| 040 –世界の敵 | |||
|---|---|---|---|
| ドクター・フーの連続ドラマ | |||
| キャスト | |||
その他
| |||
| 生産 | |||
| 監督 | バリー・レッツ | ||
| 著者 | デビッド・ウィテカー | ||
| スクリプトエディター | ピーター・ブライアント | ||
| 制作： | イネス・ロイド | ||
| エグゼクティブプロデューサー | なし | ||
| 音楽： | ベーラ・バルトークのストックミュージック | ||
| プロダクションコード | PP | ||
| シリーズ | シーズン5 | ||
| 実行時間 | 全6話、各25分 | ||
| 最初の放送 | 1967年12月23日 (1967-12-23) | ||
| 前回の放送 | 1968年1月27日 (1968-01-27) | ||
| 年表 | |||
| |||
『世界の敵』は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第5シーズンの第4シリーズであり、1967年12月23日から1968年1月27日まで、毎週6回に分けて放送された。
この連続ドラマは2018年のオーストラリアとハンガリーを舞台としています。この連続ドラマでは、タイムトラベラーである2代目ドクター（パトリック・トラウトン）と、彼の旅の仲間である ジェイミー・マクリモン（フレイザー・ハインズ）とビクトリア・ウォーターフィールド（デボラ・ワトリング）が、スパイのジャイルズ・ケント（ビル・カー）とアストリッド・フェリアー（メアリー・ピーチ）と協力し、ドクターのメキシコ人のドッペルゲンガーであるサラマンダー（トラウトン）が地球上で自然災害を引き起こしていることを暴こうとします。「The Enemy of the World」はシーズン5の中で唯一、モンスターが登場せず、「基地包囲」というストーリー構成を避けている連続ドラマです。
この連続ドラマのマスターテープはすべて消去され、30年以上もの間、BBCのアーカイブには第3話のみが残っていました。2013年10月、BBCは残りの5話の16mmプリントがナイジェリアで発見されたと発表しました。『世界の敵』は再発見以来、肯定的な再評価を受けています。[1]
プロット
2018年、 2代目ドクター、ジェイミー、ヴィクトリアはオーストラリアのビーチで楽しんでいるが、ドクターが暗殺未遂事件に遭う。暗殺未遂犯のボスであるアストリッド・フェリアというエージェントがヘリコプターで彼らを救出し、彼女のボスであるジャイルズ・ケントのもとへ連れて行く。そこでドクターは、自分が冷酷な誇大妄想狂であるサラマンダーの影武者であることを知る。ケントの家は、警備主任のドナルド・ブルース率いる部隊に包囲されている。ドクターは、仲間を救い、より多くの情報を集めるために、サラマンダーに成りすますよう説得される。ドクターの仲間は、サラマンダーに不利な証拠を集めるため、ハンガリーにあるサラマンダーの宮殿に潜入する。
ジェイミーとビクトリアは宮殿での新しい役割を利用して、サラマンダーの料理の味見役であるファリアに近づき、情報を得ようとします。ファリアは、自分が脅迫されてこの役職に就いたことを明かします。ジェイミーは、アストリッドによるデネス救出作戦を手助けしようと陽動作戦を仕掛けますが、失敗に終わります。デネスは射殺されます。アストリッドは逃げますが、ジェイミーとビクトリアは逮捕されます。
サラマンダーは自分が偽装されていることに気づき、偽者と対峙するために研究ステーションに戻る。ファリアはドクターに、ジェイミーとビクトリアが研究センターに囚われていることを伝える。彼らが行動を起こす前に、サラマンダーの副官ベニクとその部下たちが建物を襲撃する。ファリアは殺され、他の者たちは脱出する。
サラマンダーが研究センターの地下に科学者のグループを閉じ込め、彼らの知識を利用して自然災害を引き起こし、世界を不安定にして影響力を拡大しようとしていることが明らかになりました。
ブルースとドクターはジェイミーとヴィクトリアをセンターから解放し、ドクターは二人をターディスへと送り返す。ドクターは記録室へ向かうが、ドクターをサラマンダーだと勘違いしていたケントは、科学者たちを地下に閉じ込めるために共謀していたことをうっかり漏らしてしまう。アストリッドが現れ、バンカーの人間がケントを特定し、ケントは更なる罪を被ることになる。ケントは記録室の先にある洞窟へと逃げ込む。そこで本物のサラマンダーと遭遇し、背後から銃撃される。落下するケントは爆発物を起爆させ、バンカーを破壊し、研究センターに損害を与える。
震え上がり、血を流すサラマンダーは、ドクターのふりをしてターディスに逃げ込む。本物のドクターが現れ、サラマンダーを当局に突き出す意向を表明する。サラマンダーはドクターを襲撃するが、ドクターはジェイミーの助けを借りて反撃する。パニックに陥ったサラマンダーは、ターディスのドアがまだ開いている間に非物質化スイッチを押してしまい、時間の渦へと落ちてしまう。
生産
発達
これはドクター・フーの制作者シドニー・ニューマンの指揮下で製作された最後の物語である。ニューマンは1967年末に契約満了に伴いBBCのドラマ部門主任を退任した。この物語の4つの主要な制作役割は、すべてドクター・フーの開発に深く関わっていた男性によって担われた。著者のデイビッド・ウィテカーはショーの初代脚本編集者であった。バリー・レッツはショーを初めて監督し、後にショーのプロデューサー（ジョン・パートウィー時代の大半）、エグゼクティブ・プロデューサー、そして時折脚本家となった。脚本編集者のピーター・ブライアントは次の物語からショーのプロデューサーになった。イネス・ロイドはショーの現在のプロデューサーであったが、この物語の後に去った。[2] [3]
初代ドクターの連続ドラマ『聖バーソロミューの大虐殺』 （1966年）と同様に、この連続ドラマも主演俳優がドクター以外の役を演じたいという希望に影響を受けていた。当初、トラウトン演じる二人のキャラクターは複数回対決する予定だったが、技術的な複雑さから、最終的には物語のクライマックス（編集と分割画面技術を使用）の1シーンのみとなった。バリー・レッツは6つの分割画面ショットを計画していた。彼は昔のハリウッド映画で使われていた手法について読んで、カメラレンズの半分を隠すマットボックスを指示した。最初のテイクの後、フィルムは巻き戻され、トラウトンは別の衣装で撮影された。しかし、最初のショットの後にカメラが故障し、それ以降の分割画面テイクは撮影されなかった。後にレッツはこのことを前作の監督デレク・マルティナスに伝え、マルティナスはレッツに、通常の撮影を行い、その後光学プリンターを用いて素材を合成するという当時の技術を伝えた。 [2]
1968年1月1日からBBCの全番組で実施されたカラー放送の準備として、イギリスのテレビが405ライン技術から625ラインに移行したため、ドクター・フーの405ラインから625ラインへの切り替えは同シリーズのエピソード3で行われたと長い間信じられてきた。しかし、同シリーズの他の5つのエピソードを回収したところ、エピソード1と2は公式切り替え前に625ラインで行われていたことが判明した。[4] [5]エピソード3で切り替えが行われたという、現在では否定されている見解は、おそらく文書の誤りによるものと思われる。[6]
『世界の敵』はシーズン5の中で唯一、悪役として「モンスター」（イエティやサイバーマンなど）が登場せず、「基地が包囲される」という構成になっていない作品である。 [7]
キャストノート
フレイザー・ハインズとデボラ・ワトリングは休暇中だったため、第4話には登場しなかった。[8] 『世界の敵』のキャストの多くは、後のドクター・フーの物語に再登場した。ミルトン・ジョーンズは『アンドロイドの侵略』（1975年）でガイ・クレイフォード役[9]と『時間の侵略』 （1978年）でカステラン・ケルナー役[10] を演じた。コリン・ダグラスは、1977年の連続ドラマ『ファング・ロックの恐怖』で灯台守のルーベン役（およびルタンの斥候の声優）を演じた。[11] [12]ジョージ・プラウダは後に『ミュータンツ』（1972年）でイェーガー役[13]と『デッドリー・アサシン』（1976年）でカステラン・スパンドレル役[14]を演じた。
失われたエピソードの回復
1978年にBBCの廃棄政策が終了したとき、この物語のエピソードでアーカイブに残ったのは第3話だけだった。 [7] [15]その他のエピソードは1974年以降にすべて破棄された。第3話は、シーズン5の制作成果の一例として、第6話『宇宙の車輪』（1968年）とともに意識的に保存された。 [16] 2013年10月、BBCは、残りの5つのエピソードのコピーが、テレビジョン・インターナショナル・エンタープライズ・アーカイブのディレクターであるフィリップ・モリスの捜索活動の後、ナイジェリアのジョスにあるテレビ中継局で見つかったと発表した。[ 17 ] [ 18 ] 1992年に『サイバーマンの墓』が発見されて以来、 [15]シーズン5の連続ドラマで完全な形で見つかったのはこれが2回目である。
放送と受信
| エピソード | タイトル | 実行時間 | 当初のリリース日 | 英国の視聴者 数（百万人） [17] | 評価指数 [17] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「エピソード1」 | 23時45分 | 1967年12月23日 (1967-12-23) | 6.8 | 50 |
| 2 | 「エピソード2」 | 23:48 | 1967年12月30日 (1967-12-30) | 7.6 | 49 |
| 3 | 「エピソード3」 | 23:05 | 1968年1月6日 (1968-01-06) | 7.1 | 48 |
| 4 | 「エピソード4」 | 23:46 | 1968年1月13日 (1968-01-13) | 7.8 | 49 |
| 5 | 「エピソード5」 | 24:22 | 1968年1月20日 (1968-01-20) | 6.9 | 49 |
| 6 | 「エピソード6」 | 21時41分 | 1968年1月27日 (1968-01-27) | 8.3 | 52 |
『世界の敵』は1967年12月23日から1968年1月27日まで、 BBC1で毎週6回放送された。 [16]この連続ドラマはシーズンを通して視聴率が向上し、特に最終話の視聴者数は830万人に達し、シーズン最高の記録となった。[19]オーストラリア、香港、シンガポール、ニュージーランド、ジブラルタル、ザンビア、ナイジェリアでも放送された。[19]
受付
2013年の再発見以前、『世界の敵』は賛否両論の評価を受けていた。『不連続性ガイド』（1995年）では、ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピングが編集を批判し、「トラウトンの愉快な悪役ぶりを除けば、すべてがむしろ無意味に感じられる」と記した。[8] [20] 『ドクター・フー：ザ・テレビジョン・コンパニオン』（1998年）では、デイヴィッド・J・ハウ、マーク・スタマーズ、スティーブン・ジェームズ・ウォーカーが「それでも第5シーズンで最も弱いストーリーと見なされるべきであり、他の作品とはスタイルが著しく異なり、特にエイリアンモンスターがいないことが顕著で、本当に目立っている」と記した。[8] [21]彼らは脚本、セリフ、トラウトンの演技を賞賛したが、ジェイミーとヴィクトリアが役柄とはかけ離れた演技をすることがあると指摘した。[8] [21] 2009年、パトリック・マルケルンはこのドラマに5つ星のうち4つを与え、トラウトン、ディストピア的な設定、そして新たな登場人物を称賛した。しかし、彼は「政治スリラーを標榜しているが、スリリングとは程遠い」と評し、設定とセリフの不満、そしてジェイミーとヴィクトリアが役に合っていないと指摘した。[22]欠落エピソードが発見された後に書かれた補遺でも、彼は批評内容は変わっていないと述べている。[22]
スターバーストのJRサウスオールは、ゲスト出演者のバリー・レッツの演出を称賛した。彼は「大人向けの物語の子供向け版としては決して完全には引き込まれない物語だが、目標達成からそれほど遠くはなく、同時代の他の多くの物語よりもはるかにスピード感があり、規模が大きく、はるかに魅力的だ」と書いた。[5] AVクラブのクリストファー・バーンは、この物語を「非常に面白い」と呼び、サラマンダーをドクターの悪役として描いたことと、この連続ドラマが予想を裏切る力を持っていることを称賛した。[23] 2014年、DVDトークのジョン・シノットは『The Enemy of the World 』を強く推薦し、5つ星のうち4つを与え、「ストーリーは非常に優れているが、『ドクター・フー』としては異例だが、この連続ドラマを成功させているのはパトリック・トラウトンだ」と書いた。[24] 一方、チャーリー・ジェーン・アンダースは、 2015年にこのシリーズをドクター・フーの254話のうち213位にランク付けし、「悲劇的に愚かで退屈」と評した。 [25]
『世界の敵』は再発見された後、ファンから肯定的な再評価を受け、ドクター・フー・マガジンの投票で肯定的な評価が15％近く上昇し、[1] 2009年のベストストーリー139位から2014年には56位に上昇しました。[26]ドクター・フー・マガジンでは、2014年に1960年代のベストストーリー10位にランクインし、 [27]番組60周年を迎えた2023年には、2代目ドクターのストーリー（21のうち）で7位にランクインしました。[28]
商業リリース
印刷中
 | |
| 著者 | イアン・マーター |
|---|---|
| カバーアーティスト | ビル・ドノホー |
| シリーズ | ドクター・フーの本： 小説化をターゲットに |
リリース番号 | 24 |
| 出版社 | ターゲットブックス |
発行日 | 1981年4月17日 |
| ISBN | 0-426-20126-4 |
1979年、デイヴィッド・ウィテカーが『世界の敵』の小説化を依頼され、脚色のためにいくつか変更を加えたが、残念ながら1980年に亡くなる前に本を完成させることはできなかった。[29]その後、 イアン・マーターが小説化の依頼を受け、1981年にターゲット・ブックスから出版された。[29]マーターは、字数制限を満たすためにカットしなければならなかったため、この小説化を一番気に入らない小説化だと考えていた。[29]新しい表紙の版である『ドクター・フー 世界の敵』が1993年に出版された。[29]
ホームメディア
エピソード3は『ザ・トラウトン・イヤーズ』としてVHSで発売された。[29] 2004年には、 VidFIREによる修復版がDVDで発売され、『ロスト・イン・タイム』ボックスセットに収録された。2002年には、フレイザー・ハインズによるナレーション付きのリマスターCD版が発売された。[29] [7]
残りのエピソードが復元された後、完全な連続ドラマは2013年10月11日にiTunesでリリースされました。 [29]リリース後、このドラマはiTunesのテレビ連続ドラマダウンロードチャートで、新たに復元された連続ドラマ「The Web of Fear 」に続き、「Homeland」と「Breaking Bad」を上回り、上位2位を共有しました。[30] [31]
DVDは2013年11月25日にイギリスで発売された。[31]米国では2014年5月20日に発売された。[32] [検証失敗] BBCは、このDVDが「The Web of Fear 」のDVDが発売されるまで、ドクター・フーの古典的な売上記録を保持していたと報じた。[33]
オーディオコメンタリー、インタビュー、故デボラ・ワトリングへのトリビュート、全6エピソードのリマスターを収録した特別版DVDが2018年3月26日に英国で発売された。[34]
参考文献
- ^ ab ピーター・グリフィス（2014年7月）「ドクターのデータ！」ドクター・フー・マガジン第474号パニーニ・コミックス64-67頁。
- ^ ab レッツ、バリー. 「Who and Me」. Goodreads .
- ^ 「バリー・レッツ – 誰と私」BBC。
- ^ 「TVセンターでの初期の日々」2010年8月1日. 2013年12月19日閲覧。
- ^ ab Southall, JR (2013年10月18日). 「DVDレビュー：ドクター・フー 世界の敵」. Starburst Magazine . 2018年1月1日閲覧。
- ^ Phillips, Michael (1996年8月12日). “Doctor Who: The Search for Missing Episodes”. 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月23日閲覧。
- ^ abc 「ドクター・フー – クラシック・シリーズ – フォトノベル – 世界の敵」bbc.co.uk . 2025年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月2日閲覧。
- ^ abcd 「BBC – Doctor Who Classic Episode Guide – The Enemy of the World – Details」. bbc.co.uk . 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Braxton, Mark (2010年7月20日). 「The Android Invasion ★★」. Radio Times . 2025年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Braxton, Mark (2010年12月7日). 「The Invasion of Time ★★★」. Radio Times . 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エインズワース 2016年、96頁。
- ^ エインズワース、ジョン編 (2017). 「ファング・ロックの恐怖、見えない敵、フェンダールの像、そして太陽の創造者」. 『ドクター・フー：完全史』 . ロンドン:パニーニ・コミックス、アシェット・パートワークス.
- ^ マルケルン、パトリック（2009年12月21日）「ザ・ミュータンツ★★★」ラジオ・タイムズ。 2013年3月1日閲覧。
- ^ マルケルン、パトリック（2010年8月27日）「The Deadly Assassin ★★★★」ラジオ・タイムズ。
- ^ ab Allen, Christopher (2013年10月11日). 「インフォグラフィック：失われたドクター・フーのエピソードがどのように復活したか」.ドクター・フー. BBCワールドワイド. 2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月11日閲覧。
- ^ エインズワース 2016、102～103頁より。
- ^ abc エインズワース2016年、103頁。
- ^ マスターズ、ティム (2013年10月11日). 「ドクター・フー：ナイジェリアで発見されたエピソードの中にイエティの名作が見つかる」BBCニュース. 2013年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月11日閲覧。
- ^ エインズワース 2016、102ページより。
- ^ ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピング(1995). 『不連続性ガイド』ロンドン:ヴァージン・ブックス. ISBN 0-426-20442-5。
- ^ ab ハウ、デイビッド・J. ; ウォーカー、スティーブン・ジェームズ (1998). 『ドクター・フー：テレビジョン・コンパニオン』 ロンドン: BBCブックス. ISBN 978-1-845-83156-1。
- ^ ab マルケルン、パトリック (2009年6月29日). 「世界の敵 ★★★★」.ラジオ・タイムズ. 2025年1月1日閲覧。
- ^ Bahn, Chrostopher (2013年10月26日). 「ドクター・フー（クラシック）：「世界の敵」」. The AV Club . 2025年1月1日閲覧。
- ^ Sinnott, John (2014年5月20日). 「ドクター・フー：世界の敵」. DVD Talk . 2025年1月1日閲覧。
- ^ アンダース、チャーリー・ジェーン (2015年9月17日). 「ドクター・フーのストーリーをベストからワーストまでランキング」. io9 . 2025年1月1日閲覧。
- ^ 「結果完全版！」ドクター・フー・マガジン第474号パニーニ・コミックス2014年7月62-63ページ。
- ^ キブル＝ホワイト、グラハム（2014年7月）「世界の敵」『ドクター・フー・マガジン』第474号、パニーニ・コミックス、18ページ。
- ^ 「DWM60周年記念世論調査：2代目ドクター」『ドクター・フー・マガジン』第589号。パニーニ・コミック。2023年5月。
- ^ abcdefg エインズワース 2016、p. 104.
- ^ 「『ドクター・フー』の失われたエピソードがiTunesのベストセラーに」Seenit.co.uk、ロンドン：MayorWatch Publications Limited、2013年10月11日。 2013年10月22日閲覧。
- ^ ab Berriman, Ian (2013年10月11日). 「ドクター・フー 失われたエピソードが帰ってきた：知っておくべきことすべて」SFX . Bath: Future Publishing Limited. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月11日閲覧。
- ^ “Doctor Who DVD news: Announcement for Doctor Who – Story #040: The Enemy of the World”. TVShowsOnDVD.com. 2007年5月25日. 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月1日閲覧。
- ^ アレン、クリストファー (2014年3月4日). 「Web of Fearがドクター・フーのDVD売上記録を破る」BBC . 2025年1月1日閲覧。
- ^ McEwan, Cameron (2018年2月7日). 「『世界の敵』がドクター・フーのDVD特別版として登場」BBC. 2018年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月1日閲覧。
参考文献
- ジョン・エインズワース編 (2016). 「雪男、氷の戦士、世界の敵、そして恐怖の網」『ドクター・フー：完全史』第11巻第20号. ロンドン:パニーニ・コミックス,アシェット・パートワークス.
外部リンク
- BBCオンラインの「世界の敵」
- BBCウェブサイトの「世界の敵」フォトノベル
- ドクター・フーのロケ地 – 世界の敵
対象となる小説化
- インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける『ドクター・フーと世界の敵』のタイトルリスト
