| イギリス猫Die englische Katze | |
|---|---|
| ハンス・ヴェルナー・ヘンツェ作曲のオペラ | |
 1960年の作曲家 | |
| 台本作家 | エドワード・ボンド |
| に基づく | オノレ・ド・バルザック 作「クール・デュヌ・シャット・アングレーズ」 |
| プレミア | |
『イングリッシュ・キャット』 (ドイツ語: Die englische Katze ) は、オノレ・ド・バルザックの『イギリス猫の失恋』を基に、エドワード・ボンドの英語台本に基づいてハンス・ヴェルナー・ヘンツェが作曲した2のオペラです。、1983年6月2日のシュヴェツィンゲン音楽祭でシュトゥットガルト歌劇場によりドイツ語訳で初演され、シュヴェツィンゲン城劇場で行われた。フランス初演は1984年にパリのオペラ＝コミック座で行われた。英語の原典を使用した初演は1985年7月13日にサンタフェで行われた。[1] [2] イギリス初演は1987年8月19日にエディンバラのリース劇場で行われた。 [3] 改訂版は1990年にモンテプルチャーノで、1991年にはロンドンで上演された。
役割
| 役割 | 音声タイプ | 初演キャスト、1983年6月2日[4] （指揮：デニス・ラッセル・デイヴィス） |
|---|---|---|
| パフ卿 | テナー | マーティン・フィンケ |
| パフ卿の妻、ミネット | ソプラノ | インガ・ニールセン |
| ミネットの恋人トム | バリトン | ヴォルフガング・シェーネ |
| アーノルド | ベース | ローランド・ブラハト |
| ミネットの妹、バベット | メゾソプラノ | エリザベス・グラウザー |
| ルイーズ | ソプラノ | レジーナ・マルハイネケ |
| ミス・クリスプ | ソプラノ | メリンダ・リーバーマン |
| レディ・トゥードル | メゾソプラノ | ウルスラ・サッター |
| ピーター | テナー | ヘルムート・ホルツァプフェル |
| プランケット | ベース | アーレンド・バウマン |
| ジョーンズ | バリトン | カール・フリードリヒ・デュール |
概要
このオペラは1890年代の ロンドンを舞台にしています。
ブルジョワ階級の猫たちが王立ネズミ保護協会を設立した。公然とした平和主義者でもあるこの協会は、孤児のネズミ、ルイーズを育てている。パフ卿、その妻ミネット、そしてトムの間には三角関係が生まれている。
- 木管楽器:フルート2 本(どちらもトレブル リコーダーとピッコロも兼ねる)、オーボエ2 本(どちらもイングリッシュ ホルンも兼ねる、第 2 管はヘッケルフォン)、クラリネット2本 (第 1 管はE フラット クラリネット、第 2 管はバス クラリネットとコントラバス クラリネット)、ファゴット2 本(第 2 管はダブル ファゴット)
- 金管楽器：ホルン2本、トランペット1本、トロンボーン1本
- パーカッション（3人）：ガラス棒2本、中国の 銅鑼9個、サスペンデッドシンバル、アフリカの 木製ドラム、丸太ドラム8個、トゥンバ、マラカス、クラベス、グイロ、シストラム2個、ウッドブロック、カバッサ、テンプルブロック5個、スイッチ、アメリカのスラットクラック、ベースメタロフォン（またはベースシロフォン）、フィンガーシンバル9個、スライドホイッスル、小さなベル14個
- ハープ、ピアノ（4手も可）、チェレスタ、小型オルガン、ツィター、弦楽器（6.4.3.3.1）
録音
- ワーゴ WER 62042: リチャード・バークレー＝スティール (パフ卿)、マーク・コールズ (アーノルド)、ルイーザ・ケネディ (ミネット)、ガンヴァー・ニルソン (バベット/ダー・モンド)、イアン・プラット (トム)。パルナソス管弦楽団ロンドン。マルクス・ステンツ（指揮者）
参考文献
注記
- ^ ジョン・ロックウェル、「サンタフェでヘンツェの『イングリッシュ・キャット』」ニューヨーク・タイムズ、1985年7月29日。
- ^ Michael Walsh (1985). 「When the Style Is No Style」. Time . 2007年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月14日閲覧。
- ^ ディーン・ウィントン「レポート：エディンバラ」（1987年11月） ミュージカル・タイムズ、128（1737）：642-643。
- ^ カサリア、ゲラルド (2005)。 「英語のカッツェ」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
出典
- クレメンツ、アンドリュー、「The English Cat」、ニュー・グローブ・オペラ辞典、スタンリー・サディ編（ロンドン、1992年）ISBN 0-333-73432-7
- Petersen, Peter、「Klischee als Sujet. Hans Werner Henzes 'The English Cat' und sein Arbeitstagebuch」、Ernst Kolleritsch, Hg.、「Klischee und Wirklichkeit in der musikalischen Moderne」、UE、ウィーン、1994 年、S. 62–91。
外部リンク
- Schott Music のウェブサイトにある「The English Cat」（英語/ドイツ語）
- The English CatのCDセットに関するWergoの英語ページ
