イオリオの娘

1904年、イオリオの娘ミラ役のイルマ・グラマティカ

『イオリオの娘』（イタリア語： La figlia di Iorio）は、イタリアの作家ガブリエーレ・ダンヌンツィオによる1904年の戯曲です。この戯曲は韻文で書かれており、アブルッツォ地方の方言、諺、伝統的な韻文の要素が取り入れられています。愛していない女性と結婚させられる羊飼いと、追放された若い女性との悲劇的な愛の物語です。

この戯曲は、ダンヌンツィオが『ハルシオン』の執筆中だった1903年の夏、33日間で執筆されました。1904年にミラノのテアトロ・リリコで初演され、イルマ・グラマティカが主役を務めました。好評を博し、ダンヌンツィオの最も頻繁に上演されている戯曲の一つとなっています。^[1]

適応

フィリア・ディ・ジョーリオ（ソプラノ）、フィリア・ディ・ジョーリオ第1幕（1906年）の衣装デザイン。

この劇は、アルベルト フランケッティの 1906 年のオペラ「ラ フィリア ディ イオーリオ」の基礎となりました。イルデブランド・ピッツェッテ​​ィは別のオペラの翻案を行い、1954 年に初演した。^[1]この劇はサイレント時代に 2 度映画化され、1911 年には SA アンブロージオによって「ジョリオの娘」として、1917 年にはエドアルド・ベンシベンガによって「ラ・フィリア・ディ・ジョリオ」として映画化された。^[2]

参考文献

1. メダ、アンナ (2007). 「ラ・フィリア・ディ・イオーリオ、1904年」。イタリア文学研究の百科事典。 p. 546.ISBN​ 1-57958-390-3。
2. 『映画文学全集』1999年、105ページ。