの口ひげの痙攣と完璧に同期していると言ってもいいほど、謎めいた行動をとる。夏の終わりには小屋は修復不可能な状態になり、クウィルは殺人容疑をかけられる。

概要

イギリスでポリー・ダンカンと暮らしていたクウィレランは、ピッカックスが夏に退屈な存在だと気づき、ムースビルの湖畔にある自分の小屋に行くことにした。クウィレランが到着する少し前に、大工のバディ・ヤローが釣り中に溺死するが、警察は事故として通報する。到着後、クウィレランは自分のヒーターが壊れていることに気づき、近所に住む友人のミルドレッド・ハンスタブルに電話する。ミルドレッドは、配管工や電気技師などの緊急時に人を「派遣」する家族向け「ネットワーク」である「グリンコ」への加入を提案する。「派遣」された配管工は、リトル・ジョーとして知られるジョアンナ・トランプ。彼女は、最近事故で亡くなった大工のビッグ・ジョーの娘である。彼女は壊れた配管設備を修理するために何度も家を訪れる。クウィレランは度重なる故障に苛立ち、時には彼女がわざと壊しているのではないかと疑うことさえあるが、確信は持てない。彼は小屋を増築することにしたが、夏の間は優秀な請負業者は皆大きな仕事で忙しいので、人々は頼りにならない放浪大工、地元の人たちが地下建築者と呼ぶ彼らを雇わざるを得ないからと忠告された。

しかし、クウィレランは幸運にも、信頼できる経験豊富な大工のクレム・コトルがお金に困っていて、クウィレランのために働けるということを知る。コトルは浜辺への階段を作り、クウィレランの家の増築に取り掛かるが、すぐに行方不明になる。クレムの父親は、結婚前に最後の情事をしているのだと保証するが、クウィレラン、クレムの母親、そしてクレムの将来の妻はそれを信じない。ある日、ハンターだけが通る廃道(クレムはハンターではなかった)を自転車で走っていたクウィレランは、溝に捨てられたクレムのトラックを見つける。そこでクウィレランはクレムの失踪を報告し、代わりのトラックを探し始める。クレムが行方不明になると、ココはクレムが釘を打つときのように、クレムの尻尾を3回叩き始めた。

結局、クウィレランはイギーという名の地下建築業者に頼る。彼は怠け者で、ニコチン中毒で、歯が非常に大きい。数日働いたがほとんど進歩せず、彼は行方不明になるが、数日後に再び現れる。その日、クウィレランと二人の友人はスリーツリー島へ旅行に出かける。それは湖の真ん中にある小さな島で、小さな小屋と桟橋と三本の木がある。ジョン・ブッシュランドとロジャー・マクギリブレイは、ヘリコプターのパイロットが見たという焦げた砂を探している。彼らはそれがUFO、または地元の人が言うところの訪問者によって残されたものだと考えているが、クウィランはそんなことには懐疑的で、何も見つかるとは思っていない。スコールが襲来した後、男たちは島に取り残され、後に恐ろしい経験の後に救助され、ピッカックス病院に運ばれる。翌日、彼は釈放され、家に帰ると、イギーのトラックが私道に駐車されていたが、大工の姿はどこにも見当たらなかった。

ココは小屋の下の床下空間への落とし戸を興奮して足で引っ掻き始める。そこは配管や電線が家に入る場所だ。クウィレランはココを中に入れた。ココは最近落とし戸に強い興味を示していたので、ココに降りる必要はないと納得させようと、クウィレランは後ろ手に戸を閉めて昼食に出かけた。戻ってくると、ヤムヤムはココを心配し、ココを迎えに降りていく。しかし、クウィレランはココが掘り返しているのを見つけ、イギーの死体を掘り出すのを手伝う。

この死亡事故の発見により、クウィレランは大工たちに何かが起こっていて、それが彼らの死の原因になっていると確信し始める。彼はエマ・ウィムジーという老女の書類をいくつか読む。彼女はクウィレランがクウィル・ペンのためにインタビューした際に、とても喜んで古い書類を彼に渡したのだが、その結果リトル・ジョーがエマの孫娘で、波乱に満ちた人生を送ってきたことがわかった。彼女の母親はビッグ・ジョーと結婚し、悲惨な人生を送った。彼女と子供たちは貧しく、まともな服もなく、父親から虐待されていた。この状況はあまりに悲惨だったため、ジョアンナの妹は銃で自殺した。クウィレランは書類を渡すために彼女の家に向かうが、クウィレランを島に置き去りにした嵐に伴う雨で家は浸水しているのを発見する。しかし、彼女のトラックはそこになく、彼は彼女が無事に逃げたと推測する。しかし、その途中で、彼はクレム・コトルのジャケットを見つける。

クウィルは、地元の下層階級の人間がイギーの死の責任は自分にあると信じていることを知ります。また、ある警官が、地下工事の作業員がいかに苛立たしいかを話しているのを耳にします。「2×4材でぶん殴ってやる…」とまで。警察は2度目の尋問でこのことに言及しますが、その時電話が鳴り、猫たちはまるで電話に怯えたかのように振る舞います(それまで電話に怯えたことは一度もありませんでした)。警察はその質問の答えを得られずに立ち去ります。クウィルの友人で州立刑務所の技師であるニック・バンバは、クウィルに関する不吉な噂を耳にしたと言い、その夜はクウィルの家に泊まると告げます。キャンピングカーで入り口を塞ぎ、ショットガンとライフルを携行し、保安官に通報します。翌朝早く、ココはイギーの遺体を発見した時と同じような行動に出ます。クウィレランは猫を降ろし、リトル・ジョーが使っていた口紅に書かれた、最近亡くなった大工たちの名前のリストへと彼らを案内する。

クウィルはグリンコに電話をかけ、リトル・ジョーが来るように緊急事態を装う。グリンコは、ジョアンナが事故に見せかけた父親殺害、ジョアンナの土地で釣りをしていたバディ・ヤロー、行方不明になり二度と姿を現さなかった地下建設業者マート、クレム・コトル、そして本名イグナティウス・K・スモールというイギーについて問い詰める。イギーはルイーズが殺人を犯して逃げたとだけ答える。クウィルは警察に通報し、リトル・ジョーは逮捕される。クウィレランは彼女が多重人格者であり、「ルイーズ」はジョアンナが大工を殺す際に使うもう一つの人格ではないかと疑う。

バージョン