グレンドリー・バーク

「グレンドリー・バーク」
言語英語
出版1860
ジャンルアメリカのフォークソング
ソングライタースティーブン・フォスター

『グレンドリー・バーク』は、スティーブン・フォスター作のアメリカ民謡です。1860年に出版されたジェームズ・バックリーの『ニュー・バンジョー・ブック』に収録されています。この歌に登場するグレンドリー・バーク号は、ミシシッピ川流域を航行する外輪船です。[ 1 ]この船は、ニューオーリンズの第29代市長、 グレンドリー・バークにちなんで名付けられました。

歌詞

グレンダリ・バーク号はとても速い船で、 船長もとても速い。 船長 はハリケーン・ルーフに座って 、 乗組員に目を光らせている。 私はここには居られない、仕事がきついからだ。 この町を出なくてはならない。 グレンダリ・バーク号が落ちてきたら、 服を背負って運ぶのだ。コーラス: ほら!ルイジアナへ! この町を出なくてはならない。 グレンダリ・バーク号が落ちてきたら 、 服を背負って運ぶのだ。 グレンダリ・バーク号にはおかしな年配の乗組員がいて 、 船頭の歌を歌い、 ボートを押すために 松脂や松の節も燃やす。 煙が上がり、エンジンが轟音をたて、 舵輪が くるくると回る。 それで、さあ 、グレンダリ・バーク号が落ちてきたら、 ちょっと乗船してみるよ。 風と嵐の中、夜通し働き、 雨の中、一日中働き、ついにはニューオーリンズ の 係留場に戻ることになる。 彼らは私に干し草畑で草刈りをさせ 、殻竿で頭をたたき、 いつかは砂糖とサトウキビを耕して 綿の俵を転がす日が来る。 私の愛しい女性はピンク色のように可愛らしく、 私は彼女と途中で会い、 太陽が輝く古き良き南部へ連れて帰り 、そこに留まらせるつもりだ。 だから心配しないで、愛しい人、 ああ!心配しないで、ミス・ブラウン。 グレンディ・バークが来る 週の半ばまでには連れて帰るから。 [ 2 ]

参考文献

  1. ^ルイジアナ州立大学シュリーブポート校ウェブサイトのWayback Machineに2010年5月28日にアーカイブされた文書リスト
  2. ^ピッツバーグ大学の歌詞