ハーグレイヴスの二重性

「ハーグレイヴスの二重性」
ウィリアム・シドニー・ポーターによる短編小説
原題	ハーグレイヴスの二重性
国	アメリカ合衆国
言語	英語
ジャンル	短編小説
出版物
出版社	ジュニア・マンジー
発行日	1902

『ハーグレイヴスの二枚舌』は、アメリカの作家ウィリアム・シドニー・ポーター（通称O・ヘンリー）の短編小説である。^{[1]この物語は1902年2月の}『ジュニア・マンジー』誌に掲載され、1911年の『シックス・アンド・セブンズ』誌に再掲載された。^[要出典]

この物語には、南北戦争前の南部を代表するロマンチックな人物、ペンドルトン・タルボット少佐が登場する。^[1]

まとめ

68歳のペンドルトン・タルボット少佐と、実務的な独身の娘リディアはワシントンD.C.に引っ越してきた 。タルボット一家は南北戦争以前の南部で貴族として暮らしていたが、今は没落し、非常に貧しい生活を送っている。二人は首都の下宿屋に滞在する。そこで、野心的なヴォードヴィル俳優、ヘンリー・ホプキンス・ハーグレイヴスと知り合う。ハーグレイヴスは少佐の楽しかった過去（彼はその過去について本を執筆中）に魅了されているようだ。

ついにタルボット一家は家賃の支払いを滞納する。少佐は下院議員に本の出版を依頼するが、ほとんど効果がなかった。現実離れした少佐は、最後の2ドルを演劇のチケット代につぎ込んでしまう。リディアは落胆するが、お金を使い果たしたことを悟り、父親と一緒に舞台を見に行く。舞台でハーグレイヴスが父親の真似をしているのを見て、二人は衝撃を受ける。ハーグレイヴスが少佐に金銭援助を申し出ると、少佐は俳優の演技を見てひどく腹を立てたと告げる。少佐は、リディアと共に貧困に陥っていたにもかかわらず、金銭を受け取ることを拒否する。

父娘の境遇がまさに窮地に陥った時、「黒人の老人」が現れ、かつてタルボット家の奴隷だったことを告げる。彼は裕福になり、家への古い借金を返済したいと申し出る。タルボット少佐はその申し出を受け入れる。その後、リディアはハーグレイヴスから手紙を受け取り、彼が元奴隷を演じていたことを知る。彼女はその手紙を父親に隠す。

映画化

『ハーグレイヴスの二枚舌』は1917年にブロードウェイ・スター・フィーチャーズ社によって映画化され、トーマス・R・ミルズが監督を務めた。出演者は以下の通り。

• チャールズ・ケント（ペンドルトン少佐役）
• J・フランク・グレンダン（ヘンリー・ホプキンス・ハーグレイヴス役）
• ミス・リディア役のマーティス・コニー
• フィッシャー夫人がヴァーデマン夫人を演じる
• ウィリアム・コートニー（シーン役）

参考文献

1. 「O・ヘンリー物語」。マスタープロット（決定版改訂版）。1976年1月 – EBSCOhost経由。

外部リンク

• HCバナー他著『ベスト・アメリカン・ユーモラス・ショート・ストーリーズ』所収
• LibriVoxのパブリックドメインオーディオブック「The Duplicity Of Hargraves」