| 「愚かな行為」 | ||||
|---|---|---|---|---|
表紙写真:ピーター・アシュワース | ||||
| Heaven 17のシングル | ||||
| B面 | 「私の感受性が邪魔をする」 | |||
| リリース | 1986年4月21日 | |||
| ジャンル | ジャズ、ソウル | |||
| 長さ | 3:38 | |||
| ラベル | 処女 | |||
| ソングライター | ||||
| プロデューサー | ブリティッシュ・エレクトリック財団 | |||
| 天国17シングル年表 | ||||
| ||||
「ザ・フーリッシュ・シング・トゥ・ドゥ」は、イギリスのシンセポップバンド、ヘヴン17の楽曲で、アメリカの歌手ジミー・ラフィンをフィーチャーしている。 1986年4月21日にヴァージン・レコードからアルバム未収録シングルとしてリリースされた。[ 1 ]この曲はグレン・グレゴリー、イアン・クレイグ・マーシュ、マーティン・ウェア、ニック・プライタスによって作曲され、マーシュとウェア(ブリティッシュ・エレクトリック・ファウンデーションとして)によってプロデュースされた。
「ザ・フーリッシュ・シング・トゥ・ドゥ」は全英シングルチャートで80位に達し、2週間トップ100にランクインした。[ 2 ]このシングルのプロモーションとしてミュージックビデオが撮影された。B面の「マイ・センシティビティ(ゲット・イン・ザ・ウェイ)」はルーサー・ヴァンドロスの曲のカバーである。ラフィンは両曲でリードボーカルを務めた。
1988年にリリースされたヘブン17の5枚目のスタジオアルバム『テディベア、デューク&サイコ』のCD版では、グレゴリーがリードボーカルを務めているバージョンがある。[ 3 ]
1986年、レコード・ミラー紙のインタビューでグレゴリーはヘブン17がラフィンと仕事をすることになった経緯について次のように語っている。「僕たちが音楽を担当していたフランス映画のために曲を書いたんだけど、彼らはそれを特定の雰囲気にしたいって言ってたんだ。ウェアはカウンシル・コレクティブやソウル・ディープでラフィンを知っていたので、ふざけて電話をかけてきて、ガイドボーカルをやってくれないかって頼んだんだ。ところが、映画で歌うはずだった女の子はスタジオで歌がうまくできなかったみたいで、ジミーの歌声はとにかく素晴らしかったんだ。」ラフィンは次のように語っている。「マーティンから曲を受け取った時、彼が思っていたよりもいい曲だって分かった。『この曲はすごく上手く歌えるから、この女の子には無理だろうな』って思った。『わかった、ガイドボーカルをやるのもいいけど、すごくいい曲だから使わざるを得ないだろう』って思ったんだ。」[ 4 ]
映画の企画が頓挫したため、バンドはこの曲をシングルとしてリリースすることを決定した。ウェアは次のようにコメントしている。「映画の企画が頓挫した6ヶ月間の待機期間を経て、『The Foolish Thing to Do』は、無駄にするには惜しい曲だったし、グレゴリー氏の声には、いささか、うーん、くすぶりすぎていた。明らかにHeaven 17のスタイルではないし、グレンの声を入れることは考えられなかった。特にジミーが決定版と思しきものを作ってしまった後では、無意味だっただろう。」[ 4 ]
リリース時、ナンバー・ワンのデイヴ・リングは「ザ・フーリッシュ・シング・トゥ・ドゥ」に5点満点中5点の評価を与えた。彼はこの曲を「まさに逸品」と評したが、シングルの4月リリースは早すぎたと感じ、「この曲のゆったりとした雰囲気は、太陽が降り注ぐビーチでエキゾチックなカクテルを飲みながら過ごす、長くゆったりとした夏の日々にこそぴったりだ」と述べた。[ 5 ]レディング・イブニング・ポストのデイヴ・モーガンは「ソウルフルで素晴らしい曲」と称賛し、B面だけでも買う価値があると付け加えた。[ 6 ]アバディーン・イブニング・エクスプレスのポール・マッセイは、「ラフィンにグレゴリーとウェアが加われば、絶対に失敗はない。リラックスしていて滑らかで、耳に心地良い」と評した。[ 7 ]
ハダースフィールド・デイリー・エグザミナー紙のジョン・リーは、ラフィンの「サウンドは今でも良い」と述べ、この曲を「メロウさはあるものの、ヒットするほど主流ではないかもしれない」と評した。[ 8 ]レコード・ミラー紙のスチュアート・ベイリーはこの曲を批判し、「かつて名声を博した面々が、ラジオ2のソウルミュージックのありきたりな曲で共演するのは、実に残念だ。ヘブン17は、かつて抵抗していたまさにその姿、つまり、組織化された、古びたスタジオのハッカー集団に成り下がってしまう運命にあるようだ」とコメントした。[ 9 ]サウンズ紙のニール・スペンサーは、この曲を「完全に使い捨て」と評した。[ 10 ]
7インチシングル
12インチシングル
他の
| チャート(1986年) | ピーク位置 |
|---|---|
| イギリスシングルチャート[ 2 ] | 80 |