| 象のささやき | |
|---|---|
公式リリースポスター | |
| 監督 | |
| 制作: |
|
| 撮影 |
|
| 編集者 |
|
| 音楽: |
|
制作 会社 | |
| 配布元 | ネットフリックス |
発売日 |
|
実行時間 | 39分 |
| 国 | インド アメリカ合衆国 |
| 言語 | タミル語の ジェヌ・クルンバ[a] |
『エレファント・ウィスパーズ』は、カルティキ・ゴンサルヴェス監督による2022年のインド・ドキュメンタリー映画です。このドキュメンタリーは、ある夫婦と、彼らに託された孤児の子象ラグーとの間に育まれる絆を描いています。グニート・モンガ・カプールとアチン・ジェインが率いるムンバイを拠点とするプロダクション会社、シクヤ・エンターテインメントが制作しました。
本作は、2022年11月9日にアメリカのドキュメンタリー映画祭Doc NYC Film Festivalで世界初公開され、 2022年12月8日にNetflixでストリーミング配信され世界公開された。第95回アカデミー賞では短編ドキュメンタリー賞を受賞し、『ストレンジャー・アット・ザ・ゲート』や『ハウ・ドゥ・ユー・メジャー・ア・イヤー』などのノミネート作品を抑え、同部門でアカデミー賞を受賞した初のインド映画となった。
プロット
インドのカルナータカ州とタミル・ナードゥ州の境界にあるムドゥマライ国立公園を舞台にした『エレファント・ウィスパーズ』は、カトゥナヤカン族の先住民夫婦、ボンマンとベリーが、孤児になったインドゾウの赤ちゃん、ラグーを託される物語です。彼らは、傷つき弱々しいこの子ゾウが生き延び、健康な子ゾウに成長するよう、懸命に努力します。夫婦とゾウの間には強い絆が生まれ、彼らは別のゾウ、アムを養子にしますが、最終的にはラグーを手放さざるを得なくなります。[3] [4] [5]
制作とリリース
カルティキ・ゴンサルベス監督は、ラグーが生後3ヶ月の時にラグーと出会い、ドキュメンタリー撮影前に約1年半を共に過ごした。ドキュメンタリー制作クルーは、約5年間、飼育員と子象たちの間で生活し、ボンマンとベリー、そして彼らが引き取った象たちの日常生活や出来事を撮影した。[要出典]このドキュメンタリーは、象の救助とリハビリテーションの科学的側面に焦点を当てつつ、子象の飼育という伝統的な方法にも重点を置いている。野生生物学者で、野生および飼育下で象の行動を研究しているスリーダル・ヴィジャヤクリシュナン博士が科学顧問を務めた。[要出典]
この映画は、2022年11月9日にアメリカのドキュメンタリー映画祭であるDoc NYC映画祭で世界初公開されました。 [3] [6] 2022年12月8日にNetflixでストリーミング配信され、世界的に公開されました。[7]第95回アカデミー賞で短編ドキュメンタリー賞を受賞し、[8] [9]同部門でアカデミー賞を受賞した初のインド映画となり、[10] 『ストレンジャー・アット・ザ・ゲート』や『ハウ・ドゥ・ユー・メジャー・ア・イヤー? 』などの他のノミネート作品を抑えました。[11]
受付

映画批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、この映画は5件のレビューに基づいて100%の支持率を獲得しており、平均評価は7.7/10となっている。[12]
レディ・ステディ・カットのロミー・ノートンはこの映画を5点満点中3.5点と評価し、「小さなパンチ力があり、特にゾウ好きには間違いなく見る価値がある」と述べた。[13]ファーストポストの批評家、ポウロミ・ダスは「物語はかなり単純で、語り口は優しく説得力があり、その素晴らしい撮影技術によってさらに高められている」と書いた。ダスは「この映画の美しさの多くは、人間と動物の間に多くの類似点を描き出す、控えめな成長物語にある」と意見を述べた。さらに、彼はこのドキュメンタリーを「コミュニティの力についてのラブストーリー」と「あらゆる種類の生命の尊厳」と解釈した。[14]レジャー・バイトのマンジート・シンは、この映画の脚本が「ただ見るだけでなく、実際に体感する必要がある」体験を生み出す力を持っていること、涙を誘う力があること、そして「今年最高のプレゼンテーション」であることを称賛した。[15] アウトルック・インディアは、この映画は動物と人間の絆と共存を描いた感動的な物語であるだけでなく、インド文化と環境保護の伝統を示すショーケースでもあると評した。[16]
余波
ヒンドゥー紙のインタビューで、部族の夫婦であるボンマンさんとベリーさんは、映画製作者たちから搾取され、報酬も約束も支払われなかった、また撮影中は友好的だった監督が映画が有名になると冷淡になったと語った。これらの主張はすべて映画製作者たちによって否定されている。[17]ボンマンさんはその後、インディア・トゥデイ紙が報じた動画の中で、自身の訴えを撤回した。彼は、誰が法的通知を送ったのか、弁護士も知らないし、証拠も持っていないと述べた。[18]
賞賛
| 賞 | 式典の日付 | カテゴリ | 受信者) | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| アカデミー賞 | 2023年3月12日 | 最優秀ドキュメンタリー短編映画賞 | カルティキ・ゴンサルベス、グニート・モンガ | 勝利した | [19] [8] |
| DOC NYC | 2022年11月9日 | ショート:チェンジメーカー | 象のささやき | 最終候補 | [20] |
| ハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワード | 2022年11月16日 | スコア – 短編映画(ドキュメンタリー) | スヴェン・ファルコナー | ノミネート | [21] |
| IDAドキュメンタリー賞 | 2022年12月10日 | 最優秀短編ドキュメンタリー | 象のささやき | ノミネート | [22] |
参照
注記
- ^ ボンマンとベリーは、カンナダ語、マラヤーラム語、タミル語が混ざったカトゥナヤカン族の言語も話します。 [1] [2]
参考文献
- ^ ケスワニ、パラヴィ(2022年12月27日)「『エレファント・ウィスパラーズ』ドキュメンタリーレビュー:人間と自然の共存を描く、驚くほど豊かなサファリ」ザ・ヒンドゥー誌。 2022年3月15日閲覧。
- ^ 「先住民族計画:カトゥナヤカン」(PDF) .クリティカル・エコシステム・パートナーシップ基金. 2022年3月15日閲覧。
- ^ ab Carey, Matthew (2022年10月18日). 「DOC NYC Shortlist Announcement Brings Focus To Wide-Open Documentary Awards Race」Deadline . Penske Media Corporation . 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月22日閲覧。
- ^ “ドキュメンタリー『エレファント・ウィスパラーズ』12月8日公開予定”.ザ・トリビューン. 2022年11月25日. 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月22日閲覧。
- ^ Thiagarajan, Kamala (2023年3月12日). 「『エレファント・ウィスパラーズ』がオスカー受賞 ― 人間と厚皮動物をめぐるラブストーリー」NPR . 2025年4月17日閲覧。
- ^ “The Elephant Whisperers”. Doc NYC . 2022年11月9日~27日. 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月22日閲覧。
- ^ IANS (2022年11月22日). 「ドキュメンタリー『エレファント・ウィスパラーズ』が12月8日にNetflixで配信開始」Outlook . 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月22日閲覧。
- ^ ab Lewis, Hilary (2023年1月24日). 「オスカー:ノミネート全リスト」. Hollywood Reporter . 2023年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月24日閲覧。
- ^ “2023年アカデミー賞ノミネート:全リストはこちら”.映画芸術科学アカデミー. 2023年1月24日. 2023年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月24日閲覧。
- ^ 「『エレファント・ウィスパーズ』がインド作品初のオスカー受賞で歴史に名を残す。グニート・モンガ監督は『2人の女性が成し遂げた』と語る」ヒンドゥスタン・タイムズ、2023年3月13日。 2023年3月14日閲覧。
- ^ 「エレファント・ウィスパラーズ:インドの短編ドキュメンタリーが2023年アカデミー賞で最優秀作品」. 2023年3月13日. 2024年1月1日閲覧。
- ^ 「エレファント・ウィスパラーズ(ドキュメンタリー/短編 2023)」.ロッテントマト.ファンダンゴメディア. 2023年3月12日閲覧。
- ^ Norton, Romey (2022年12月8日). 「『エレファント・ウィスパラーズ』レビュー ― ゾウと暮らす夫婦の感動的な物語」Ready Steady Cut . 2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月18日閲覧。
- ^ Das, Poulomi (2022年12月23日). 「『エレファント・ウィスパラーズ』レビュー:コミュニティの力についての感動的なラブストーリー」Firstpost . 2023年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月12日閲覧。
- ^ Singh, Manjeet (2022年12月8日). 「The Elephant Whisperers Review: Invisible Language of Love」. Leisure Byte . 2022年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月24日閲覧。
- ^ Sur, Prateek (2023年2月7日). 「『エレファント・ウィスパラーズ』はインドが映画界にどれだけの力を持っているかを示している」. Outlook . 2023年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月12日閲覧。
- ^ The Hindu Bureau (2023年8月5日). 「『エレファント・ウィスパラーズ』のボンマン氏とベリー氏がドキュメンタリー制作者による搾取を主張、カルティキ・ゴンサルベス氏は主張を「真実ではない」と主張」The Hindu . 2023年8月10日閲覧。
- ^ マダブ・プラモド、ジャナニ・K(2023年8月7日)「エレファント・ウィスパラーズのボンマン氏、発言を撤回:誰が法的通知を送ったのか不明」『インディア・トゥデイ』 。 2023年8月10日閲覧。
- ^ “第95回アカデミー賞:受賞者リストはこちら”.映画芸術科学アカデミー. 2023年3月12日. 2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月13日閲覧。
- ^ “Shortlist Shorts: Change Makers”. Doc NYC . 2023年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月18日閲覧。
- ^ “2022 HMMAノミネーション”.ハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワード. 2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月18日閲覧。
- ^ “38th IDA Documentary Awards Shortlists for Best Features and Shorts”. International Documentary Association . 2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月18日閲覧。