ダンテ四重奏団
| ダンテ四重奏団 | |
|---|---|
 ダンテ四重奏団の手描き画像 | |
| 監督 | スタン・ブラッケージ |
発売日 |
|
実行時間 | 6分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 静けさ |
『ダンテ四重奏』は、1987年に完成したスタン・ブラッケージによる実験的な短編映画である。この映画はダンテの『神曲』にインスピレーションを受けており、制作には6年を要した。 [ 1 ] [ 2 ]
生産
ダンテ四重奏曲は、高校時代に英語の教授の勧めでダンテの『神曲』に出会ったブラッケージの興味から着想を得たものである。 [ 3 ]それ以来、ブラッケージは見つけられる限りのこの詩の英訳をほぼすべて読んだ。[ 3 ]
そして突然、もう言語に耐えられなくなる瞬間が訪れます。まるで『神曲』の翻訳をもう一回も読めないかのように。そして突然、それが常に私の目の中にあることに気づきます。地獄の幻影を見ているのです。地獄から抜け出すための、もっと必要な方法、思考の踏み台のようなもの、目を閉じて自分が見ているものを思い浮かべるのです。[…] そして浄化。自己を浄化し、純粋になろうとする段階を経て、これらの恐ろしい幻影から解放されるのです。そして、私が目指したい限り天国に近いもの、私が「存在は歌である」と呼んでいるものが存在するのです。そして、これらすべてが常に私の目の中にあり、長年にわたり裏目に出ていたのです。[…] 言語を持っていることは素晴らしいことですが、視覚的な帰結も持っています。しかし、それはまた別の話です。[ 3 ]
ダンテ四重奏団の制作には6年かかりました。[ 1 ] [ 2 ] 8分間の無声映画はフィルムに直接画像をペイントすることで作成されましたが、[ 4 ]彼は以前に撮影した素材を削り取るか、その他の方法で操作することが多かったです。[ 3 ]ペイントはフィルムに非常に厚く塗られ、最大で半インチの厚さでした。[ 5 ]ダンテ四重奏団はもともとIMAXとシネマスコープの70mmと35mmフィルムで描かれていましたが、その後35mmと16mmのフォーマットで再撮影され、[ 1 ]現在では最も一般的に上映されています。[ 3 ]
ダンテ四重奏曲は4つのパートに分かれており、それぞれ「地獄そのもの」、「地獄の吐き出しの屈曲」、「煉獄」、 「存在は歌」と題されている。[ 6 ]ブラッケージは各セクションを次のように説明している。
ジェーン（ブラッケージ）との破局と人生の崩壊の最中に『Hell Itself』を制作したので、地獄のような催眠状態の流れをよく理解することができました。今や身体は地獄にいるという感覚だけでなく、地獄から抜け出す感覚もフィードバックできるようになり、 『Hell Spit Flexion』は脱出の道を示してくれます。それは人を地獄から引き上げ、変容の境地――煉獄へと導くバールのようなものです。そして最後に、つかの間の第四の状態があります。最後の部分をリルケ[注 1 ]を引用して「存在は歌」と名付けたのは、来世を「天国」と呼びたくないからです[ 6 ]。
受付
バート・テスタはブラッケージの映画製作における「過激な大胆さ」を称賛し、『ダンテ四重奏』は「壮大な叙事詩として展開されたものを、幻想的な8分間に凝縮している。これはブラッケージの美学の神話が結実したものである」と記している。[ 7 ]センシズ・オブ・シネマ誌に寄稿したエイドリアン・ダンクスは、この映画について「曖昧で、中心から外れ、特異な視点を提示しており、少なくとも最初は、フィルムと投影された光の経験的・物質的可能性を華麗に称える以外に考えられない」と評している。[ 8 ]
2023年、IndieWireはこの映画を1980年代のベスト映画100の1つに挙げ、批評家のサマンサ・バージェソンは「フランシス・フォード・コッポラが『地獄の黙示録』をワニのいる海で撮影したり、ヴェルナー・ヘルツォークが『フィッツカラルド』でボートを山に引きずり下ろしたりしたよりも、ブラッケージの製作にはより長い時間と労力が必要だったが、それは芸術家の最高傑作を鑑賞するという感覚をさらに高めるだけだ」と書いている。[ 9 ]
注記
- ^タイトルの「存在は歌である」は、ライナー・マリア・リルケの『オルフェウスへのソネット集』第1巻3から引用されているが、このフレーズは逆さの「歌は存在である」（ Gesang ist Dasein）という形でのみ登場する。 [ 6 ]
参考文献
- ^ a b cダンテ・カルテット・キャニオン・シネマ：映画、2011年2月13日アクセス
- ^ a bブラッケージ著：アンソロジー、第1巻、DVDメニュー
- ^ a b c d eスタン・ブラッケージによる『By Brakhage: An Anthology, Volume 1』の解説、2002年のブルース・カウィンとのインタビューより
- ^イネス・ヘッジズ（2005）『ファウストをめぐる20世紀の文化的闘争』 SIUプレス、p135
- ^マクドナルド、スコット（2005）『批評的映画：独立系映画監督へのインタビュー』p102
- ^ a b cジェームズ、デイビッド・E.（2005）スタン・ブラッケージ：映画監督、テンプル大学出版局、p92
- ^テスタ、バート（2004）「ダンテと映画：溝を越えた映画」『ダンテ、映画、テレビ』トロント大学出版局、p194
- ^「Across the Universe: Stan Brakhage's The Dante Quartet (2004)」、エイドリアン・ダンクス著、Senses of Cinema、 CTEQ Annotations、2004 年 6 月 – 2011 年 2 月 17 日アクセス 13
- ^「80年代のベスト映画100選」IndieWireスタッフIndieWire、 2023年8月14日 – 2023年8月14日アクセス
外部リンク
