| ラザレスク氏の死 | |
|---|---|
カンヌ映画祭のポスター | |
| 監督 | クリスティ・プイウ |
| 著者 | |
| 制作: |
|
| 主演 | |
| 撮影 |
|
| 編集者 | ダナ・ブネスク |
| 音楽: | アンドレア・パドゥラル |
| 配布元 | タータンUSA |
発売日 |
|
実行時間 | 153分 |
| 国 | ルーマニア |
| 言語 | ルーマニア語 |
| 予算 | 35万ユーロ |
| 興行収入 | 216,900米ドル[1] |
『ラザレスク氏の死』(ルーマニア語: Moartea domnului Lăzărescu)は、クリスティ・プイウが共同脚本・監督を務めた2005年のルーマニアのブラックコメディ映画です。この映画では、ヨアン・フィスクテアヌ演じる中年男性が、医師から治療を拒否され、追い返され続けるため、救急車で夜通し病院から病院へと運ばれ続ける様子が描かれています。
『ラザレスク氏の死』は、映画祭で数々の賞を受賞し、公開後も熱狂的な批評家たちの称賛を浴びました。本作は、プイウ監督によるシリーズ「ブカレスト郊外からの6つの物語」の第1弾となる予定です。
この映画は2017年にニューヨークタイムズ紙によって「21世紀これまでのベスト映画」の第5位に選ばれました。[2]
プロット
気難しい引退エンジニア、ダンテ・レムス・ラザレスク(ヨアン・フィスクテアヌ)は、ブカレストのアパートで3匹の猫と暮らし、男やもめとして一人で暮らしている。激痛に襲われたラザレスクは救急車を呼ぶが、到着せず、隣人に助けを求める。ラザレスクが欲しい薬がないため、隣人たちは吐き気止めの薬を彼に与える。隣人はラザレスクが大酒飲みであることを明かす。隣人はラザレスクをアパートまで連れて帰り、ベッドに横たわる。彼らは再び救急車を呼ぶ。
救急車がようやく到着すると、看護師のミオアラ(ルミニツァ・ゲオルギウ)は、ラザレスクが10年以上前に受けた潰瘍の手術がこの痛みの原因ではないと主張しました。病歴を聴取する中で、彼女はラザレスクが大腸がんを患っているのではないかと疑いました。別の都市に住むラザレスクの妹に、症状が重篤な可能性があるため病院で見舞う必要があると伝えた後、看護師は彼を病院に連れて行くことにしました。妹は翌日に来るよう手配しました。彼の一人娘はカナダのトロントに住んでいます。
この映画は、ラザレスクが夜通し病院から病院へと運ばれる様子を追う。最初の3つの病院では、医師たちはかなりの遅延の後、しぶしぶラザレスクを診察することに同意する。しかし、重症で緊急手術が必要だと判断されたものの、どのチームも入院を拒否し、別の病院へ搬送する。その間、ラザレスクの容態は急速に悪化し、言葉は喃語になり、徐々に意識を失っていく。病院はバス事故で負傷した患者で溢れかえっているが、疲労からか、あるいは臭い酔っぱらいの老いぼれを診たくないという理由で、彼を拒否する医師もいるようだ。夜の間、彼の唯一の味方は救急救命士のミオアラだけだった。彼女は頑固に彼に寄り添い、入院させて治療しようと努力する一方で、彼女を見下す医師たちの暴言を黙って受け入れる。
ついに4番目の病院で、医師たちはラザレスクを入院させる。脳内の血栓を除去するための緊急手術の準備が進むところで、映画は終わる。
キャスト
- ヨアン・フィスクテアヌ- ラザレスク氏
- ルミニシャ・ゲオルギュウ- ミオアラ・アブラム
- ドル・アナ- サンドゥ・ステリアン
- ダナ・ドガル- ミハエラ・ステリアン
- Șerban Pavlu - Gelu
- ガブリエル・スパヒウ- レナード(レオ)
- フロリン・ザムフィレスク- アルデレン博士
- ボグダン・ドゥミトラシュ - スピタルルSFの衛生兵スピリドン
- ドラゴシュ・ブクル- ミシュ
- Dan Chiriac - 大学病院の治験医師
生産
クリスティ・プイウによると、彼はルーマニアの公的機関である国家映画評議会(CNC )から助成金を得ようとしたが失敗に終わり挫折したことがこの映画の制作を始めたきっかけだという。CNCはルーマニアの映画製作に対する主な資金提供者である。[3] 2001年と2003年の両年、クリスティ・プイウは、他の若手ルーマニア人映画監督(ナエ・カランフィルやクリスティアン・ムンジウなど)の支援を受けて、CNCが資金をセルジュ・ニコラエスク率いる諮問委員会のメンバーとその弟子たちに流していると非難した。[4] [5] [6] 2003年にプイウは数週間で道徳物語の6つの映画のシリーズのあらすじを書き上げ、それを『ブカレスト郊外の6つの物語』( 『ラザレスク氏の死』を含む)と名付けた。彼は当初、ルーマニアの監督がCNCの援助なしに映画を作れることを証明するために、低予算映画として企画した。[3]
2001年から2003年の間、クリスティ・プイウはストレスに苦しみ、比較的軽微な病気に対して過剰な恐怖感を抱きました。心気症のため、彼は頻繁に医療の助けを求めていました。[7]ストレスと一般的な大腸炎にかかっていることを知ったにもかかわらず、プイウは自分が末期の病気であると確信するようになりました。死への恐怖から、彼は病気や薬に関する情報を執拗に収集し、多くの時間を診療所や救急室で過ごしました。この時期の経験が、この映画における医療制度の描写に影響を与えています。[3]
さらに、この映画監督は、1997年にルーマニアで起きた52歳のコンスタンティン・ニカという悪名高い事件を知っていた。ニカは複数の病院から搬送された後、救急隊員によって路上に置き去りにされ、死亡した。[8]
クリスティ・プイウは『ブカレスト郊外の6つの物語』の6本の映画のあらすじを書き終えると、それを作家で脚本家のラズヴァン・ラドゥレスクに見せた。ラドゥレスクはプイウと『スタッフとドウ』(2001年)やルシアン・ピンティリエの『ニキとフロー』(2003年)の脚本を共同執筆した人物である。彼らは『ラザレスク氏の死』について様々な医者や病院を訪ねて調査を始め、脚本を完成させた。[3]プイウとラドゥレスクは2004年にCNCが主催した脚本コンテストに脚本を応募した。しかし、CNCは『ラザレスク氏の死』への資金提供を拒否した。プイウは文化大臣ラズヴァン・テオドレスクに直接訴え、大臣はCNCの決定を覆して即座に承認した。[9]
撮影は2004年11月から12月にかけて39夜にわたって行われた。映画の完成は年末だったため、スタッフは2005年のカンヌ国際映画祭に間に合うよう尽力した。総制作費は35万ユーロだった。[7]この映画を製作するため、クリスティ・プイウは妻と『ラザレスク氏の死』のエグゼクティブ・プロデューサーであるアレクサンドル・ムンテアヌと共に、自身の製作会社マンドラゴラを設立した。マーケティングに関するすべての決定は、プイウの製作会社パートナーたちに委ねられ、芸術的・技術的な問題に集中した。[3]
ルーマニア系アメリカ人のポップシンガー、マルガレータ・パスラルは、映画のオープニングとエンディングのクレジットに、彼女のレパートリーから2曲、「Cum e oare」(ありのままを語る)と「Chemarea marii」(海の波)を使用することに同意した。
受付

映画評論家
2006年に米国で公開された後、『ミスター・ラザレスクの死』は瞬く間に批評家から絶賛され、熱狂的なレビューを受けた。多数のプロの映画評論家のレビューを集めるロッテン・トマトは、本作に93%の「フレッシュ」評価を与えている。 [10]さらに、2007年には、プロの映画評論家がまとめた「2006年のトップ10映画」リストに10回以上ランクインし、 『ヴィレッジ・ヴォイス』誌のJ・ホバーマン氏によるリストと、 『ハリウッド・レポーター』誌のシェリ・リンデン氏によるリストで1位を獲得した。[11]
ロジャー・イーバート[12]とデヴィッド・デンビー[13]は、この映画の真実味と、観客を物語の奥深くに引き込むような淡々としたアプローチを称賛し、J・ホバーマン[14]は「前回のカンヌ映画祭の偉大な発見であり、様々な意味で今春ニューヨークで公開される最も注目すべき新作映画」と評した。ワシントン・ポスト紙のフィリップ・ケニコットは「シネマ・ヴェリテの傑作」[15]と評し、 ニューヨーク・タイムズ紙のスティーブン・ホールデンは「厄介な傑作」[16]と評し、フィリップ・フレンチは「ここ数年で見た中で最も悲惨で、完全に説得力のある映画の一つ」 [17]と評した。
J・ホバーマン[14]やジェイ・ワイスバーグ[18]をはじめとする多くの批評家も、この映画のブラックコメディ的な側面を指摘している。マイケル・フィリップスはシカゴ・トリビューン紙で、この映画を「最もブラックなブラックコメディの一つ」と評した[19]。一方、ピーター・ブラッドショーは「黒よりも黒く、無表情よりも無表情なコメディ」と呼び、その題材を考えると「この映画が面白いと主張するのは奇妙に思えるかもしれないが、実際面白い」と述べた[20] 。
一部の批評家は、この映画の長さを批判した。ハリウッド・レポーター紙のデュアン・バージは「2時間34分という長さでは、私たちも彼の苦しみに耐えているように見える」と述べ[21] 、ニューヨーク・ポスト紙のカイル・スミスは「カフカ的な体験を描いたはずなのに、実際にはカフカ的な体験になっている」と評した[22] 。一方、映画の長さについては批判せずに言及した批評家もいる。ロジャー・イーバートは「長い夜であり、長い映画だが、決して退屈なものではない」と述べ[12]、フィリップ・ケニコットは「長いが、非常にリアルで、一分一秒が価値がある」と評した[15] 。
興行収入
『ラザレスク氏の死』は国際的な興行成績は振るわなかった。2006年4月26日にタータン・フィルムズによってアメリカで公開され、9月28日まで22週間上映された。配給は限定的で、最も多くの劇場で公開された時でもわずか5つの劇場で同時上映されただけだった。興行収入はアメリカで8万301ドル、アルゼンチン、メキシコ、イギリスで11万7046ドルだった。[23]
ルーマニアでは、この映画は2005年9月22日に公開された。配給会社は観客を映画館に呼び込もうと、コメディ要素を強調した宣伝を行った。『ラザレスク氏の死』は国内市場において興行的に成功を収め、年末までに28,535人の観客を獲得した。観客数では、2005年のルーマニア映画の中で最も成功した作品であり、2001年から2005年にかけて6番目に成功した作品となった。[24]
この映画はヨアン・フィスクテアヌに世界的な称賛をもたらしたが、同時に彼の最後の作品でもあった。彼は2007年に癌で亡くなった。
フェスティバルと賞
この映画は数々の国際映画祭で上映され、20以上の賞を受賞した。[ 9]
- 2005年カンヌ国際映画祭・ある視点賞[25]
- 2005トランシルヴァニア国際映画祭(クルージュ=ナポカ) – 観客賞
- 2005年シカゴ国際映画祭 – シルバーヒューゴー賞審査員特別賞
- 2005年レイキャビク国際映画祭– ディスカバリー・オブ・ザ・イヤー賞
- 2005年コペンハーゲン国際映画祭– 審査員グランプリ
- 2005モトヴン映画祭– モトヴンのプロペラ 最優秀作品賞
- 2006年ロサンゼルス映画批評家協会賞 – 映画部門助演女優賞、ルミニツァ・ゲオルギュー
- 2007年BBC Fourワールドシネマアワード– 受賞、BBC Fourワールドシネマアワード
また、2005年のヨーロッパ映画賞では最優秀監督賞と最優秀脚本賞にノミネートされ、2006年のインディペンデント・スピリット賞では最優秀外国映画賞にノミネートされた。
参照
参考文献
- ^ “The Death of Mr. Lazarescu”. Box Office Mojo . IMDB. 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月28日閲覧。
- ^ Dargis, Manohla; Scott, AO (2017年6月9日). 「21世紀のこれまでのベスト映画25選」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月8日閲覧。
- ^ abcde Pe divanul Dilemei Vechi ( On Dilema Veche's couch ) – Dilema Veche 118での Cristi Puiu とのインタビュー、 2006 年 4 月 28 日 [1] 2007 年 9 月 27 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ PreŠedintel CNC, Decebal Mitulescu – total de acord cu cererile tinerilor furioři ( Decebal Mitulescu、CNC 会長 – 怒っている若者の要求に完全に同意) – Adevărul 、2003 年 4 月 [2] 2014 年 2 月 1 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ Nu vreau să fac filme la kgom (私はキログラム単位で映画を作りたくない) – 映画監督クリスティアン・ムンジュへのインタビュー、マリウス・キヴ、22歳。 687, 6–12 mai 2003 [3] 2014 年 2 月 1 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ Fantomele, dupa ultimul bal din enclava filmica (ファントム、ヴァレリアン・サヴァによるフィルム・エンクレーブの最後の舞踏会の後、観察者文化番号 51、2006 年 2 月 16 ~ 22 日 [4] [永久リンク切れ]
- ^ ab アルマンカ、ブランドゥシャ (2005 年 8 月 1 日)。 「Am intrebat un Doctor daca e grav si a zis "Da, bă, o să mori!" (医師に深刻かどうか尋ねると、医師は「はい、おい、死ぬでしょう!」と言った) クリスティ・プイウのインタビュー。」ジウア。[永久リンク切れ]
- ^ バラン、ミラ (2006 年 4 月 13 日)。 「Ţară fara vinovaţi – Cazul Nica, dupa nouă ani」(「罪を犯した人間のいない国 – 9年後のニカ事件」)。ジュルナルル・ナショナル。 2007 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2006 年8 月 3 日に取得。
- ^ ab Haraga, Otilia (2005年12月16日). 「クリスティ・プイウ:「ルーマニア映画産業は衰退しつつある」クリスティ・プイウ氏へのインタビュー」ブカレスト・デイリー・ニュース.
- ^ ロッテン・トマトは『ラザレスク氏の死』に93%の「フレッシュ」評価を与えた(2007年5月21日)[5]
- ^ Metacriticの「Film Critic Top Ten Lists – 2006 Critics' Picks」は 2007-12-13 にWayback Machineにアーカイブされています。
- ^ ab Ebert, Roger (2006年5月12日). 「ラザレスク氏の死」. Chicago Sun-Times . 2012年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月21日閲覧。
- ^ デンビー、デイヴィッド(2006年5月1日)「ユナイテッド93便とラザレスク氏の死」。ニューヨーカー誌。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
- ^ ab Hoberman, J. (2006年4月25日). 「『The Art of Dying ― ルーマニアの無名作家による死への頌歌は、今年これまでのところ最も注目すべき映画だ」. The Village Voice . 2007年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月21日閲覧。
- ^ ab ケニコット、フィリップ(2006年7月14日)「ラザレスク氏の死」ワシントン・ポスト。
- ^ ホールデン、スティーブン(2006年4月26日)「『ラザレスク氏の死』は現代の病院の物語を語る」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ French, Philip (2006年7月16日). 「ラザレスク氏の死」.オブザーバー. 2007年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月21日閲覧。
- ^ Weissberg, Jay (2005年5月17日). 「ラザレスク氏の死」. Variety . 2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
- ^ フィリップス、マイケル. 「映画レビュー:『ラザレスク氏の死』」シカゴ・トリビューン. 2007年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月21日閲覧。
- ^ ブラッドショー、ピーター(2006年7月14日)「ラザレスク氏の死」ガーディアン紙。
- ^ デュアン、バージ (2005 年 5 月 18 日)。 「ラザレスク氏の死(モアルテア・ドムヌルイ・ラザレスク)」。ハリウッド・レポーター。 2007 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 20 日に取得。
- ^ スミス、カイル(2006年4月26日)「ラザレスク氏の死」ニューヨーク・ポスト。
- ^ Boxoffice Mojoのデータ
- ^ 国立映画センター『年鑑映画2005』68ページ
- ^ 「カンヌ映画祭:ラザレスク氏の死」festival-cannes.com。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月12日閲覧。