『成瀬巳喜男の映画:女性と日本の近代性』は、キャサリン・ラッセル著のノンフィクションで、2008年にデューク大学出版局から出版されました。成瀬巳喜男の映画について書かれています。
これは、監督の作品を探求した初の英語による長編小説であった。[ 1 ]本書は、監督と原節子、高峰秀子、[ 2 ]田中絹代、[ 3 ]司葉子といった女優たちとの交流に焦点を当てている。デラウェア大学のレイチェル・ハッチンソンは、ラッセルが日本語を母国語としていないという事実が、この作品に「外部の視点」を与えていると述べた。[ 2 ]
ラッセルは日本語を話せなかったため、主要な作業をアシスタントに任せました。彼女はアシスタントにテーマに関する調査を依頼し、また、テキストの読み上げや翻訳を依頼しました。[ 4 ]
このセクションは拡張が必要です。不足している情報を追加していただければ幸いです。 (2024年9月) |
この本は、成瀬監督を他の監督と比較し[ 2 ]、当時公開された67本の映画について論じている。作品は時代に基づいて6つのカテゴリーに分類され、年代順に分析されている[ 5 ] 。また、成瀬監督にとって「近代性」とはどのような意味を持っていたのかを探っている[ 6 ]。
第5章「1950年代の日本の女性映画」では、一般向けに作られた雑誌を原作とした映画について取り上げます。[ 7 ]
このセクションは拡張が必要です。不足している情報を追加していただければ幸いです。 (2024年9月) |
ウィリアム・ビアードはこれを「印象的で価値あるもの」と評した。[ 8 ]
カリフォルニア州立大学サクラメント校のジェフリー・A・ダイムは、研究プロセスが「熱心に」行われたため、既存の映画作品のすべてを網羅することができたと述べた。[ 5 ]
ハッチンソンはこの研究を「画期的」と評し、[ 2 ]アシスタントを使うことでラッセルの日本語能力不足をうまく補えたと述べた。[ 4 ]
評論家のアラステア・フィリップスはこの本を「広範かつ魅力的」と評した。[ 9 ]