特別な何かを持つ少女

特別な何かを持つ少女
ジャンルファンタジー/シットコム
作成者バーナード・スレイド
著者
  • スタン・カトラー
  • ビル・ダベンポート
  • ルー・ダーマン
  • バーナード・スレイド
監督
  • ボブ・クレイバー
  • ロジャー・ドゥショニー
  • ハーマン・ホフマン
  • リチャード・キノン
  • ウィリアム・ウィアード
主演
作曲家デイブ・グルーシン
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
季節の1
エピソード22
生産
エグゼクティブプロデューサーボブ・クレイバー
プロデューサー
  • ラリー・ローゼン
  • メル・スウォープ
実行時間30分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークNBC
リリース1973年9月14日 ~1974年3月15日1973年9月14日1974年3月15日

『ザ・ガール・ウィズ・サムシング・エクストラ』は、1973年9月14日から1974年3月15日までNBCで放送された、アメリカのファンタジー・シットコム・テレビシリーズです。1シーズン、全22話が放送されました。バーナード・スレイドが企画し、スクリーン・ジェムズが制作しました。

プロット

このドラマは、ジョンとサリー・バートンという新婚夫婦を中心に展開します。ジョンはサリーが超能力者で他人の心を読むことができることを知りますが、サリーの超能力はシーズンが進むにつれて、物語の重要なポイントではなくなりました。

キャスト

エピソード

いいえ。タイトル監督著者当初のリリース日
1「サリー・オン・マイ・マインド」ボブ・クレイバーバーナード・スレイド1973年9月14日 (1973年9月14日
屋外フェアで、ジョン・バートン(ジョン・デビッドソン)は美しい女の子に夢中になっている。彼は彼女をデートに誘う方法を考えている。ちょうどその時、その女の子、サリー(サリー・フィールド)が、次の夜なら空いていると彼に告げる。彼らはデートで楽しい時間を過ごす。サリーはジョンの職場に行く。そこで彼女は会社のシニアパートナーであるセグラム(チャールズ・レーン)に会う。サリーとジョンはまもなく結婚する。新婚初夜、ジョンはサリーが超能力を持っていて、人の心を読むことができることに気づく。彼女は彼を失うことを恐れて、もっと早く彼に言わなかった。ジョンはこの結婚がうまくいくかどうか確信が持てず、去る。ジョンは兄のジェリー(ジャック・シェルダン)に会いに行く。彼はジェリーにサリーの超能力について話します。ジョンはサリーを愛することに決め、彼女のところに戻る。ジョンはサリーが彼について気になっていることを知りたいと思う。
2「隠したかったけど隠せなかったことすべて」ボブ・クレイバーバーナード・スレイド1973年9月21日 (1973年9月21日
ジョンがサリーにキスをしているとき、サリーはジョンがアネット・ファニセロのことを考えていることに気づく。サリーは動揺するが、ジョンはテレビで見たばかりだと答える。翌朝、サリーはマウスケティアの耳をつけているふりをする。女性も空想するのだから、男性も空想してはいけないとサリーは言う。ジョンはサリーが誰のことを空想しているのか知りたがる。職場で、オーウェン・メトカーフ(ヘンリー・ジョーンズ)はジョンに、結婚は双方向の関係であると話す。ジョンが帰宅すると、サリーは兄のジェリーから電話があったと伝える。ジョンとサリーは喧嘩になる。ジョンはジェリーの家にポーカーをしに行く。ジェリーもまた、結婚生活には慣れが必要だと言う。家に戻ると、サリーとジョンは互いに謝る。しかし、まだ解決しなければならないことがある。次の夜、彼らは数組のカップルを家に招く。サリーは、ジェリーのガールフレンドのステファニーが実はジョンに好意を抱いていることに気づく。その夜はサリーにとってうまくいかない夜だった。サリーとジョンは心を通わせ合う。
3「才能ある人への贈り物」リチャード・キノンウォーレン・S・マレー1973年9月28日 (1973年9月28日
明日はサリーの誕生日。ジョンはサリーに何を贈ろうかと考えている。ガーネットのネックレスだ。サリーはジョンの心を読めるのに、ジョンはサリーからネックレスを隠す方法を兄のジェリーに尋ねる。ジェリーはジョンに、たくさんの豆知識を頭の中に詰め込むように提案する。サリーはまだネックレスのことを知っている。ジョンはサリーを驚かせられないことにがっかりする。ジョンはある計画を思いつく。友人のアン(ゾーラ・ランパート)にサリーへのプレゼントを持ってきてもらい、プレゼントの内容を言わないというのだ。アンはジェリーに、サリーの誕生日にサプライズパーティーをしたいと告げる。ジェリーはジョンにそのことを何も言ってはならない。翌朝、ジョンはサリーの誕生日の夜に予定を入れていたことを告げる。ジェリーはパーティーのことをジョンに漏らしてしまう。ジェリーとアンはサリーをパーティーのあるクラブに連れて行くのにかなり苦労するが、サリーもジョンからのプレゼントに驚く。翌朝、ジョンは少し二日酔い気味である。ウォッチマン役:リアム・ダン。アンジェラ役:ステファニー・エドワーズ
4「ラスベガスはどれほど緑豊かだったか」リチャード・キノンバーナード・スレイド1973年10月5日 (1973年10月5日
ジョンは出張でラスベガスに行く必要があり、サリーも同行する。ジョンはジェリーがそこで公演をしていると言う。ラスベガスで、サリーはジェリーのショーの一つを見る。ジェリーは歌とトランペットの演奏を披露している。ジェリーはサリーに、自分のバンドを率いるチャンスがあるが、5000ドル必要だと言う。ジェリーはサリーにESPを使ってギャンブルで勝ってほしいと言う。サリーは自分のESPは誰にでも効くわけではないと言う。サリーは5200ドルを勝ち取る。ジョンは彼女にばったり会い、彼女の勝った方法に反対する。彼はお金を取り戻したいと言う。彼らは結局、もっと正当な方法でお金を得る。彼らはカジノのマネージャー(マーク・レナード)に連れて行かれる。ジョンは、サリーが最初にESPを使った方法と、お金を失わそうとしていた方法を話す。マネージャーは彼らを信じない。サリーはマネージャーにお金を失うのを手伝ってもらう方法を見つける。ジョンはジェリーのローンの連帯保証人なる。ジンジャー役のファラ・フォーセット。ファースト・ディーラー役のエディ・ライダー。
5「印刷に適したヌードすべて」リチャード・キノンバーナード・スレイド1973年10月12日 (1973年10月12日
ジョンとサリーはビーチにいる。サリーはハワイに行きたいが、ジョンはお金がないと言う。サリーは何か食事に出かける。ケリー・ハンドリー(コリンヌ・カマチョ)がジョンに近づき、500ドルで服を脱ぐと持ちかける。彼女は、女性誌のセンターフォルドでヌードになってほしいと説明する。ジョンは弁護士なのでできないと言う。彼女は名刺を渡し、考えるように言う。サリーはお金があるのでその考えに反対しない。オフィスでは、ジョンは新しいクライアントの事件を成功させたいと思っていた。オーウェン・メトカーフは、ややスウィンガー気質のクライアントにしては、ジョンは保守的すぎると考えている。ジョンはケリーの申し出を受けることにし、彼女に電話する。サリーはケリーがカメラマンになることに少し困惑する。また、アンがジョンのヌードに興奮していることにサリーは驚く。ジョンは、雑誌が出版されたら大人気になるという妄想を膨らませている。マーヴ・グリフィンにも面接を受けた。サリーはジョンの起用をためらっている。ケリーのスタジオから帰ってきたジョンは、オーディションに4人の男がいたと言う。彼は採用されなかった。ステラ役はホープ・サマーズ
6「ジョン&サリー&フレッド&リンダ」ボブ・クレイバースタン・カトラー1973年10月19日 (1973年10月19日
サリーはアンのアンティークショップで働いています。そこで、リンダ・ファウラー(ダイアナ・ユーイング)という女性がサリーに自己紹介をします。二人は高校で一緒だったようですが、サリーは最初彼女のことを覚えていませんでした。リンダがサリーのニックネームが「バブルス」だったと話すと、サリーは彼女のことを思い出します。二人は最近結婚したばかりで、それぞれの夫と会う約束をします。ファウラー家で、サリーとジョンはリンダの夫フレッド(パット・ハリントン・ジュニア)と出会います。夕食後、フレッドは映画を観賞し、その後サボテンコレクションを披露したいと言います。家に戻ると、サリーとジョンは、その夜がいかに退屈だったかに驚きます。翌日、フレッドとリンダはサボテンを持ってサボテンを持ってきます。フレッドは二人を夕食に誘います。またしても退屈な夜です。ジェリーが友人のミミ(キャロル・ウェイン)と一緒にやって来ます。いつかファウラー夫妻を家に招かなければならないと知りながら、ジョンはジェリーに来るよう頼みます。アンも誘うが、ファウラー一家との夜はやはり退屈だった。ジェリーはファウラー一家を怖がらせる方法を知っていると思い込み、ヌードスイミングに誘う。二人は快諾する。数日後、ファウラー一家はサリーとジョンに、他の友人と過ごしたいと言い出す。
7「うちの鶏が一羽いなくなりました」ボブ・クレイバースタン・カトラー1973年10月26日 (1973年10月26日
サリーは、ごく普通のカップルが結婚後 3 ヶ月以内に大喧嘩をするものだ、と読んでいます。玄関のベルが鳴り、ジョンは兄が女性といるのだと考えます。それはジェリーで、彼はアンバー (テリー・ガー) と一緒にいます。ジェリーは、母親が送った小包をジョンに渡します。母親は毎年、ジョンにチョコレートのめんどりを送っています。その晩、ジョンが冷蔵庫を見るとめんどりがありませんでした。サリーはジョンがそれを気にしていて、隣の小さな男の子にあげてしまったことを知りませんでした。ジョンは大したことにしないようにしますが、動揺しています。アンがやって来て、ジョンとサリーが喧嘩していることに気づきます。ジョンは家を出てジェリーの家に泊まります。ジェリーはアンバーと喧嘩しました。アンバーはジェリーのテディベアのスナッフルズを捨ててしまいました。アンはサリーにジョンの気持ちを理解してもらおうとします。アンバーはジェリーの家に戻り、最初はジョンが他の女性だと思いました。ジョンが家に帰ると、サリーはめんどりが見つからなかったので、チョコレートのウサギを買ってあげました。ジョンとサリーは仲直りする。
8「疑わしきは罰せず」EW スワックハマー原作 :ディック・ベンズフィールド&ペリー・グラント、脚本 :スタン・カトラー1973年11月2日 (1973年11月2日
ジョンはサリーに、初めての裁判を法廷で審理することを告げる。その後、彼らはジェリーとアンにそのことを告げる。ジョンは万引きで告発された老婦人の弁護をすることになる。裁判初日を終えて帰宅したジョンは、すべてがうまくいったと言う。サリーは、アンと自分が店を閉めて二日目を見張るとジョンに告げる。検察官のエヴェレット氏 (ウィリアム・シャラート) は、店の警備員のボナー氏 (ジョセフ・V・ペリー) に質問している。ボナーは、クラーク夫人 (メグ・ワイリー) が時計を持ち去るのを見たと主張する。ジョンは異議を唱え、判事 (ペギー・マッケイ) に、クラーク夫人の所持品から時計は見つからなかったと告げる。サリーはクラーク夫人の心を読み、彼女が有罪であることを知る。サリーはどうしたらいいかわからない。アンは何も言わないようにと提案する。エヴェレット氏が最終弁論の要約を述べる。ジョンが要約の中で述べた内容が、サリーの判決を決定づける。サリーは廷吏に、クラーク夫人が有罪であると記したメモをジョンに渡すよう指示する。ジョンはサリーに、分かっていると口パクで伝える。クラーク夫人は有罪判決を受けるが、判事は執行猶予を言い渡す。オーウェンはジョンの演技に大満足している。ミスK役はレヴァ・ローズ。
9「そして赤ちゃんが二人になった」レオ・ペンスタン・カトラー1973年11月9日 (1973年11月9日
ジェリーとアンはサリーとジョンの家で夕食をとっている。未婚であるにもかかわらず、アンは赤ちゃんが欲しいと言う。アンは養子縁組は望んでおらず、赤ちゃんを産みたいのだ。父親を見つけたいだけだ。ジェリーはアンが父親になってほしくないと言い、がっかりする。アンはジョンに男性に求める条件を伝える。ジョンのような人を見つけたい。サリーは、ジョンがアンの言葉に動揺していることに嫉妬する。アンはサリーの何かが気になることを感じ取る。オフィスで、ジョンはフォスター・ラングワース(ジョン・ガブリエル)と会おうとしている。サリーがやって来てジョンに謝る。サリーはフォスターがアンに会うべきだと考える。夕食時、アン、サリー、ジョンはフォスターに個人的な質問をし、フォスターはその理由を不思議がる。フォスターは、自分が子供を産んですぐに立ち去るような男ではないと言う。アンは、自分も彼にそばにいてほしいと思うだろうと気づく。レディ・ショッパー役:イザベル・マクロスキー。マリアン役:パット・スティーブンス
10「田舎はとても平和だ」ロバート・シェーラースティーブ・ザカリアス1973年11月23日 (1973年11月23日
ジョン、サリー、ジェリー、アンの5人は週末に山小屋へ旅行に出かける。彼らは車で行けるところまで行き、残りの山小屋までは歩かなければならない。雨が降り始める。山小屋に着くと、期待していたほど良いところではなかった。しかし、寝室を見るとそこは豪華だった。ジェリーがさらにいくつかのバッグを持って車から戻ってくる。彼はタフィー(イヴォンヌ・ワイルダー)という女性も連れていた。ジョンとサリーが寝室にいると、男がラジオを借りたいと言って入ってくる。ジョンとサリーは、スーディ(パティ・ドイッチ)とブルーノ(リック・ハースト)というカップルが一緒に来ていることに気づく。彼らのテントは流されてしまったのだ。その時、ドアをノックする音がする。ルー・グラント(マイケル・ベル)というレンジャーだ。彼のジープが道路から滑り落ちて木に衝突した。サリーはジョンに、そのうちの1人が地元の銀行強盗をしたが、誰かはわからないと話す。ジョンはスーディとブルーノだと思い込み、大きなバッグを持っていた。スーディとブルーノは、スーディの父親の意に反して結婚したばかりだと主張している。ジョンはタフィーだと思い込み、レンジャーに告げる。グラントは助けを求めるためにジェリーの車を借りる。彼らは強盗がタフィーではなくグラントだと推測する。サリーは他の者たちに自分の超能力とその考えを話す。そこ​​へ警官(ケン・スウォフォード)がやって来る。彼はグラントを捕まえ、ジェリーの車を取り戻したと言う。
11「砂糖とスパイスとクォーターバック・スニーク」ボブ・クレイバーデイル・マクレイヴン1973年11月30日 (1973年11月30日
ジョンが遅く帰宅すると、サリーがいなくてジェリーが家にいる。サリーはジョディを迎えに空港へ行った。ジェリーはジョディに会いたがるが、ジョンがジョディはサリーの12歳の姪だと言う。サリーとジョディが帰宅。ジョンはジョディがちょっとおてんばなので驚く。ジョンはジョディが男の子たちとフットボールをすべきではないと思っている。ジェリーがやって来て、シーシー (ビクトリア・キャロル) をジョンとサリーに紹介する。シーシーはストリッパーのジョディだ。ジョンはジョディが腕を擦りむいて帰宅したので腹を立てる。翌朝、ジョディは、ジョンは自分がおてんばなのが気に入らないから家に帰るべきと言う。ジョンは、ジョディは好きだけど傷つきたくないだけだと安心させる。ジョディは、女性になりたいのだが、どうしたらいいかわからないと言う。サリーは働かなければならないので、ジョンにジョディと一緒に服を買いに行くように頼む。ジョディは素敵な服をいくつか見つけ、ジョンと楽しい時間を過ごす。ジョンがジョディに恋の話をすると、事態は悪化する。サリーはジョディがジョンに恋をしているのではないかと考える。ジョンはジョディと和解し、皆が幸せになる。パット・スティーブンスがセールスレディ2号を演じている。
12「マインドイング・ママ」ロジャー・ドゥショニースタン・カトラー1973年12月7日 (1973年12月7日
サリーはジョンの母親、ベッツィー・バートン (ジェフ・ドネル) に初めて 会う。ベッツィーはサリーに会えてとても喜んでいるようだ。サリーはジョンに、ベッツィーの心が読めること、そして絶対にサリーを嫌おうと決心していることを告げる。家では、ジェリーがバンドの仕事に行く前にベッツィーに挨拶に来る。サリーはESPを使ってベッツィーの機嫌を取る方法を見つけたいと考えている。次の日、彼らはアンの店に行く。サリーはベッツィーの心を読み、彼女が本当に気に入った皿を渡す。サリーはベッツィーの心にあるレシピで夕食を準備する。ジェリーはサリーがESPを持っていることをうっかり漏らしてしまう。ベッツィーはもうそこにいられないとジェリーズの店に行きたいと決心する。次の日、メッセンジャー (コーリー・フィッシャー) がサリーがベッツィーにあげた皿が入った小包を届けに来る。ジェリーはジョンとサリーに、ベッツィーのバスがその晩に出発すると告げる。ジェリーとジョンはベッツィーと夕食を共にし、ベッツィーとジョンは仲直りする。ベッツィーは、サリーが以前サリーに対して抱いていた悪いイメージのせいで、サリーと顔を合わせられないと言う。ジョンはサリーが来ることを想定していた。サリーはスピード違反で警官(ロニー・シェル)に止められ、バスが遅れる。バス停にサリーが到着し、ベッツィーのバスに乗る。二人は楽しい会話を交わし、互いの理解を深める。
13「心の出会い」ウィリアム・ウィアードスタン・カトラー1973年12月21日 (1973年12月21日
アンはサリーが何か気にしていることに気づく。サリーによると、ジョンは退屈で予測可能な行動にうんざりしているという。アンは感受性セッションに行くことを提案する。サリーはジョンに、アンとジェリーとそのデート相手を今夜家に招待したと話す。その夜、ジェリーはキティを、アンはアーサー(ジャック・ライリー)を連れてくる。アーサーは自分が嫌いなことをすべて話す。ジョンは、サリーは超能力を持っているので、自分が予測可能だと感じていると言う。ジョンは、サリーが考えていることをすべて話すべきだと考えている。サリーは、感受性セッションのアイデアを後悔しているとみんなに言う。オフィスでは、秘書のアンジェラがジョンに今日は木曜日だと言う。ジョンはいつも木曜日には茶色のスーツを着ている。オーウェンの言ったことが、ジョンが予測可能であることを暗示している。ジェリーとサリーは、ジョンが衝動的であることを証明するために飛行機からパラシュートで飛び降りるつもりだろうと考える。ジョンとサリーはお互いのありのままの姿が好きだということに気づきます。
14「鳩に餌をあげているのは誰でしょう?」ロジャー・ドゥショニービル・ダヴェンポートとルー・ダーマン1974年1月11日 (1974年1月11日
サリーは公園にいた。彼女は、鳩に餌をやっていたビクター・ルーカス (キーナン・ウィン) という老人と仲良くなる。サリーはビクターを夕食に誘う。その夜、ジェリーとアンが来ていた。サリーがその男の名前がビクター・ルーカスだと言うと、他の者たちはその名前に気づき、彼が町のマフィアのボスだったと分かった。2人の男がドアにやって来て辺りを見回す。するとビクターが入ってきて、彼らを外に追い出す。彼らは楽しい夜を過ごし、ビクターは自分の過去をほとんど告白する。翌日、依頼人のマクリントック氏 (ゴードン・ジャンプ) がジョンに会いに事務所にやってくる。彼は人身傷害事件を取り下げたいと考えている。ジョンはビクターが何か関係していると考えている。ビクターはサリーとジョンを夕食に誘う。家に戻ると、フレイビン刑事 (ゲイリー・クロスビー) とコナーズ刑事 (ロン・ピンカード) がやって来て、ジョンとサリーにビクターとの関係について尋問する。ジョンの上司は、ビクターと会い続けるならジョンを解雇すると脅す。ジョンとサリーはビクターの誕生日パーティーにどうしても行かざるを得ない。ビクターはジョンとサリーの置かれた状況を理解し、もう会うのをやめる。バーバー役:コスモ・サルド
15「フランおばさんの緑化」リチャード・キノンスタン・カトラー1974年1月18日 (1974年1月18日
サリーは叔母のフラン・ハリソン(イヴ・アーデン)が訪ねてくることを心配している。サリーはジョンに、フランはなかなか派手な世界を旅する人だと話す。フランは警察の護衛付きで到着する。フランは大量の荷物と何匹かの動物を連れている。一人の男がやって来て、フランに召喚状を手渡す。すると日本人紳士がやって来て、秋光氏(ジェリー・フジカワ)の代理人だと主張する。彼はフランに、すぐに秋光氏に連絡してほしいと言う。オフィスで、ジョンは上司のスチュアート・クライン(ウィリアム・ウィンダム)に、フランが東洋の真珠層の権利を相続したと話す。しかし、権利名がよくわからない。ジョンはそれを調べたいと言う。サリーがやって来て、フランをスチュアートに紹介する。サリーはスチュアートを夕食に誘う。フランはアンの店に宝石を委託販売しに行く。夕食時、フランとスチュアートはとても意気投合する。スチュアートが帰った後、フランはスチュアートと結婚するかもしれないと言う。フランとスチュアートは一緒に多くの時間を過ごす。サリーはフランがお金に困っていることを知る。フランはスチュアートの金目当てで結婚する気なのかと疑う。ジョンは真珠のベッドの件で決着をつけようとアキミツ氏と会う。ジョンはフランに多額の和解金を支払わせることができ、フランは家を出ることを決意する。スチュアートは大丈夫だと答える。
16「与えることのコスト」ウィリアム・ウィアードゴードン・ミッチェルとロイド・ターナー1974年1月25日 (1974年1月25日
アンの店で、サリーはジェリーとアンに次の日の夕食に来ることを思い出させる。サリーとジョンの6ヶ月記念日である。サリーはジョンに初版本を買ってあげたいと思っている。その本が大好きであるにも関わらず、彼女は曽祖母のブローチを売るつもりだ。エルキンズ夫人(ジェーン・メドウズ)が娘のデニス(ネリー・ベルフラワー)と一緒にやって来る。エルキンズ夫人はサリーにブローチの小切手を渡す。サリー、アン、ジェリーはオークションに行く。競売人(カール・バランタイン)はサリーが欲しい本の入札を始める。その本に入札している男(ロン・フェインバーグ)がいた。サリーは男の心を読んで、彼が本当にその本を欲しがっていることを知る。ジェリーは男を騙して入札をやめさせる。サリーはジョンにその本を渡し、ジョンはそれを気に入った。翌日、ジョンはサリーのブローチのために買ったチェーンをジェリーに見せる。何も言うべきではなかったが、ジェリーはサリーがブローチを売ったことをジョンに告げる。ジョンはブローチを取り戻そうとする。ジョンは、ジェリーがデニスの電話番号を知っていたことを知り、ついにエルキンズ夫人の居場所を突き止める。エルキンズ夫人はブローチをデニスの誕生日プレゼントとして贈ったため、ジョンの申し出を断る。ジェリーはデニスにブローチには呪いがかかっていると告げ、ジョンにブローチを渡す。執事役:アイヴァー・バリー。リトルボーイ・スコット役:ブラッド・サベージ。入札者1号役:ロバート・B・ウィリアムズ
17「原石のジルコン」アラン・ラフキンジム・フリッツェルエヴェレット・グリーンバウム1974年2月1日 (1974年2月1日
サリーはジョンとジェリーに、エレガントなサマンサ・キャリントン (ジョーン・ヴァン・アーク) を金曜の夜のディナーに誘ったことを話す。サリーはサマンサのデート相手を見つけなければならない。ジェリーが自ら申し出るが、ジョンは彼女は社交界の女性で自分のタイプではないと言う。ジェリーは少し傷つく。ジョンとサリーは申し訳なく思い、ジェリーをディナーに招待する。サマンサはアンの店にいる。彼女は自分がオープンする新しいギャラリーのことを話す。外に出ると、サマンサはジェリーにばったり出会う。気まずい思いをしたジェリーは、その場を立ち去る。サリーからそれがサマンサだったと知ったジェリーは、何を話そうかと心配する。ジェリーはサマンサの興味を知ろうとする。アンバーがジェリーに会いに来るが、ジェリーはサマンサのことばかり考えている。ディナーの夜、ジェリーは心配そうにやってくる。サマンサが到着する。その夜はジェリーにとって実にうまくいき、ジェリーはサマンサをホテルまで車で送る。その後、ジェリーはジョンとサリーに、サマンサがホテルで自分に言い寄ってきたことを伝えます。
18「酸っぱいブドウの木」リチャード・キノンスタン・カトラー1974年2月8日 (1974年2月8日
サリーはジェリーとアンに、ジョンが離婚訴訟に取り組んでいることを話す。夫は秘書と浮気をしている。ジェリーとアンは、ジョンが秘書のアンジェラと一緒にオフィスを出て行くところを目撃する。オフィスで、ジェリーはアンジェラに詰め寄り、ジョンが浮気されていることを匂わせる。ジョンの上司スチュアート・クラインは、アンジェラは最近何かと気を取られていると話す。ジョンは遅く帰宅し、アンジェラと飲んだと言う。アンジェラは不動産業に進出しようと考えており、ジョンは彼女の試験勉強を手伝っている。その後、サリーはジョンに、ジェリーは彼とアンジェラは付き合っていると思っていると告げる。翌日、ジョンはアンジェラの試験の成功を祈る。ケイ先生(リーヴァ・ローズ)はスチュアートに、ジョンとアンジェラは浮気をしていると示唆する。ジョンはスチュアートに、彼とアンジェラの間には何もないと言ってみようとする。スチュアートはアンジェラを解雇するつもりだ。ジョンはサリーに、スチュアートにアンジェラを留めさせるために辞めると脅すつもりだと告げる。サリーはスチュアートに、噂は知っているが真実ではないと告げる。スチュアートはアンジェラを留める。アンジェラは試験に合格するが、秘書を続けることを決意する。チャーリー・ブリルがミスター役、ミッツィ・マッコールが奥様役、パット・スティーブンスが秘書1号役。
19「和解不可能な同一性」ジョン・アーマンビル・ダヴェンポートとルー・ダーマン1974年2月15日 (1974年2月15日
サリーは母親のマーガレット (オードラ・リンドリー) が訪ねてくるのを待っていました。マーガレットが到着したとき、サリーの父親のウィリアム (ドナルド・オコナー) も連れていました。ウィリアムはカリフォルニアに引っ越すと発表し、同時に別居も発表しました。結婚生活 30 年を経て、彼らには刺激となる何か他のものが必要でした。サリーはジョンに、ジェリーに両親のデート相手をセッティングするよう提案します。これで両親が正気に戻ることを期待します。マーガレットはサリーにデートのアドバイスを求めます。アンがフレッド・コートニー (マーク・ロバーツ) と一緒にやって来ます。彼はマーガレットのデート相手になる予定です。ジェリーはウィリアムのデート相手になるアイリーンと一緒にやって来ます。ウィリアムとマーガレットはデートから帰宅し、すべて順調に見えます。翌日、ジェリーはウィリアムのデートが最悪だったことをうっかり口にします。サリーはジョンに、自分の母親もよくなかったと思うと伝えます。サリーは両親のブラインドデートをセッティングします。ウィリアムはデートの相手を待つ間、バーにいた。ジャッキー(クリスティーナ・ホランド)という女性が彼に話しかけてくる。それを見たマーガレットが二人を遮る。マーガレットとウィリアムは、このまま一緒にいるべきだと感じる。ジェームズ・マッキャリオン(バイロン・キャンフィールド役)。
20「3つの道」ボブ・クレイバースタン・カトラー1974年2月22日 (1974年2月22日
ジョンは懸命に働いている。サリーは、ジョンがオーウェン・メトカーフに週末は休みたいと伝えるべきだと考えている。オーウェンは、ジョンをサンディエゴへ連れて行き、ヤーブロー氏(バイロン・モロー)に会わせて契約書にサインしてもらいたいと思っている。ヤーブローは奥さんたちに会うのが好きなので、サリーも同行するべきだ。ジョンは基本的に1時間ヤーブローに会うことになる。その後、彼とサリーは週末の残りを2人で過ごすことができる。ジェリーはジョンとサリーを空港まで車で送る。航空会社の担当者(モーリーン・レーガン)から飛行機が遅れていると伝えられる。ジェリーは同行する。サンディエゴで彼らの荷物が紛失する。ホテルの予約は会議のためにキャンセルされたのだ。ジェリーは彼らが行ける場所を知っている。フロント係(ウッドロー・パーフリー)から1部屋を共有しなければならないと告げられる。ジェリーはバーへ。ジョンとサリーはレストランへ。レジ係(レン・レッサー)に支払いをしようとしたとき、ジョンは財布がないことに気づく。ホテルに戻ると、ジェリーはゲルタ(スーザン・サイロ)という女性を部屋に招き入れていた。翌朝、荷物が見つかったという電話がかかってくる。ジョンは迎えに行くと言い、空港までヒッチハイクすることになった。荷物は別のホテルに送られていた。ようやくヤーブローの自宅にたどり着き、契約書に署名してもらう。メッセンジャー役のブルース・キンメル。
21「それほど善良ではないサマリア人」ボブ・クレイバースタン・カトラー1974年3月8日 (1974年3月8日
ジェリーとキキはサリーとジョンの家に来ている。とても遅い時間だったので、ジョンは二人に帰らせる。翌日、サリーとアンは通りを歩いている。郵便配達員のライオネル(ドン・ノッツ)が、通りの大きな穴に落ちそうになったサリーを止める。命を救ってくれたお礼に、サリーはライオネルを夕食に招待する。その夜、ライオネルは、配達を時間通りに終えられなかったために解雇されたことをサリーに話す。ジョンは静かな夜を楽しみにしながら帰宅する。その時、ジョンはライオネルに会う。ライオネルは、最近のつらい出来事をみんなに話す。家賃が払えなくてアパートを失ったのだ。ジョンはジョンを一晩泊めてくれるよう誘う。3日が経った。ジェリーは、ライオネルに自信を持たせようと、アンバーとデートに誘う。ジョンとサリーはライオネルとアンバーをピクニックに連れて行く。公園で、ライオネルは茂みから自分を見ている女性に気づき、他のみんなに自分は帰らなければならないと告げる。エレノア(アーリーン・ゴロンカ)という女性が、ライオネルから贈られた婚約指輪をサリーに渡す。エレノアはライオネルのことを気にかけているが、彼にはどうしても自信が持てない。サリーはライオネルに結婚を承諾させ、ジョンとサリーの家で挙式を挙げ、ライオネルは自信を取り戻す。
22「新しいほうき」リチャード・キノンスタン・カトラー1974年3月15日 (1974年3月15日
ジェリーとアンが夕食にやって来る。サリーは、ジョンが市民団体でボランティア活動をしていると二人に話す。ジョンは帰宅し、その団体が市議会議員に立候補させたいと思っている8人のうちの1人だと言う。ジョンは自分に時間があるかどうかわからない。翌朝、サリーはジョンに、もし選ばれたら立候補すべきだと説得する。事務所では、オーウェン・メトカーフが、候補者リストが4人に絞られ、ジョンもまだ残っていると聞いたとジョンに話す。ジェリーはアンジェラに、ジョンの選挙運動を手伝ってくれるか尋ねる。ノーマン・モーガン(ディック・ヴァン・パッテン)が、ジョンの選挙運動部長になることを話していた。モーガンは翌日サリーと昼食をとりたいと言う。サリーはモーガンの心を読んで、彼が2万5千ドルの小切手を預金するつもりであることを知る。サリーは、そんな大金をどこから調達するのか不思議に思う。オーウェンはジョンに電話をかけ、候補者リストは2人に絞られ、ジョンはまだ残っていると言う。昼食時、モーガンはサリーに、候補者の妻には期待されることを話す。モーガンはジョンを、ブランニガン氏(アーチ・ジョンソン)、リネット氏(デヴィッド・ルイス)、ピーターズ氏(アルバート・ポップウェル)と会わせる。彼らはジョンの潜在的な支持者であり、ジョンと話し合った後、彼らは彼を候補者に決定する。ジョンは彼らの理念の一部に納得がいかなかったため、選挙戦から撤退することを決意する。

受付

NBCで金曜夜に人気番組『サンフォード・アンド・サン』の後に放送されていたにもかかわらず、視聴者を獲得できず、低視聴率のためシーズン終了時に打ち切られました。同シーズンの視聴率は15.2%で、80番組中59位でした。30分番組は合計22本制作されました。[ 1 ]

シンジケーション

この番組は2017年から2018年にかけてGetTVで再放送され、 [ 2 ]またDecades(現Catchy Comedy )の「Sally Field Binge」( The Flying NunGidgetと共に)の一部として放送され、[ 3 ]さらにMeTV+でも2025年に削除されるまで放送された。

賞のノミネート

結果 カテゴリ 受取人
2004TVランド賞ノミネート極めて超自然的サリー・フィールド

参考文献