アーネスト・ヘミングウェイの短編小説全集

アーネスト・ヘミングウェイ短編集：フィンカ・ビヒア版

初版
著者	アーネスト・ヘミングウェイ
言語	英語
ジャンル	短編小説集
出版社	スクリブナー
発行日	1987
出版場所	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷
ページ	650
ISBN	0684186683

『アーネスト・ヘミングウェイ全短編集:フィンカ・ビヒア版』は、アーネスト・ヘミングウェイ(1899 年 7 月 21 日 - 1961 年 7 月 2 日)の短編小説の死後コレクションで、1987 年に出版されました。古典的な最初の 49 話のほか、他の 21 話と息子による序文が収録されています。

ヘミングウェイの生前に発表された作品のうち、『最初の49篇』に収録されていないのはごくわずかです。スペイン内戦を題材にした5編、「告発」「蝶と戦車」「戦闘前夜」「尾根の下」「誰も死なず」が執筆されました。「誰も死なず」を除くこれらの作品は、1969年にヘミングウェイの死後出版された戯曲『第五列とスペイン内戦の4つの物語』に収録されています。これらの作品には、チコテの酒場とマドリードのホテル・フロリダが繰り返し登場します。

1951年3月、『ホリデー』誌はヘミングウェイの短編児童小説2編、「善良なライオン」と「忠実な雄牛」を掲載した。ヘミングウェイの生前には、さらに2編の短編小説「盲導犬を飼う」と「世間知らずの男」が掲載された。どちらも1957年12月20日発行の『アトランティック・マンスリー』誌に掲載された。

『アーネスト・ヘミングウェイ全短編集: フィンカ・ビヒア版』に収録されている未発表の 7 つの物語は、「列車の旅」、「ポーター」、「十字路の黒い驢馬」、「人物のいる風景」、「すべてが何かを思い出させるんだね」、「本土からのすばらしい知らせ」、「奇妙な国」です。

さらに、この巻には、未完で大幅に編集された死後の小説『エデンの園』（1986年）から派生した「アフリカの物語」と、1937年の小説『持つもの、持たざるもの』の2部作、「一行一行」（コスモポリタン、1934年5月号）と「商人の帰還」（エスクァイア、1936年2月号）が雑誌のオリジナル版で収録されています。

この短編集は、タイトルにもかかわらず完全ではない。ヘミングウェイの自殺後、スクリブナー社は『ニック・アダムズ物語』 （1972年）という短編集を出版したが、これには『最初の49篇』にすでに収録されていた多くの古い短編集と、未発表作品（ヘミングウェイが明らかに拒否したものが多数）が含まれている。新しい作品のうち、本書に収録されているのは「最後の善良な国」（未完の中編小説の一部）と「夏の人々」のみである。ヘミングウェイの完全な短編小説は、イギリスのエブリマンズ・ライブラリーからのみ出版され、ジェイムズ・フェントンによって序文が付けられた『コレクテッド・ストーリーズ』（1995年）に収録されている。フェントンの短編集には、『エデンの園』と『持つ者と持たざる者』に収録された作品は含まれておらず、 『ニック・アダムズ物語』のすべての作品に加えて、少年時代の作品やパリ以前の物語 がいくつか含まれている。

パートI：最初の49の物語

• 『第五列』と最初の49の物語（1938年）
  • フランシス・マコンバーの短く幸せな人生（1936年）
  • 世界の首都（1936年）
  • キリマンジャロの雪（1936年）
  • 橋の老人（1938年）
• 三つの物語と十の詩より（1923年）
  • ミシガンで上（1923年、1938年改訂）
• 我らの時代（1925年と1930年）
  • スミルナの埠頭にて
  • インディアンキャンプ（1924年）
  • 医者と医者の妻（1925年）
  • 何かの終わり（1925年）
  • 三日間の打撃（1925年）
  • 戦闘者（1925年）
  • とても短い物語（1924年）
  • 兵士の家（1925）
  • 革命家（1925年）
  • エリオット夫妻（1924年）
  • 雨の中の猫（1925）
  • 季節外れ
  • クロスカントリー・スノー（1924年）
  • 私のお父さん
  • ビッグ・トゥー・ハートド・リバーパート1（1925）
  • ビッグ・トゥー・ハートド・リバー パートII（1925年）
• 女なき男たち（1927年）
  • 無敗の
  • 別の国で^[1]
  • 白象のような丘
  • ザ・キラーズ
  • Che Ti Dice La Patria?
  • 5万ドル
  • 簡単な問い合わせ
  • 10人のインディアン
  • 一人用のカナリア
  • アルプスの牧歌
  • 追跡レース
  • 今日は金曜日です
  • 平凡な物語
  • 今私は私を横たえる
• 勝者は何も取らない（1933年）
  • 嵐の後
  • 清潔で明るい場所
  • 世界の光
  • 紳士諸君、安らかにお眠りください
  • 大変化
  • あなたが決してなれない道
  • 女王の母
  • ある読者の投稿
  • スイスへのオマージュ
  • 一日の待ち時間
  • 死者の自然史
  • ワイオミングのワイン
  • ギャンブラー、尼僧、そしてラジオ
  • 父と息子

パートII：出版後に書籍や雑誌に掲載された短編小説最初の49の物語

• 持つことと持たないことから
  • ワン・トリップ・アクロス（1934年）
  • 商人の帰還（1936年）
• ヘミングウェイの生前に出版された未収録作品
  • 告発（1938年）
  • 蝶と戦車（1938年）
  • 戦闘前夜（1939年）
  • アンダー・ザ・リッジ（1939年）
  • 誰も死なない（1939）
  • 善良なライオン（1951年）
  • 忠実な雄牛（1951年）
  • 盲導犬を飼う（1957年）
  • 世間の男（1957年）
• ニック・アダムス・ストーリーズ（1972年）に初掲載
  • 夏の人々
  • 最後の善良な国
• 『エデンの園』（1986年）より
  • アフリカの物語

パートIII：未発表フィクション

• 列車の旅
• ポーター
• 岐路に立つ黒人の尻
• 人物のある風景
• すべてが何かを思い出させる
• 本土からの素晴らしいニュース
• 奇妙な国

参考文献

1. 「アーネスト・ヘミングウェイ著『In Another Country』｜主要英語｜12年生 - メロ通知」2021年4月6日閲覧。