コーンヘッズ

コーンヘッズは、サタデー・ナイト・ライブ（SNL）の定型スケッチシリーズのために作られた、円錐形の禿げ頭を持つ架空の地球外生命体一家です。初登場は1977年1月15日放送のラルフ・ネーダー司会のエピソード（シーズン2第11話、エピソード35）です。父親のベルダー役はダン・エイクロイド、母親のプリマート役はジェーン・カーティン、娘のコニー役はラレイン・ニューマンが演じています。1993年には、ミシェル・バークがコニー役で長編映画に出演しました。

まとめ

コーンヘッドは惑星レムラクの原住民で、地球に漂着した。彼らの特徴は、頭頂部が大きな禿げた円錐形をしていることだ。父親の名前はベルダー、妻はプリマート、そして10代の娘はコニー。ベルダーとプリマートは、フレッドとジョイスという偽名を使うこともある。

ベルダーは自身の職業を「レミュラックのタイムキーパー」と称している。これはつまり、地球侵略の最適な時期を故郷の惑星に警告する任務を負ったスパイであることを意味するが、彼はその任務を果たせていない。ある場面で彼は、レミュラックの侵略によって地球が「皇帝のスタークルーザーのための小規模な燃料補給ステーション」と化すだろうと明かす。コニーは学校の仲間との交流を通して地球人と同化しつつあり、典型的な地球のティーンエイジャーとして生きたいという彼女の願望が、家族に多少のストレスを与えている。

ベルダーは、家族に自分たちの奇妙な行動を説明するために、自分たちは「フランスから来た」と偽装する。

生理

コーンヘッドは非常に速く、鼻にかかる単調な話し方をする。彼らの話し方は、ネイティブの英語話者が使う慣用句を理解できず、不必要に堅苦しい言葉遣いをするのが特徴です。彼らは食べ物を「消耗品」と呼び、誰かに話しかけたい時は「I summon you（あなたを召喚する）」と言います。大人たちはコニーを「若い子」、自分たちを「親」と呼びます。家族間の議論が白熱し、声が大きくなると「低い声を維持せよ！」（彼らの決め台詞の一つ）と言います。ひどく動揺すると、「メブス！」という言葉を罵り言葉として使います。

コーンヘッドは地球人よりもはるかに食欲旺盛で、食事中に大量の食物を摂取します（彼らはこれを「大量消費」というキャッチフレーズで表現しています）。彼らは一度に6本入りのビールを飲み干し、タバコも一度に1箱分を吸います。1977年のハロウィーンのエピソード（10月29日）では、隣人が彼らがトリック・オア・トリートの贈り物としてビールと目玉焼きを選んだことに不満を漏らしています。また、彼らは洗剤、鉛筆の削りかす、グラスファイバー断熱材など、地球人にとって食べられない物質やアイテムも消費します。

コーンヘッドは、コーン同士をこすり合わせて「センソリング」をかぶせることで交尾をします。近所の人が夕食に招待され、デザートのバントケーキを持ってきた時、ベルダーはそれを食べられるセンソリングだと勘違いし、それを掴んで「だめ！若い子たちの前ではだめ！」と叫びます。

概念の起源

ダン・エイクロイドは、マリファナの使用がコーンヘッズを創造するインスピレーションになったと述べており[ 1 ]、キャラクターの外見は、イースター島のモアイ像（同様に頭が長い神秘的な古代の石像）と、ハリー・ニルソンの寓話「ポイント！」に登場する（LSD の影響を受けた）ポイントの国の人々をモデルにしている。[ 1 ] [ 2 ]ダン・エイクロイドはまた、インタビューで、映画「ディス・アイランド・アース」からインスピレーションを得たと述べている。その映画では、エイリアンの非常に高い額が人間にほとんど気づかれない。[ 1 ]

音楽

フランク・ザッパは、このスケッチを基に「コーンヘッド」という曲を書き、1981年のアルバム『ユー・アー・ホワット・ユー・イズ』に収録しました。ザッパはSNLの司会者を務めていた際、コーンヘッドのスケッチにコニーと交際する男性として登場し、フランス人女性を好むと発言しました。[ 3 ]

SNL出演

適応

この構想はランキン/バスのアニメスペシャル『コーンヘッズ』となり、1983年10月14日にNBCで放映された。エイクロイド、カーティン、ニューマンは原作スケッチの役を再演した。[ 4 ] [ 5 ] 実写映画『コーンヘッズ』が1993年に公開され、エイクロイドとカーティンが主演した。ミシェル・バークが同作でコニー役を引き継ぎ、ニューマンはレミュラックでコニーの叔母役として登場した。マーベル・コミックは映画の出来事の後を舞台にした完全オリジナルのストーリーで、コミック本の限定シリーズを製作した。長編映画はプレイメイツ・トイズにライセンス供与され、パンゲア・コーポレーションの開発チームがデザインしたアクションフィギュアのシリーズが作られたが、興行的には失敗に終わった。[ 6 ]

ライセンス使用

2015年5月下旬、ステートファーム保険はCM「State of Unrest」のコーンヘッズ版を制作した。ダン・エイクロイドとジェーン・カーティンがコーンヘッズ役を再演し、オリジナルCMをコーンヘッズ風にアレンジしている。オリジナルCMでは、夫がステートファームの24時間保険相談窓口に電話をかける。夫はステートファームと話していると抗議するが、妻は夫が愛人と話していると思い込んでいる。[ 7 ] 2つ目のコーンヘッズ版ステートファームCMは宇宙船を舞台にしている。電子レンジが故障すると、コーンヘッズ（エイクロイド、カーティン、ニューマン）は会社のCMソングを歌ってステートファームの担当者を呼ぶ。担当者は保険料が節約できたと保証するが、コーンヘッズの出身地であるフランスではなく宇宙にいることに気づく。そこでコーンヘッズは再びCMソングを歌い、「フランスで！」と付け加える。すると、彼らはエッフェル塔を背景に、フランス風ビストロの外のテーブルに座ることになる。[ 8 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b cアーウィン、コーリー（2022年1月16日）。「『コーンヘッズ』が『ポットヘッド・スケッチ』から『SNL』の名曲になるまでの道のり」アルティメット・クラシック・ロック誌。 2022年11月13日閲覧。
  2. ^ジェイコブソン、アラン（2004年5月）「What's The Point? The Legendary 1971 Animated Feature on DVD」ブライトライツ・フィルム・ジャーナル（ 44）。ISSN 0147-4049。 
  3. ^ザッパ、フランク（1981年9月23日）。「コーンヘッド」。「You Are What You Is」。Barking Pumpkin Records 。 2007年5月12日閲覧。
  4. ^ウーラリー、ジョージ・W. (1989). 『アニメTVスペシャル：1962年から1987年までの完全版』スケアクロウ・プレス. pp.  93-94 . ISBN 0-8108-2198-2. 2020年3月27日閲覧。
  5. ^ SNLアーカイブ2012年7月17日アーカイブat the Wayback Machine
  6. ^デイビス、トム (2010). 『短期記憶喪失の39年：SNL初期の日々を、そこにいた誰かから聞いた話』グローブ・アトランティック、p. 222. ISBN 9781555849160。
  7. ^ “State Farm Commercial 2015 Coneheads Jake From Planet State Farm” . YouTube . 2015年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月13日閲覧。
  8. ^ブライアン・スターンバーグ「コーンヘッズは『SNL』の最新キャラクターとしてCMに登場」バラエティ誌（2015年5月11日）
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Coneheads&oldid=1323706114」より取得