デイトナ・ウィンド

「デイトナ・ウィンド」
ル・ポールのドラァグレースエピソード
エピソード番号シーズン14エピソード7
おすすめの音楽ブロンディの「ワン・ウェイ・オア・アナザー」
初回放送日2022年2月18日 ( 2022-02-18 )
ゲスト出演
Tsマディソン

「デイトナ・ウィンド」（The Daytona Wind ）は、アメリカのテレビシリーズ『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン14の第7話である。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 2022年2月18日に初放送された。このエピソードのメインチャレンジでは、出場者は1980年代風のメロドラマ『デイトナ・ウィンド』のパロディで演技をすることが求められる。Tsマディソンがゲスト審査員を務める。レディ・カムデンがエピソードのメインチャレンジで優勝し、出場者全員が脱落することはなかった。このパロディはシーズン15（2023年）のエピソード「デイトナ・ウィンド2 」で再登場する。

エピソード

レディ・カムデン（2023年のル・ポールのドラッグコンLAで撮影）がエピソードのメインチャレンジで優勝

前回のエピソードでマディ・モーフォシスが敗退した後、出場者たちはワークルームに戻る。デイヤ・ベティは、最後のメインチャレンジでの自分の順位がジョルジャスの勝利を覆い隠してしまったことに不満を漏らす。次の日、デイヤ・ベティはジョルジャスに謝罪する。ルポールがグループに挨拶し、メインチャレンジを明かす。出場者たちは、1980年代風のメロドラマ「デイトナ・ウィンド」のパロディで演技をするという。ルポールは、自分がそのメロドラマの監督をすることを明かす。最後のメインチャレンジの勝者として、ジョルジャスは出場者たちに役割を割り当てる任務を負う。グループは台本を読み、どの役に興味のあるかを共有する。ジョルジャスは以下のキャストに決定する。

出場者たちはワークルームでリハーサルを開始し、その後ル・ポールとの撮影に臨む。予選当日、出場者たちはワークルームでファッションショーの最終準備を行う。参加者たちはレザーのサブカルチャーやサンフランシスコのフォルサム・ストリート・フェアについて話し合う。ジャスミン・ケネディは、マディ・モーフォシスから預かったメモを参加者たちに読み上げる。

メインステージでは、ルポールが審査員仲間のミシェル・ヴィサージとロス・マシューズ、ゲスト審査員のTsマディソンを迎える。[ 4 ]ルポールがランウェイ部門（「Chaps on the Runway」）を担当し、ファッションショーが始まる。出場者と審査員は、ヴィサージによるナレーションと屁の効果音を追加して編集された『The Daytona Wind』を見る。審査員は批評を述べ、検討し、結果をグループで共有する。ボスコ、ダヤ・ベティ、ジャスミン・ケネディ、ジョルジャス、レディ・カムデン、ウィロー・ピルは好意的な批評を受ける。ダヤ・ベティとレディ・カムデンが今週のトップ2出場者として発表され、ブロンディの「One Way or Another」（1979年）に合わせてリップシンク対決を行う。[ 5 ]リップシンクの後、レディ・カムデンが優勝者として発表される。[ 6 ]ルポールはその後、今回は誰も競争から脱落しないことを発表した。[ 7 ]

制作

Tsマディソン（2017年の写真）がゲスト審査員です

このエピソードは2022年2月18日に最初に放送されました。

ボスコの演じるファンシー・マイケルズは、リーバ・マッキンタイアと楽曲「ファンシー」にインスピレーションを得ている。ボスコはスケッチのためにマッキンタイア風のヘアスタイルとメイクを施した。 [ 8 ] [ 9 ]

アンタックドでは複数の参加者がトランスジェンダーについて議論した。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]ケリー・コルビーに触発され、ジャスミン・ケネディはトランスジェンダー女性としてカミングアウトした。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]ケリー・コルビーの手を握りながら、ジャスミン・ケネディはこう語った。「これは私が人生でずっと感じてきたことをさらに肯定するものでした。私は間違いなくトランスジェンダーだと感じていますが、それを言うのがとても怖かったのです。父を傷つけたくなかったので、長い間言いたくなかったのです。でも、もう嘘をつくことはできません。私はトランスジェンダーなのです。」[ 17 ]

ジャスミン・ケネディはこのエピソードが今シーズンのハイライトだったと語っています。彼女はゲイ・タイムズ紙にこう語っています。「『アンタックド』を含め、あのエピソード全体で素晴らしいことが沢山起こりました。演技からランウェイまで、その日の自分のパフォーマンスにとても自信が持てました。キャスト全員からたくさんの名セリフが飛び出しました！」[ 18 ]

ファッション

ファッションショーでは、レディ・カムデンがイギリスのロックミュージシャン、フレディ・マーキュリー（1977年撮影）にインスパイアされたルックを披露します

メインステージでは、ルポールはオレンジ色のドレスと金髪のかつらを着用した。[ 19 ]

ファッションショーでは、出場者はチャップスをつけた姿を披露する。ウィロー・ピルは黒い衣装を着ており、2本の腕が彼女の2本のブロンドのツインテールを支えているような印象を与える。ボスコはフリンジのついたピンクの革の衣装と人毛でできた40インチのブロンドのかつらをかぶっている。デジャ・スカイは青い衣装とオレンジ色のかつらをかぶっている。ケリー・コルビーは同じく人毛でできた90インチのかつらをかぶっている。ジョルジャスはレースの衣装を着ている。アンジェリア・パリス・ヴァンマイケルズはディスコ風のゴールドの衣装を着ている。彼女は肩が大きめで髪が長い。ジャスミン・ケネディは卒業式風の青と緑の衣装を着ている。レディ・カムデンは白い衣装で登場し、その後倒れたように見え、フレディ・マーキュリー風の衣装に変身する。[ 20 ]彼女は口ひげを生やし、稲妻が描かれた白黒の衣装を着ている。ダヤ・ベティの衣装は黒と青[ 19 ]

受付

AVクラブのトレイ・デレリスはこのエピソードに「A」の評価を与えた。[ 21 ]ピンクニュースのマーカス・ラッテンは、このエピソードは今シーズンの「傑出した」チャレンジの一つだと述べた。[ 22 ] USAトゥデイのパトリック・ライアンは、スケッチの中でレディ・カムデンが「マキシン」と叫んだことを「象徴的なワンライナー」と呼んだ。[ 23 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「ル・ポールのドラァグレース 要約：片手、片屁」Vulture Wikidata  Q137722481
  2. ^ “RuPaul's Drag Race Season 14 Episode 7 Review” . Spill the Tea . 2022年2月20日. 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月26日閲覧。
  3. ^ 「ダイヤモンド・ドラッグ：エピソード7『ル・ポールのドラァグレース』デイトナ・ウィンド」「 .ダイアモンドバック. 2022年2月22日.ウィキデータ Q137722477 .
  4. ^ 「ル・ポールのドラァグ・レース シーズン14 エピソード7 要約: デイトナの風」ハニーサックル・マガジン2022年2月19日. 2026年1月7日閲覧。
  5. ^グライムス、ゲイリー (2022年2月21日). 「ドラァグ・レースは、つまらないチャレンジと恥ずかしいおならジョークで樽を掻きむしる」 . PinkNews .オリジナルより2025年2月14日時点のアーカイブ。 2026年1月7日閲覧。
  6. ^ロブレド、ジョーダン (2022年2月19日). 「ル・ポールがドラァグ・レース シーズン14の最新エピソードで新たな衝撃的な展開を見せる」 .ゲイ・タイムズ. 2026年1月7日閲覧。
  7. ^ 「ル・ポールのドラァグ・レース シーズン14 エピソード7 要約: デイトナの風」 IN Magazine 2022年2月19日. Wikidata Q137722507 . 
  8. ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン14 、エピソード7の要約：トゥートばかり、ブーツなし」 Xtra Magazine、2022年2月21日。ISSN 0829-3384。Wikidata  Q137722511 
  9. ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン14、エピソード7のパワーランキング：シャンティ、君たちは全員残る」。エクストラ・マガジン。2022年2月22日。ISSN 0829-3384 。ウィキデータQ137722519。 
  10. ^ 「「ル・ポールのドラァグ・レース」エピソード1407の要約：寄りかかる肩、握る手。Autostraddle 。2022年2月19日。Wikidata Q137722525 。
  11. ^ 「ジャスミン・ケネディ、感動的な『ドラァグ・レース・アンタックド』のエピソードでトランスジェンダーであることをカミングアウト」ゲイ・タイムズ、2022年2月19日。ISSN 0950-6101。ウィキデータQ137722536。  
  12. ^ Daw, Stephen (2022年2月22日). "『ドラァグ・レース』のスター、ジャスミン・ケネディがトランスジェンダーとしてカミングアウト：「望んでいたことがついに実現した」. Billboard . 2025年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年1月7日閲覧。
  13. ^ 「『ドラァグ・レース』のジャスミン・ケネディ、涙を誘う『アンタックド』のエピソードでトランスジェンダーであることをカミングアウトし、これ以上ないほど幸せ」。アティテュード誌。2022年2月21日。ISSN 1353-1875。ウィキデータQ137722564。  
  14. ^ 「ル・ポールのドラァグ・レース：シーズン14のトランスジェンダーであることを公言している出場者全員」 Screen Rant、2022年3月5日。Wikidata Q137722552。 
  15. ^ 「ケリー・コルビー、『ドラァグ・レース』におけるトランスジェンダーの表現が変化を促すことを期待」 Screen Rant 2022年3月1日. Wikidata Q137722557 . 
  16. ^ジョーイ・ノルフィ（2022年2月22日） 「ジャスミン・ケネディ、『ドラァグ・レース』でトランスジェンダーであることをカミングアウトした時の『陶酔感』について：「初めて口にしたんです」」エンターテインメント・ウィークリー。ISSN 1049-0434。ウィキデータQ137722567。  
  17. ^ 「『ドラァグ・レース』スター、ジャスミン・ケネディがトランスジェンダーであることをカミングアウト」。『ペーパー』 。2022年2月21日。ISSN 1073-9122。ウィキデータQ137722570。  
  18. ^ 「独占：ジャスミン・ケネディ、 『ドラァグ・レース』シーズン14から外された理由を『理解している』」ゲイ・タイムズ。2022年3月24日。ISSN 0950-6101。ウィキデータQ137722575。  
  19. ^ a b「デイトナ・ウィンド」。ル・ポールのドラァグ・レース。シーズン14。エピソード7。2022年2月19日。VH1 / WOWプレゼンツプラス。
  20. ^ 「Drag to Riches」 Comstock 's magazine . 2026年1月7日閲覧。
  21. ^ 「ル・ポールのドラァグレース」の出演者全員が「デイトナ・ウィンド」で望むものを手に入れる「 . AVクラブ. 2022年2月19日. Wikidata  Q137722544 .
  22. ^ Wratten, Marcus (2025年12月2日). 「シーズン18に向けて『ル・ポールのドラァグ・レース』全17シーズンをランキング」 PinkNews . 2025年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月7日閲覧。
  23. ^ライアン、パトリック。「ドラァグレース」優勝者がシーズン14の象徴的な瞬間を語り、「世界には女性らしさが必要」である理由を語る「USAトゥデイ」。2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年1月7日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Daytona_Wind&oldid=1334892091」より引用