ジョージ・ルーカス・トークショー
アメリカの即興トークショー

ジョージ・ルーカス・トークショー
ジャンル
表示タイプパネルトークショー
初演日2014年2月28日
最終公演現在
位置アップライト・シチズンズ・ブリゲード・シアター、ニューヨーク市、アメリカ；フレンド・ゾーン；旧プラネット・スカム・ライブ
クリエイティブチーム
クリエイターコナー・ラトリフ
主演
プロデューサー
  • パトリック・コトノワール
  • デビッド・ザレイコ
テーマ音楽作曲家ライアン・ミラー

ジョージ・ルーカス・トークショーは、ニューヨーク市で行われている即興 トークショーである。司会はコメディアンのコナー・ラトリフ。ラトリフはスター・ウォーズの製作者であるジョージ・ルーカスに扮し、実際のゲストに本人役でパネル形式でインタビューする。 [1] [2]彼の脇役にはスター・ウォーズのキャラクターたちが登場し、最初はコメディアンのショーン・ディストンがジャー・ジャー・ビンクスを演じ、現在のショーではグリフィン・ニューマンがワットを演じている。 [3]このショーは2014年に初演され、アップライト・シチズンズ・ブリゲード・シアターの舞台で毎月生出演している。 [3]このショーはパトリック・コトノアがプロデュースし、ブッキングしている。

2020年5月4日、 COVID-19パンデミックによる短い休止期間を経て、この番組はコメディネットワークのPlanet Scum Liveでオンライン形式で復活し、30時間以上に及ぶライブストリームを主催した。このライブストリームでは、ルーカス、ワット、コトノア（現在はオンエアの共同司会を務めている）が、それぞれの自宅から生放送でスター・ウォーズのすべての映画を時系列順に鑑賞し、 UCBシアターの失業中の従業員のために資金を集めた。

2021年4月11日に休止した後、番組は2021年8月23日に月1回のストリーミング配信に戻り、全米各地の会場でライブシアターショーの公演を再開しました。[4]

歴史

構想と開発

『We Are Trash People』のインタビューで、ラトリフはジョージ・ルーカスのキャラクターを演じ始めたのは「1990年代後半、ジョージ・ルーカスがオリジナル三部作の特別版を制作していた頃」だと述べている。「友人たちにルーカスのキャラクターを演じ、なぜ変更が素晴らしいのかを説明し始めた」と語り、その後も友人たちにルーカスのキャラクターを演じ続け、スター・ウォーズの世界における芸術的な方向性や変更点について議論したという。[5]ヴィレッジ・ヴォイスのインタビューで、ラトリフはルーカスを演じるというアイデアを思いついたのは「前編への嫌悪感に対する一種の先制攻撃」だったと語っている。彼は「ルーカスは完全な創造的コントロールを得て、何か悪いアイデアを指摘できる人がいなくなったので、このキャラクターを演じ始めたのかもしれない」と述べ、ルーカスは大失敗作でありながら大成功を収めたことで有名だと付け加えた。[6]

2013年、ラトリフはUCBシアターで「ローカル・オーサーズ・ナイト・アット・ザ・ミッドミズーリ・ライブラリー」[7]というワンマンショーを企画したが、失敗に終わった。この企画が却下された後、ラトリフは観客を引き付けるために、よりポップカルチャー的な要素を取り入れた新しいショーのオーディションを受けることを決意した。2014年、ラトリフはニューヨーク市内の様々な会場で「ジョージ・ルーカス・トークショー」の初演を行ったが、彼曰く「コメディの質は高かったが、観客動員数は低かった」[5] 。

ラトリフ、グリフィン・ニューマン、パトリック・コトノアは、UCBシアターで放送された『ザ・クリス・ゲッサード・ショー』 [8]と『ASSSSCAT 3000』 [6]で共演し、互いに面識があった。番組初期の頃、コトノアは観客として番組に出演し、初回放送の直前に代役のウォームアップ・コメディアンとして出演した。ラトリフは、ニューマンに映画『ドラフト・デイ』への出演を宣伝するため、ゲストとして出演を依頼した。「何かを宣伝する」ゲストを希望したのだ[5] 。

演劇ショー

ラトリフは2014年春、ニューヨーク市のUCBシアターイーストでショーをローンチし、ショーン・ディストンがジャー・ジャー・ビンクス役で共同司会を務めた。ルーカス役のラトリフの衣装は、霜で覆われた髪と髭、木こり風の服で、ディストンはジャー・ジャー・ビンクスの衣装を着て、頭に大きな耳をつけていた。ショーは毎月深夜に上演された。ルーカス役のラトリフはモノローグを演じ、ゲストインタビューも担当し、その中でルーカス自身のエンターテイメント業界での仕事、映画の記録から、特殊効果や音響のパイオニアであるインダストリアル・ライト＆マジックやTHXに至るまで、ルーカス自身の仕事について頻繁に言及した。[3] [5] [6]

コトノアは番組の舞台裏でわずかに手伝っていたが、会話の中でラトリフはコトノアに内緒でコトノアを「私のプロデューサー」と呼んだ。[7]番組開始から数年後、ディストンはロサンゼルスに引っ越した。ラトリフとニューマンはUCBシアターで「スター・ウォーズ・インプロブ」というショーで共演した。ニューマンは『フォースの覚醒』の深夜上映を見るために集まった『スター・ウォーズ エピソード1/ファントムメナス』に登場する商人ワットのコスチュームを着ており、ラトリフは高品質のボバ・フェットのコスチュームを着ていた。ショーの途中でラトリフはボバ・フェットのヘルメットを外し、ジョージ・ルーカスのフルメイクをした姿を現し、ショーの残りをジョージ・ルーカスとして演じた。この後、ニューマンはラトリフに共同司会者として参加させてほしいと熱心に「せがんだ」。「ディストンのジャー・ジャーがケビン・ユーバンクスを演じ、ジョージのジョークに笑いながら彼を応援していたとしたら、私のワットはもっと意地悪で、『彼は聞いているのか？ 』というエド・マクマホンの共同司会者になるだろう」。2016年、ニューマンはジョージ・ルーカス・トークショーとAmazonのテレビシリーズ『ティック』の両方で働いた。[5]

劇場ショーの注目のゲストには、ジョン・ハム、ジェーン・ガロファロ、ニコール・バイヤー、ソニア・マンザノ、アイラ・グラス、クリス・ゲッサード、ベン・シュワルツ、ピーター・セラフィノウィッツ、ボビー・モイニハン、デヴィッド・K・ハーバー、ソロ作家のジョナサン・カスダン、メレディス・ヴィエラ、ミュージシャンのエイミー・マン、マイク・ドーティ、ウィル・バトラーなどがいた。[要出典] [重要性? ]

このショーはロサンゼルスのUCBシアターで上演された。[9] [10]サウス・バイ・サウスウエストやニューヨーク・コミコン、[11] [12] [13]ロンドンでも上演された。[14] 2019年11月13日、ジョージ・ルーカス・トークショーがニューヨーク市のイントレピッド海上航空宇宙博物館でショーを開催した。[15]

ストリーミング番組

2020年3月、ラトリフがロックバンド「ガスター」とのツアー中[16]、COVID -19のパンデミックが拡大し、ツアーの残りの日程を延期せざるを得なくなった。ラトリフがツアーに出ている間、グリフィン・ニューマンはUCBシアターでワトとしてワンマン・ミュージカル・レビュー・ショーを行っており[17]、5月4日の「ジョージ・ルーカス・トークショー」のエピソードが、短い休止期間を経て彼らの最初のショーとして準備されていた[7] 。

ラトリフ、ニューマン、コトノアは、クリス・ゲッサードのプラネット・スカム・ライブ・コメディ・ネットワークで5月4日のショーを企画した。 [1]コナーは、ライブショーをオンライン形式に移行することに興味がなく、「それはひどいものになるだろうし、ライブショーよりも多くの人がそれを見ることになり、後から悪い報道がされてライブショーの評判が下がるだろう」と考えていた。[7]彼はグリフィンとパトリックに2つのアイデアを提示した。1つはジョージ・ルーカス本人をゲストとして予約すること、もう1つはチャリティーのためにショーを行うことだった。失業中のUCBシアターの従業員に利益をもたらすGoFundMeページが開設されており、ショーを新しい形式で復活させることへの関心が固まった。ライブストリーム中に具体的に何をするかについて話し合っているときに、コナーは、スカイウォーカー・サーガの全9作品、ハン・ソロ、ローグ・ワンなどを含む、正史のライブアクション・スター・ウォーズ映画14作品を時系列順に見るというアイデアを持ち出した。 2本のイウォーク映画、そしてスターウォーズホリデースペシャル。ラトリフは「イウォーク映画をやらなければ、すべてをやる意味がない」と語った。[7]マラソンは30時間以上にわたり、複数のゲストが登場し、UCBシアターの失業中のスタッフのために資金を集めた。[1]

スター・ウォーズマラソン募金活動の後、ジョージ・ルーカス・トークショーは毎週日曜夕方の4時間放送として復活した[18]。通常、番組本編には2人のゲストが出演し、アフターショーにはサプライズゲストが登場した。[要出典] [19]番組では月に1回、追加のマラソン募金活動が行われ、アーリス、1600ペンス、ビッグ・レイク、 スタジオ60・オン・ザ・サンセット・ストリップ、 マペット・トゥナイト、オン・ジ・エアなどのテレビ番組を視聴した。マラソン中には、関連シリーズのキャストとスタッフがゲスト出演した。これらの募金活動を通じて、ジョージ・ルーカス・トークショーは様々な慈善団体や組織のために16万7000ドル以上を集めた[3] [20] [21] 。ストリーミング版の頻繁なゲストには、クリス・ゲッサード、ロバート・ウール、ザック・チェリー、リッチ・ソマーなどがおり、後者はスティーヴン・チャールストンというキャラクターで時折登場した。著名なゲストとしては、レイチェル・ゼグラー、ジュリアン・グローバー、サラ・ナトチェニー、リア・トンプソン、ダナ・アシュブルック、リチャード・カインド、ジェイソン・マンツォーカス、ハーレイ・ジョエル・オスメント、エミリー・セント・ジェームス、アダム・コノバー、ノア・セガン、マーラ・ウィルソン、ビル・オークリー、シェリ・オテリ、アラン・セピンウォール、パットン・オズワルド、マケルロイ兄弟、トニー・ヘイル、ポール・F・トンプキンス、テリー・ノタリー、サシール・ザマタ、ブルース・ヴィランチ、イーサン・スレーター、アンジェロ・バダラメンティ、ブライアン・ヘンソン、アーメド・ベスト、そして心臓発作後初めてメディアに登場したボブ・オデンカークなどがいた。

2021年4月11日、ソーシャルメディアを通じて番組が無期限の休止に入ることが発表された。[22] 2021年7月18日、番組は主にテキストベースのエピソード（番組にはクローリーと呼ばれる知覚能力を持つ人格が登場するスター・ウォーズのオープニングクロールのスタイルで行われた）の形で復活し、月例のライブステージショー形式に戻ることが発表されたが、これらのショーはその後まもなくPlanetScumで録画されストリーミング配信されることになっていた。[23] 2021年8月21日には単発の「テストショー」が放送され、ストリーミングショーの形式は維持されたものの、ラトリフ、ニューマン、コトノアがCOVID-19パンデミックの開始以来初めて一緒にスタジオで演奏した。

ライブパフォーマンスとスターウォーズの朗読に戻る

2022年5月4日、ホストサイト「Planet Scum Live」は月末での閉鎖を発表した。[24]その夜、「The George Lucas Talk Show」は「First Annual Describe-A-Thon」を放送し、「ジョージ」、「ワット」、パトリックがスター・ウォーズ・フランチャイズの様々な映画やテレビ番組をスター・ウォーズの日のお祝いの一環として解説した。放送中に、これがPlanet Scumでの最後の放送となり、次回の放送はコメディアンで頻繁にゲスト出演するポール・シェアーが所有するFriend Zone Twitchチャンネルで行われることが発表された。[25]この番組は現在、生放送と放送のパフォーマンスをミックスしており、今回のゲストには、レイチェル・ゼグラー、ポール・シェアー、ジェイソン・マンツォーカス、ザック・チェリー、ポール・F・トンプキンス、リチャード・カインド、エイミー・マン、「ウィアード・アル」ヤンコビック、セス・マイヤーズ、スティーブ・ウィットマイア、ダーシー・カーデン、マルセリーヌ・ヒューゴ、アンドリュー・バース・フェルドマン、ゲイリー・ウィッタ、ジーン・グレ、デビッド・クルムホルツ、リー・アンクリッチ、X・メイヨー、ロブ・ヒューベル、ブライアン・マイケル・ベンディス、ブリット・ロウアー、ランス・バングス、ケイト・ウォルシュ、メリッサ・フメロ、ジェームズ・オースティン・ジョンソン、トーマス・レノン、アンバー・ナッシュ、ショーン・レヴィ、ロバート・ロペス＆クリステン・アンダーソン＝ロペス、ベベ・ニューワース、マイケル・ジアッキーノ、ニーナ・ウェスト、デビッド・クロス、パドマ・ラクシュミ、マット・ゾラー・ザイツ、アダム・スコット、カレン・プレル、H・ジョン・ベンジャミン、コリン・ハンクス、エイミー・アーヴィング、セス・ローゲン。

2024年、このショーは『スター・ウォーズ エピソード1 /ファントム・メナス』公開25周年を記念し、ヘイワース劇場で『スター・ウォーズ』の脚本朗読ライブシリーズを開催し始めました。各朗読のタイトルは、マペット映画シリーズの各作品をパロディ化したものです。

前日譚三部作のキャストには、クワイ＝ガン・ジン役のトニー・ヘイル、オビ＝ワン・ケノービ役のヴィック・ミカエリス、アナキン・スカイウォーカー役のハーレイ・ジョエル・オスメント、ヨーダとジャンゴ・フェット役のボビー・モイニハン、R2-D2役のジョジョ・ギン、ジャー＝ジャー・ビンクス役のエリック・バウザ(ダフィー・ダック役) 、ボバ・フェット役を再び演じるダニエル・ローガンが含まれていた。パドメ、メイス・ウィンドゥ、パルパティーン役は、各読み合わせでそれぞれ異なる役者が演じた。タウニー・ニューサム、ジェシカ・マッケナ、メアリー・エリザベス・エリスがパドメを演じた。クリスティーナ・アリエル、デブラ・ウィルソン、ケル・ミッチェルがメイス・ウィンドゥを演じた。ダイアナ・リー・イノサント、ニーナ・ウェスト、ポール・F・トンプキンスがパルパティーンを演じた。その他の役は、ヴィヴィアン・ライラ・ブレア、ハル・ルブリン、マット・ゴーリー、セス・グリーン、ジェイコブ・ウィソッキー、エリック・バウザ、ラレイン・ニューマンなどが演じました。

オリジナル三部作のキャストには、ルーク・スカイウォーカー役のリッチ・ソマー、チューバッカ役のエリック・エデルスタイン、R2-D2役のジョジョ・ギン、ランド・カルリジアン役のイフィ・ンワディウェ、アナキン・スカイウォーカー役のハーレイ・ジョエル・オスメント、グランドモフ・ターキン役のジェームズ・アーバニアックが含まれていた。リーディングでは複数の役が分担された。タチアナ・マスラニー、メリッサ・フメロ、ジェシカ・ウィリアムズはそれぞれレイア姫を演じた。リチャード・カインド、ディードリヒ・ベイダー、クランシー・ブラウンはそれぞれダース・ベイダーを演じた。ダーシー・カーデン、ダニー・プディ、ジャック・クエイドはそれぞれハン・ソロを演じた。ザック・オヤマ、ロン・ファンチス、ジョン・クライヤーはそれぞれC-3POを演じた。デヴィッド・ウェインとマイク・ミッチェルはそれぞれヨーダを演じたその他の役は、アンディ・デイリー、ハル・ルブリン、マット・ゴーリー、ラレイン・ニューマン、アリストテレス・アタリ、ジャネット・ヴァーニー、マイク・ミッチェル、ジェフ・ローゼンストック、ポール・ブリテン、カーク・サッチャー、ジョン・ミルヒザーらが演じた。ホリデー・スペシャルの朗読会には、ギンとウェストのみが再出演し、グリフィン・ニューマン、アダム・パリー、メアリー・ホランド、ロブ・ヒューベル、ポール・シェアらも出演した。

受付

ジョージ・ルーカス・トークショーへの反響は圧倒的に好評だった。コミックブック・リソース[1]のライター、アナリース・イップは「面白くて、奇妙で、そして面白い」と評している。ナショナル・インタレストのデイヴィッド・アックスもこの番組を「奇妙で、そしてとてもとても面白い」と評した。彼は「カリスマ性に欠けることで有名なルーカスを大まかに真似したラトリフは、ひどく下手なモノローグを披露し、その後、コメディアン、俳優、ミュージシャンにインタビューを行う。その間、少なくとも初期のエピソードでは、彼の相棒であるジャー・ジャー・ビンクスは[…]ソファでくすくす笑っている」と記している[3] 。

Colliderのリズ・シャノン・ミラーは、彼らのマラソン募金活動について、「何が起こるかわからない…ただ一つ確かなことは、サンセット・ストリップのスタジオ60の全22話を観れば、きっと楽しい時間を過ごせるということだ」と述べている。[20] Flip Screenのペイジ・カイザーは、「これは他では見られないような、親しみやすさと、ばかばかしく面白い瞬間を提供する新しいタイプの番組だ（リー・トンプソンが自宅のハワード・ザ・ダックの衣装を披露するような番組は他にどこにあるだろうか？）…ジョージ・ルーカス・トークショーは、我々の一部に、そもそもなぜスター・ウォーズを愛したのかを思い出させてくれる」と書いている。[18]

新しいライブストリーミング形式について、ニューヨーク・タイムズのショーン・L・マッカーシーは次のように書いている。「Twitchでは、ライブシアターでは決してできないことが一つあります。それは、演者と観客が光速でインタラクトできるということです。観客は議論のトピックに関連したファンアートやミームをリアルタイムで投稿し、ゲストの一人である俳優タラン・キラムが子供の頃にワットのフィギュアを持っていたと話すと、ニューマンはすぐにワットのフィギュアを乗せたカップを披露することができました。」[26] Just Resting My Eyesのジュリア・ブライスは、この番組は「毎週新鮮で独創的で驚きに満ちています。（それは）安らぎと、奇妙なことにインスピレーションを与えてくれる、輝くような美の核です」[27]と評し、コメディ・ビューローは、この番組は「Twitchのコメディ界に自然に溶け込んでいる」と評している。[28]

参考文献

  1. ^ abcd Yip, Annaliese (2020年7月30日). 「インターネットで最もクールなトークショー司会者は…ジョージ・ルーカス？」Comic Book Resources . 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
  2. ^ Quah, Nicholas (2020年5月5日). 「トム・ハンクスに断られた？それについてポッドキャストを始めよう」Vulture . 2020年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
  3. ^ abcde Axe, David (2020年4月19日). 「ジョージ・ルーカスは、この陽気なスケッチで世界最悪のトークショー司会者だ」ナショナル・インタレスト. 2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月13日閲覧。
  4. ^ “The George Lucas Talk Show”. Dynasty Typewriter . 2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月4日閲覧。
  5. ^ abcde コナー・ラトリフ、パトリック・コトノア、グリフィン・ニューマン（2020年4月14日）。「ジョージ・ルーカスのトークショーをチェックして、一緒に見よう！」（インタビュー）。『We Are Trash People』。2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月17日閲覧。
  6. ^ abc Scherstuhl, Alan (2016年1月4日). 「UCBのコナー・ラトリフ：ジョージ・ルーカスのふりをして学んだこと」The Village Voice . 2021年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月15日閲覧。
  7. ^ abcde Findlay, Joe (2020年8月14日). 「コナー・ラトリフとパトリック・コトノアの完全インタビュー」.ミスキャスト解説. 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月17日閲覧。
  8. ^ Wright, Megh (2016年5月11日). “Chris Gethard and Tony Hale Help Connor Ratliff Confront His #1 Fear”. 2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月16日閲覧。
  9. ^ UCB Theatre LA [@ucbtla] (2017年1月20日). 「The George Lucas Talk Show – Tonight's guest: @aimeemann @rejectedjokes @adamconover @ucbsunset 10:30pm $7 http://sunset.ucbtheatre.com/performance/51349#reservation」(ツイート) . 2020年10月20日閲覧– Twitter経由.
  10. ^ 「ジョージ・ルーカス・トークショー：LA版！」2020年10月17日閲覧– Facebook経由。
  11. ^ 「SXSW 2015 イベントスケジュール」。
  12. ^ “Comedy DynamicsがUpright Citizens Brigade Theatreと提携し、SXSW 2015で4日間のコメディを開催”. NewJerseyStage.com (プレスリリース). 2015年2月26日. 2020年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月16日閲覧。
  13. ^ “ツアー発表：レオン・ブリッジス、シー・アンド・ケイク、ウィル・バトラー、RJD2、ブライアン・ファロン他”. BrooklynVegan . 2018年10月4日. 2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月16日閲覧。
  14. ^ 「ロンドンで生中継：ジョージ・ルーカス・トークショー！」 – Facebook経由。
  15. ^ 2019年11月、Tariq Malik 13 (2019年11月13日). 「UCBの『ジョージ・ルーカス・トークショー』が今夜、ニューヨークのイントレピッド海上航空宇宙博物館に上陸」Space.com . 2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月15日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  16. ^ Bushnell, Addie (2020年3月8日). 「Guster entertains Englert audience with an evening of hit songs and musical improv」. The Daily Iowan . 2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月17日閲覧。
  17. ^ 「Watto 'Bout Me? A George Lucas Talk Show Story」Facebook。
  18. ^ ab Kiser, Paige (2020年9月14日). 「『ジョージ・ルーカス・トークショー』（2020年）は、スター・ウォーズを真にバカバカしく祝う番組だ」. Flip Screen . 2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月14日閲覧。
  19. ^ マッカーシー、ショーン・L. (2020年10月29日). 「ハロウィーン週末にやるべき8つのこと」.ニューヨーク・タイムズ. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ ab Miller, Liz Shannon (2020年9月19日). 「『The George Lucas Talk Show』を観る - 奇妙なテレビを生放送で観るのが2020年のハイライト — その理由はここにある」Collider . 2020年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月6日閲覧。
  21. ^ Colburn, Randall (2020年9月18日). 「ジョージ・ルーカス・トークショーは今週日曜日にスタジオ60の全22エピソードをライブストリーミング配信します」. The AV Club . 2020年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
  22. ^ @GLucasTalkShow (2021年4月11日). 「ジョージ・ルーカス・トークショーは休止します。つまり、今夜も来週も再来週も番組はありません。再開時期はまだ未定ですが、引き続きお知らせします！」 (ツイート) . 2021年4月27日閲覧– Twitter経由。
  23. ^ “The George Lucas Talk Show: Episode XXXIII - Pretend It's A Crawly”. The George Lucas Talk Show . 2019年7月18日. 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月27日閲覧。
  24. ^ @PlanetScumLive (2022年5月4日). 「5月末に、#PlanetScum の照明が消えます」（ツイート） 。 2022年5月7日閲覧– Twitter経由。
  25. ^ @PatrickCotnoir (2022年5月5日). 「@GLucasTalkShowが私たちの友人@paulscheerのTwitchチャンネル「FRIEND ZONE」に参加することを発表できてとても嬉しいです！」 (ツイート) . 2022年5月7日閲覧– Twitter経由。
  26. ^ マッカーシー、ショーン・L. (2020年10月29日). 「ハロウィーン週末にやるべき8つのこと」ニューヨーク・タイムズ. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ Blyth, Julia (2020年12月18日). 「Trying To Eff The George Lucas Talk Show's Ineffable Charms」. Just Resting My Eyes . 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  28. ^ “パンデミックにもかかわらず、2020年に私たちが目撃したコメディのベスト100（順不同）”. The Comedy Bureau . 2021年1月1日. オリジナルより2021年1月9日時点のアーカイブ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_George_Lucas_Talk_Show&oldid=1318489640」より取得