| コード | |
|---|---|
| フランス語: L'Accord、フランス語: Le Donneur de sérénades | |
| アーティスト | アントワーヌ・ヴァトー |
| 年 | 1714年頃~ 1717年 § 来歴参照 |
| カタログ | G 81; DV 215; R 94; HA 144; EC 130; F A10; RM 170; RT 58 |
| 中くらい | 油彩 パネル |
| 寸法 | 24 cm × 17 cm(9.4インチ × 6.7インチ) |
| 位置 | コンデ美術館、シャンティイ |
| 加盟 | PE 371 |
『和音』( L'Accord)は、別名『セレナーデ』(Le Donneur de sérénades)や『メゼティーノ』(Mézetin)としても知られる、シャンティイのコンデ美術館所蔵の油彩板画である。制作年は 1714年から1717年頃と様々である。18世紀から19世紀にかけて、『和音』は数多くの個人コレクションを巡回し、ルイ・フィリップ1世の息子、オーマール公アンリ・ドルレアンが手にした。オーマール公のシャンティイ城コレクションの一部として、 1884年にフランス学士院に遺贈された。
縦24cm、横17cmのこの絵画は、舞台衣装をまとった男性ギタリストが風景の中に座っている、一人の人物が描かれた全身像の構図となっている。ギタリストは、コンメディア・デラルテの登場人物メッツェティーノと広く結び付けられており、ヴァトーの作品に繰り返し登場する主題である。ルーヴル美術館所蔵の赤と黒のチョークによる素描をモチーフにしており、ヴァトーの他の2枚の絵画、『驚愕』(現在ロサンゼルスのゲティ美術館所蔵)と『愛の喜び』(現在ドレスデンのアルテ・マイスター・ギャラリー所蔵)にも描かれている。
由来
『和音』の来歴の記録は18世紀半ば、フェルミエ・ジェネラル・マラン・ドラエ(1684-1753)の所有物であったことに始まる。ドラエの死後、1754年1月1日にパリで行われたオークションでは、この絵画はロット47となり、「ヴァトーによるメゼタンの描いた、高さ10フィートから幅7フィートの大きな木立を描いた絵画」と記され、300リーブルでボーシャンという人物に売却された。[1]このオークションの直後、この絵画は、著名な肖像画家エリザベート・ヴィジェ・ルブランの夫で画家で美術商のジャン=バティスト=ピエール・ルブラン(1748-1813)のコレクションに入った。ルブランは『ザ・コード』を2度売りに出しており、1765年5月のオークションではロット58として、1778年11月のオークションではロット40としてそれぞれ売りに出している。
1780年代、この絵画はシャトレ公使アントワーヌ・クロード・シャリオ(1733-1815)の所有物でした。1788年1月のオークションで、「和音」とシャリオ・コレクションに所蔵されていたヴァトーの別の絵画「心配する恋人」は、ロット44としてルブランに221リーブルで売却されました。ルブランはこの2点を長く手元に残すことなく、1791年4月11日にオークションに出品しましたが、132リーブルで買い戻されてしまいました。『和音』は一時期、美術商アレクサンドル・ジョセフ・パイエの所有となり、1792年2月13日のオークションでロット25として120リーブルで売却された。数十年後、この絵画は1824年3月20日から22日にかけてパリで行われたオークションでロット150として再び登場し、その後、著名な将軍で外交官のニコラ・ジョセフ・メゾンの息子、アンドレ・ジョセフ・メゾン侯爵(1798年 - 1869年)のコレクションに入った。そのコレクションの一部と共に、1868年にルイ・フィリップ1世の5番目の息子、オーマール公爵アンリ・ドルレアンに売却された。オーマール公爵のシャンティイ城コレクションの一部として、『和音』は1884年にフランス学士院に遺贈された。[2]
ヴァトー研究者の間では、「和音」は一般的にヴァトーの中期の作品とされている。[3] 1950年のカタログ・レゾネでは、ルーヴル美術館の学芸員エレーヌ・アデマールがこの絵を1716年春夏の作品としている。[4] 1959年の研究では、画家で鑑定家のジャック・マセイがこの絵を1714年頃の作品としている。[5] 1968年のカタログ・レゾネでは、イタリアの美術史家エットーレ・カメサスカがこの絵の年代を1715年頃としている。[6] 1980年代には、フランスの学者マリアンヌ・ローラン・ミシェルが1715年から1716年頃の年代を示唆している。[7] 2002年には、ルノー・テンペリーニがそれより少し遅い1716年から1717年頃の年代を示唆している。[8] [9]
分析
「和音」は油彩パネル画で、縦24cm、横17cmの長方形をしています。舞台衣装をまとった男性ギタリストが、風景画の中でギターを弾きながら座っている全身像を描いています。左を向いた男性の頭部には何も描かれていません。バラ色のコートを着て、黄色のスリットが入った膝丈ズボンを履き、青いリボンで装飾され、青いロゼットのついた靴を履いています。[10] [11]
関連作品
この絵画は、ニューヨークのメトロポリタン美術館所蔵のヴァトーの絵画『メゼタン』としばしば混同されています。こちらもイタリア劇場の同じ登場人物を描いていますが、両者の体格は全く異なります。ヴァトーの別の『メゼタン』はピアポント・モーガン図書館に所蔵されています。 [12]
この絵画の準備画は特にルーアン美術館に保管されており、他の非常によく似た絵はプティ・パレ美術館、ルーブル美術館、そして以前はパリのボルドー・グルル・コレクションに保管されていました。
ギャラリー
-
ヴァトー『愛の喜び』の部分、1718年頃~1719年頃、油彩・カンヴァス、アルテ・マイスター・ギャラリー、ドレスデン
参考文献
- ^アイデルバーグ(2020年)は、 ニューヨークのフリック美術参考図書館にある注釈付きの販売カタログのコピーを引用し、購入者をボーシャムと呼んでいる。
- ^ ガルニエ=ペレ 1995年、152頁;アイデルバーグ 2020年。
- ^ アイデルバーグ 2020:「この絵画は、一般的にヴァトーの研究者によって、この画家のキャリア中期に描かれたものとされている。」
- ^ Adhémar 1950、p. 219、猫。いいえ。 144.
- ^ マセイ 1959年、68ページ。
- ^ Montagni 1968, p. 108、英訳ではCamesasca 1971, p. 110, cat. no. 130。
- ^ ローランド・ミシェル 1980年、62ページ、カタログ番号170。
- ^ テンペリーニ 2002、p. 143、猫。いいえ。 58.
- ^ アイデルバーグ 2020.
- ^ グリュイエ 1898、267–268頁; グリュイエ 1899、345–346頁。
- ^ Baetjer 2009、42ページ。
- ^ メットの通知
出典
- アデマール、エレーヌ(1950)。ワトー; sa vie、息子の仕事(フランス語)。ルネ・ユイグ氏による序文『ヴァトーの宇宙』を収録。パリ: P. ティスネ。 28、49、119、184、219ページ。猫。いいえ。 144;お願いします。 76. OCLC 853537。
- キャサリン・バエジャー編(2009年)『ヴァトー、音楽、そして演劇』。ピエール・ローゼンバーグ(序文)、ジョージア・J・コワート(エッセイ)。ニューヨーク:メトロポリタン美術館。pp. 42–44、カタログ番号11。ISBN 978-1-58839-335-7。
- カメサスカ、エットーレ[ポルトガル語] (1971年).ヴァトー全集. 世界の偉大な芸術の古典. ジョン・サンダーランドによる序文. ニューヨーク: ハリー・N・エイブラムス. p. 110, cat. no. 130, colorpl. IX. ISBN 0-8109-5525-3. LCCN 77-92260. OCLC 143069 –インターネットアーカイブ 経由.
- マルティン・アイデルベルク(2020年8月)。 「ル・ドヌール・ド・セレナード」。ワトー・アベセダリオ。 2020年10月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 17 日に取得。
- ガルニエ・ペル、ニコール (1995)。シャンティイ、コンデ美術館。 18 世紀の絵画。 Inventaire des collections publiques de France (フランス語)。 Vol. 38. パリ:レユニオン国立美術館。ページ 152–154、カタログ。いいえ。 112.OCLC 33264438 。
- グリュイエ、フランソワ=アナトール(1898)。ラ・ペインチュール・オー・シャトー・ド・シャンティイ。 Vol. 2: エコール・フランセーズ (フランス語)。パリ:プロン・ヌリット。ページ 266–269、カタログ。いいえ。 CXV。OCLC 1048229654 – インターネット アーカイブ経由。
- グリュイエ、フランソワ=アナトール(1899年)。シャンティイ、コンデ美術館。絵に注目してください。パリ: ブラウン、クレマンなど。ページ 345–346、カタログ。いいえ。 371 – インターネット アーカイブ経由。
- マセイ、ジャック (1959)。アントワーヌ・ワトー。 Peintures réapparues inconnues ou négligées par les historiens (フランス語)。パリ:F.ド・ノーベル。 p. 68.OCLC 954214682 。
- モンターニ、EC (1968)。ワトーのオペラ全曲。 Classici dell'arte(イタリア語)。 Vol. 21. ジョバンニ・マキアによる序文。ミラノ:リッツォーリ。 p. 108;猫。いいえ。 130、カラーpl。 IX. OCLC 1006284992。英語版については、Camesasca 1971 を参照してください。
- ローラン・ミシェル『マリアンヌ』(1980年)。アントワーヌ・ワトー: das Gesamtwerk (ドイツ語)。ルドルフ・キミッヒによるフランス語からの翻訳。フランクフルト:ウルスタイン。 61–62ページ。猫。いいえ。 170.ISBN 3-548-36019-X. OCLC 69202887。
- テンペリーニ、ルノー (2002)。ワトー。メートル・ド・ラル(フランス語)。パリ: ガリマール。猫。いいえ。 58.ISBN 2-07-011686-7. OCLC 300225840。
さらに読む
- EE、アグラティナ (2016)。「Тема комедии дель арте в творчестве Антуана Ватто」 [アントワーヌ・ヴァトーの作品に反映されたコメディ・デラルテ]。アカデミア: Танец. Музыка。 Театр. Образование (ロシア語) (2 [42]): 45–59 . ISSN 2227-4855 – eLibrary.ru 経由。
- ベロバ、ユリア N. (2014)。Закат барокко и утро рококо: Жак Калло и Антуан Ватто (ロシア語)。サンクトペテルブルク: 州立産業技術デザイン大学。 p. 63.ISBN 978-5-7937-1002-2。
- ベンジャミン=コンスタン、ジャン=ジョセフ(1898年4月)。 「シャンティイ城:ラ・ギャラリー・ド・ペインチュール」。古代と現代の芸術のレビュー。3 (13): 325– 344 – インターネット アーカイブ経由。
- Börsch-Supan、Helmut [ドイツ語] (2000)。アントワーヌ・ワトー、1684 ~ 1721 年。 Meister der französischen Kunst (ドイツ語)。ケルン:ケーネマン。 p. 59;病気。 49.ISBN 3-8290-1630-1. OCLC 925262301.
- ダシエ、エミール[フランス語] ;アルバート・ヴアフラート(1922年)。 18世紀のジャン・ド・ジュリエンヌとヴァトーの墓。 Ⅲ.カタログ(フランス語)。パリ:M・ルソー。 pp. 43、81、100、猫。いいえ。 215.OCLC 1039156495 。
- フェレ、ジャン編。 (1972年)。ワトー(フランス語)。マドリッド: エディション アテナ。猫。いいえ。 A10. OCLC 906101135。
- ルイ・ジレット(1921年)。 Watteau: un grand maitre du XVIIIe siècle。パリス:プロン。 p. 93. OCLC 1102350703 – インターネット アーカイブ経由。
- グロリュー、ギョーム (2011)。ワトー。コレクション Les Phares (フランス語)。パリ:城塞とマゼノッド。ページ 217–218。ISBN 9782850883408. OCLC 711039378。
- ゴンクール、エドモンド(1875)。アントワーヌ・ワトーの作品、デシネ、重労働のカタログ。パリス:ラピリー。 p. 77、猫。いいえ。 81. OCLC 1041772738 – インターネット アーカイブ経由。
- ユイグ、ルネ(1970)[1950].ヴァトー:画家とその素描. バーバラ・ブレイ訳. ニューヨーク:ブラジラー. p. 74. OCLC 556662493 – インターネットアーカイブ経由.オリジナルのフランス語版については、Adhémar 1950、pp. 1-60を参照してください。
- 「Inventaire après décès du Chanoine Haranger、1735 年 17 月」。Revue de l'Art (フランス語)。69 (69): 62–68。1985。土井:10.3406/rvart.1985.347525。ISBN 2-222-96-415-6. ISSN 0035-1326 – Persee.fr経由.
- ジョシュ、ウェルギリウス (1904)。アントワーヌ・ワトー(フランス語)。パリ:H.ピアッツァほか。 177ページ n. 2、221。OCLC 963518006 – インターネット アーカイブ経由。
- アンリ・ルモニエ(1925年2月)。 「コンデ美術館の起源」。ガゼット・デ・ボザール(フランス語)。5.11 (754): 61– 76 – ガリカ経由。
- ネミロバ、インナ S. (1964)。Ватто и его произведения в Эрмитаже (Watteau et Son œuvre à l'Ermitage) [ヴァトーとエルミタージュの作品] (ロシア語)。レニングラード:ソビエツキー・フドジニク。 pp.92、174 n. 32、33。OCLC 67871342 。
- ネミロバ、インナ S. (1971)。 「К вопросу о творческом процессе Антуана Ватто(ワトーの創作過程の問題について)」。リブマンMYでは、他。 (編)。Искусство Запада [西洋美術] (ロシア語)。モスクワ:ナウカ。181 ~ 195ページ。OCLC 707104089 。
- カール・T・パーカー&ジャック・マセイ(1957–1958)。アントワーヌ・ワトー:全作品デシネのカタログ。パリ:F.ド・ノベル。巻。 2、p. 359、猫。いいえ。 839.OCLC 2039948 。
- エドモンド、ピロン (1924) [1912]。 Watteau et Son École (フランス語)。パリ、ブリュッセル: 国立歴史図書館、G. Van Oest & cie。 98、107ページ。病気。 p. 48. OCLC 744619923 – Google ブックス経由。
- ドナルド・ポズナー (1984)。アントワーヌ・ワトー。ロンドン:ヴァイデンフェルト&ニコルソン。 p. 169.ISBN 0-8014-1571-3OCLC 10736607 – インターネットアーカイブ経由。
- レイモンド、フローレンス編。 (2013年)。アントワーヌ・ワトー (1684-1721): la leçon de musique (展覧会カタログ) (フランス語)。パリ:スキラ・フラマリオン。 p. 122、猫の下。いいえ。 47.ISBN 978-2-0812-9583-4. OCLC 934385505.
- ルイ・ロー[フランス語] (1928–1930)。 「ワトー」。ルイ・ディミエ編(編)。 Les peintres français du XVIII-e siècle: Histoire des vies et Catalogue des œuvres (フランス語)。 Vol. 1. パリ: G. ヴァン オスト。 p. 38、猫。いいえ。 94.OCLC 564527521 。
- ローラン・ミシェル『マリアンヌ』(1984年)『ヴァトー:18世紀の芸術家』ロンドン:トレフォイル社、156、159、230、279頁、146頁。ISBN 0-86294-049-4OCLC 1302554747 – インターネットアーカイブ経由。
- ピエール・ローゼンバーグ;他。 (1984年)。ワトー。 Les Grandes Expositions (フランス語)。ルヴァロワ: ボザール雑誌。OCLC 463512544。
- ローゼンバーグ、ピエール (1985)。 「ヴァトー・デシネトゥール」。Revue de l'Art (フランス語)。69 (69): 47–54 .土井:10.3406/rvart.1985.347523。ISBN 2-222-96-415-6ISSN 0035-1326 – Persse.fr経由。
- ローゼンバーグ、ピエール。プラット、ルイ・アントワーヌ (1996)。アントワーヌ・ワトー: レゾネ・デ・デッサンのカタログ。パリ:ガリマール=エレクタ。巻。 2、762–763ページ、カタログ。いいえ。 459.ISBN 2070150437. OCLC 463981169。
- ピエール・ローゼンバーグ、ルイ=アントワーヌ・プラット、マーティン・アイデルバーグ (2011) 『ヴァトー:素描展』(展覧会カタログ)ロンドン:ロイヤル・アカデミー・オブ・アーツ、p. 134、カタログ番号56(ルイ=アントワーヌ・プラットによるエントリー)。ISBN 978-1-905711-70-3. OCLC 740683643。
- ガブリエル、セイユ(1900)。 Watteau、伝記批評、illustrée de vingt-quatre reporduction hors texte (フランス語)。パリ: H. ローレンス。 p. 75. OCLC 697836947 – インターネット アーカイブ経由。
- 「ヴァトー」『美術学修士』4 (39): 41 (125). 1903年 – インターネットアーカイブより。
- ウィレンスキー、レジナルド・ハワード(1931年)『フランス絵画』ボストン:ヘイル・クッシュマン・アンド・フリント社、p. 107。OCLC 1045602541 – インターネットアーカイブ経由。
- ゼリ、フェデリコ(2000) [イタリア語版初版1998年].ヴァトー:キテール島への船出. 百枚の絵画. オンタリオ州リッチモンドヒル: NDE Pub. pp. 44, 47. ISBN 1553210182OCLC 48003550 – インターネットアーカイブ経由。
- ツィンマーマン、E. ハインリヒ[ドイツ語] (1912)。Watteau: des Meisters Werke、182 Abbildungen。 Klassiker der Kunst (ドイツ語)。 Vol. 21. シュトゥットガルト、ライプツィヒ: Deutsche Verlags-Anstalt。 28、186、189ページ。OCLC 561124140 。
- ゾロトフ、YK [ロシア語] (1968)。Французский портрет XVIII века [ 18 世紀のフランスの肖像画]。モスクワ: イスクストヴォ。 p. 30. OCLC 567935709。