子供の目

子供の目
香港のポスター
監督ダニー・パンオキサイド・パン
著者ダニー・パンオキサイド・パントーマス・パン
制作:アルビン・ラム ダニー・パンオキサイド・パン
主演
撮影デチャ・スリマントラ
編集者カラン・パン
音楽:オリジン・カンパニー
制作会社
配布元ユニバースフィルムズ配給株式会社
発売日
  • 2010年9月4日(ヴェネツィア (2010年9月4日
  • 2010年10月14日(香港) (2010年10月14日
実行時間
97分
香港
言語広東語(北京語)
予算450万ドル[ 1 ]

『童眼』中国語童眼)は、パン兄弟監督による2010年の香港ホラー映画です。2008年のバンコクを舞台に、6人がチョンタイホテルに閉じ込められます。レイニー(ヤン・レイニー)は女性の幽霊を、リン(クォン・エレイン)は体から離れた手を発見します。夕食の最中、一緒に来ていた3人の男性が姿を消したことに気づきます。レイニーは少女たちを率いて、友人たちを探します。

『チャイルド・アイ』は2010年9月4日にヴェネツィア国際映画祭でプレミア上映され、香港初の3Dホラー映画となった。批評家からは酷評を受け、その多くは脚本の質を問題視していた。

プロット

バンコクで休暇中の6人の若者が、暴動のため空港に足止めされる。運転手は彼らをチュエンが経営するチョンタイホテルへと連れて行く。そこでレイニーは女性の幽霊を、リンは彼女を掴もうとする宙を舞う手を見つける。夕食の最中、3人の男たちは姿を消す。レイニーはマンマンと幽霊が見える犬のリトル・ファンの助けを借り、少女たちをホテルの地下通路へと案内する。そこで彼らは女性の幽霊と、実は犬と人間のハイブリッドである奇妙な怪物に遭遇する。[ 2 ]

キャスト

2010年の女優レイニー・ヤン。ヤンは『チャイルド・アイ』でレイニーというキャラクターを演じた。

[ 2 ]

生産

『地底探検』『ボルト』の成功により、 『チャイルド・アイ』を3D映画として製作する案が承認された。 [ 1 ]『チャイルド・アイ』は香港初の3Dホラー映画であり、全編3D・ハイビジョンで撮影された初の香港作品である。[ 2 ]監督のダニー・パンは「最初の機会にハリウッドの3D映画を見に行った時…3D撮影技術は現在、我々のホラースタイルを適用できるほど十分に発達している」と述べている。[ 1 ]

映画の撮影は2009年6月にタイで開始された。[ 1 ]パン兄弟はカメラの動き、編集、そして3Dロケでの撮影に苦労したと述べ、「12ショットを撮るのに10時間かかりました。3D効果のために照明を調整するのにさらに時間がかかりました。そして、左目と右目のバランスレベルを調整する必要がありました。正しいフォーカスを得ることは重要で、かなり難しかったです」と語った。[ 3 ]女優のレイニー・ヤンはこの映画での役は難しかったと語り、「これまでの作品ではこのような役に挑戦したことがありませんでした。すべて自分の想像力次第なので、大変です。でも、他の人が挑戦したくてもチャンスがもらえないような特別な役に挑戦できたことを幸運に思います」と語った。[ 4 ]

リリース

この映画は、2010年9月4日にヴェネツィア国際映画祭の非競争部門でプレミア上映されました。香港では2010年10月14日に公開されました。 [ 2 ]映画の宣伝用クリップは、公開前に香港オーシャンパークで上映されました。 [ 5 ]この映画は、香港で初公開週の興行収入が57万2080ドルで1位になりました。[ 6 ]この映画はマレーシアでもヒットし、2週間興行収入1位の座を維持し、総額148万7116ドルの興行収入を上げました。[ 7 ]この映画は、世界中で総額371万2643ドルの収益を上げました。[ 7 ]

受付

この映画は初公開後、概ね否定的な批評を受けた。『バラエティ』誌は脚本の弱さを指摘し、「地面から手が飛び出したり、モンスターがカメラに向かって突進したり、ウィリアム・キャッスルでさえ陳腐だと思うような衝撃的な仕掛けが使われている…アジア以外では、この映画は主にカルト信者に注目される運命にある」と述べている。[ 8 ]フィルム・ビジネス・アジアは10点満点中3点の評価を与え、「『チャイルド・アイ3D』はパン兄弟の『アイ』シリーズの前作『アイ10』ほどつまらないものではない…兄弟の映画の多くと同様に、欠点は脚本にある。6人の若い主人公(実際には映画の大部分は3人)の個性がほとんど描かれておらず、恐怖感は不気味な効果音、サウンドトラックの突然のクラッシュ、幽霊やモンスターのショットに頼っている」と述べている。[ 2 ]スクリーン・デイリー誌はこの映画を賛否両論の評価で、「脚本はまさに型通りだが、ホテルでの恐怖を描いた物語の中に、うまく設定された3Dシーンやシュールな映画製作の健全な瞬間がいくつかある」と述べている。[ 9 ]トゥデイ誌はこの映画に5点満点中1.5点の評価を与え、「演技の悪さ、キャストのまとまりのなさ、そしてあまりにも多くの筋書きの穴が、このホラー志向の映画に大きな失望を与えている」と述べている。[ 10 ]

参考文献

  1. ^ a b c dチュー、カレン (2009年3月22日). 「パン兄弟の3D衝撃と畏怖」 .ハリウッド・レポーター. 2021年8月27日閲覧
  2. ^ a b c d e Elley, Derek (2010年9月5日). 「The Child's Eye 3D (童眼)」 . Film Business Asia . 2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月14日閲覧
  3. ^ナポリターノ、ディーン(2010年10月14日)「3次元でやり直す」ウォール・ストリート・ジャーナル2021年8月27日閲覧
  4. ^ Arpo, Yasmin Lee (2009年6月20日). 「多才な女優、レイニー・ヤンの成長」 . The China Post . 2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月23日閲覧。
  5. ^ 「ゼマン大統領、悪霊を解き放つ準備」ザ・スタンダード』2010年9月2日。 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月14日閲覧。
  6. ^ 「香港ボックスオフィス」 Box Office Mojo . 2021年8月27日閲覧
  7. ^ a b「チャイルド・アイ (2010)」 . Box Office Mojo . 2021年8月27日閲覧
  8. ^フェルペリン、レスリー(2010年9月5日)「The Child's Eye 3D」バラエティ
  9. ^マーク・アダムス (2010 年 9 月 6 日)。「ザ・チャイルド・アイ 3D (トゥンガーン 3D)」毎日のスクリーン2010 年9 月 15 日に取得登録が必要です
  10. ^ロー、ジュヌヴィエーヴ (2010年10月13日). 「恐ろしく退屈」 . Today . 2010年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年10月13日閲覧。