| フー・マンチュー博士の悪魔的な陰謀 | |
|---|---|
 オリジナル映画ポスター | |
| 監督 | ピアーズ・ハガード |
| 著者 | ルディ・ドクターマン ジム・モロニー ピーター・セラーズ |
| 制作： | ゼヴ・ブラウン、 リーランド・ノーラン |
| 主演 | ピーター・セラーズ ヘレン ・ミレン デヴィッド ・トムリンソン シド・シーザー ジョン・ル・ムジュリエ |
| 撮影 | ジャン・トゥルニエ |
| 編集者 | クロディーヌ・ブーシェ ラッセル ・ロイド |
| 音楽： | マーク・ウィルキンソン |
制作 会社 | |
| 配布元 | ワーナー・ブラザース（英国ではコロンビア、EMI、ワーナー・ディストリビューターズ[1]を通じて） |
発売日 |
|
実行時間 | 101分 |
| 国 | イギリス アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 1070万ドル[2] |
『フー・マンチュー博士の陰謀』は1980年のコメディ映画で、ピーター・セラーズの遺作として最もよく知られています。サックス・ローマーが創造したキャラクターを基にしたこの映画では、セラーズが誇大妄想的な中国の悪の天才フー・マンチュー[3]と、彼の宿敵である英国紳士探偵 ネイランド・スミスの二役を演じています。
リチャード・クワイン監督のもと、プリプロダクションが始まった。製作開始時には、ピアーズ・ハガードが監督に交代していた。セラーズは再撮影を自ら担当した。[4]セラーズの死から2週間後に公開されたこの映画は、興行的にも批評的にも失敗に終わった。また、公開直前に俳優業を引退した デヴィッド・トムリンソンにとって、本作は最後の出演作となった。
プロット
映画の冒頭タイトルには、舞台が「おそらく1933年頃」であることが記されている。物語は、168歳のフー・マンチューが、部下の一人によって誤って破壊されてしまったため、寿命を延ばす 秘薬「生命の妙薬」の材料を複製しなければならないという物語だ。
ワシントンD.C.で開催されたソ連の展示会で、機械仕掛けの蜘蛛に仕掛けられたダイヤモンド「レニングラードの星」が盗まれた。FBIは2人の特別捜査官（ピート・ウィリアムズとジョー・カポネ）をロンドンに派遣し、フー・マンチューの組織「四帆」のカードが現場に残されていたため、スコットランドヤードの協力を仰ぐこととした。スコットランドヤードのロジャー・エイブリー卿は、これはフーの宿敵であり、現在は引退しているデニス・ネイランド・スミス卿の仕事だと考えた。
ネイランド・スミスは、フー・マンチューがロンドン塔の英国王冠の宝石の中に保管されている、行方不明のダイヤモンドのそっくりな双子を盗むだろうと正しく推測した。スミスはまた、フーがロンドン塔の厳重な警備（老いたビーフィーター数名）に阻まれ、その後、宝石を奪うためにメアリー女王を誘拐するとも予測した。彼は女性巡査のアリス・レイジを雇い、女王に成りすましてフーの一味を欺かせようとした。レイジはすぐにフーに捕らえられるが、捕らえた男に恋をしてしまうことで計画はやや裏目に出る。彼女は寝返り、フーに協力することになった。
王冠の宝石は、中華料理を愛する肥満体の大食い、サー・ヌーレス・サッドによって守られています。サッドは肥満による健康問題を抱えており、医師から毎日竹馬に乗って8.0km歩くよう命じられています。フーの中華料理の屋外レストランに入ることを約束され、その見返りにシーファンがダイヤモンドを盗むのを手伝います。フーは残りの王冠の宝石も盗みます。
ネイランド・スミスは、自身の空飛ぶカントリーハウス「スピリット・オブ・ウィルトシャー」に乗り込み、自身と同僚の将校たちをヒマラヤ山脈にあるフー・マンチューの山岳基地へと運んだ。一方、フーは万能薬「生命の妙薬」を再現したが、効果がないことが判明する。使用した材料の一つに欠陥があったのだ。
ネイランド・スミスの別荘は間もなくシーファンの軍勢に包囲される。ネイランド・スミスはフーとの謁見を要求し、宿敵フーのもとへ送られるが、フーの体調は既に悪化していた。ネイランド・スミスは本物のダイヤモンドを隠していたことを明かす。フーはダイヤモンドと引き換えに王冠の宝石を返すと申し出る。ネイランド・スミスがダイヤモンドを渡すと、フーのために新たな生命の妙薬を用意する。フーは再び若返り、活力を取り戻す。
フーはネイランド・スミスの仲間にクラウン・ジュエルを喜んで引き渡す。さらに、カポネに引き渡したレニングラードの星と全く同じダイヤモンドも所持しており、ロシア人には違いが分からないと主張する。個人的な会談で、フーは生涯唯一の好敵手であったネイランド・スミスへの感謝の意を表す。彼はネイランド・スミスに生命の妙薬の一部を差し出すが、ロンドンに戻るまでは飲まないようにと告げる。フーはネイランド・スミスに対し、彼の最新の凶悪な計画が敵を全滅させるだろうと警告する。
ネイランド・スミスは仲間の警官たちと合流し、エルヴィス・プレスリー風のジャンプスーツを着た若返ったフー・マンチューを目にする。フーは床から立ち上がり、仲間たちはロックバンドを結成する。彼らは「ロック・ア・フー」を歌い、物語は幕を閉じる。
キャスト
- ピーター・セラーズ（フー・マンチュー役／サー・デニス・ネイランド・スミス）
- ヘレン・ミレン（アリス・レイジ役）
- サー・ロジャー・エイヴリー役のデヴィッド・トムリンソン
- ジョー・カポネ役のシド・シーザー
- ロバート・タウンゼント役のサイモン・ウィリアムズ
- スティーブ・フランケン（ピート・ウィリアムズ役）
- ストラトフォード・ジョンズ（イスマイル役）
- ジョン・ル・メスリエ（パーキンス役）
- ジョン・シャープ（サー・ヌーレス・サッド役）
- ロンドン塔の鍵番役のクライヴ・ダン
- クレマン・ハラリ（ドクター・レッチ役）
- バート・クウォーク（使用人役）
- トン役のイ・グァンヨン
- ジョン・タン、フィリップ・タン、セルジュ・ジュリアン、ジョンズ・ラジョンソン（強盗役）
- ツアーガイドのカティア・チェンコ
セラーズは、クレジットされていないカメオ出演でメキシコの盗賊役としても登場している。
背景
セラーズは以前、1955年に1895年を舞台にした「フレッド・フー・マンチューの恐ろしい復讐」[5]と題したグーン・ショーを録画していた。映画の中で、フーは友人たちが彼を「フレッド」と呼ぶと主張し、かつてイートン校のグラウンドキーパーだったと語っている。
この映画ではセラーズに加え、FBI捜査官ジョー・カポネ役のシド・シーザー、スコットランドヤード本部長サー・ロジャー・エイブリー役のデヴィッド・トムリンソン、そのドジな甥役のサイモン・ウィリアムズ、そして巡査アリス・レイジ役のヘレン・ミレン（ミレンはミュージックホールのスタンダード曲「Daddy Wouldn't Buy Me a Bow Wow」を歌う）が出演している。
『ピンク・パンサー』シリーズでケイトー役を演じ、セラーズと共演したバート・クウォークは、フー・マンチューの手下役として短いカメオ出演を果たしている。フーは誤ってエリクサー・ヴィタエを壊してしまうため、フーが見覚えがあると思うというジョークが飛び出す。オリジナルの『ピンク・パンサー』と『マジック・クリスチャン』でセラーズの相手役を演じたジョン・ル・メジュリエは、本作ではスミスの執事役で端役を演じ、『ザ・パーティ』でセラーズの相手役で酔っ払ったウェイターを演じたスティーブ・フランケンは、 FBI捜査官役で再び登場する。
他のフー・マンチューの作品とは異なり、フーの娘のファー・ロー・スーイーやネイランド・スミスの友人のペトリー博士 のキャラクターはこの映画には登場しない。
生産
1976年、ロバート・カウフマンはピーター・セラーズとマイケル・ケイン主演の『フー・マンチュー』の脚本を執筆していた。[6]
映画のトラブルはプリプロダクションの段階で始まり、脚本が完成する前にリチャード・クワイン監督とジョン・アヴィルドセン監督の2人が解雇された。 [7]セラーズ自身も自身の満州人の描写に不満を表明し[8]、自身の健康状態の悪化がしばしば撮影の遅延の原因となっていた。[9]セラーズと監督のピアーズ・ハガードの間で口論が起こり、セラーズの扇動でハガードが解雇され、セラーズが監督を引き継ぎ、長年の友人であるデイヴィッド・ロッジがいくつかのシーンを監督した。[10]
映画の製作は非常に緊迫したもので、セラーズは健康状態が悪化していたにもかかわらず、製作のほぼあらゆる側面に介入した。ハガードは後にこう回想している。
あの映画での経験は本当に不愉快でした。私は、ちょっとしたきっかけで引き抜かれたんです。彼（セラーズ）は、ピンク・パンサーに似た、探偵と悪役を演じる、ごくありきたりなハリウッド・コメディ・スリラーの出演を引き受けていました。ところが、彼はそのプロジェクトに愛想を尽かしてしまい、あの脚本はやりたくなくなったんです。「さて、どうしますか？」と聞かれると、「ちょっと書き直させてください」と答えました。それで、ハリウッドの脚本家を使って、グーン・ショー風のスケッチシリーズを作ったんです。幹部たちは本当に愕然としました。「なんてことだ、彼には映画があると思っていたのに、今になって制作の段階だなんて」と思ったんです。私は彼らの一人を知っていたので、「ハガードという男なら何かできるかもしれない」と言われました。それで私は3週間、脚本の監修をすることになり、実際にやりました。ピーターの脚本をもっと一貫性のあるものにし、起承転結がはっきりしたものにしました。彼らはとても満足してくれたので、私はその仕事を得ることができました。しかし残念なことに、それから2週間ほどでピーター・セラーズとの恋は終わりを迎えましたが、私は頑張り続けなければなりませんでした。確かに頑張りましたが、全く楽しくありませんでした。そして撮影も終盤に差し掛かり、彼は（当然のことでした）自分が去るか私が去るかのどちらかを選ぶと決め、私は解雇されました。私には選択肢がほとんどありませんでした。それで私は引退し、最後の1週間ほどは彼が監督を務めました。最初から最後まで、まさに惨憺たる結果でした。[11]
受付
『ドクター・フー・マンチューの悪魔的陰謀』は批評家から圧倒的に酷評された。Rotten Tomatoesでは、肯定的なレビュー2件と否定的なレビュー11件に基づき、総合評価は15%となっている。[12]
シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星中1つ星を与え、「セラーズの映画には必ず笑えるシーンがあるが、ストーリーに観客が惹きつけられることはなく、登場人物もそれほど魅力的ではない」と評した。[13]フィル・ハーディは、この映画を「イギリスの残虐行為」と評した。[14] オレンジ・コースト誌は、「ピーター・セラーズの最期の活躍は、近作『ビーイング・ゼア』ほど印象に残らない。探偵と168歳の狡猾な老帥の二役を演じても、時折明るい場面を見せるだけだ」と評した。[15] ワシントン・ポスト紙のトム・シェールズは、この映画を「弁解の余地もなく下手なコメディ」と評し、[16]「セラーズほど多くの駄作を作った俳優は他にいない。彼は才能は豊富だが判断力に欠けるコメディアンだ。 『マンチュー』は、『ホエア・ダズ・イット・ハート』のような、とんでもなく無謀な駄作と並んで、正当な位置を占めるだろう」と付け加えた。 、ボボ、ゼンダ城の虜囚」[16]
この映画は、中国人に対する人種差別的なステレオタイプを助長していると批判されており、[17]この非難はフー・マンチューの本が最初に出版されて以来続いている。[18] [19]
参考文献
- ^ 「ドクター・フー・マチューの陰謀（1980年）」BBFC 。 2021年3月29日閲覧。
- ^ フー・マンチュー博士の陰謀（1980年） - Box Office Mojo
- ^ ポール・ルーキデス、リンダ・K・フラー（1990年）『スターの向こう側：アメリカ大衆映画の登場人物たち』ポピュラー・プレス、p.72、ISBN 978-0-87972-479-5. 2013年4月11日閲覧。
- ^ 「レビュー」. ザ・スポークスマン・レビュー. 1980年5月15日. 2012年11月7日閲覧。
- ^ “The Goon Show Site – Script – The Terrible Revenge of Fred Fu-Manchu (Series 6, Episode 12)”. Thegoonshow.net. 1955年12月6日. 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月7日閲覧。
- ^ 映画クリップ：「ローズ」は「エクソシスト」の生まれ変わりではない キルデイ、グレッグ. ロサンゼルス・タイムズ 1976年7月31日: b7.
- ^ エヴァンス 1980、242ページ。
- ^ ウォーカー1981、212ページ。
- ^ ウォーカー1981年、213ページ。
- ^ シコフ 2002、370–371頁。
- ^ ピアーズ・ハガードのインタビュー、2003年、MJシンプソン、2013年5月2日アーカイブ、Wayback Machineで2014年4月11日にアクセス
- ^ 「フー・マンチュー博士の悪魔的な陰謀 - ロッテン・トマト」www.rottentomatoes.com . 2023年4月1日閲覧。
- ^ 「フー・マンチュー博士の悪魔的な陰謀 映画レビュー（1980年）|ロジャー・イーバート」。
- ^ ハーディ、フィル（1997年）『BFI犯罪コンパニオン』コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ、139ページ。ISBN 978-0-304-33215-1. 2013年4月11日閲覧。
- ^ オレンジコーストマガジン. エミスコミュニケーションズ. 1980年10月. p. 105. ISSN 0279-0483.
- ^ ab Shales, Tom (1980年8月8日). " 「『フー』は無駄、悪魔のような歩み」。ワシントン・ポスト、ワシントン、p. C1。
- ^ チョウ、「もし私たちが自分たちを黄色人種と呼んだら」ナショナル・パブリック・ラジオ、2018年9月27日
- ^ アンダース、「The Insidious Dr. Fu Manchu」、Tor.com、2009年5月15日。
- ^ キンクリー、ジェフリー・C.、クリストファー・フレイリング著（ニューヨーク：PB-テムズ＆ハドソン、2014年、360ページ、35.00ドル）（2016年12月1日）「黄禍論：フー・マンチュー博士と中国恐怖症の台頭」『ヒストリアン』78 (4): 832– 833. doi :10.1111/hisn.12410. ISSN 1540-6563. S2CID 152029698.
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
参考文献
- エヴァンス、ピーター（1980年）『仮面の裏側』ロンドン：セヴァーン・ハウス・パブリッシャーズ、ISBN 978-0-7278-0688-8。
- シコフ、エド(2002). 『ミスター・ストレンジラブ ピーター・セラーズ伝』 ロンドン:シジウィック・アンド・ジャクソン. ISBN 978-0-283-07297-0。
- ウォーカー、アレクサンダー（1981年）.ピーター・セラーズ. リトルハンプトン：リトルハンプトン・ブック・サービス. ISBN 978-0-297-77965-0。
外部リンク
- BFI Screenonlineの『ドクター・フー・マンチューの悪魔的陰謀』
- IMDbの『フー・マンチュー博士の悪魔的陰謀』
- ロッテントマトにおける『ドクター・フー・マンチューの悪魔的な陰謀』
- AFI長編映画カタログにおける『フー・マンチュー博士の悪魔的陰謀』
