初版表紙(英国) | |
| 著者 | エイドリアン・コナン・ドイルとジョン・ディクソン・カー |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 探偵小説 |
| 出版社 | ランダムハウス(米国)ジョン・マレー(英国) |
発行日 | 1954 |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷版(ハードカバー) |
| ページ | 313 |
『シャーロック・ホームズの功績』は、1954年に初めて出版された、シャーロック・ホームズのパスティッシュ12編からなる短編集です。シャーロック・ホームズの作者であるサー・アーサー・コナン・ドイルの息子であるエイドリアン・コナン・ドイルと、父コナン・ドイルの公認伝記作家であるジョン・ディクスン・カーによって書かれました。 [ 1 ]最初の6編は2人の作家の共著で、最後の6編はエイドリアン・コナン・ドイルが単独で執筆しました。 [ 2 ]
このコレクションの各物語には、オリジナルのシャーロック ホームズ物語からの引用が 添えられており、その物語の着想の元となった、文書化されていないホームズ事件について言及しています。
1945年、アーサー・コナン・ドイルの息子、エイドリアン・コナン・ドイルは、父の伝記作家であるジョン・ディクスン・カーと共同で、シャーロック・ホームズとワトソンの新しい冒険小説12編を出版した(そのうち1編はライフ誌に掲載され、他の11編はコリアーズ誌に掲載された[ 3 ])。これらの事件は、シャーロック・ホームズの正典小説4作とオリジナルの短編56作で軽く触れられていたが、ワトソンが書き上げたことはなかった(12編のそれぞれの末尾にある後書きを参照)。[ 4 ]
最初の物語はアドルフ・ホールマンによって『ライフ』誌に挿絵が描かれ、他の物語はロバート・フォーセットによって『コリアーズ』誌に挿絵が描かれた。[ 5 ] 1954年、この短編集はランダムハウス社(ニューヨーク)から出版され、ジェローム・クールの挿絵とジュールス・ゴトリーブの表紙イラストが添えられた。同年、ロンドンのジョン・マレー社から出版された。[ 6 ]
ダグラス・G・グリーンが『ジョン・ディクスン・カー:奇跡を解き明かした男』で述べているように、この共同作業は円滑なものではなかった。[ 7 ]誰が何を書いたのかについては疑問が残るものの、カーの特徴的な作風は、コナン・ドイルの原作を模倣するという慣習を打ち破る点が見られる。いずれにせよ、1954年に出版されたこの本は、コレクターの関心を集めたものの、当時は大ヒットとはならなかった。そして、シャーロック・ホームズの新たな冒険小説を執筆するという試みは、この二人の作家によって再び繰り返されることはなかった。
1963年、ジョン・マレーは2冊のペーパーバックを出版し、エイドリアン・コナン・ドイル作『シャーロック・ホームズの冒険』と、エイドリアン・コナン・ドイルとジョン・ディクスン・カー作『シャーロック・ホームズのさらなる冒険』の2冊に分けました。前者には下記の最後の6編が収録され、後者には最初の6編が収録されています。グリーンは、作者の特定はより複雑である可能性を示唆しています。
このコレクションに収録されている物語は以下の通りである: [ 1 ]