| 著者 | ナムワリ・セルペル |
|---|---|
| 音声読み上げ | クリステン・アリーザ、ライアン・ヴィンセント・アンダーソン、ディオン・グラハム |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 文学小説 |
| 出版社 | ホガース・プレス |
発行日 | 2022年9月27日 |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷版(ハードカバー) |
| ページ | 288ページ。 |
| ISBN | 9780593448915 (ハードカバー第1版) |
『The Furrows』は、アメリカとザンビアの作家であるナムワリ・セルペルによる2022年の小説です。 [ 1 ]
『ザ・ファーロウズ』は、シーとしても知られるカサンドラ・ウィリアムズの物語です。母親は白人の画家、父親は黒人の学者です。シーは12歳の時、当時7歳だった弟のウェインと海に泳ぎに行きました。ところが、突然嵐が激化し、ウェインは謎の失踪を遂げます。シーはウェインの死の責任を背負わされることになります。この悲劇的な出来事は家族を崩壊させ、両親の離婚へと繋がります。
シーはボルチモア郊外で育ち、兄の失踪に起因する生涯にわたるトラウマに悩まされている。彼女はその苦痛に対処するため、エリートセラピーに慰めを求める。成人期を迎えるにつれ、シーはウェインに酷似した男性たちに出会う。実際、中にはウェインと同じ名前を持つ者もいる。そのうちの一人がシーと恋愛関係になり、彼女の元々複雑な感情にさらなる複雑さをもたらした。
『The Furrows』の物語の中で、時間軸が曖昧になり始め、現実が崩壊していくような感覚が生まれます。世界自体が混乱状態にあり、物語全体に終末の訪れを予感させる雰囲気が漂っています。これらの要素が、小説全体に漂う不確実性と不安感をさらに高めています。
『古き漂流』がセルペルをラシュディやガルシア=マルケスと対比させるとすれば、『畝』はヴァージニア・ウルフやトニ・モリソンの肩の上に立っているように思える。何よりも、セルペルは自身の作品と物語形式に自信と献身をもって取り組んでいる。読者を常に掴むことの意味を理解している。彼女は迎合したり説明したりしない。その代わりに、天才性は本の骨組み、そのDNAの中に宿っている。思考と読書のパリンプセストのようなものがそこにはある。作家の頭の中で長年にわたりアイデアが渦巻いてきたにもかかわらず、その作業の苦悩はどこにも見当たらない。むしろ、セルペルは冒頭で語っている通りの、果てしない悲しみと不在の重なり、人間であろうとする途方もなく不安定な行為が、どのように感じられるかを、驚くほど鋭く描写しているのだ。[ 2 ]
ナムワリ・セルペルの非常に完成度が高く、かつ非常に欺瞞的な小説『畝』は、幼少期の深い悲しみというトラウマから始まる。副題「哀歌」は、単一の感情を最も強く訴えかける文学ジャンルを想起させる。このテーマは、深く掘り下げられ、そして突然、揺るがされる。[ 3 ]
『ザ・ファーロウズ』が生き生きと描かれるのは、事故そのものではなく、その後の出来事に思いを馳せる時だ。悲しみに対する私たちの理解は変化し、覆される。「一体何が手を伸ばし、世界をひっくり返したのか?」と、シーは小説の終盤で問いかける。この物語を語る中で、セルペルもまた手を伸ばし、世界をひっくり返したのだ。[ 4 ]
セルペルは、言葉ほど信頼できないものはないということを、そしてすべての物語は必然的に裏切りであることを、すべてのページで私たちに思い出させてくれる。何が起こったのかは言いたくない。その結果、この小説は哀歌というジャンルを再構築し、パトスと同じくらいエロスに満ちた作品となった。畝とは、私たちが作る足跡であり、隠す足跡である。セルペルの小説の移り変わる土壌は、畝こそが私たち皆が生きる場所であるという確信以外、あらゆる確実性を否定する。[ 5 ]
『ザ・ファーロウズ』において、セルペルはコードスイッチを軽々とこなす。これは、変動する現実に満ちた物語において、究極的に重要なスキルである。本書は、悲嘆物語の特徴をすべて備えた現実的な年代記から、標準的な英語のセリフからアフリカ系アメリカ人の口語英語の完璧な翻訳まで、魔法が吹き込まれたかのような物語へと方向転換する。セルペルはまた、ポップカルチャーにおける代替現実への執着、そしてこれらの物語が私たちに引き起こす物語のめまいにも言及し、それらを基盤として構築している。小説を読み始めたとき、私はウェインが海で溺死したことを知っていたが、セルペルの語りの力は、物語が進むにつれて、私の確信を失わせるほどだった。[ 6 ]
| 年 | 賞 | カテゴリ | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | 全米図書批評家協会賞 | フィクション | 最終候補 | [ 8 ] [ 9 ] |
| 2023 | キャロル・シールズ小説賞 | — | 最終候補 | [ 10 ] |
| ジョイス・キャロル・オーツ文学賞 | — | 最終候補 | [ 11 ] [ 12 ] |