都市の自由
 |
| 都市の自由 | |
|---|---|
 1973 年、ロイヤル コート劇場でのロンドン初演のプログラム表紙。 | |
| 著者 | ブライアン・フリエル |
| キャラクター | マイケル・ヘガティ、リリー・ドハティ「スキナー」フィッツジェラルド、ドッズ博士、ジョンソン・ハンバリー准将、リアム・オケリー、ブロスナン神父、巡査、ウィンボーン判事、カップリー教授 |
| 初演日 | 1973年2月23日 (1973-02-23) |
| 初演された場所 | アビー劇場、ダブリン |
| 元の言語 | 英語 |
| 主題 | 北アイルランド紛争、血の日曜日事件 |
| 設定 | 北アイルランドのデリーにあるギルドホール、1970年 |
『シティの自由』（原題：The Freedom of the City）は、アイルランドの劇作家ブライアン・フリエルが1973年に書いた戯曲である。舞台は1970年の北アイルランド紛争中のデリーで、に参加した後、ギルドホールにあるデリー市長の応接室に誤って迷い込む3人の公民権運動家の物語である。彼らがギルドホールにいることは占拠と誤解され、劇は、ギルドホールで過ごした抗議者の最期の数時間を描いている。逃亡を試みるも失敗し、イギリス治安部隊の手で殺害され、その結果、彼らの死を裁く裁判が行われることになる。フリエルはもともと、1968年にデリーに移住した後、デリーを舞台にした戯曲を書こうと考えていたが、1972年1月の血の日曜日事件に居合わせた後、内容を変更した。
パフォーマンスと出版
『都市の自由』は1973年にアイルランドのダブリンにあるアビー劇場で初演されました。 [ 1 ]オーストラリアでは、英語、英語文学、演劇、演劇研究を学ぶ中等学校の生徒の間で人気のある教科書となっています。
プロット
1970年の北アイルランド、デリーを舞台に、この劇は現在（イギリス治安部隊の手によって殺害された3人の公民権運動参加者を裁く法廷と、その殺害に対する市民の反応）と過去（北アイルランド公民権協会のデモに参加した後、ギルドホールにあるデリー市長の応接室に誤ってたどり着いた3人のデモ参加者の最期の数時間）を織り交ぜて描かれる。デモが治安部隊の催涙ガス攻撃を受けた後、偶然この応接室にたどり着いたデモ参加者たちは、暴力が収束して帰宅の途に着くのを待ちながら、それぞれの体験を語り合う。
徐々に、彼らは11人の子供を持つ43歳のリリー、22歳の失業者マイケル、そしてギルドホールの芳名帳に「市の自由人」と記名している21歳の無職「スキナー」であることが明らかになっていく。彼らが建物内にいたことは占拠と誤解され、3人は最終的にギルドホールからの脱出を試みるが、降伏後に3人の兵士に射殺される。裁判は、リリーとマイケルが武装していたという架空の目撃証言に基づき、裁判官が兵士たちに刑事告訴はないと判決を下して終了する。
初演
『フリーダム・オブ・ザ・シティ』は1973年2月20日にダブリンのアビー劇場で初演された。
キャスト
- ロニー・ウォルシュ（司祭役）
- ナイアル・オブライエン、ダーモット・クロウリー、コルム・ミーニーが3人の兵士を演じる
- ジョン・カヴァナ（判事役）
- ジェフリー・ゴールデンが巡査役を演じる
- パット・ラファン（ドッズ博士役）
- レイモンド・ハーディー（マイケル役）
- アンジェラ・ニューマン（リリー役）
- スキナー役のイーモン・モリッシー
- バラディア役のマイケル・オアオンフーサ
- クライヴ・ジェラティ（ジョンソン＝ハンズベリー准将役）
- 陸軍報道官役のエメット・バーギン
- エドワード・ゴールデン（ウィンボーン博士（法医学専門家）役）
- デレク・ヤング（カプリー教授（病理学者）役）
- RTÉコメンテーターのボブ・カーライル
- アコーディオン奏者としてのディニー・オブライエン
コンテクスト
- これらの出来事は、血の日曜日事件や北アイルランド紛争と関連しています。
- フリーダム・オブ・ザ・シティ（Freedom of the City）とは、アイルランドを含む多くの自治体が、地域社会における英雄的な奉仕活動（その他の理由も含む）を称え、地域社会の尊敬される構成員や組織に授与する栄誉である。この用語は、民間人と軍人の2つの異なる栄誉に適用され、それぞれに適用される。フリエルは、劇の登場人物と血の日曜日行進に参加した抗議者を表すために、おそらく言葉遊びを用いている。
これは、かつての「市の自由民」の子孫が受けることができる、半ば世襲的な栄誉です。17世紀から18世紀にかけて、デリーでは、自由民が市議会の統治機関の一部でした。スキナーは「市の自由民」と記名し、姓はフィッツジェラルドです。葬列の記録によると、彼の棺は（ローマカトリックの）マルタ騎士団によって運ばれました。
参考文献
- ^ 「ブライアン・フリエル - 劇作家、演劇、劇場、エージェントの完全ガイド」。2009年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧。
外部リンク
