| 「黒い太陽の日」 | |
|---|---|
| アバター:伝説の少年アンのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン3エピソード10/11 |
| 監督 |
|
| 著者 |
|
| 特集音楽 | |
| プロダクションコード | 310/311 |
| 初回放送日 | 2007年11月30日 (2007年11月30日) |
| ゲスト出演 | |
| |
「黒い太陽の日 パート1: 侵略」と「黒い太陽の日 パート2: 日食」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『アバター: 伝説の少年アン』の第3シーズンの第10話と第11話であり、全体では第50話と第51話である。この番組では、伝説の少年アンでありアバターでもあるアン(ザック・タイラー・アイゼン) が、空気、水、土、火の4つの要素すべてを習得して戦争で荒廃した世界に均衡をもたらすための旅を追う。アンの旅には、カタラ(メイ・ホイットマン)、ソッカ(ジャック・デセナ)、トフ・ベイフォン(ジェシー・フラワー) という仲間が加わる。このシーズンではまた、火の国に戻ったズーコ(ダンテ・バスコ) が、戦争での自分の役割についての相反する感情に直面する様子も描かれる。
エピソードの最初の部分はジャンカルロ・ヴォルペが監督し、共同制作者のマイケル・ダンテ・ディマルティーノが脚本を担当し、日食により火の術士が能力を失う「黒い太陽の日」に、アング、ソッカ、ハコダが火の国への侵略を率いる様子が描かれる。第2部はジョアキン・ドス・サントスが監督し、ヘッドライターのアーロン・エハスが脚本を担当し、日食の始まりと、ズーコが父親の火の王オザイ(マーク・ハミル)に立ち向かう様子が描かれる。エピソードは2007年11月23日と26日にそれぞれオランダとベルギーで初公開され[ 1 ] 、同年11月30日に米国でニコロデオンで リリースされた。377万人の視聴者を獲得し[ 2 ]、批評家からも高い評価を受けた。
侵略の日が来たが、アアンはアズーラが雷で撃ったときに最後のチャクラがブロックされたため、アバタールステートに入ることができないと明かす。 [ a ]一方、火の国では、ズーコが母ウルサの絵に間違いを償うと約束して家から逃げる。火の国の変装を脱ぎ捨て、艦隊は潜水艦で首都にこっそり入るが、敵軍の攻撃を受ける。アンはカタラにキスをして、飛び去る前に生き残れなかった場合に備えて自分の気持ちを告白する。艦隊は陸に上陸し、火の国の軍隊と戦う。ハコダが戦いで負傷し、代わりにソッカが侵略を指揮することをやむを得ない。アアンは火の王オザイの宮殿に入るが、誰もいないことに気づく。ソッカは、オザイが攻撃を予期して地下のバンカーに隠れていると結論付ける。バトーが艦隊の指揮を執り、アアン、ソッカ、トフ・ベイフォンがオザイを捜索する。
トフは近くの火山の中にバンカーを見つけ、日食が始まると同時に3人はそこへ入る。艦隊は首都の大部分を占領し、アングと仲間たちはオザイの代わりにアズーラを見つける。彼女は侵略のことを何ヶ月も前から知っていたと明かし、アングが生き残ったことに驚きはないと語る。英雄たちは戦いでアズーラを追い詰めるが、彼女は単に日食が終わるまで時間を稼いでいただけだと気づく。アズーラはスキが監禁されていることを明かしてソッカを挑発し、ソッカはアズーラに居場所を明かさせようとするが失敗する。一方、ズーコはオザイの部屋に入り、アングを「殺した」のはアズーラであり、実際にはまだ生きていると説明する。ズーコは父親に反抗し、彼を虐待したことを非難し、アングを助けることを誓う。オザイは、アズロンの命令でズーコを殺そうとしたことを明かす。[ b ]しかし、ウルサは息子を守るためにアズロンを殺し、その罪で追放された。日食が終わり、二人の間に争いが勃発する。
事態を察したアズーラは、火の術で逃走する。アングはオザイと対峙する覚悟がないことを悟り、撤退する。艦隊は撤退を試みるが、飛行船に追い詰められる。ズーコは叔父のイローを救出しようと急ぐが、イローは既に密かに厳しい訓練を経て脱出していた。[ c ]ハコダの命令で、アングはカタラ、ソッカ、トフ、ハル、テオ、デュークと共にアッパ島の西の空中神殿へと逃亡し、残りの者は降伏する。ズーコもすぐ後を追う。
主なキャストメンバーであるザック・タイラー・アイゼン、メイ・ホイットマン、ジャック・デセナ、ジェシー・フラワー、ダンテ・バスコ、ディー・ブラッドリー・ベイカーがそれぞれアング、カタラ、ソッカ、トフ・ベイフォン、ズーコ、アッパの声で出演している。[ 3 ]両パートにゲスト出演するのは、アンドレ・ソグリウッツォ(ハコダ役)、リチャード・マクゴナグル(バト役) 、ルネ・オーベルジョノワ(メカニスト役) 、ダニエル・サモナス(テオ役)、ウェイン・デュヴァル(ウォーデン・プーン役)、マイケル・ダウ(ハル役)、ケビン・マイケル・リチャードソン(ティロとカバ役)、カルロス・アラズラキ(デューとトー役)、ウィリアム・H・バセット(ヒュー役)、スターリング・ヤング(ピプスキーク役)、ニック・スウォボダ(デューク役)である。第一部のみゲスト出演者としては、イロ役のグレッグ・ボールドウィン、ミン役のセリーナ・ウィリアムズ、 [ 4 ]、ボルダー役のミック・フォーリーがいます。 [ 5 ]第二部のみゲスト出演者としては、火の王オザイ役のマーク・ハミル、アズーラ役のグレイ・デリスル、戦争大臣役のクリストファー・タボリがいます。
エピソード前半はジャンカルロ・ヴォルペが監督し、共同制作者のマイケル・ダンテ・ディマルティーノが脚本を担当し、後半はジョアキン・ドス・サントスが監督し、ヘッドライターのアーロン・エハスが脚本を担当した。[ 3 ]
アニメーションは、第1部はJM Animation、第2部はMOI Animationが担当した。
ニコロデオンは、このエピソードの宣伝にあたり、「火の国の秘密」の時と同じように、トーナメントや壁紙のダウンロードへのリンクがあるウェブサイトを作成して大々的に宣伝した。このウェブサイトには、2007年11月29日にリリースされた「ブラック・サン・シージ」というオンラインゲームまで含まれていた。 [ 6 ]このエピソードでは、アバターの世界に潜水艦も登場する。これは、空気供給が限られているという点で冷戦前および第二次世界大戦の潜水艦、あるいは第二次世界大戦で使用されたヒギンズ・ボートからインスピレーションを得ている。オザイが秘密のバンカーに隠れているというアイデアは、第二次世界大戦中にアドルフ・ヒトラーがバンカーを使った方法と類似点がある。[ 7 ]侵略軍の兵士たちが火の国に向かって火山を登っていくとき、彼らが盾を頭上に掲げる隊形がローマのテストゥド隊形を彷彿とさせる点でも類似点が見られる。
このエピソードはファンや批評家から絶賛され、多くの人がこのエピソードを番組の最高のエピソードの一つだとみなした。
AVクラブのヘイデン・チャイルズは、このエピソードにおけるズーコのセリフを称賛し、「これらのエピソードの感情的な核心」と呼び、次のようにコメントした。「彼は、オザイがアグニ・カイの追放によっていかに彼を不当に扱ったかを丁寧に説明し、彼が最初からどれほど成長したかを示している。彼は、火の国の戦争は世界の利益のためだというソジンの考えが今も人々に教えられているが、それは嘘だと指摘している。これは、視聴者の若者たちを助けるための単なる話題作りではなく、ズーコが洗脳から成長したことを示すもう一つの兆候だ。もちろん、オザイはあまりにも怪物的で、このことを理解することはできないが、番組で最も魅力的なストーリー展開を持つキャラクターであるズーコが、父親に自分の意見を言う機会を持つのは当然のことだ。」[ 8 ] IGNのマックス・ニコルソンは、各エピソードにそれぞれ10点満点中8.5点と8.8点の評価を与え、パート1は「アバターチームが火の国への攻撃を開始する30分間の侵略劇を素晴らしいものにした。このエピソードには多くの仲間が戻ってきただけでなく、彼らにも素晴らしい瞬間があった」、パート2は「『黒い太陽の日』の2部作にしっかりとした結末を提供し、シリーズの最後の出来事を動かした」と書いている。[ 9 ] [ 10 ]
Game Rantのクリス・ハーキンは、このエピソードの第2部を9.4/10のスコアで番組中8番目に優れたエピソードと位置付け、「チームが大きな損失と敗北を喫したことでファンは胸を痛めたが、シーズン後半にソジンの彗星が現れた際に、彼らは劣勢から勝利への道を開いた。その間、アバターチームはアズーラを見つけ、彼女のエージェントと戦い、ズーコは父親を見つけ、母親の運命の真実を知ることになる」と書いている。[ 11 ] Screen Rantのサム・チーダは、このエピソードを番組中5番目に優れたエピソードと位置付け、「このエピソードは、侵略が彼らの手から逃れ始め、火の国が優位に立つ中で、ヒーローたちが劣勢に立たされる様子を描いている点で特筆すべきものだ。オザイが登場したことで、この2部構成のエピソードは決して遊びではなく、この対立は一大イベントとして映った」と述べている。[ 12 ]
2020年、ハーバード・クリムゾンのミリー・メイ・ミーリーは、このエピソードの前半と後半をそれぞれ番組のベストエピソード15位と3位にランク付けし、ソッカの潜水艦設計能力と能力、ヒーローたちの敗北とその影響、そしてズーコのキャラクターアークのクライマックスを称賛し、「ズーコと父親の対決は壮大だ。雷は父親と家族による虐待を象徴している。叔父の愛と支えにより、ズーコは雷が自分を傷つけることなく通り過ぎることを学び、父親への復讐を断念する。ズーコは父親に立ち向かい、虐待的で間違っていたと告げる。彼は自分の価値を理解しており、今や結果がどうであれ正しいことをするつもりだ。ズーコの贖罪アークは並外れており、これは彼がどれだけ成長したかを示す素晴らしい瞬間だ」と書いている。[ 13 ]
ジョアキン・ドス・サントスは、このエピソードの第2部の監督として、2008年にアヌシー国際映画祭でノミネートされた。 [ 14 ]
このエピソードにより、2017年8月21日の「アメリカ日食」など日食があるたびに、この番組や「Fire Nation」などのトピックがトレンド入りした。[ 15 ]