| 「ザ・デイ・ファッカーズ」 | |
|---|---|
| 取り巻きのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン4エピソード7 |
| 監督 | マーク・マイロッド |
| 著者 | ロブ・ワイス |
| 撮影: | アンソニー・ハードウィック |
| 編集: | グレッグ・フェザーマン |
| 当初のリリース日 | 2007年7月29日 (2007年7月29日) |
| 実行時間 | 29分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「ザ・デイ・ファッカーズ」は、アメリカのコメディドラマテレビシリーズ『アントラージュ』シーズン4の第7話です。シリーズ通算49話目であり、エグゼクティブ・プロデューサーのロブ・ワイスが脚本を手掛け、共同プロデューサーのマーク・マイロッドが監督を務めました。 2007年7月29日にHBOで初放送されました。
このシリーズは、若きA級映画スター、ヴィンセント・チェイスと、ニューヨーク市クイーンズ出身の幼なじみたちが、ロサンゼルスで新たなキャリアを築こうとする姿を描いています。エピソードでは、エリックとタートルのどちらが先にセックスできるかを賭ける2人。一方、アリは息子を私立学校に入学させようと必死です。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定250万世帯の視聴者数を記録し、18~49歳の成人層では1.4/4の視聴率シェアを獲得しました。批評家からは賛否両論の評価を受けましたが、ジェレミー・ピヴェンはその演技で高い評価を得ました。このエピソードで、ジェレミー・ピヴェンは第60回プライムタイム・エミー賞のコメディ部門助演男優賞を受賞しました。
ドラマ(ケビン・ディロン)とタートル(ジェリー・フェラーラ)は、エリック(ケビン・コノリー)が女の子とセックスをする前に、必ず関係を築こうとしないのを嘲笑する。二人は賭けをする。ドラマはタートルがエリックより先に女の子とセックスできると主張する。
プレストン (ダン・カステラネタ) が他の私立学校に連絡してアリのことを警告した後、アリ(ジェレミー・ピヴェン) とメリッサ (ペリー・リーヴス) はジョナの新しい学校を見つけることができません。ジョナを公立学校に行かせたくないアリは、プレストンに不利な点がないか尾行するために私立探偵を雇います。しかし、家族と静かで平和な生活を送っているプレストンについて何も見つけることができません。アリはジョナを公立学校に入れることに決めますが、ジョナが親友と一緒にブライアーカントリーに行きたいと言っていることに驚愕します。絶望したアリはプレストンの家を訪ね、考えを変えるように懇願します。プレストンはジョナの入学を許可することに決め、アリは息子に代理店でのより良い仕事を与えることに同意します。
ヴィンス(エイドリアン・グレニエ)は、ホテルでヘザー(エマ・ラング)とジュリエット(ソフィー・モンク)という2人のイギリス人女性を誘惑してエリックを助ける。エリックはヘザーと親しくなると、スローン(エマニュエル・シュリーキ)にばったり出会い、彼女との復縁を考えるようになる。やり直したいと頼んだとき、彼女にはすでに彼氏がいると知りがっかりする。ヘザーと会うことにするが、セックスには興味がない。タートルはクレイグズリストでケルシー(シャナ・モークラー)という女の子と出会うが、バニースーツを着てセックスをせがまれるのでイライラする。彼がそれを拒否すると、ドラマはケルシーとセックスするためにスーツを脱ぐ。
このエピソードは、エグゼクティブ・プロデューサーのロブ・ワイスが脚本を手掛け、共同プロデューサーのマーク・マイロッドが監督を務めた。ワイスにとっては15回目の脚本クレジット、マイロッドにとっては7回目の監督クレジットとなった。[ 1 ]
アメリカでの最初の放送では、「ザ・デイ・ファッカーズ」は推定250万世帯の視聴者数を記録し、18~49歳の視聴率は1.4/4でした。これは、テレビ保有世帯全体の1.4%が視聴した一方で、放送当時テレビを見ていた世帯全体の4%が視聴したことを意味します。[ 2 ]これは、前回の推定251万世帯の視聴者数(18~49歳の視聴率は1.5/4)からわずかに減少した数値です。[ 3 ]
「ザ・デイ・ファッカーズ」は批評家から賛否両論の評価を受けた。IGNのアーサン・ハックは、このエピソードに10点満点中8.9点の「良い」評価を与え、「最初から最後まで、このエピソードは徹底的に面白いだけでなく、今シーズンで最も面白い瞬間のいくつかを提供してくれた。ドラマがバニースーツを着てセックスをするシーンや、アリがプレストンの家の外でまたしてもクレイジーな勝利のダンスを踊るシーンは本当に笑えた。「メデジン」のストーリー展開から少し離れて、シンプルで楽しいエピソードを楽しめたのは良かった。多くのフィラーエピソードは中身が欠けていることが多いが、「ザ・デイ・ファッカーズ」は今年最高のエピソードの一つとして、独自の存在感を示している。」と評した。[ 4 ]
アラン・セピンウォールは「これは、例えばトランスジェンダーの売春婦のエピソードのように、史上最悪のエピソードというわけではないが、私はこの番組に全く魅力を感じなくなった」と書いた。[ 5 ]ヴァルチャーのアダム・スターンバーグは「これらすべてに加え、ビリー・ウォルシュが全く登場しないエピソード。この番組は結局、エミー賞に7回ノミネートされてもおかしくないかもしれない」と書いた。[ 6 ] TVガイドのトリッシュ・ウェスマンは「アリのトレードマークである勝利のダンスは今夜、苦労して勝ち取ったものだが、このドラマの最後を見ることはおそらくまだないだろう」と書いた。[ 7 ]
エンターテインメント・ウィークリーのポール・カッツは、「ドラマとタートルのダイナミックなコンビにとって、今シーズンここまでのエピソードの中で間違いなく最高の出来だったと言えるだろう。『アントラージュ』がプロットとコミカルな展開の完璧なバランスを見つけられれば良いのだが」と書いている。 [ 8 ] TVスクワッドのジョナサン・トゥーミーは、「このエピソードで彼らが何を考えていたのか分からない。悪いというわけではない。素晴らしいエピソードだったと思う。面白い瞬間もあったし、未解決の謎もいくつかあった。ラスベガスのエピソードに似ている。全体的に見ると、シーズン全体に大きな影響を与えているわけではないが、それでも他の出来事からうまく切り離すことができた。『アントラージュ』がこのようなエピソードを何度も成功させられるということを示しているのだろう」と書いている。[ 9 ]
ジェレミー・ピヴェンは、第60回プライムタイム・エミー賞コメディ部門助演男優賞ノミネートを補うためにこのエピソードを提出した。[ 10 ]彼はこの賞を受賞し、このシリーズで3回連続の受賞となった。[ 11 ]