グレートブリティッシュソーイングビー

グレートブリティッシュソーイングビー
ジャンルリアリティゲームショー
提供：
審査員
テーマ音楽作曲家イアン・リビングストン
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ数11
エピソード数87（プラススペシャル9）
生産
エグゼクティブプロデューサーアンナ・ビーティー
プロデューサー
  • スザンヌ・ロック
  • スザンヌ・マクガール
生産拠点
エディタスザンヌ・ロック
実行時間60分
制作会社ラブプロダクションズ
オリジナルリリース
ネットワークBBC Two
リリース2013年4月2日 ～2019年4月2日（2013年4月2日）( 2019-04-02 )
ネットワークBBCワン
リリース2020年4月22日 ～現在( 2020-04-22 )
関連している
偉大な陶芸家がピアノを投げ捨てる

グレート・ブリティッシュ・ソーイング・ビーは、2013年4月2日にBBC Twoで放送を開始したBBCのリアリティ番組です。この番組では、才能あるアマチュアの裁縫師たちが「英国最高の家庭裁縫師」の座を競います。グレート・ブリティッシュ・ベイクオフのスピンオフであるこの番組は、最初の4シリーズはクラウディア・ウィンクルマン[ 1 ]が司会を務め、審査員はパトリック・グラント、メイ・マーティン（シリーズ1～3）、エスメ・ヤング（シリーズ4以降）が務めました。

3年間の休止期間を経て、2019年にジョー・ライセットが司会を引き継ぎ、シリーズが復活した。第6シリーズは2020年4月にBBC Oneで放送開始、第7シリーズは2021年4月に放送開始となった。第8シリーズからはサラ・パスコーが司会を引き継ぎ、第8シリーズは2022年4月に放送開始となった。第10シリーズは2024年5月にキール・スミス＝バイノーが司会を引き継ぎ、パスコーが第11シリーズにも復帰した。2022年以降、第8シリーズ以降の撮影場所はウェスト・ヨークシャー州ファーズリーのサニー・バンク・ミルズとなっている。 [ 2 ] [ 3 ]

シリーズ形式

この番組の形式は、各エピソードで全体テーマに沿って3つのチャレンジが展開されるという点で、ブリティッシュ・ベイクオフに似ている。シリーズは10人のアマチュア裁縫師から始まり、毎回最も下手な人が脱落していく。パターン・チャレンジでは、審査員が同じパターンを与え、参加者はそれを可能な限り正確に再現しなければならない。トランスフォーメーション・チャレンジでは、番組が用意したレールから選んだり、参加者自身が調達した既存の衣服や類似の生地を、裁縫師が特定の異なるタイプの衣服として作り変える。3つ目のオーダーメイド・チャレンジでは、裁縫師は独自の衣服をデザイン・製作し、人体モデルに合うようにパターンを調整しなければならない。[ 4 ]

シリーズ概要

シリーズ エピソード プレミア フィナーレ 勝者
14 2013年4月2日 2013年4月23日 アン・ロウリー
28 2014年2月18日 2014年4月8日 ヘザー・ジャックス
36 2015年2月5日 2015年3月12日 マット・チャップル
48 2016年5月16日 2016年7月4日 シャーロット・ニューランド
58 2019年2月12日 2019年4月2日 ジュリエット・ウゾル
610 2020年4月22日 2020年6月24日 クレア・ブラッドリー
710 2021年4月14日 2021年6月16日 セレナ・ベイカー
810 2022年4月27日 2022年6月29日 アニー・フィリップス
910 2023年5月24日 2023年7月26日 アスマー・アル・アラク
1010 2024年5月21日 2024年7月24日 ルーク・アイブソン
1110 2025年7月15日 2025年9月16日 キャロライン・「キャズ」・ウィルソン

シリーズ1（2013）

「グレート・ブリティッシュ・ソーイング・ビー」の最初のシリーズは4月2日にスタートし、4話が放送され、2013年4月23日に終了しました。司会はクラウディア・ウィンクルマン、審査員はWIチューターのメイ・マーティンとサヴィル・ロウのパトリック・グラントでした。女子のみの決勝戦はアンが優勝し、サンドラとローレンが準優勝しました。

シリーズ2（2014）

2014年2月18日、BBC Twoで「ザ・グレート・ブリティッシュ・ソーイング・ビー」の第2シリーズが放送開始となりました。ロンドンのメトロポリタン・ワーフで撮影され、クラウディア・ウィンクルマンが司会を務め、メイ・マーティンとパトリック・グラントが審査員を務めました。決勝戦は再び女性のみで行われ、ヘザーが優勝、チネロとタマラが準優勝しました。

シリーズ3（2015）

2015年2月5日から6週間にわたり、BBC Twoで「グレート・ブリティッシュ・ソーイング・ビー」の第3シリーズが放送されました。撮影は再びロンドンのメトロポリタン・ワーフで行われ、クラウディア・ウィンクルマンが司会を務め、常任審査員のメイ・マーティンとパトリック・グラントが参加しました。6週間のコンテストを経て、10人の裁縫師は3人のファイナリストに絞られました。今回は男性2名、女性1名がファイナリストとなり、マットが優勝、ローナとニールが準優勝となりました。

シリーズ4（2016）

グレート・ブリティッシュ・ソーイング・ビーの第4シリーズは2016年5月16日に放送開始となった。[ 5 ] [ 6 ]メイ・マーティンに代わり、新審査員のエズミ・ヤングが就任した。[ 7 ]ファイナリストはジェイド、シャーロット、ジョイスで、シャーロットが優勝した。

シリーズ5（2019）

第5シリーズは2019年2月12日にBBC Twoで放送開始となった。ジョー・リセットがクラウディア・ウィンクルマンに代わり司会を務め、エスメ・ヤングとパトリック・グラントが審査員として復帰した。撮影はタナー・ストリート47-49番地で行われた。[ 8 ]外観写真はバーモンジーのタナー・ストリート1番地。[ 9 ] [ 10 ]決勝に残ったのはジュリエット、リア、リカルドで、ジュリエットが優勝した。

シリーズ6（2020）

第6シリーズは2020年4月22日にBBC Oneでスタートしました。ジョー・ライセットが司会者として復帰し、エスメ・ヤングとパトリック・グラントも審査員として復帰しました。決勝に残ったのはクレア、マット、ニコールの3名で、クレアが優勝しました。

シリーズ7（2021）

第7シリーズは2021年4月14日にBBC Oneで開始されました。[ 11 ]前シリーズと同様に、ジョー・ライセットが司会を務め、審査員はエズミ・ヤングとパトリック・グラントが務めました。決勝に残ったのはラファエル、レベッカ、セリーナで、セリーナが優勝しました。

シリーズ8（2022）

第8シリーズは2022年4月27日にBBC Oneで放送開始となりました。エスメ・ヤングとパトリック・グラントが審査員として復帰し、サラ・パスコーが司会を務めました。制作はリーズ、ファーズリーのサニー・バンク・ミルズに移りました。ファイナリストはアニー、ブローガン、デブラ、マン・イーの4名で、アニーが優勝しました。

シリーズ9（2023）

第9シリーズは2023年5月24日にBBC Oneで開始されました。[ 12 ]サラ・パスコーが司会者として復帰し、エスメ・ヤングとパトリック・グラントも審査員として復帰しました。決勝に残ったのはアスマー、ミア、トニー・Rで、アスマーが優勝しました。

シリーズ10（2024年）

第10シリーズは2024年5月21日にBBC Oneで開始されました。[ 13 ]エズミ・ヤングとパトリック・グラントが審査員として復帰し、キール・スミス＝バイノーが司会を務めました。決勝に残ったのはエイルサ、ルーク、パスカで、ルークが優勝しました。

シリーズ11（2025）

第11シリーズは2025年7月15日にBBC Oneで開始された。[ 14 ]エズメ・ヤングとパトリック・グラントが審査員として復帰し、サラ・パスコーは産休のため前シリーズを欠席していたが司会として復帰した。決勝に残ったのはキャズ、オルラ、ヤスミンで、キャズが優勝した。これはパスコーの最後の司会シリーズとなり、次シリーズは女優のソフィー・ウィランが担当する。[ 15 ]

スペシャル

 勝者

クリスマススペシャル（2013）

いいえ。タイトル当初のリリース日視聴者数（百万人）
1「クリスマススペシャル」2013年12月15日 （2013年12月15日）1.14
準決勝進出者のローレン、サンドラ、スチュアート、そして優勝者のアンがクリスマススペシャルに登場。ホリデープロジェクトには、テーブルランナー、刺繍入りクリスマスナプキン、クリスマスストッキングなどが含まれます。

BBCチルドレン・イン・ニード・ソーイング・ビー（2014年）

12人の著名人がミシンを使ってチルドレン・イン・ニードのために募金を集めるという特別エピソードが3本制作された。[ 16 ]

エピソード下水道パターンチャレンジ（Aラインスカート）アレンジチャレンジ（ハワイアンシャツ）オーダーメイド（お気に入りの時代のドレス）プレゼンター初回放送視聴者数（百万人）[ 17 ]
1エディス・ボウマン2ケープ21950年代のフレアドレスジェニー・エクレール2014年10月21日[ 18 ]2.25
デイブ・マイヤーズ4子供用ドレス31960年代のAラインドレス
ドーン・ハーパー1チュニックドレス41920年代のフラッパードレス
ウェンディ・ピーターズ3サンドレス11950年代のVネックドレス
エピソード下水道パターンチャレンジ（パジャマのボトムス）改造チャレンジ（ワンジー動物コスチューム）オーダーメイド（子供時代の物語スカート）プレゼンター初回放送視聴者数（百万人）[ 17 ]
2ギャビー・ロズリン3恐竜2不思議の国のアリスのティーパーティーサラ・コックス2014年10月23日[ 19 ]1.87
ルイ・スペンス2テントウムシ3ララスカート
マーク・ワトソン4ゼブラフィッシュ皇帝の新しい服
パム・フェリス1雄鶏1夜のロンドンのスカイライン
エピソード下水道パターンチャレンジ（ジャージTシャツ）改造チャレンジ（古いプロムドレス）オーダーメイド（子供服）プレゼンター初回放送視聴者数（百万人）[ 17 ]
3ジェマ・ケアニー4カバードプロムドレス4シルクブロケードケープアニタ・ラニ2014年10月24日[ 20 ]1.86
ヘレン・レデラー3カムデンロック '843シルクパーティードレス
キャスリン・フレット2プレイスーツ2赤ずきんのマント
ティミー・マトリー1ギャザースカート1マイケル・ジャクソンの合皮ジャケット

セレブリティ・クリスマス・スペシャル（2020）

下水道パターンチャレンジ（パジャマのボトムス）変身チャレンジ（犬用コート）オーダーメイド（クリスマスドレス）初回放送視聴者数（百万人）[ 21 ]
サラ・パスコー4そりの衣装2タータンドレス2020年12月26日[ 22 ]5.93
ランジ・シン3スノーエンジェル4クリスマスパーティードレス
デニス・ヴァン・オーテン1スーパーヒーローマント3クリスマスプディングドレス
シャーリー・バラス2そりベルの衣装1ラップドレス

セレブリティ新年スペシャル（2020）

下水道パターンチャレンジ（子供用パーティースカート）変身チャレンジ（古着）オーダーメイド（お正月の思い出パーティードレス）初回放送視聴者数（百万人）[ 21 ]
レスリー・ジョセフ2醜い姉妹のコスチューム4シンデレラのイブニングドレス2020年12月31日[ 23 ]
ヴィヴィアン1シンデレラの衣装2フィッシュテールドレス
サブリナ・グラント4ジャスミンコスチューム3カクテルドレス
サリー・フィリップス3パントマイム馬の衣装1犬柄ドレス

セレブリティ・クリスマス・スペシャル（2021）

下水道パターンチャレンジ（クリスマススウェットシャツ）変身チャレンジ（古着）オーダーメイド（クリスマスの過去の衣装）初回放送視聴者数（百万人）[ 21 ]
ケイト・ボトルリー2トナカイの衣装1お祝いのカフタン2021年12月22日[ 24 ]4.28
キール・スミス・バイノー3クリスマスプレゼントの衣装2ミセス・クラウス・ドレス
アントニー・コットン1緑と赤のリボンドレス3クリスマスプレゼントドレス
アネカ・ライス3パンクエンジェルドレス4フェスティバルジャンプスーツ

セレブリティ新年スペシャル（2021）

下水道パターンチャレンジ（フェスティバルウエストコート）変身チャレンジ（パーティードレス）オーダーメイド（パーティーフード仮装）初回放送視聴者数（百万人）[ 21 ]
ローレンス・チェイニー1シルバードレス1「ピッグス・イン・ブランケット」ドレス2021年12月30日[ 25 ]
カースティ・ウォーク4黒と紫のドレス3「ホグマネイ ビュッフェ」ドレス
クレア・リチャーズ2ピンクのドレス4「アイスクリームサンデー」ドレス
ローズ・マタフェオ3ゴールドドレス2「フォンデュセット」ドレス

セレブリティ・クリスマス・スペシャル（2022）

下水道 パターンチャレンジ（フェスティバルエプロン）変身チャレンジ（ベビー服）オーダーメイド（ポップな雰囲気の衣装）初回放送 視聴者数（百万人）[ 21 ]
ヨハネス・ラデベ1 キャンディケインの衣装 ハリー・スタイルズ風ジャンプスーツ 2022年12月22日[ 26 ]3.73
ナタリー・キャシディリアム・ギャラガー風パーカー
ロージー・ラムジークリスマスプレゼント 1 ドリー・パートン風ドレス
ペニー・ランカスターマドンナ風ドレス

セレブリティ・クリスマス・スペシャル（2023）

下水道パターンチャレンジ（クリスマスストッキング）変身チャレンジ（パファージャケット）オーダーメイド（クリスマス衣装）初回放送視聴者数（百万人）[ 21 ]
ケリー・ゴッドリマン4芽キャベツ1グラマラスなツーピース2023年12月21日[ 27 ]3.02
トーヤ・ウィルコックス2ニンジン2「雪の女王」の衣装
ジェシカ・ナペット1芽キャベツ4クリスマスツリードレス
ハメッド・アニマショーン3パープルクオリティストリート3クリスマスチュニック

セレブリティ・クリスマス・スペシャル（2024）

下水道パターンチャレンジ（アドベントカレンダー）変身チャレンジ（ワンジー）オーダーメイド（クリスマスNo.1風衣装）初回放送視聴者数（百万人）[ 21 ]
イアン・H・ワトキンス1トナカイ1「Green, Green Grass of Home」にインスパイアされたドラゴンの衣装2024年12月19日[ 28 ]3.12
ケリー・ブライト2クリスマスプディング3「ラスト・クリスマス」にインスパイアされたジャンプスーツ
ファティハ・エル・ゴリ3氷の女王4「Stay Another Day」にインスパイアされたカフタン
シャーロット・クロスビー4星2「みんなのソーセージロール」にインスパイアされたドレス

国際版

放送

国ローカルタイトルホスト審査員チャネルプレミア
アルゼンチンCorte y confección [ 33 ] (カットと菓子)アンドレア・ポリッティヴェロニカ・デ・ラ・カナルベニート・フェルナンデス・ファビアン・ジッタ[ 34 ]運河132019年1月14日
デンマークKlar, parat, sy [ 35 ] [ 36 ] (準備、セット、縫う)レネ・ベイヤージェスパー・ホブリングジェット ウィズ[ 37 ]テレビ22015年3月14日[ 38 ]
フランスクスメイン[ 39 ]（手縫い）クリスティーナ・コルドゥラアンパロ・ルルーシュジュリアン・スカヴィーニM6 [ 40 ]2014年8月30日
ドイツGeschickt eingefädelt (熟練したスレッド)グイド・マリア・クレッチマーインゲ・ショルティシク=スパーラーアンケ・ミュラーヴォックス2015年11月3日
イタリアテーラーメイド – 必要なものを持っているのは誰ですか? [ 41 ] (テーラーメイド – 必要なものを持っているのは誰ですか?)トマソ・ゾルジエリデ・モレッリ・クリスティーナ・タルディートディスカバリー+リアルタイム2022年6月28日（Discovery+）2022年9月14日（リアルタイム）
オランダドア・ヘット・ウーグ・ヴァン・デ・ナールド(針の穴を通して)ニコレット・ヴァン・ダムネレケ・リンメルツワーン・マイク・デ・ボーアRTL42015年1月28日
ノルウェーSymesterskapet [ 42 ] (裁縫選手権)クリスティン・ホープティネ・ソルハイム (2014-2017)アンドレアス・フィート (2014-) [ 43 ]ジェニー・スカブラン(2019-)NRK [ 40 ]2014年11月19日
ポルトガルコシド・ア・マン[ 44 ] (手縫い)ソニア・アラウージョスサナ・アゴスティーニョ パウロ・バティスタマリアマ・バルボーサRTP12017年11月4日
スペインMaestros de lacostura [ 45 ] (縫製の達人)ラケル・サンチェス・シルバロレンソ・カプリル・マリア・エスコテ・パロモ スペインラ12018年2月12日
縫製の巨匠セレブ[ 46 ] (Masters of Sewing Celebrity)2025年2月9日
スウェーデンHela Sverige Syr [ 47 ]（スウェーデン全体が縫製している）リンダ・リンドルフリスベット・ストールボルグ・フレデリック・アンデルセンシュアン[ 40 ]2014年10月14日[ 48 ]

語源

歴史的に、 「bee」という言葉は、スペリングビー、ハスキングビー、キルティングビー、アップルビーなど、特定の活動が行われる集まりを表すために使われてきました。アメリカ合衆国では、 1925年から毎年スクリップス・ナショナル・スペリングビー大会が開催されています。その語源は不明ですが、古英語の「祈り」を意味するbēnに由来すると考えられています。[ 49 ]

参照

参考文献

  1. ^メルツァー、トム（2013年4月10日） 「レビュー： The Great British Sewing Bee」ガーディアン紙。
  2. ^ Nisbet, Megan (2022年5月11日). 「BBCの『ソーイング・ビー』シリーズ、シーズン8の開催地を変更」 . YorkshireLive .
  3. ^グラハム、デビー。「『ザ・グレート・ブリティッシュ・ソーイング・ビー』はどこで撮影されたのか？」www.countryfile.com。
  4. ^ Bussmann, Kate (2014年2月18日). 「Great British Sewing Beeの舞台裏」 .デイリー・テレグラフ. 2019年11月27日閲覧。
  5. ^ 「The Great British Sewing Bee 2016: Everything You Need to Know - Sewing Blog」。
  6. ^ 「Basic Construction, Series 4, The Great British Sewing Bee - BBC Two 」。BBC 。
  7. ^ 「The Great British Sewing Beeの新審査員」 The Sewing Directory 2016年4月28日閲覧。
  8. ^ 「アグリー・ダック - ロフト」。
  9. ^ 「BBC Two - The Great British Sewing Bee、シリーズ5、エピソード1」。BBC 。
  10. ^ 「BBC Two - The Great British Sewing Bee、シリーズ5予告編：The Great British Sewing Bee」 BBC 、 2019年1月17日。 2019年1月26日閲覧。
  11. ^ 「BBC One - The Great British Sewing Bee、シリーズ7、エピソード1」www.bbc.co.uk . 2021年3月30日閲覧。
  12. ^ bbc.co.uk 2023年5月24日閲覧
  13. ^ Scarr, Amy (2024年5月8日). 「Great British Sewing Bee 2024 Series 10 Air Date」 . Sewdirect . 2024年5月24日閲覧。
  14. ^ 「BBC One - The Great British Sewing Bee、シリーズ11、エピソード1」。BBC 。 2025年7月15日。 2025年7月5日閲覧。
  15. ^ https://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/great-british-sewing-bee-huge-35899421?int_source=nba
  16. ^フレッチャー、ハリー (2014年10月13日). 「エディス・ボウマンとルイ・スペンス、チルドレン・イン・ニードのソーイング・ビー特別番組に出演 - TVニュース」 Digital Spy . 2015年1月31日閲覧。
  17. ^ a b c「Weekly Top 30」。放送事業者視聴者調査委員会。2014年11月24日閲覧。
  18. ^ 「BBC Two - The BBC Children in Need Sewing Bee、エピソード1」BBCオンライン。2023年12月24日閲覧。
  19. ^ 「BBC Two - The BBC Children in Need Sewing Bee、エピソード2」BBCオンライン。2023年12月24日閲覧。
  20. ^ 「BBC Two - The BBC Children in Need Sewing Bee、エピソード3」BBCオンライン。2023年12月24日閲覧。
  21. ^ a b c d e f g「最も視聴された番組 Barb」2024年5月1日閲覧。
  22. ^ 「BBC One - The Great British Sewing Bee、2020 Specials、Celebrity Christmas Special」。BBCオンライン。 2023年12月24日閲覧。
  23. ^ 「BBC One - The Great British Sewing Bee、2020 Specials、Celebrity New Year Special」BBCオンライン。2023年12月24日閲覧。
  24. ^ 「BBC One - The Great British Sewing Bee、2021スペシャル、セレブリティ・クリスマス・スペシャル」 BBCオンライン。 2023年12月24日閲覧。
  25. ^ 「BBC One - The Great British Sewing Bee、2021スペシャル、セレブリティ・ニューイヤー・スペシャル」BBCオンライン。2023年12月24日閲覧。
  26. ^ Cooper, Brenna (2022年12月24日). 「StrictlyのJohannes RadebeがThe Great British Sewing Bee: Celebrity Christmas Specialの優勝者に輝く」 . Digital Spy . 2025年8月1日閲覧。
  27. ^ 「BBC One - The Great British Sewing Bee、Celebrity Christmas Special 2023」BBCオンライン。2023年12月24日閲覧。
  28. ^ 「セレブリティ・クリスマス・スペシャル 2024」 BBCオンライン2024年12月19日閲覧。
  29. ^ Higgins, D. (2014年12月15日). 「今週の新着番組：『ニュースルーム』最終回、『キリング』シーズン3、『コルドン』、クリケットのテストマッチ、そしてクリスマス番組」 . 『ザ・グリーンルーム』 . Foxtel . 2014年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月22日閲覧。
  30. ^ “ソーイング・ビー” . NHK。
  31. ^ “ソーイング・ビー2” . NHK。
  32. ^ 「The Great British Sewing Bee」 . TVNZ . 2021年8月30日閲覧。
  33. ^ “Corte y confección のデビュー作”.TN . 2019年1月14日. 2021年3月30日閲覧。
  34. ^ポリネッリ、ファビアナ（2021年1月15日）。"Corte y Confección Famosos: la lista con los 12confirmados, el jurado y cuándo empieza"。パラティ。2021 年3 月 30 日に取得。
  35. ^ White, Peter (2014年7月18日). 「Sewing BeeがデンマークのTV2に進出」 . 放送. 2015年5月9日閲覧。
  36. ^ソーレンセン、ソラ・クルチョフ (2014 年 8 月 21 日)。「Topdesigner i nyt プログラム på TV 2 FRI」。2015 年5 月 9 日に取得。
  37. ^ 「Sewing Bee」 . 2015年5月9日閲覧。
  38. ^ “アップ... Vi kan ikke finde Siden! - TV 2 PLAY” .
  39. ^ “Cousu main en play sur 6play : Rediffusion gratuite en stream” . 6遊び。
  40. ^ a b c Krewen, Nick (2014年7月18日). 「BBCWWが『Sewing Bee』をデンマークに送る」 . realscreen . 2015年5月9日閲覧。
  41. ^ラマチャンドラン、ナマン。 「BBCスタジオ、ディスカバリー社と『This is MY House』『The Great Sewing Bee』イタリア語版制作で提携」Variety誌。
  42. ^ 「ノルウェーの裁縫ビー - ウィリーが縫う！」willy.foreviget.no .
  43. ^ “NRK TV - Se Det ストア symesterskapet” . 2014 年 11 月 19 日。
  44. ^ "Cosido à Mão" .
  45. ^ “ロレンツォ・カプリレ、マリア・エスコテとパロモ・スペインの「マエストロ・デ・ラ・コスチュラ」、出演者ラケル・サンチェス・シルバ” . rtve.es。 2017 年 10 月 26 日。
  46. ^ “RTVE プレゼンタ エル プライマー「マエストロ デ ラ コストラ セレブリティ」と音楽ファンの活動” . rtve.es。 2017 年 10 月 26 日。
  47. ^ "Hela Sverige syr" .
  48. ^ “De kämpar med nål och trad i Hela Sverige syr (彼らはスウェーデンの縫製工場全体で針と糸を競う)” . 2014 年 9 月 11 日。2014 年5 月 9 日に取得。
  49. ^ "名詞] Merriam-Webster: bee [3" .
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Great_British_Sewing_Bee&oldid=1331654424」より取得