| ガラスの棺 | |
|---|---|
| 民話 | |
| 名前 | ガラスの棺 |
| アーネ・トンプソン分類 | ATU 410 |
| 国 | ドイツ |
| 掲載誌 | グリム童話 |
『ガラスの棺』は、グリム兄弟が集めたドイツの童話で、物語番号は163です。[1]アンドリュー・ラングは、この童話を『緑の童話集』に『水晶の棺』として収録しました。[2]
これはアーネ・トンプソン410型「眠れる森の美女」です。もう一つのバリエーションは「若い奴隷」です。[3]
概要
仕立て屋の弟子が森で迷子になりました。夜になると、光が輝くのを見て、それを追って小屋に着きました。そこには老人が住んでいて、仕立て屋が頼むと、一晩泊めてくれました。朝、仕立て屋が目を覚ますと、大きな鹿とイノシシの戦いが繰り広げられていました。鹿は仕立て屋に勝つと、跳ね上がってきて角で彼を運び去りました。石の壁の前に降ろし、壁にある扉に押し付けると、扉が開きました。扉の中で、幸運が訪れるという石の上に立つようにと仕立て屋に言われました。仕立て屋がその通りにすると、石は大きな広間に落ちていき、そこで声の指示に従ってガラスの箱をのぞき込みました。箱の中には美しい乙女が入っていて、箱を開けて自分を解放してほしいと頼んだので、仕立て屋はそれに応えました。
乙女は彼に自分の物語を語った。彼女は裕福な伯爵の娘で、両親の死後、兄に育てられた。ある日、一人の旅人が泊まり込み、魔法を使って夜中に彼女のもとへ行き、結婚を申し込んだ。彼女は魔法を使うことに嫌悪感を抱き、その申し出を断った。復讐として、魔術師は彼女の兄を鹿に変え、彼女をガラスの箱（棺）に閉じ込め、周囲の土地すべてに魔法をかけた。
仕立て屋と乙女は魔法の広間から出て、鹿が兄の姿に戻っているのを発見した。彼が殺したイノシシこそが魔法使いだったのだ。そして仕立て屋と乙女は結婚した。
分析
「ガラスの棺」は、ガラスの棺の中の女性という共通のモチーフを持つ 「白雪姫」と比較されることがあります。
「ガラスの棺」は、1837年のグリム童話集に初登場しました。この童話集の他の作品のように、集められた民話ではありません。グリム兄弟は、シルヴァヌスが1728年に書いた小説『母の息子の死』の一部を翻案しました。[4]彼らは、この童話が「本物のサーガに通じるものがある」と考えていました。[1]
参照
参考文献
- ^ ab グリム、ヤコブ、ヴィルヘルム (1884)。『家庭物語』。ハント、マーガレット訳。ジョージ・ベル。
- ^ アンドリュー・ラング『グリーン・フェアリー・ブック』「クリスタル・コフィン」
- ^ ハイジ・アン・ハイナー、「眠れる森の美女に似た物語」
- ^ ジープス、ジャック (2003). 『グリム童話全集 完全新装版 第3版』 ランダムハウス出版グループ.
