| エミネム・ショー | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2002年5月26日[1] | |||
| 記録された | 2001~2002年 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 77 : 30 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー | ||||
| エミネムの年表 | ||||
| ||||
| エミネム・ショーからのシングル | ||||
| ||||
『エミネム・ショウ』は、アメリカのラッパー、エミネムの4枚目のスタジオアルバムで、2002年5月26日にアフターマス・エンターテインメント、シェイディー・レコード、インタースコープ・レコードより発売された。 [1]エミネムはアルバムの大部分を自らプロデュースし、ドクター・ドレー、ジェフ・ベース、ミスター・ポーターも追加プロデュースした。エミネムの前2作はアメリカの下層階級の生活の不満を探求していたが、『エミネム・ショウ』ではテーマが劇的に変化した。ゲスト出演には、オビー・トライス、 D12、ドクター・ドレー、ネイト・ドッグ、ディナ・レイ、エミネムの娘、ヘイリー・ジェイドなどがいる。
『エミネム・ショウ』のテーマは、主にヒップホップ文化におけるエミネムの卓越性と、名声に対する彼の相反する考えに基づいている。また、9/11、オサマ・ビン・ラディン、対テロ戦争、ジョージ・W・ブッシュ大統領、リン・チェイニー、ティッパー・ゴアなどへの言及を含め、アメリカ合衆国に対する政治的な論評も特徴としている。また、エミネムの以前のアルバムよりもラップロックを多用していることも特筆すべき点である。風刺や衝撃的な要素が少ない歌詞のアプローチから、『エミネム・ショウ』は当時のエミネムの最も個人的なアルバムであり、スリム・シェイディの別人格から一歩後退したアルバムとみなされた。このアルバムは2002年最も期待されていたアルバムと広く考えられていた。
『エミネム・ショウ』はビルボード200で初登場1位を獲得し、6週間連続で首位を維持した。アメリカでは発売2週目に130万枚以上を売り上げ、1週間の売上を記録した。また、全英アルバムチャートで5週連続1位を獲得し、その他16カ国でもチャート1位を獲得した。アルバムからは「Without Me」「Cleanin' Out My Closet」「Superman」「Sing for the Moment」の4枚のシングルが商業的に成功し、彼の代表曲の一つである「'Till I Collapse」も収録されている。アルバムは批評家からも高い評価を受け、エミネムの成熟した内省的な歌詞と実験的なプロダクションが称賛された。いくつかの出版物は、このアルバムを2002年のベストアルバム、そして2000年代のベストアルバムの一つに挙げた。
『エミネム・ショウ』は、2002年にアメリカで最も売れたアルバムであり、また世界で最も売れたアルバムでもありました。このアルバムはその後、アメリカレコード協会(RIAA)から12倍プラチナに認定され、全世界で2,700万枚を売り上げ、史上最も売れたアルバムの1つ、 21世紀で2番目に売れたアルバム、そして史上最も売れたヒップホップアルバムとなりました。 2003年のグラミー賞では、アルバム・オブ・ザ・イヤーにノミネートされ、最優秀ラップ・アルバム賞を受賞しました。また、「ウィズアウト・ミー」は最優秀ミュージック・ビデオ賞を受賞しました。
背景
スピン誌のインタビューでエミネムはこう語っている。「最終的には、インスピレーションを得るために人生にドラマが必要になるかもしれない。[...]マーシャル・マザーズのLPでは、みんなが言っていたことすべてを受け止め、それが私の武器になった。そして、少し事態が落ち着いた後、私生活で別の混乱があったので、それをエミネム・ショウで吐き出すことができた。今は、人生の次の段階を待つだけだ。でも、常に何かが起こるようだ。常に何かがめちゃくちゃ波乱に満ちているんだ。」[6]
エミネムは、アルバムのインスピレーションはピーター・ウィアー監督による1998年のSF コメディドラマ映画『トゥルーマン・ショー』から得たものだと述べている。ジム・キャリーはこの映画で主人公のトゥルーマン・バーバンクを演じている。彼は知らないうちにテレビ番組の中に生きており、その生活は世界中の視聴者に放送されている。エミネムはこの映画の影響について、「当時、私の人生はサーカスのようになっていて、常に監視されているように感じていた。[…] つまり、ジム・キャリーが私のアルバムを書いたんだ」と語っている。[6]
録音
2002年にローリングストーン誌のインタビューで、エミネムはこう語っている。 「『シング・フォー・ザ・モーメント』はアルバムのために最初に書いた曲で、『クリーニン・アウト・マイ・クローゼット』は2番目だ。『クリーニン・アウト・マイ・クローゼット』には『エミネム・ショウにようこそ』という歌詞があって、それはただの歌詞だった。でも、僕は『僕の人生はまるでショウみたいなものだ』って思ったんだ。アルバムには、去年、刑務所行きの可能性や離婚に伴う様々な感情に苛まれながら、本当に最悪な状況に陥っていた時に書いた曲もある。去年はたくさんの最悪なこと(訴訟、離婚、刑務所行きの脅威)を経験して、それらをすべて同じ年に同時に解決した。そう、アルバムの半分はその時に書かれたんだ」[7]。
エミネムは『8 Mile』の撮影とほぼ同時期にアルバムのレコーディングを開始した。映画のサウンドトラックとアルバムの両方にプロダクションが使用された。このアルバムではエミネムがプロデュース面でより重要な役割を担うようになり、その大半はセルフプロデュースで、長年のコラボレーターであるジェフ・バスがいくつかの曲(主にシングルカットされた曲)を共同プロデュースした。ドクター・ドレーはアルバムのエグゼクティブ・プロデューサーを務めるだけでなく、「Business」、「Say What You Say」、「My Dad's Gone Crazy」の3曲のみをプロデュースした。プロデュース活動の増加について、エミネムはローリングストーン誌に次のように語っている。「今ではドラムマシンのプログラミング方法も知っている。以前は歌詞とラップを書き、ボーカルを録ってスタジオを出ていくだけでとても簡単だった。でも今はプロデュースに夢中になっているから、本当に仕事みたいだ」[7] 。
シングル
「Without Me」はアルバムのリードシングルとして2002年5月14日にリリースされた。[2]
「Cleanin' Out My Closet」は、アルバムからの2枚目のシングルとして、同年7月29日にリリースされた。[3]このアルバムからのシングルリリースは、「Lose Yourself」(2002年のサウンドトラック『8 Mile: Music from and Inspired by the Motion Picture』からのシングルの1つ)が10月28日にリリースされたことで休止となった。[8]
このアルバムからのシングルリリースは、2003年1月21日に3枚目のシングルとして「スーパーマン」(ディナ・レイをフィーチャー)がリリースされたときに再開されました。[4]
「Sing for the Moment」は同年2月25日に4枚目のシングルとしてリリースされた。[5]
「ビジネス」は7月22日に5枚目かつ最後のシングルとしてリリースされたが、米国では未発売だった。
音楽と歌詞
スタイル的には、『ザ・エミネム・ショウ』は『ザ・マーシャル・マザーズLP』 [9]よりも軽快なトーンで、エミネムの以前のアルバム[10]よりもラップロックの要素を強く取り入れており、ギターを主体としたメロディーとヒップホップのリズムが融合している。2002年4月のイギリスの雑誌『ザ・フェイス』のインタビューで、エミネムはこのアルバムをロックレコードのように扱ったと語った。彼は続けて、アルバムでは「両方の世界のいいとこ取りをしようとした」と語った。[11]エミネムは特定のロックの影響について語り、「子供の頃は70年代のロックをたくさん聴いていた。レッド・ツェッペリンやエアロスミス、ジミ・ヘンドリックスなどの曲を聴くと…70年代のロックには信じられないほど素晴らしい雰囲気があった」と述べている。[12]特に、「シング・フォー・ザ・モーメント」には、エアロスミスの「ドリーム・オン」のサンプリングと、そのギターソロの再解釈が含まれている。アルバムに収録されているもう一つのロック・サンプルは「 'Till I Collapse 」のキック・クラップ・ビートで、これはクイーンの「We Will Rock You 」のイントロを補間したものである。[13]
エミネムの以前の2枚のアルバムはアメリカの下層階級の生活の不満を探っていたが、『エミネム・ショウ』ではテーマの転換が見られた。[14] 『エミネム・ショウ』のテーマは主に、ヒップホップ文化におけるエミネムの卓越性とそれに伴う彼への羨望、そして彼の予期せぬ大成功とそれが彼の人生に与えた結果的な悪影響についての考えに基づいている。[9]このアルバムはまた、9/11、[15]オサマ・ビン・ラディン、[15]対テロ戦争[ 16]ジョージ・W・ブッシュ大統領、[17]リン・チェイニー[18]ティッパー・ゴアなど、アメリカの政治を取り巻くテーマに関するエミネムの考えにも触れている。[18]エミネムはアルバムにおける政治的発言についてローリングストーン誌に次のように語っている。「自分の意見を世間に公表し、世間の目に触れさせて判断してもらう。そして、自分に賛同する人は、自分に賛同する。私の熱狂的なファンでさえ、私の言うことに全て同意するわけではない。これは私の見解であり、私の見方だ。あなたは自分の意見を持っているかもしれないが、私のようにそれを世間に発信することはできないかもしれない。」[7]スピン誌のロック評論家アラン・ライトは、このアルバムはエミネムがポップミュージック界で最も「器用で生き生きとしたライター」であることを証明したかもしれないと述べた。[19]また、このアルバムでは、マライア・キャリー、モビー、カニバス、リンプ・ビズキットなど複数のアーティストをディスっている。一方、ドクター・ドレーは「Say What You Say」でジャーメイン・デュプリを、そして曲の最後でティンバランドもディスっている。 [18]
歌詞の面でも、このアルバムは『ザ・マーシャル・マザーズLP』の女性蔑視や同性愛嫌悪的な歌詞から劇的な転換を見せている。[20]エミネムはSpin誌に「イライラしたことの一つは、みんなが『レコードを売るためには悪態をつくしかない』って言うことだった。[...] だからこのアルバムでは、衝撃を与えるという点ではトーンを少し抑えたんだ。僕は確かなアーティストだし、これからもここにいるんだということを見せたかったんだ」と語っている。[6]風刺や衝撃を与える要素が少ない歌詞のアプローチから、『ザ・エミネム・ショウ』はエミネムの以前のアルバムからの脱却と見なされ[9]、より個人的で内省的であり、スリム・シェイディの別人格から一歩後退したものとなった。[21]エミネムはMTVのインタビューで、『ザ・エミネム・ショウ』は「これまでで最高のアルバムだ」と感じていると語った。[22] 2006年、Qはエミネムの最初の2枚のアルバムについて「汚い洗濯物を晒し、その後世界で最も有名なラッパー[エミネム]が自ら築いた鏡の回廊で人生を検証した」と述べた。[9]
『ザ・エミネム・ショー』のリリースにより、エミネムは社会的に受け入れられやすくなったとみなされるようになった。歌詞に対する抗議やボイコット、そしてアメリカの若者への影響を議論するトークショーは見られなくなった。ニューヨーク・オブザーバー紙のコラムニストは、エミネムがベビーブーマー世代にとって「隠れた楽しみ」となり、「ボブ・ディラン、ジョン・レノン、ミック・ジャガーの聖なる三位一体以来、ポピュラーミュージック界に現れた最も魅力的な人物」と評した。[19]
検閲版
『ザ・エミネム・ショー』の「クリーン・バージョン」では、エミネムの以前のアルバムのクリーン・バージョンよりも多くの汚い言葉や侮蔑的な言葉が検閲されている。以前のアルバムでは「くそったれ」「クソ野郎」「野郎」「小便」「ビッチ」「ケツ」「クソ」といった言葉が許されていた。このアルバムでは汚い言葉は一切許されておらず、汚い言葉はミュート、効果音で隠す、あるいはバックマスクで隠すといった処置が取られていた。さらに、検閲版では性的な内容が強すぎるという理由で、文章全体が削除されることもあった。初期のクリーン・バージョンでは「Drips」が全曲削除され、次の曲「Without Me」に移る4秒間の無音部分のみが聴こえる。後にデジタル・リリースされたクリーン・バージョンでは「Drips」が完全に削除され、次の11曲がトラックリストの上位に追加された。しかし、一部のクリーン・バージョンには「Drips」の編集バージョンが収録されている。[23]
クリーンバージョンの検閲にはいくつかの矛盾点がある。スキット「The Kiss」では、エミネムが「マザーファッカー!」と叫ぶシーンが検閲版でもまだ聞こえる。「The Kiss」の続編である「Soldier」では、「ビッチ」という言葉が3回使われており、そのうち1回ははっきりと聞こえる。また、「White America」では、「国旗を燃やして、ペアレンタル・アドバイザリー・ステッカーに取り替える」とラップする際に、「国旗」という言葉がバックマスクされている。[23]
批評家の反応
| 総合スコア | |
|---|---|
| ソース | 評価 |
| メタクリティック | 75/100 [24] |
| レビュースコア | |
| ソース | 評価 |
| オールミュージック | |
| クリストガウの消費者ガイド | A− [26] |
| エンターテインメント・ウィークリー | B+ [27] |
| ヒューストン・クロニクル | 4/5 [28] |
| NME | 9/10 [29] |
| ピッチフォーク | 9.1/10 [30] |
| 質問 | |
| ローリングストーン | |
| ローリングストーンのアルバムガイド | |
| USAトゥデイ | |
エミネム・ショウは批評家から絶賛された。[24]主流の出版物のレビューに100点満点の標準化された評価を与えるMetacriticでは、このアルバムは20件のレビューに基づいて平均75点を獲得した。[35]
NMEのアレックス・ニーダムは『エミネム・ショウ』を「素晴らしいサードアルバム」と称賛し、「前作よりも大きく、大胆で、はるかに一貫性がある」と評した。[29] エンターテインメント・ウィークリーのデイヴィッド・ブラウンは、アルバムのよりパーソナルな歌詞が「エミネムの複雑さと矛盾を肉付けすることに成功している」と感じながらも、「前作と同様に、『エミネム・ショウ』はスターの才能の証だ。D12のようなゲストによる泥臭いラップは、エミネムの目もくらむような才能、独創的な言葉、そして悪ふざけのようなユーモアを裏付けるだけだ」と結論付けている。[ 27 ]ローリングストーン誌のクリス・エクスは、エミネムは「史上最高のラップロックアルバムを作ったかもしれない」と論じた。 [36]
スラント・マガジンのサル・チンクエマニは、エミネムが「でたらめな仮面を剥ぎ取り、真のマーシャル・マザーズを少しだけ明らかにした」アルバムだと評し、「あえて言えば、より『成熟した』エミネム」を披露した。 [37]オールミュージック誌のレビューで、スティーブン・トーマス・アーレウィンは、このアルバムについて「スタイリッシュでキャッチー、緻密でユーモアがあり、政治的でありながら、迎合することはほとんどない音楽を提供しているエミネムが、2002年のポップミュージックの金字塔であることを証明している」と評した。 [25]評論家のロバート・クリストガウは、「このアルバムは、エミネムの変化する立場と役割に対する、明確で首尾一貫した、形式的に適切な応答を表していると思う。名声に伴う特権と疎外感、そしてマーシャル・マザーズが経験した最悪のトラウマの解決と彼の成功の細部を認めている」と評した。 [26]
USAトゥデイのエドナ・ガンダーセンは、エミネムについて「最高の出来だが、結局は自分自身にダメージを与え、『エミネム・ショー』をウディ・アレンに匹敵するほどの自己陶酔のレベルにまで引き上げている」と書き、平凡な曲もあるにもかかわらず、「彼のアプローチは革命的というよりは反動的なものではあるが、毒舌と独創性を巧みに混ぜ合わせている」と評した。[34] アンカット誌は「誇大宣伝と威勢のいい態度の裏で、彼はまだ『エミネム・ショー』を観客を魅了する演劇にするために十分に魂をさらけ出している」と評した。[38] Q誌はより複雑な評価で、「エミネムが以前の別人格から脱却するにつれ、お決まりのパントマイムの悪役、スキット、シェイディ・レコード所属アーティストによる下品なカメオ出演が邪魔になっている」と述べた。[31] PopMattersのMarc L. Hillは、このアルバムには以前のアルバムのような衝撃的な要素が欠けていると感じ、「有望な音楽的実験と刺激のない歌詞の残念な組み合わせ」と評した。[39]
ブレンダーは『ザ・エミネム・ショウ』を2002年のベストアルバムに選んだ。[40]このアルバムはエミネムにとって3枚目のグラミー賞最優秀ラップアルバム賞受賞となり、「ウィズアウト・ミー」でエミネムは初の最優秀ミュージックビデオ賞を受賞した。 [41]このアルバムはMTVミュージックビデオアワードを席巻し、最優秀男性ビデオ賞、年間最優秀ビデオ賞、、最優秀ラップビデオ賞の4部門を受賞した。また、 2002年のMTVヨーロッパミュージックアワードで最優秀アルバム賞、 [42]ビルボードミュージックアワードで年間最優秀アルバム賞とトップR&B/ヒップホップアルバム賞の両方を、 [43]アメリカンミュージックアワードで最優秀ラップ/ヒップホップアルバムと最優秀ポップ/ロックアルバム賞の両方を受賞し、2003年のブリットアワードで最優秀インターナショナルアルバム賞
遺産と再評価
『エミネム・ショウ』はほとんどの音楽評論家から批評家の賞賛を受け、エミネムの最もパーソナルで最高傑作だとよく議論される。このアルバムは、『スリム・シェイディLP』と『マーシャル・マザーズLP』の批評家からの評価に続き、エミネムのヒップホップ・クラシック・アルバム「スリーピート」を確固たるものにした。[45] 2003年、このアルバムはローリングストーン誌の「史上最高のアルバム500枚」で317位にランクされ、後に同誌の「2000年代の10年間のベスト・アルバム」で84位にランクされた。[46] 2007年、全米レコード協会とロックの殿堂が共同で発表した「歴代最高のアルバム200枚」では63位にランクされた。[47] 2012年、コンプレックス誌は本作を「エミネムをラップ史における最重要人物の一人として確固たる地位を築いた」「クラシック」なアルバムと評し、[48]コンプレックス誌の「100年間のベストアルバム100」に選出し、5位にランクインさせた。[49]アルバム15周年を記念したグラミー賞も『エミネム・ショウ』を「クラシック・アルバム」と評した。 [50] Popdose誌の「10年間のベストアルバム」リストでは、本作を79位にランクインさせた。[51] 2015年、『エミネム・ショウ』はビルボードの「史上最高の200アルバム」ランキングで56位にランクインした。[52]
商業的パフォーマンス
『エミネム・ショウ』は当初2002年6月4日に発売予定だったが、海賊版やブートレッグがピアツーピア・ネットワークを通じてオンライン上に出現し、街に出回り始めた。これはMP3ウェアーズを販売する団体「ラビッド・ニューロシス(RNS)」が提供したもので、発売25日前にアルバムの海賊版を配布していた。[53]ラジオ番組「オピー・アンド・アンソニー」は2002年5月17日にアルバム全曲を放送した。 [54]インタースコープ社は海賊版販売を防ぐため、予定より早く5月28日にアルバムを発売することを決定した。しかし、アメリカの多くの店では5月26日(日曜日)の新しい発売日よりも早く販売を開始し、中には金曜日という早い時期にアルバムを発売した店もあった。[55]店頭の宣伝ポスターには「アメリカは待てなかった」と書かれていた。多くの小売店が日曜日に早々に発売したため、アルバムはチャート入りした週の公式販売は1日のみで、その期間中はウォルマートでも入手できなかった。[55] [56] 『エミネム・ショウ』は、エミネムが初めてCDブックレットに全曲の歌詞を掲載したアルバムである。[57]さらに、アメリカで最初に出荷された200万枚のアルバムには、独占インタビューとライブ映像を収録したボーナスDVDが付属していた。[56]アルバム発売の1週間前、このアルバムはコンピューター上で2番目に多く再生されたCDとなり、未発表タイトルとしては史上最高記録となった。2002年で最も期待されていたアルバムとされていた。[58]
正確な発売日をめぐる混乱にもかかわらず、アルバムはチャートで大成功を収めたデビューを飾った。『エミネム・ショウ』はビルボード200で初登場1位を獲得し、初日に約28万4千枚を売り上げた。[55]これは、アルバムが発売1日でチャートのトップに立った初のケースとなった。[50]翌週、最初の1週間で132万2千枚を売り上げ、[59] [60] 3週目に80万9千枚、4週目に52万9562枚を売り上げ、4週間の売り上げ合計は300万枚弱となった。[61] [62]アルバムは5週目に38万1千枚を売り上げ、ビルボード200で5週連続、最後の週となる1位を獲得した。[63] [64] [65] 2011年3月7日、このアルバムは1200万枚を売り上げ、アメリカレコード協会(RIAA)からダイヤモンド認定を受けた。 [66]エミネムにとってアメリカでダイヤモンド認定を受けた2枚目のアルバムとなった。このアルバムはアメリカで1030万枚を売り上げた。[67]また、カナダでもダイヤモンド認定を受け[68]、オーストラリアでも18倍プラチナ認定を受けた。 [69]
『エミネム・ショウ』は世界中で2,700万枚を売り上げ、史上最も売れたアルバムの一つであり、エミネム自身にとっても最も売れたアルバムとなった。[70]このアルバムは、アルゼンチン、オーストラリア、オーストリア、ベルギー、カナダ、チェコ共和国、オランダ、フィンランド、ドイツ、ギリシャ、アイルランド、イタリア、ニュージーランド、ノルウェー、南アフリカ、スウェーデン、スイス、イギリスの18カ国で1位を獲得した。また、このアルバムはイギリスのアルバムチャートで5週間連続1位を獲得した。[71]
拡張版
2022年5月24日、エミネムは自身のソーシャルメディアでアルバム20周年を記念し、アルバムの拡張版のリリースを発表した。[72] 2022年5月26日、エミネムは新たな拡張版をリリースした。このアルバムには、選りすぐりのインストゥルメンタル、フリースタイル、そして長年の友人でありコラボレーターでもあるプルーフとニューヨークのトランプスや日本のフジロックフェスティバルで共演した過去のアルバムからの曲のライブバージョンが収録されている。また、初期のレコーディングセッションで録音されたものの、アルバムのオリジナル版には収録されなかった4曲の新曲も収録されている。「Stimulate」(時間的な制約からアルバムには収録されず、代わりに映画『8 Mile 』のサウンドトラックアルバムのボーナスディスクに収録された)、「Bump Heads」と「The Conspiracy Freestyle」(シェイディー・レコードの他のリリースに収録されていた)、そして未発表曲「Jimmy, Brian and Mike」(エミネムが拡張版のためにヴァースとコーラスを再録音した)である。拡張版の物理バージョンは、4xLPビニールセット、CD、カセットを含む、その年の後半にリリースされました。[73]カーテンコール2と共に、2023年のデトロイトミュージックアワードで優秀アンソロジー/コンピレーション/リイシューにノミネートされました。
トラックリスト
| いいえ。 | タイトル | ライター | プロデューサー | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「カーテンズ・アップ(スキット)」 | マーシャル・マザーズ | エミネム | 0:30 |
| 2. | 「白人のアメリカ」 |
| 5:24 | |
| 3. | "仕事" | ドクター・ドレー | 4:11 | |
| 4. | 「クローゼットの整理」 |
|
| 4:57 |
| 5. | 「スクエアダンス」 |
|
| 5:23 |
| 6. | 「キス(スキット)」 |
| エミネム | 1:15 |
| 7. | "兵士" |
| エミネム | 3:46 |
| 8. | 「ハリウッドよ、さよなら」 |
| エミネム | 4:32 |
| 9. | 「Drips」(Obie Triceをフィーチャリング) |
| 4時45分 | |
| 10. | 「私なしでは」 |
|
| 4:50 |
| 11. | 「ポール・ローゼンバーグ(スキット)」 | ポール・ローゼンバーグ |
| 0:22 |
| 12. | 「瞬間を歌う」 |
|
| 5:39 |
| 13. | 「スーパーマン」(ディナ・レイ出演) |
|
| 5時50分 |
| 14. | 「ヘイリーの歌」 |
| エミネム | 5時20分 |
| 15. | 「スティーブ・バーマン(スキット)」 |
| ドクター・ドレー | 0:33 |
| 16. | 「When the Music Stops」(D12をフィーチャリング) |
|
| 4:29 |
| 17. | 「Say What You Say」(ドクター・ドレーをフィーチャリング) |
| ドクター・ドレー | 5:09 |
| 18. | 「' Till I Collapse」(ネイト・ドッグをフィーチャリング) | エミネム | 4:57 | |
| 19. | 「My Dad's Gone Crazy」(ヘイリー・ジェイドをフィーチャリング) |
| ドクター・ドレー | 4:27 |
| 20. | 「カーテンが閉まる(スキット)」 | マザーズ | エミネム | 1:01 |
| 全長: | 77:19 | |||
| いいえ。 | タイトル | ライター | プロデューサー | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 21. | "刺激する" |
|
| 5:03 |
| 22. | 「陰謀フリースタイル」 |
| J-ヘン | 2:50 |
| 23. | 「バンプ・ヘッズ」(トニー・ヤヨ、ロイド・バンクス、50セント出演) | エミネム | 4:41 | |
| 24. | 「ジミー、ブライアン、マイク」 |
|
| 3:21 |
| 25. | 「フリースタイル #1」(1999年、ニューヨーク、トランプス公演) | エミネム | 1:17 | |
| 26. | 「ブレイン・ダメージ」(トランプス、ニューヨーク、1999年ライブ) |
| エミネム | 1:24 |
| 27. | 「フリースタイル #2」(1999年、ニューヨーク、トランプス公演) | マザーズ | エミネム | 0:52 |
| 28. | 「Just Don't Give a Fuck」(トランプス、ニューヨーク、1999年ライブ) |
| エミネム | 3:15 |
| 29. | 「The Way I Am」(Proofをフィーチャリング)(2001年 フジフェスティバル ライブ) |
| エミネム | 3:43 |
| 30. | 「ザ・リアル・スリム・シェイディ」(プルーフをフィーチャリング)(フジ・フェスティバル、日本 / 2001年ライブ) | マザーズ | エミネム | 4時45分 |
| 31. | 「ビジネス」(インストゥルメンタル) | ドクター・ドレー | 4:11 | |
| 32. | 「Cleanin' Out My Closet」(インストゥルメンタル) |
| 5:42 | |
| 33. | 「スクエアダンス」(インストゥルメンタル) |
| 6時17分 | |
| 34. | 「ウィズアウト・ミー」(インストゥルメンタル) |
| 4:48 | |
| 35. | 「シング・フォー・ザ・モーメント」(インストゥルメンタル) |
| 6時23分 | |
| 36. | 「スーパーマン」(インストゥルメンタル) |
| 7時02分 | |
| 37. | 「セイ・ホワット・ユー・セイ」(インストゥルメンタル) | ドクター・ドレー | 5:06 | |
| 38. | 「ティル・アイ・コラプス」(インストゥルメンタル) | エミネム | 5時45分 | |
| 全長: | 71:19 | |||
| いいえ。 | タイトル | 特徴) | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「脳損傷 /気にしない」 | ニューヨーク「Tramps」でのライブ | |
| 2. | 「エミネムの人生とニューアルバム」 | 特集 | |
| 3. | 「気にしないで」 | ミュージックビデオ | |
| 4. | 「エミネム:オールアクセス・ヨーロッパ」 | プレビュー | |
| 5. | 「トラック制作」 | 特集 | |
| 6. | 「私のありのままの姿」 | フジロックフェスティバルでのライブ | |
| 7. | 「ザ・リアル・スリム・シェイディ」 | フジロックフェスティバルでのライブ | |
| 8. | 「ありがとう」 | 特集 | |
| 9. | 「8マイル」 | トレーラー | |
| 10. | 「スリムシャンクの贖罪」 | スリムシェイディショーのスキット | |
| 11. | 「新たな犠牲者」 | 特集 |
| いいえ。 | タイトル | 特徴) | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「私なしでは」 | ミュージックビデオ | |
| 2. | 「私なしでは」 | カラオケビデオクリップ | |
| 3. | 「私なしでは」 | 舞台裏 | |
| 4. | 「エミネム・トーク」 | インタビュー |
注記
- ^[a] は共同プロデューサーを意味します。
- ^[b] は追加のプロデューサーを意味します。
- アルバムの初期のクリーンバージョンでは、「Drips」が4秒間の無音に置き換えられています。後期のクリーンバージョンでは、この曲の編集バージョンが収録されています。
- アルバムの別の検閲版では、「goddamn(くそったれ)」「prick(ちくしょう)」「bastard(ろくでなし)」「piss(小便)」「bitch(雌犬)」「ass(尻)」「shit(クソ)」「fuck(ファック)」という言葉を検閲なしで残すことはできなかった。
- 「カーテン クローズ (スキット)」はケン カニフによって演奏されているが、エミネムはアルバムの最後でケン カニフを演じ、アルバムのブックレットに掲載されているように、2009年のアルバム『Relapse 』でもそのペルソナを継続している。
人事
- ジェフ・ベース– プロデューサー(トラック 4)、共同プロデューサー(2、10、12)、追加プロデュース(13)、キーボード(4、5、7、9、10、12、13 )、ギター(2、4、7、9、10、12) 、ベース(2、4、9、10、12、13)
- スティーブ・ボーマン – エンジニア兼ミキシング(トラック16)
- スティーブ・バーマン – パフォーマー(トラック15)
- ビザール– フィーチャリングボーカル(トラック16)
- ボブ・カネロ – アシスタントエンジニア(トラック3、19)
- ドクター・ドレー- フィーチャリング・ボーカル(トラック17)、プロデューサー(3、17、19)、ミキシング(3、10、14、17、19)
- マイク・エリゾンド– キーボード(トラック 1、17、19)、ベース(3、8、19)、ギター(3、17)、追加キーボード(7)
- エミネム– ボーカル、プロデューサー(トラック1、2、4~10、12~14、16、18)
- ロン・フィームスター– キーボード(トラック1、3、16、17、19)
- シャイ・フェルダー – バックボーカル(トラック3)
- フランシス・フォード – アシスタントエンジニア(トラック1、16)
- マーティ・フレデリクセン– ジョー・ペリーのギター・エンジニア(トラック12)
- ブライアン・“ビッグ・ベース”・ガードナー – マスタリング
- DJ Head – 追加プロダクション(トラック10)、ドラムプログラミング(2、12)、追加ドラムプログラミング(4、7)
- マウリシオ・"ヴェト"・イラゴリ – エンジニア(トラック1、3、16、17、19)、追加エンジニアリング(10)、ミキシング(1)、ミックスエンジニア(14)
- スティーブ・キング- エンジニア(トラック2~10、12、13、17~19)、ミキシング(2、4~9、12~14、18)、ミックスエンジニア(14)、ギターとベース(18)、追加ギター(2)、テレビナレーション(19)
- ゲイリー・コズロウスキー – バックボーカル(トラック6)
- アーバン・クリス – アシスタント・エンジニア(トラック2~4、7~10、13、14、18、19)
- Kuniva – フィーチャリングボーカル(トラック16)
- ヘイリー・ジェイド・マザーズ – フィーチャリング・ボーカル(トラック19)
- ジェームズ・「フリー」・マクローン - アシスタントエンジニア(トラック3、14、17、19)
- Swifty McVay – フィーチャリング・ボーカル(トラック16)
- メルマン– ドラムプログラミング(トラック8)
- ネイト・ドッグ– フィーチャリング・ボーカル(トラック18)
- トレイシー・ネルソン – バックボーカル(トラック3)
- コネシャ・モネット・オーウェンズ – バックボーカル(トラック3)
- ジョー・ペリー– ギターソロ(トラック12)
- スティーヴン・タイラー– ボーカル(トラック12)
- デナウン "コン・アーティス" ポーター– フィーチャーボーカル、共同プロデューサー、ドラムプログラミング(トラック 16)
- Proof – フィーチャリングボーカル(トラック16)
- リネット・パーディ – バックボーカル(トラック6)
- ディナ・レイ – フィーチャリング・ボーカル(トラック13)、追加バックボーカル(トラック2)
- ルイス・レスト– キーボード(トラック8)
- アレックス・リヴァーベリ – アシスタントエンジニア(トラック3、10、19)
- ポール・D・ローゼンバーグ氏– 演奏者(トラック11)
- トーマス・ラウンズ – アシスタントエンジニア(トラック16)
- マイク・ストレンジ – アシスタントエンジニア(トラック2~10、12~14、17~19)
- ティンバランド– 電話(トラック17)
- オビー・トライス– フィーチャリング・ボーカル(トラック9)
- バーバラ・ウィルソン – バックボーカル(トラック3)
チャート
週足チャート
|
年末チャート
|
10年末のチャート
| チャート(2000~2009年) | 位置 |
|---|---|
| オーストラリアのアルバム(ARIA)[230] | 10 |
| イギリスアルバム(OCC)[231] | 61 |
| 米国ビルボード200 [232] | 3 |
| 米国トップヒップホップ/R&Bアルバム(ビルボード)[233] | 7 |
認定と販売
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| アルゼンチン(CAPIF)[234] | 白金 | 40,000 ^ |
| オーストラリア(ARIA)[69] | 19×プラチナ | 1,330,000 ‡ |
| オーストリア(IFPIオーストリア)[235] | プラチナ×2 | 60,000 * |
| ベルギー(BRMA)[236] | 白金 | 50,000 * |
| ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [237] | 金 | 50,000 * |
| カナダ(ミュージックカナダ)[68] | ダイヤモンド | 1,000,000 ^ |
| クロアチア(HDU)[238] | 金 | |
| デンマーク ( IFPI デンマーク) [239] | 9×プラチナ | 18万‡ |
| フィンランド ( Musiikkituottajat ) [240] | プラチナ×2 | 62,212 [240] |
| フランス(SNEP)[241] | プラチナ×2 | 60万* |
| ドイツ(BVMI)[242] | プラチナ×3 | 90万‡ |
| ギリシャ(IFPIギリシャ)[89] | 白金 | 30,000 ^ |
| ハンガリー(マハーシュ)[243] | プラチナ×2 | 40,000 ^ |
| 2002-2003年のイタリアで の販売 |
— | 25万[244] |
| イタリア(FIMI)[245] 2009年以降の販売 |
プラチナ×2 | 10万‡ |
| 日本(RIAJ)[246] | プラチナ×3 | 60万^ |
| メキシコ(アムプロフォン)[247] | 金 | 75,000 ^ |
| オランダ(NVPI)[248] | 白金 | 80,000 ^ |
| ニュージーランド(RMNZ)[249] | 9×プラチナ | 135,000 ^ |
| ノルウェー(IFPIノルウェー)[251] | 白金 | 11万2000 [250] |
| ポーランド(ZPAV)[252] | 金 | 35,000 * |
| ポルトガル(AFP)[253] | 白金 | 40,000 ^ |
| シンガポール(RIAS)[254] | 金 | 5,000 * |
| 南アフリカ(RISA)[101] | プラチナ×2 | 10万* |
| 韓国 | — | 202,390 [255] |
| スペイン(PROMUSICAE)[256] | プラチナ×2 | 20万^ |
| スウェーデン(GLF)[257] | プラチナ×2 | 12万^ |
| スイス(IFPIスイス)[258] | プラチナ×3 | 12万^ |
| イギリス(BPI)[259] | 7×プラチナ | 2,100,000 ‡ |
| アメリカ合衆国(RIAA)[66] | 12×プラチナ | 12,000,000 ‡ |
| 要約 | ||
| ヨーロッパ(IFPI)[260] | プラチナ5個 | 5,000,000 * |
|
*販売数は認証のみに基づいています。 | ||
参照
参考文献
- ^ ab “Eminem Show Moved Up Again - Album In Stores Sunday”. Mtv.com . 2017年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ ab “australian-charts.com - Eminem - Without Me”. australian-charts.com . 2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ 2002年ヒット曲 worldradiohistory.com
- ^ ab "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . No. 1487. 2003年1月17日. p. 24. 2022年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年7月10日閲覧。
- ^ ab “Eminem's Isolated Vocals for "Sing for the Moment"”. 2020年4月10日. 2024年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月19日閲覧。
- ^ abc 「『エミネム・ショー』18周年:エミネムの2002年の傑作に関する15の事実」TheThings . 2020年4月17日. 2020年5月23日閲覧。
- ^ abc Bozza, Anthony (2002年7月4日). 「エミネム:ローリングストーン誌インタビュー」ローリングストーン誌. 2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月25日閲覧。
- ^ “エミネムの『Lose Yourself』がリリースされて15年が経った今日”. ladbible.com . 2017年10月27日. 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd エミネム. epubli.[永久リンク切れ]
- ^ Ex, Kris (2002年6月6日). 「The Eminem Show」. Rolling Stone . 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月15日閲覧。
- ^ Graff, Gary (2002年4月17日). 「エミネムの新作アルバムはエアロスミス、ツェッペリン、ヘンドリックスの影響を示している」. Yahoo! Musicのエミネムニュース. Yahoo!. 2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月26日閲覧。
- ^ “エミネムの新アルバムはエアロスミス、ツェッペリン、ヘンドリックスの影響を示している”. idobi.com . 2002年4月17日. 2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月25日閲覧。
- ^ 「『エミネム・ショー』15周年」GRAMMY.com 2017年5月25日. 2019年11月15日閲覧。
- ^ アレクシス・ペトリディス、ジャイルズ・フォーデン(2002年5月24日)「『彼は同じことを言い続けることはできない…』」ガーディアン紙ISSN 0261-3077 . 2025年10月19日閲覧。
- ^ ab メルニック、ジェフリー(2011年9月15日)。9/11カルチャー。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 978-1-4443-5815-5。
- ^ ジェラルド・マルゾラティ(2002年5月30日)「エミネムの妄想の内幕」スレート誌。 2020年5月23日閲覧。
- ^ グレッグ・プライス(2017年10月11日)「エミネムはトランプよりずっと前にジョージ・W・ブッシュを攻撃した」ニューズウィーク誌。 2020年5月23日閲覧。
- ^ abc 「『エミネム・ショー』におけるエミネムのディス発言を振り返る」Genius . 2020年5月27日閲覧。
- ^ ab “Behind Blue Eyes: Spin's 2002 Eminem Cover Story”. Spin . 2017年5月31日. 2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月25日閲覧。
- ^ Hill, Marc L. (2002年6月13日). 「エミネム:ザ・エミネム・ショー」. PopMatters . 2010年10月17日閲覧。
- ^ ストラウス、ニール (2002年5月28日). 「アルバムレビュー:エミネムの新作が店頭を去る」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月15日閲覧。
- ^ souled33が投稿した動画。「VH1 Ultimate Albums - Marshall Mathers LP」。YouTube。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月26日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ エミネム. epubli.[永久リンク切れ]
- ^ ab “The Eminem Show by Eminem”. Metacritic . 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月2日閲覧。
- ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . 「The Eminem Show – Eminem」. AllMusic . 2010年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月17日閲覧。
- ^ ab Christgau, Robert . 「Eminem: The Eminem Show」. RobertChristgau.com . 2010年10月17日閲覧。
- ^ ab Browne, David (2002年6月7日). 「The Eminem Show」. Entertainment Weekly . 2018年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月17日閲覧。
- ^ Chonin, Neva (2002年5月28日). 「Armed and angry / Eminem takes on nation and world with 'The Eminem Show'」ヒューストン・クロニクル. 2017年6月29日閲覧。
- ^ ab Needham, Alex (2002年6月1日). “Eminem : The Eminem Show”. NME : 36. 2010年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月17日閲覧。
「Hailie's Song」は娘への優しい追悼曲だが、この歌詞は部分的にマスクされている(アルバムで唯一検閲されている部分)ものの、エミネムは「彼女のお母さんが彼女を中絶しなくて本当に良かった」という部分をはっきりとラップしている。
- ^ P., Ethan (2002年6月3日). 「Eminem: The Eminem Show」. Pitchfork . 2010年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月17日閲覧。
- ^ ab 「エミネム:ザ・エミネム・ショー」Q (192): 109. 2002年7月。
- ^ Ex, Kris (2002年6月6日). 「The Eminem Show」. Rolling Stone . 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月5日閲覧。
- ^ Hoard, Christian (2004). 「エミネム」. Brackett, Nathan; Hoard, Christian (編). The New Rolling Stone Album Guide (第4版). Simon & Schuster . pp. 276–77. ISBN 978-0-7432-0169-8. 2012年6月12日閲覧。
- ^ ab Gundersen, Edna (2002年5月23日). 「『エミネム・ショー』は毒のあるストリート・シアターを演じる」USA Today . 2016年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月5日閲覧。
- ^ エミネムの「The Eminem Show」、2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月25日閲覧。
- ^ Ex, Kris (2002年6月6日). 「The Eminem Show」. Rolling Stone . 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
- ^ Cinquemani, Sal (2002年5月15日). 「Eminem: The Eminem Show」. Slant Magazine . 2013年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月17日閲覧。
- ^ 「エミネム:ザ・エミネム・ショー」アンカット(63):118。2002年8月。
- ^ Hill, Marc L. (2002年6月13日). 「エミネム:ザ・エミネム・ショー」. PopMatters . 2010年10月17日閲覧。
- ^ Blender (2002年12月). Blender誌: 2002-12. Blender. p. 122.
- ^ “エミネム”. GRAMMY.com . 2019年11月19日. 2020年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月15日閲覧。
- ^ “Eminem Dominates MTV Europe Awards”. Billboard . 2002年11月14日. 2014年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月26日閲覧。
- ^ 「Moby : AshantiとNellyがBillboard Awardsで大賞を受賞」VH1、2002年12月10日。 2011年9月26日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 「Brit Awards 2011: All the winners since 1977」. The Guardian . 2011年2月16日. 2011年9月12日閲覧。
- ^ “3 For 3: 素晴らしいアルバムを3作続けてリリースした9人のアーティスト”. HipHopDX . 2014年12月18日. 2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月24日閲覧。
- ^ 「2000年代のベストアルバム」ローリングストーン誌、2011年7月18日。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ “The 200 Definitive Albums Of All Time Rock & Roll Hall Of Fame 2007 at EIL.COM, home of Esprit International Limited”. eil.com . 2020年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月2日閲覧。
- ^ 「エミネム、ザ・エミネム・ショー(2002年)— クラシックに値する過去10年間のラップアルバム25選」Complex、2012年12月7日。2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月8日閲覧。
- ^ “The 100 best albums of the complex decade”. Complex . 2012年4月2日. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月9日閲覧。
- ^ ab 「『エミネム・ショー』15周年」GRAMMY.com 2017年5月25日. 2019年11月15日閲覧。
- ^ “The Popdose 100: The Best Albums of the Decade”. Popdose . 2009年11月25日. 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月23日閲覧。
- ^ “Greatest of All Time Billboard 200 Albums”. Billboard . 2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月12日閲覧。
- ^ Witt, Stephen (2015年4月21日). 「音楽業界を破壊した男」. The New Yorker . 2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月24日閲覧。
- ^ O&A、R&F、TESD、Scorch Archive (2013年7月23日). “Opie & Anthony: Playing The Eminem Show Bootleg Ahead of Release Date (05/17/02)”. YouTube . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ abc 「エミネムの『ショー』、デビュー1位確実」ビルボード、ニールセン・ビジネス・メディア。2014年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月26日閲覧。
- ^ ab Dansby, Andrew (2002年5月29日). “Eminem's Show Shoots to Top | Music News”. Rolling Stone . 2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月26日閲覧。
- ^ エイブラムス、デニス (2007)。エミネム。情報ベース。ISBN 978-0-7910-9479-2。
- ^ 「『エミネム・ショー』のワイルドなデビュー」ロサンゼルス・タイムズ、2002年5月29日。 2019年11月15日閲覧。
- ^ 「エミネム、ライバルに誰がボスかを示す」ビルボード、ニールセン・ビジネス・メディア。 2010年5月30日閲覧。
- ^ “1週間で100万枚を売り上げたアルバム”. Billboard . 2010年11月3日. 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月6日閲覧。
- ^ メイフィールド、ジェフ(2002年6月22日)「Over The Counter: Staying Power」ビルボード誌65ページ。
- ^ Farber, Jim (2002年6月20日). “No. 1 Eminem Creams Korn - New York Daily News”. New York Daily News . 2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月26日閲覧。
- ^ 「エミネム、ローチの接近を阻止」ビルボード、ニールセン・ビジネス・メディア。 2011年9月26日閲覧。
- ^ ジョー・ダンジェロ (2002年12月18日). 「シャナイア・トゥエイン、エミネムのチャート連勝を記録; アリーヤとホイットニーがトップ10入り - 音楽、セレブリティ、アーティストニュース」MTV. オリジナルより2012年11月7日アーカイブ。 2011年9月26日閲覧。
- ^ 「『ネリーヴィル』でエミネムが1位から転落」ビルボード、ニールセン・ビジネス・メディア。 2011年9月26日閲覧。
- ^ ab 「アメリカのアルバム認定 - エミネム - ザ・エミネム・ショー」アメリカレコード協会. 2022年3月8日閲覧。
- ^ 「エミネム、売上とHot 100のマイルストーンを達成」ビルボード。 2025年8月25日閲覧。
{{cite magazine}}: CS1 maint: url-status (リンク) - ^ ab 「カナダのアルバム認定 – エミネム – エミネム・ショー」。ミュージック・カナダ。
- ^ ab 「ARIAチャート – 認定 – 2025年アルバム」(PDF) .オーストラリアレコード産業協会. 2025年8月19日閲覧。
- ^ サリバン、スティーブ(2013年10月4日)『偉大なポピュラーソング録音百科事典』スケアクロウ・プレス、ISBN 9780810882966。
- ^ セクストン、ポール (2010年8月19日). 「エミネム、ヨーロッパでトップに返り咲く」.ビルボード. 2011年9月26日閲覧。
- ^ 「エミネム、『エミネム・ショウ』20周年記念の拡大版リイシューを発表」Billboard . 2022年5月25日. 2022年5月26日閲覧。
- ^ 「エミネム、『ザ・エミネム・ショウ』20周年記念拡張版、ボーナストラック18曲収録」Hypebeast . 2022年5月26日. 2022年5月27日閲覧。
- ^ “Eminem The Eminem Show UK CD/DVD SET (215984)”. Eil.com. 2002年5月27日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月9日閲覧。
- ^ “Eminem The Eminem Show Japan CD/DVD SET (441384)”. Eil.com. 2008年7月23日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月9日閲覧。
- ^ “Australiancharts.com – エミネム – エミネム ショー”.フン・メディアン。
- ^ 「ARIAアーバンチャート - 2002年6月24日開始週 - アルバム」(PDF) ARIAレポート(643): 14. 2008年2月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ –オーストラリア国立図書館より。
- ^ "Austriancharts.at – エミネム – エミネム ショー" (ドイツ語)。フン・メディアン。
- ^ “Ultratop.be – エミネム – エミネム ショー” (オランダ語)。フン・メディアン。
- ^ 「Ultratop.be – エミネム – エミネム ショー」 (フランス語)。フン・メディアン。
- ^ 「エミネムのチャート履歴(カナダのアルバム)」ビルボード。
- ^ “R&B : Top 50”. Jam! 2002年8月1日. 2002年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月27日閲覧。
- ^ “Danishcharts.dk – エミネム – エミネム ショー”.フン・メディアン。
- ^ “Dutchcharts.nl – エミネム – エミネム ショー” (オランダ語)。フン・メディアン。
- ^ 「Hits of the World - Eurochart - Albums」. Billboard . 2002年7月20日. p. 61. 2019年1月25日閲覧。
- ^ 「エミネム:ザ・エミネム・ショー」(フィンランド語)。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。
- ^ "Lescharts.com – エミネム – エミネム ショー".フン・メディアン。
- ^ "Offiziellecharts.de – Eminem – The Eminem Show" (ドイツ語). GfK Entertainment Charts .
- ^ ab "Ελληνικό チャート – トップ 50 Ξένων Aλμπουμ" (ギリシャ語)。IFPIギリシャ。
- ^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 2002. 31. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。
- ^ 「GFKチャートトラックアルバム:2002年第22週」。チャート トラック。IRMA 。
- ^ "Italiancharts.com – エミネム – エミネム ショー".フン・メディアン。
- ^ “ザ・エミネム・ショウ | エミネム” [The Eminem Show |エミネム』(日本語)。オリコン。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ 「Hits of the World - Malaysia」. Billboard . 2002年8月31日. p. 65. 2019年1月25日閲覧。
- ^ "Charts.nz – エミネム – エミネム ショー".フン・メディアン。
- ^ “Norwegiancharts.com – エミネム – エミネム ショー”.フン・メディアン。
- ^ “Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - 公式小売売上高チャート”. OLiS。ポーランドレコード協会。
- ^ 「Top National Sellers - Portugal」(PDF) . Music & Media . 2002年7月13日. p. 9. 2021年7月14日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年2月4日閲覧。
- ^ “RIAS CHART FOR WEEK ENDING 31 May 2002”. 2002年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月14日閲覧。
- ^ ab 「エミネム、2公演で南アフリカへ」The Times . 2013年11月18日. オリジナルより2013年11月19日時点のアーカイブ。 2015年6月25日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers: Spain」(PDF) . Music & Media . 2003年3月15日. p. 13. 2021年9月25日閲覧。
- ^ "Swedishcharts.com – エミネム – エミネム ショー".フン・メディアン。
- ^ "Swisscharts.com – エミネム – エミネム ショー".フン・メディアン。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「オフィシャルR&Bアルバムチャートトップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「エミネムのチャート履歴(ビルボード200)」ビルボード。
- ^ 「エミネムのチャート履歴(トップR&B/ヒップホップアルバム)」ビルボード。
- ^ 「エミネムのチャート履歴(トップカタログアルバム)」ビルボード。2015年12月21日閲覧。
- ^ 「エミネムのチャート履歴(トップラップアルバム)」ビルボード。
- ^ “ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 2002”. Australian Recording Industry Association. 2021年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月6日閲覧。
- ^ “ARIA Top 20 Hip Hop/R&B Albums for 2002”. Australian Recording Industry Association. 2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月11日閲覧。
- ^ 「Jahreshitparade Alben – 2002」(ドイツ語)。オーストリアンチャーツ.at.フン・メディアン。 2019年12月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 2002 – アルバム」 (オランダ語)。ウルトラトップ。 2013 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 2002 – Alternatieve Albums」(オランダ語)。ウルトラトップ。 2021年5月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 4 日に取得。
- ^ “Rapports annuels 2002 – Album” (フランス語). Ultratop . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月1日閲覧。
- ^ “2002年トップ200アルバム(売上ベース)”. Jam! . 2004年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月24日閲覧。
- ^ “カナダの2002年オルタナティブ・アルバム・トップ200”. Jam! 2003年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月26日閲覧。
- ^ “カナダの2002年トップR&Bアルバム200選”. Jam! 2003年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月27日閲覧。
- ^ “2002年カナダのラップアルバム トップ100”. Jam! 2003年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月27日閲覧。
- ^ “Chart of the Year 2002” (デンマーク語). TOP20.dk. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月20日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten – アルバム 2002」 (オランダ語)。オランダチャート.nl。フン・メディアン。 2019年6月22日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「Year in Review – European Top 100 Albums 2002」(PDF) . Music & Media . 第21巻、第2/3号、2003年1月11日、p. 15。OCLC 29800226。 2020年6月6日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) 。 2021年1月28日閲覧– World Radio History経由。
- ^ 最初のリストは2002年にフィンランドで最も売れた国内アルバムのリストであり、2番目は最も売れた外国アルバムのリストです。
- 「Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2002」(フィンランド語)。 Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2019年4月12日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 27 日に取得。
- 「Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2002」(フィンランド語)。 Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2019年4月12日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 27 日に取得。
- ^ 「Tops de l'Année - トップ アルバム 2002」(フランス語)。 Syndicat National de l'Édition Phonographique。 2021年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ “Top 100 Album-Jahrescharts – 2002” (ドイツ語). Offiziellecharts.de. 2015年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月1日閲覧。
- ^ “Best of 2002 - Albums”. アイルランド録音音楽協会. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月11日閲覧。
- ^ 「Classifica Annuale 2002 (dal 31.12.2001 al 29.12.2002) – Album & Compilation」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。 2020年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 6 日に取得。
- ^ 2002年アルバム年間TOP100 [2002年年末アルバムチャート] (日本語).オリコン。 2008 年 1 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 14 日に取得– GeoCities経由。
- ^ “End of Year Charts 2002 – Official Top 40 Albums”. Recorded Music New Zealand . 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
- ^ 「Lista de álbumes extranjeros másvenidos en el año 2002」(PDF) (スペイン語)。 SGAE。 p. 50. 2021年1月21日のオリジナルよりアーカイブ。2021 年2 月 9 日に取得。2003 ディレクトリを開き、「entrar」(Enter) をクリックして、「Música grabada」セクションを選択します。
- ^ 「Årslista アルバム - År 2002」 (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。 2020年11月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 27 日に取得。
- ^ 「Årslista Album (inkl samlingar)、2002」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。 2021年5月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「スイス年末チャート – 2002」。Swisscharts.com。Hung Medien。2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
- ^ “End of Year Album Chart Top 100 – 2002”. Official Charts Company . 2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
- ^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2002”. Billboard . 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月27日閲覧。
- ^ 「2002年末のトップR&B/ヒップホップアルバム」Billboard . 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ 「2002年の世界ベストセラーアルバムトップ50」(PDF) IFPI 2008年11月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020年11月27日閲覧。
- ^ “ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 2003”. Australian Recording Industry Association. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月6日閲覧。
- ^ “ARIA Top 20 Hip Hop/R&B Albums for 2003”. Australian Recording Industry Association. 2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月11日閲覧。
- ^ 「Jahreshitparade Alben – 2003」(ドイツ語)。オーストリアンチャーツ.at.フン・メディアン。 2020年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 2003 – アルバム」 (オランダ語)。ウルトラトップ。 2020年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 2003 – Alternatieve Albums」(オランダ語)。ウルトラトップ。 2021年5月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 4 日に取得。
- ^ “Rapports annuels 2003 – Album” (フランス語). Ultratop . 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月1日閲覧。
- ^ “Chart of the Year 2003” (デンマーク語). TOP20.dk. 2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月20日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten – アルバム 2003」 (オランダ語)。オランダチャート.nl。フン・メディアン。 2018年6月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「2003年のヨーロッパのトップアルバム」 Billboard誌、第115巻第52号、2003年12月27日、p.65。ISSN 0006-2510 。 2021年1月28日閲覧- Googleブックス経由。
- ^ 「Musiikkituottajat - Tilastot - Myydyimmät levyt 2003」(フィンランド語)。 IFPIフィンランド。 2013 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 2 日に取得。
- ^ 「Tops de l'Année - トップ アルバム 2003」(フランス語)。 Syndicat National de l'Édition Phonographique。 2020年11月17日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ “Top 100 Album-Jahrescharts – 2003” (ドイツ語). Offiziellecharts.de. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月1日閲覧。
- ^ 「Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2003」 (ハンガリー語)。マハズ。 2021年2月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 11 日に取得。
- ^ “Best of 2003 - Albums”. アイルランド録音音楽協会. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月11日閲覧。
- ^ 「Classifica Annuale 2003 (dal 30.12.2002 al 28.12.2003) – Album & Compilation」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。 2020年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 7 日に取得。
- ^ 2003年付 CDアルバム BEST100 [2003年ベスト100アルバム]オリコン。 2004 年 2 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 15 日に取得。
- ^ “End of Year Charts 2003 – Official Top 40 Albums”. Recorded Music New Zealand . 2018年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
- ^ 「Årslista アルバム - År 2003」 (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。 2020年6月13日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ “Årslista Album (inkl samlingar), 2003” (スウェーデン語). Sverigetopplistan . 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「スイス年末チャート – 2003」。Swisscharts.com。Hung Medien。2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
- ^ “End of Year Album Chart Top 100 – 2003”. Official Charts Company . 2016年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
- ^ “Billboard year end charts 2003”. Billboard . 2013年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2003”. Billboard . 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ 「2003年の世界ベストセラーアルバムトップ50」(PDF) IFPI 2008年11月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020年12月18日閲覧。
- ^ 「ARIA Highest Selling Urban Albums 2004」(PDF) ARIAレポート:17。 2008年2月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021年7月4日閲覧-オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Tops de l'Année - トップ アルバム 2004」(フランス語)。 Syndicat National de l'Édition Phonographique。 2021年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「ARIA Top 50 Hip Hop/R&B Albums for 2010」オーストラリアレコード協会. 2021年6月11日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 50 Hip Hop/R&B Albums for 2011」オーストラリアレコード協会. 2021年6月11日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Hip Hop/R&B Albums for 2013」オーストラリアレコード協会. 2021年6月11日閲覧。
- ^ 「カタログアルバム - 2013年末」.ビルボード. 2021年5月24日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Hip Hop/R&B Albums for 2014」オーストラリアレコード協会. 2021年6月11日閲覧。
- ^ “Billboard 200 - Year-End 2014”. Billboard . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月6日閲覧。
- ^ “Catalog Albums - Year-End 2014”. Billboard . 2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月24日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Hip Hop/R&B Albums for 2015」オーストラリアレコード協会. 2021年6月11日閲覧。
- ^ “Billboard 200 - Year-End 2015”. Billboard . 2015年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月24日閲覧。
- ^ “Catalog Albums - Year-End 2015”. Billboard . 2021年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月24日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Hip Hop/R&B Albums for 2016」オーストラリアレコード協会. 2021年6月11日閲覧。
- ^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2016”. Billboard . 2016年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月9日閲覧。
- ^ “Catalog Albums - Year-End 2016”. Billboard . 2017年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月24日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Hip Hop/R&B Albums for 2017」オーストラリアレコード協会. 2021年6月11日閲覧。
- ^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017”. Billboard . 2017年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月12日閲覧。
- ^ “Catalog Albums - Year-End 2017”. Billboard . 2018年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月24日閲覧。
- ^ 「Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2017」Billboard . 2017年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月29日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Hip Hop/R&B Albums for 2018」オーストラリアレコード協会. 2021年6月11日閲覧。
- ^ “Album Top-100 2018” (デンマーク語). Hitlisten. 2019年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
- ^ “ARIA Top 100 Hip Hop/R&B Albums for 2019”. Australian Recording Industry Association. 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月11日閲覧。
- ^ “Album Top-100 2019” (デンマーク語). Hitlisten. 2020年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月15日閲覧。
- ^ “ARIA Top 100 Hip Hop/R&B Albums for 2020”. Australian Recording Industry Association. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月11日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 2020 – アルバム」 (オランダ語).ウルトラトップ。 2020年12月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 18 日に取得。
- ^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2020”. Billboard . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月5日閲覧。
- ^ “Catalog Albums - Year-End 2020”. Billboard . 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月24日閲覧。
- ^ “ARIA Top 100 Albums for 2021”. Australian Recording Industry Association . 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月13日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Hip Hop/R&B Albums for 2021」オーストラリアレコード協会. 2022年1月12日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten 2021 – アルバム” (オランダ語).ウルトラトップ。 2022年1月4日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 5 日に取得。
- ^ “Album Top-100 2021” (デンマーク語). Hitlisten. 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ “ARIA Top 100 Albums Chart for 2022”. Australian Recording Industry Association . 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月4日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Hip Hop/R&B Albums for 2022」オーストラリアレコード協会. 2024年1月14日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 2022」(オランダ語)。ウルトラトップ。 2023年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 14 日に取得。
- ^ “Rapports annuels 2022” (フランス語). Ultratop . 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月14日閲覧。
- ^ “Album Top-100 2022” (デンマーク語). Hitlisten. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月1日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – アルバム 2022”. dutchcharts.nl (オランダ語)。 2023 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 4 日に取得。
- ^ 「Tónlistinn – Plötur – 2022」(アイスランド語)。プルトゥティズインディ。 2024 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 14 日に取得。
- ^ “2022 metų klausomiausi (Top 100)” (リトアニア語). AGATA . 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月28日閲覧。
- ^ “2022年のベストセラーアルバム”. Recorded Music NZ . 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月29日閲覧。
- ^ “Årslista Album, 2022” (スウェーデン語). Sverigetopplistan . 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月15日閲覧。
- ^ “Billboard 200 Albums – Year-End 2022”. Billboard . 2022年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月4日閲覧。
- ^ “ARIA Top 100 Albums Chart for 2023”. Australian Recording Industry Association . 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Hip Hop/R&B Albums for 2023」オーストラリアレコード協会. 2024年1月14日閲覧。
- ^ “Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023” (ドイツ語). Ö3 Austria Top 40 . 2019年11月8日. 2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 2023」(オランダ語)。ウルトラトップ。 2024 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 7 日に取得。
- ^ “Rapports annuels 2023” (フランス語). Ultratop . 2024年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月7日閲覧。
- ^ “Top Canadian Albums – Year-End 2023”. Billboard . 2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^ “Album Top-100 2023” (デンマーク語). Hitlisten . 2024年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月13日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – アルバム 2023”. dutchcharts.nl (オランダ語)。 2024 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 3 日に取得。
- ^ “Jahrescharts 2023 Album” (ドイツ語). GfK Entertainment charts . 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月10日閲覧。
- ^ 「アルバム トップ 100 - digitalális és fizikai ertékesítés alapján - 2023」(ハンガリー語)。マハズ。 2024 年 1 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 25 日に取得。
- ^ “2023年のベストセラーアルバム”. Recorded Music NZ . 2023年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月22日閲覧。
- ^ “Top 100 | OLiS – albumy | 2023” (PDF) (ポーランド語). OLiS .ポーランドレコード産業協会. 2024年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年2月16日閲覧。
- ^ “Årslista Album, 2023”. Sverigetopplistan . 2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月18日閲覧。
- ^ “Schweizer Jahreshitparade 2023”. hitparade.ch . 2023年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月31日閲覧。
- ^ “End of Year Albums Chart – 2023”. Official Charts Company . 2024年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月3日閲覧。
- ^ “ARIA Top 100 Albums for 2024”. Australian Recording Industry Association . 2025年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧。
- ^ “ARIA Top 50 Hip Hop/R&B Albums for 2024”. Australian Recording Industry Association . 2025年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月14日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 2024」(オランダ語)。ウルトラトップ。 2025 年 1 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 1 日に取得。
- ^ “Rapports annuels 2024” (フランス語). Ultratop . 2025年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月1日閲覧。
- ^ “Album Top-100 2024”. Hitlisten . 2025年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月15日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – アルバム 2024”. dutchcharts.nl (オランダ語)。 2025 年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 3 日に取得。
- ^ “Top 100 Album-Jahrescharts” (ドイツ語). GfK Entertainment charts . 2024年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月9日閲覧。
- ^ 「アルバム トップ 100 - digitalális és fizikai ertékesítés alapján - 2024」(ハンガリー語)。マハズ。 2025 年 1 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 29 日に取得。
- ^ “Schweizer Jahreshitparade 2024”. hitparade.ch (ドイツ語). 2024年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月30日閲覧。
- ^ “End of Year Albums Chart – 2024”. Official Charts Company . 2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月1日閲覧。
- ^ 「ARIA 2000年代トップ100アルバム」オーストラリアレコード協会(Australian Recording Industry Association)2010年1月。2010年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年1月16日閲覧。
- ^ 「2000年代の公式UKアルバムチャートトップ100」。Music Week、ロンドン、イギリス:United Business Media、2010年1月30日。
- ^ 「The Decade in Music - Charts - Top Billboard 200 Albums」(PDF)ビルボード2009年12月19日 p. 162。2020年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年12月19日閲覧- World Radio History経由。 PDF アーカイブの 166 ページ目の数字。
- ^ “Decade-End Chart 2000's: R&B/Hip-Hop Albums”. Billboard . 2010年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月19日閲覧。
- ^ 「ディスコス・デ・オロ・イ・プラティーノ」(スペイン語)。アルゼンチンのフォノグラムとビデオグラムの制作。 2011 年 8 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 10 日に取得。
- ^ 「オーストリアのアルバム認証 - エミネム - ザ・エミネム・ショー」(ドイツ語)。IFPIオーストリア。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – albums 2002”. Ultratop . Hung Medien. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ブラジルのアルバム認定 – エミネム – エミネム ショー」 (ポルトガル語).プロ・ミュージック・ブラジル。
- ^ “ズラトナ・プロチャ 2005”.フルヴァツカ・ディスコグラフスカ・ウドルガ。 2013 年 10 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 24 日に取得。
- ^ 「デンマークのアルバム認証 - エミネム - ザ・エミネム・ショー」IFPI デンマーク. 2025年4月8日閲覧。
- ^ ab 「エミネム」(フィンランド語)。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。
- ^ 「フランスのアルバム認定 – エミネム – エミネム ショー」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。
- ^ 「ゴールド/プラチナ デートバンク (エミネム; 'エミネム ショー')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie。
- ^ 「Adatbázis – Arany-és platinalemezek – 2003」(ハンガリー語)。マハズ。
- ^ アンドレア、ラフフランキ (2003 年 6 月 14 日)。 「エミネムの作品、出版活動を楽しみましょう」。コッリエレ・デッラ・セーラ(イタリア語)。 2017 年 9 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 20 日に取得。
Attacca con "Square Dance" dal suo ultimo "The Eminem Show", 250 mila copy e numero uno anche in Italia grazie alla sensibilità Pop e melodica che l'ha fatto uscire dalla cerchia degli appassionati di hip hop
- ^ 「イタリアのアルバム認定 – エミネム – エミネム ショー」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2024 年8 月 12 日に取得。
- ^ 「日本のアルバム認証 - エミネム - ザ・エミネム・ショー」.日本レコード協会. 2021年2月25日閲覧。 ドロップダウン メニューから2003 年 5 月を選択します
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。 [ARTISTA]列見出しの下のボックスに「Eminem」と入力し、 [TÍTULO]列見出しの下のボックスに「The Eminem Show」と入力します。
- ^ 「オランダのアルバム認定 – エミネム – エミネム ショー」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers。 「タイトルのアーティスト」ボックスに「Eminem Show」と入力します。
- ^ 「ニュージーランドのアルバム認定 - エミネム - ザ・エミネム・ショー」Recorded Music NZ . 2014年2月24日. 2024年11月20日閲覧。
- ^ Karlsen, Veronica (2002年12月13日). "Guttas år" (ノルウェー語). Aftenposten . 2023年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月20日閲覧。
- ^ 「IFPI Norsk plateransje Trofeer 1993–2011」 (ノルウェー語)。IFPIノルウェー。
- ^ 「Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2003 Roku」(ポーランド語)。ポーランドレコード協会。 2003 年 3 月 19 日。2025 年 1 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「ポルトガルのアルバム認定 – エミネム – エミネム ショー」 (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。 2011 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 26 日に取得。
- ^ 「シンガポールのアルバム認証 - エミネム - ザ・エミネム・ショー」シンガポールレコード協会. 2023年2月4日閲覧。
- ^ “2003.09월 - POP 음반 판매량” (韓国語).韓国レコード産業協会。 2002 年 7 月。2004 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 9 日に取得。
- ^ “スペイン語のアルバム認定 – エミネム – エミネム ショー”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年6 月 13 日に取得。
- ^ 「Guld-och Platinacertificat − År 2003」(PDF) (スウェーデン語)。IFPIスウェーデン。 2011 年 5 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ:アワード(『エミネム・ショー』)」IFPIスイス. Hung Medien.
- ^ 「英国のアルバム認証 - エミネム - ザ・エミネム・ショー」.英国レコード産業. 2024年6月24日閲覧。
- ^ 「IFPI プラチナヨーロッパアワード – 2010」。国際レコード産業連盟。