針を持った少女
2024年、マグナス・フォン・ホルン監督作品

針を持った少女
劇場公開ポスター
デンマーク語Pigen med nålen
監督マグナス・フォン・ホルン
著者
  • マグナス・フォン・ホルン
  • ライン・ランゲベック
制作：
  • マレーネ・ブレンコフ
  • マリウシュ・ヴウォダルスキ
主演
撮影ミハウ・ディメク
編集者アグニェシュカ・グリンスカ
音楽：フレデリケ・ホフマイヤー
制作
会社
  • ノルディスクフィルムデンマーク
  • ラバフィルムズ
  • ノルディスクフィルム スウェーデン
  • 映画「Film i Väst」
  • EC1 ウッチ
  • 下シレジア映画センター
配布元
  • Nordisk Film Distribution (デンマーク)
  • Gutek Film（ポーランド）
  • ノンストップ・エンターテインメント（スウェーデン）
発売日
  • 2024年5月15日（カンヌ） ( 2024-05-15 )
  • 2025年1月17日（ポーランド） ( 2025-01-17 )
  • 2025年1月23日（デンマーク） （2025年1月23日）
実行時間
115分
国
  • デンマーク
  • ポーランド
  • スウェーデン
言語デンマーク語
興行収入530,893ドル[1] [2]

『針を持つ少女』（デンマーク語： Pigen med nålen）は、マグナス・フォン・ホルン監督、ライン・ランゲベック脚本による2024年公開のゴシック・ ヒストリー ・サイコホラー映画です。1919年を舞台に、ヴィック・カルメン・ゾンネが主演を務めます。彼女は恵まれない母親のための秘密の養子縁組機関で乳母として働き始めますが、施設を運営する女性の一人に疑念を抱くようになります。デンマークの連続殺人犯ダグマー・オーバーバイの実話を、かなり大まかに基にしています。

本作は第77回カンヌ国際映画祭のパルムドール部門に選出され、2024年5月15日にプレミア上映され、批評家から高い評価を得た。また、ナショナル・ボード・オブ・レビューによって2024年の国際映画トップ5に選ばれた。[3]第82回ゴールデングローブ賞の外国語映画賞、第97回アカデミー賞の国際長編映画賞にノミネートされた。

プロット

1919年、コペンハーゲン。カロリーネは夫ピーターから未亡人補償金を申請できない。夫ピーターは派遣されて以来、彼女に返事をしておらず、正式な死亡宣告もされていないためだ。彼女は劣悪な環境に移ることを余儀なくされ、友人フリーダと共に地元の工場で裁縫師として働くことになる。戦闘で無残に身体を切断されたピーターは、カロリーネが上司のヨルゲンと恋愛関係になり妊娠した後に戻ってくる。ピーターに嫌悪感を抱き、ヨルゲンとのより良い生活に希望を抱いていたカロリーネは彼を拒絶するが、ヨルゲンの母親は二人の結婚を禁じる。

一人ぼっちで、先行きの見えないカロリーヌは、地元の銭湯で大きな針を使った粗雑な中絶を試みるが、ダグマーという女性と7歳のエレナに止められる。ダグマーはカロリーヌの傷の手当てをし、赤ちゃんを自分の菓子店に連れてくるように指示する。彼女はそこで密かに、望まれない赤ちゃんの里親探しを手伝っている。カロリーヌはすぐにピーターが地元のサーカスで働いていることを知り、二人は再び一緒に暮らし始める。一方、ピーターは激しい精神病の発作に襲われていた。

カロリーヌは娘を出産する。ピーターはもう自分の子供は産めないと言い、その子を産んでおきたいと言い、カロリーヌは彼女をダグマーの菓子店に連れて行く。ダグマーに乳母代を払えないカロリーヌは、自ら乳母となり、店に住み込みで暮らすようになる。カロリーヌは新しい生活に馴染み、エレナと親しくなり、時々彼女に授乳する。また、同じように孤独と罪悪感を抱いているダグマーとも心を通わせるようになる。二人は一緒に、娯楽としてマリファナを乱用し始める。

ダグマーは捨てられた男の子を引き取り、新しい飼い主が見つかるまでカロリーヌに世話をさせる。カロリーヌが彼との時間を楽しむ一方で、フリーダはダグマーのやり方に疑念を抱き続けていた。ある晩、エレナは母乳を飲ませたいと頼む。カロリーヌはそれを拒否し、男の子に母乳を与えると約束する。エレナは彼を窒息させようとするが、カロリーヌに間一髪で止められる。翌日、ダグマーは家族を見つけたと言い、赤ちゃんを連れ去る。カロリーヌは、これがエレナへの仕打ちに対する報復ではないかと心配し、ダグマーの後をついて行く。そして、彼女が赤ちゃんを絞め殺し、下水溝に捨てるのを目撃し、戦慄する。お菓子屋でカロリーヌはダグマーと対峙する。ダグマーは、カロリーヌの娘を含め、自分が引き取った赤ちゃんを全員殺したことを認め、こんな無垢な子を残酷な世界に育てたくないと主張する。ダグマーはカロリーヌに大量のエーテルを投与し始める。

カロリーネからダグマーのサービスについて聞いたフリーダは、友人が望まない赤ちゃんを店に預けに行くのを見送るが、混乱したカロリーネの姿を見て、ますます不安になる。ダグマーはカロリーネに赤ちゃんを殺すよう説得しようとするが、二人は乱闘になり、誤って赤ちゃんを窒息死させてしまう。後日、女性は赤ちゃんを取りに戻り、赤ちゃんを手放したことを後悔し、返還されなければ警察を呼ぶと脅す。ダグマーがパニックに陥ると、カロリーネは窓から飛び降りる。

警察はダグマーを逮捕し、エレナを孤児院に送る。転落事故から生き延びたカロリーネは、ピーターが現在一緒に暮らしている旅回りのサーカス団に加わる。二人は和解し、カロリーネはピーターの支えのもとエーテルから離脱する。彼女は子供の運命について嘘をつく。後に、ダグマーは裁判で罪を問われ、医師たちは彼女がエレナの実の母親であるには若すぎると考えていることが明らかになる。ダグマーはカロリーネを関係者から守り、望まれない赤ん坊たちを貧困から救うという彼女の決断を擁護する。しばらくして、カロリーネは孤児院からエレナを養子として引き取る。

キャスト

生産

『針を持つ少女』は、マグナス・フォン・ホルン監督にとって、 『ヒア・アフター』（2015年）と『スウェット』 （2020年）に続く3作目の長編映画である。彼はライン・ランゲベックと共同で脚本を執筆した。 [4]本作は、デンマークの連続殺人犯ダグマー・オーバーバイの実話にかなり緩く基づいている。オーバーバイは貧しい母親を操り、望まない子供を養子として預けさせ、その後殺害した。彼女は1921年に死刑判決を受けたが、後に終身刑に変更された。オーバーバイはデンマークで最も多作な連続殺人犯として知られている。[5] [6]フォン・ホルンはこの映画を「大人のためのおとぎ話」と表現し、「単なるジャンル映画ではなく、ジャンルと戯れることを意図していました。それが、私や撮影監督、舞台美術家、衣装デザイナーにとって、物語を考察する素晴らしいレンズとなりました」と語った。[4]この映画は、ノルディスク・フィルム・デンマークのマレーネ・ブレンコフとラヴァ・フィルムズ（ポーランド）のマリウス・ヴロダルスキが、ノルディスク・フィルム・スウェーデンとの共同制作で制作した。[5]

リリース

カンヌで『針を持つ女』の世界初上映後にスタンディングオベーション

『針を持つ少女』は2024年カンヌ国際映画祭のパルムドール候補に選出され、2024年5月15日に世界初公開された。[7] 2024年9月5日には第49回トロント国際映画祭の特別上映部門で北米初公開された。[8]この映画は2024年のMAMIムンバイ映画祭にも選出されており、ワールドシネマ部門で上映される。[9]

国際販売はマッチファクトリーが担当し、その親会社であるムビはプレミア上映の数日後に北米、ラテンアメリカ、イギリス、アイルランド、ドイツ、オーストリア、イタリア、トルコ、インドでの配給権を取得した。[10] [11]映画は2024年12月6日にニューヨークとロサンゼルスでプレミア上映された。 [12]グテク・フィルムは2025年1月17日に『Dziewczyna z igłą』というタイトルでポーランドで配給する予定である。 [13] ノルディスク・フィルム・ディストリビューションは2025年1月23日にデンマークで公開する予定である。[12]

この映画は、 2025年7月に第8回マレーシア国際映画祭と併せて開催される第25回ヨーロッパ映画祭で上映される予定だったが[14]、上映は1週間前に「予期せぬ事態」により中止された。[15]

受付

批判的な反応

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、108人の批評家のレビューのうち93%が肯定的な評価を下しています。同サイトの評論家総評は、「『針を持つ少女』は、その陰鬱な物語を豪華な白黒写真を通して紡ぎ出す、卓越した技術で作られた心に残る寓話である」となっています。[16]加重平均を採用するMetacriticは、22人の批評家による評価に基づき、100点満点中82点という「普遍的な称賛」を示しました。[17]

カンヌ映画祭の批評では、この映画は「心を掴む演技」[18] 、 「陰鬱で商業的に妥協のない作品」[19]、「詩的で暗いおとぎ話」[20]と評された。フィルム・インターナショナルのある批評家は、この映画の冒頭シーンをテレンス・マリック監督の『ナイト・オブ・カップス』（2015年）と比較し、「大胆で表現力豊かな悪夢」と評した。 [21]

2024年9月19日、この映画は第97回アカデミー賞の国際長編映画賞のデンマーク代表作品として発表され、[12] [22] 12月の最終候補に挙がり、[23] 2025年1月23日にアカデミー賞にノミネートされた。[24]

賞賛

賞 式典の日付 カテゴリ 受信者） 結果 参照
アカデミー賞 2025年3月2日 最優秀国際長編映画賞 デンマーク ノミネート [24]
カンヌ映画祭 2024年5月25日 パルムドール マグナス・フォン・ホルン ノミネート [25]
カメライメージ 2024年11月23日 ゴールデンフロッグ ミハウ・ディメク 勝利した [26] [27]
ヨーロッパ映画賞 2024年12月7日 ヨーロッパの女優 トリネ・ディルホルム ノミネート [28]
[29]
ヴィック・カルメン・ソン ノミネート
ヨーロッパの脚本家 マグヌス・フォン・ホルンとライン・ランゲベック ノミネート
ヨーロッパのプロダクションデザイン ジャグナ・ドベス 勝利した [30]
[31]
ヨーロッパオリジナルスコア フレデリケ・ホフマイヤー 勝利した
ゴールデングローブ賞 2025年1月5日 最優秀映画賞（非英語圏作品） 針を持った少女 ノミネート [32]
ゴールデントレーラーアワード 2025年5月29日 最優秀外国インディペンデント予告編 Mubi / Mubi Lab（「予告編」用） ノミネート [33] [34]
ゴールデンリール賞 2025年2月23日 音響編集部門優秀賞（国際長編映画部門） モーテン・ピレガード、オスカー・スクリバー、クリスチャン・ロード・ダルスガード、パトリック・ギスラン、ジュリアン・ノーダン ノミネート [35]
ヨーテボリ映画祭 2025年2月1日 フィプレシ賞 針を持った少女 勝利した [36]
グディニャ映画祭 2024年9月27日 ポーランド海外映画祭・レビュー賞 マグナス・フォン・ホルン 勝利した [37]
若手審査員賞 勝利した
アートハウスシネマネットワーク賞 勝利した
ジャーナリスト賞 勝利した
最優秀キャスティング賞 タニャ・グルンワルド 勝利した
2024年9月28日 シルバーライオンズ 針を持った少女 勝利した [38]
助演女優賞 トリネ・ディルホルム 勝利した
最優秀撮影賞 ミハウ・ディメク 勝利した
最高の音楽 フレデリケ・ホフマイヤー 勝利した
最優秀アートディレクション ジャグナ・ドベス 勝利した
最優秀衣装デザイン賞 マウゴジャタ・フダラ 勝利した
全米批評家協会 2025年1月7日 国際映画トップ5 針を持った少女 勝利した [39]
ポーランド映画賞 2025年3月10日 最優秀作品賞 マグナス・フォン・ホルン 勝利した [40]
最優秀監督賞 勝利した
最優秀女優賞 ヴィック・カルメン・ソン 勝利した
助演女優賞 トリネ・ディルホルム 勝利した
最優秀脚本賞 マグヌス・フォン・ホルンとライン・ランゲベック 勝利した
最優秀撮影賞 ミハウ・ディメク 勝利した
最優秀美術賞 ジャグナ・ドベス 勝利した
最優秀メイクアップ＆ヘアスタイリング賞 アン・カトリーン・ザウアーバーグ 勝利した
最優秀衣装デザイン賞 マウゴジャタ・フダラ 勝利した
最優秀映画音楽賞 フレデリケ・ホフマイヤー 勝利した
最高のサウンド オスカー・スクライバー ノミネート
最優秀編集賞 アグニェシュカ・グリンスカ 勝利した
今年の発見 フレデリケ・ホフマイヤー（スコア） ノミネート
サンディエゴ映画批評家協会 2024年12月9日 最優秀外国語映画賞 針を持った少女 ノミネート [41]
セビリアヨーロッパ映画祭 2024年11月16日 最優秀監督賞 マグナス・フォン・ホルン 勝利した [42]
最優秀女優賞 トリネ・ディルホルム 勝利した
最優秀撮影賞 ミハウ・ディメク 勝利した
最優秀アートディレクション ジャグナ・ドベス 勝利した

参照

参考文献

  1. ^ “Pigen med nålen (2024)”.数字。2025 年11 月 3 日に取得。
  2. ^ “The Girl with the Needle (2024)”. Box Office Mojo . 2025年11月3日閲覧。
  3. ^ 「2024アーカイブ」ナショナル・ボード・オブ・レビュー誌。 2024年12月4日閲覧。
  4. ^ ab Vourlias, Christopher (2024年5月10日). 「マグナス・フォン・ホーン監督カンヌ映画祭候補作『針を持った少女』、初のクリップを公開（独占記事）」Variety . 2024年5月12日閲覧。
  5. ^ ab Pham, Annika (2024年1月18日). 「マッチ・ファクトリーが『スウェット』の監督マグナス・フォン・ホーンによる初のジャンル映画『針を持った少女』を獲得（独占記事）」Variety . 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月11日閲覧。
  6. ^ Lerche Kristiansen、アネガード (2017 年 10 月 15 日)。 「Vidste du… denne kvinde er danmarkshistoriens største seriemorder?」 （デンマーク語で）。DR。 2023年5月26日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 11 日に取得。
  7. ^ “第77回カンヌ映画祭上映ガイド”.カンヌ映画祭. 2024年5月8日. 2024年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月8日閲覧。
  8. ^ 「針を持った少女」.トロント国際映画祭. 2024年8月19日閲覧。
  9. ^ デブ、ディープシカ (2024 年 9 月 30 日)。 「MAMIムンバイ映画祭が2024年の公式ラインナップを発表」。ハイ・オン・フィルムズ。2024 年10 月 12 日に取得。
  10. ^ Abbatescianni, Davide (2024年5月10日). 「マッチファクトリー、カンヌで4つのコンペティションタイトル獲得に期待」Cineuropa . 2024年5月13日閲覧。
  11. ^ ケスラッシー、エルサ、リトマン、アレックス (2024年5月18日). 「Mubiがマグナス・フォン・ホルンのカンヌコンペティション部門応募作『針を持つ少女』を買収」Variety . 2024年5月19日閲覧。
  12. ^ abc "「Pigen med nålen」er Danmarks Oscar-kandidat".デンマーク映画協会(デンマーク語)。 2024 年 9 月 19 日。2024 年9 月 29 日に取得。
  13. ^ 「Dziewczyna z igłą」（ポーランド語）。グーテックフィルム。2024 年11 月 15 日に取得。
  14. ^ “Film Lineup 2025”. MIFFest . 2025年6月12日. 2025年6月27日閲覧。
  15. ^ 「インスタグラム」.
  16. ^ 「針を持った少女」。ロッテン・トマト。ファンダンゴ・メディア。 2025年8月20日閲覧。
  17. ^ 「針を持った少女」Metacritic . Fandom, Inc. 2025年3月26日閲覧。
  18. ^ ブラッドショー、ピーター(2024年5月16日). 「『針を持った少女』レビュー ― デンマークの1921年の赤ん坊殺人事件を題材にした恐ろしいドラマ」ガーディアン紙. ISSN  0261-3077 . 2024年5月16日閲覧。
  19. ^ ロッジ、ガイ (2024年5月15日). 「『針を持つ少女』レビュー：マグナス・フォン・ホルン監督による、社会に見捨てられた女性たちの表現主義的悪夢」バラエティ. 2024年5月16日閲覧。
  20. ^ ウティチ、ジョー (2024年5月15日). 「『針を持った少女』レビュー：マグナス・フォン・ホーン監督によるデンマークで最も悪名高い連続殺人事件をダークなおとぎ話風にアレンジした作品は魅力的 – カンヌ映画祭」Deadline Hollywood . 2024年5月16日閲覧。
  21. ^ Johnson, M. Sellers (2024年9月23日). 「Odd Blends, in Earnest: More Selections from TIFF 2024」. Film International . 2025年9月6日閲覧。
  22. ^ Tartaglione, Nancy (2024年9月19日). 「アカデミー賞：デンマークが『針を持った少女』を最優秀国際長編映画賞に選出」Deadline . 2024年9月19日閲覧。
  23. ^ ラッタンツィオ、ライアン (2024年12月17日). 「2025年アカデミー賞の候補リストが発表：『エミリア・ペレス』と『ウィキッド』が最多の候補に」IndieWire . 2025年1月23日閲覧。
  24. ^ ab Gonzalez, Shivani (2025年1月23日). 「2025年アカデミー賞ノミネート：全リストはこちら」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2025年1月23日閲覧。
  25. ^ Ntim, Zac (2024年4月11日). 「カンヌ映画祭のラインナップが決定：コンペティション部門にはコッポラ、オーディアール、クローネンバーグ、アーノルド、ランティモス、ソレンティーノ、アッバシのトランプ映画が出品 — 全リスト」Deadline . 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月9日閲覧。
  26. ^ Giardina, Carolyn (2024年10月30日). 「『グラディエーター2』、『デューン2』、『ブリッツ』がCamerimageの2024年メインコンペティション部門ラインナップに」Variety . 2024年10月30日閲覧。
  27. ^ Brzeski, Patrick (2024年11月23日). 「Camerimage: デンマークの感動ドラマ『針を持った少女』がゴールデンフロッグ賞を受賞」.ハリウッド・レポーター. 2024年11月23日閲覧。
  28. ^ Szalai, Georg (2024年11月5日). 「ヨーロッパ映画賞：『ザ・サブスタンス』『エミリア・ペレス』『ザ・ルーム・ネクスト・ドア』、ダニエル・クレイグ、レイフ・ファインズ、ティルダ・スウィントンらがノミネート」ハリウッド・レポーター. 2024年11月5日閲覧。
  29. ^ “Nominations 2024”.ヨーロッパ映画アカデミー. 2024年11月5日閲覧。
  30. ^ ダムズ、ティム (2024年11月13日). 「『ザ・サブスタンス』と『ザ・ガール・ウィズ・ザ・ニードル』がヨーロッパ映画賞のクラフト部門で最多受賞」.スクリーン・インターナショナル. 2024年11月13日閲覧。
  31. ^ 「Excellence Awards Winners 2024」.ヨーロッパ映画アカデミー. 2024年11月13日閲覧。
  32. ^ VanHoose, Benjamin (2024年12月9日). 「2025年ゴールデングローブ賞ノミネート：『ウィキッド』『サブスタンス』『ザ・ベア』『ショーグン』が好成績」People.com . 2024年12月9日閲覧。
  33. ^ Couch, Aaron (2025年5月29日). 「『28 Year Later』がゴールデン・トレーラー・アワードでトップに」. The Hollywood Reporter . 2025年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ Pederson, Erik (2025年5月8日). 「ゴールデン・トレーラー・アワード・ノミネート：『ウィキッド』、『デッドプール＆ウルヴァリン』、ディズニー主演候補」. Deadline Hollywood . 2025年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  35. ^ Pedersen, Erik (2025年1月6日). 「Motion Picture Sound Editors Reveal 2025 MPSE Golden Reel Awards Nominations」. Deadline . 2025年1月6日閲覧。
  36. ^ Dalton, Ben (2025年2月1日). 「アイスランドのドラマ『When The Light Breaks』がヨーテボリ部門の受賞者をリード」. Screen Daily . 2025年2月1日閲覧。
  37. ^ “ヤングガラ | 第49回PFFの受賞者”.フェスティバル・ポルスキッチ・フィルムモーフ・ファブラニッチ。 2024 年 9 月 27 日。2024 年10 月 9 日に取得。
  38. ^ “第49回PFFの受賞者”.フェスティバル・ポルスキッチ・フィルムモーフ・ファブラニッチ。 2024 年 9 月 30 日。2024 年10 月 9 日に取得。
  39. ^ 「ナショナル・ボード・オブ・レビュー、2024年度受賞者を発表」ナショナル・ボード・オブ・レビュー2024年12月4日. 2024年12月7日閲覧。
  40. ^ Salwa, Ola (2025年3月11日). 「針を持った少女がポーランドのワシの大半を獲得」. Cineuropa . 2025年7月1日閲覧。
  41. ^ “2024年サンディエゴ映画批評家協会ノミネート”.サンディエゴ映画批評家協会. 2024年12月6日. 2024年12月7日閲覧。
  42. ^ 「『そして彼らの子供たち』がセビリア・ヨーロッパ映画祭でゴールデン・ヒラルディージョ賞を受賞」セビリア映画祭. 2024年11月16日. 2024年12月22日閲覧。
  • IMDbの『針を持った少女』 
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Girl_with_the_Needle&oldid=1325003813」より取得