| 「大妻希望」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン21 エピソード3 |
| 監督 | マシュー・フォーナン |
| 著者 | キャロリン・オミネ |
| プロダクションコード | LABF16 |
| 初回放送日 | 2009年10月11日 (2009-10-11) |
| ゲスト出演 | |
| エピソードの特徴 | |
| 黒板ギャグ | 「私は長割り算にアレルギーはありません」 |
| ソファギャグ | 「 Take My Life, Please 」のソファギャグの繰り返し。 |
| 解説 | アル・ジーン
|
「偉大な妻の希望」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第21シーズンの第3話です。2009年10月11日にアメリカ合衆国のFOXネットワークで初放送されたこのエピソードでは、スプリングフィールドの男たちが、総合格闘技（MMA）と呼ばれる新しい格闘技に大きな関心を寄せています。マージはこの暴力的なスポーツに憤慨し、考案者にその中止を要求しますが、考案者は彼女が試合で勝利することを条件に、要求を受け入れます。
「ザ・グレート・ワイフ・ホープ」は、キャロリン・オミネが脚本を手掛け、マシュー・フォーナンが監督を務めました。元UFCチャンピオンのチャック・リデルが本人役でゲスト出演しました。エピソードには、格闘技や体位に関する文化的言及が複数含まれており、プロレス団体の オーナーである ビンス・マクマホンへの言及も一度ありました。
放送以来、このエピソードはテレビ批評家から概ね好評を得ており、特に最終シーンは高く評価されています。ニールセンの視聴率調査では、18～49歳の成人層で4.3/7という高視聴率を獲得し、同時間帯の他のどの番組よりも低い評価となりました。
プロット
スプリングフィールドの男たちは、「アルティメット・パンチ・キック・アンド・チョーク・チャンピオンシップ」（UPKCC）と呼ばれる、暴力的な新しい総合格闘技（MMA）大会に夢中になる。子供たちはすぐにスプリングフィールド小学校の校庭で、自分たちで小規模なMMAの試合を始める。バートとネルソンが試合で戦っているのを目撃したマージは、このスポーツ全体の暴力的な性質に嫌悪感を抱く。彼女は、懸念を抱く女性たちと共に、MMAスタジアムの前でこのスポーツに抗議活動を始める。マージは試合開始前にステージに上がり、このスポーツを完全にやめるよう訴える。このスポーツの創始者であるチェット・エングルブリット（実際のボクシングプロモーター、ロイ・エングルブレヒトをモデルにしている）は、マージの意見に賛同するが、それはマージが彼と戦って勝てた場合に限る。
マージはイベントに向けて新体操のトレーニングを始める。しかし、家族は彼女の方法が目の前の過酷な課題に不向きだと考え、専門家の助けを求める。彼女はドレドリック・テイタムからボクシング、元イェール大学レスラーのバーンズ氏からレスリング、アキラから柔術と柔道、そしてジンボ、ドルフ、カーニーからいじめを学ぶ。今や完全にトレーニングを終えた彼女は、アナウンサーが彼女を「戦いたいママたち」の一人として紹介した後、エングルブリットと共にリングに上がるが、即座に地面に叩きつけられる。バートは母親を守ろうとリングに駆け込むが、エングルブリットは代わりに彼を残酷に殴り倒す。これを目撃したマージは、回し蹴りでエングルブリットをノックアウトし、賭けに勝つ。マージはリングのマイクを引き倒し、自分のダークサイドを発見したことで暴力的なスポーツの衰退について考えを変え、スピーチを始める。しかし、彼女は、全員がすでに建物を出て、駐車場での酔っ払いの乱闘を見に来ていることに気づきます。
マージとホーマーがMMA風のセックスに興じるためにリングを離れると、バートとリサが誰もいないリングに上がり、長年の兄弟喧嘩に決着をつけようと決意する。二人がパンチを繰り出そうと近づくと、エンドクレジットが流れる。
生産と文化的参照
「ザ・グレート・ワイフ・ホープ」はキャロリン・オミネが脚本を手掛け、マシュー・フォーナンが監督を務めた。[1] 『ザ・シンプソンズ』の脚本家たちは総合格闘技に関する深い知識と深い理解を持っており、エピソード全体を通してこのスポーツに関する様々な言及やテーマを盛り込んでいる。[2]元アルティメット・ファイターズチャンピオンのチャック・リデルが本人役でゲスト出演し、バートを含むファンのために25ドルで写真にサインした。 [3] [4]リデルはゲスト出演は「とてもクール」で、レコーディングは「楽だった」とコメントしている。[5]
このエピソードは総合格闘技を風刺したものである。 [ 2 ]エピソードを通して、登場人物たちは様々な格闘技や体位を披露する。例えば、校庭でネルソンと格闘している時にバートがネルソンに三角絞めを仕掛ける場面や[3] 、マージがフライングアームバーでエングルブリットを倒す場面などである。[3]マージはエピソードの冒頭で、数千ページにも及ぶポルノを無視した後、検索エンジンGoogleに「楽しんでいる女の子」と入力して「クレイジーボウリング」という独創的な新スポーツを知ったと説明する。また、HRパフンスタフは「ハフンスタフ・オン・アイス」としてパロディ化されている。これは、エングルブリットのアシスタントが翌日には「ハフンスタフ・オン・アイス」に場所が必要になると主張したためである。[6] [7]
マージは「アルティメット」という言葉が全てを悪化させると主張するが、オットー・マンは人気スポーツのアルティメット・フリスビーには影響しないと反論する。[6]エングルブリットはプロレスのプロモーター、ビンス・マクマホンと似たような特徴を持っている。マージは当初、新体操で試合のトレーニングを試みる。[8]彼女はドレドリック・テイタムというキャラクターとボクシングの練習をするが、[2] [6]テイタムは有名なボクサー、マイク・タイソンのパロディである。[9]
受付
「ザ・グレート・ワイフ・ホープ」は、2009年10月11日にアメリカ合衆国でフォックスネットワークで初放送された。[10]この初回放送では、ニールセンの視聴率4.3/7を獲得し、18～19歳の視聴者は合計750万人に達した。[11]
このエピソードはテレビ批評家から概ね好評を得た。IGNの記者ロバート・カニングは7.7/10（「良い」）の評価を与え、「『ザ・グレート・ワイフ・ホープ』を本当に楽しめたのは、メインストーリー以外の脇役たちや登場人物、ジョークだ。たくさんあって、どれも面白かった」とコメントした。[6]
AVクラブのエミリー・ヴァンダーワーフは、このエピソードに「B」評価を与え、「途中で面白い展開がいくつかあった」と評した。彼女は「The Great Wife Hope」をシーズン2の「Itchy & Scratchy & Marge」と肯定的に比較し、マージがMMAというスポーツを貶めようとする試みは、後者のエピソードで酷い漫画的暴力表現が見られたため「Itchy & Scratchy Show」の放送中止を試みたことと似ていると述べている。 [7]ウェブサイトMMAjunkieのスタッフは、このエピソードはMMAが「真の成功を収めた」ことの証であり、MMAファンはライターのこの分野に関する知識に感謝するだろうと述べた。[2]
より否定的なレビューの中には、TV Squadのジェイソン・ヒューズがおり、彼はエピソード中のいくつかのジョーク、例えばクラスティ・ザ・クラウンがサイドショー・メルの妻と何年も寝ていたという暴露などはうまくいかなかったとコメントしたが、その他のジョークのほとんどは楽しんだし、ネルソンのキャラクターの成長を賞賛した。[4]
アルティメット・ファイティング・チャンピオンシップ（UFC）のダナ・ホワイト会長は、記者団に対し、このエピソードは気に入らないと語った。さらに、「（総合格闘技の）メディアみたいな連中は、いつも俺たちが主流だって言い張る。 （中略）『シンプソンズ』のエピソード、見たか？ チャック・リデルが誰かにサインを書いて、『45ドルでお願いします』って言うんだ。でも、このスポーツはそんなものじゃない。その後、番組のプロモーターがマージ・シンプソンとオクタゴンで戦い、彼女の顔面に不意打ちを食らわせ、『お前は俺が今まで殴った中で、愛していなかった唯一の女性だ』って言うんだ。それが主流の俺たちに対する見方、考え方なんだ。俺はそれを分かっている」と付け加えた。[12]
バートとリサがアリーナで戦うこのエピソードの最終シーンは、批評家から圧倒的な好評を得ている。キャニングは「 このシリーズの象徴的な瞬間だ。[...]まるでシリーズを締めくくる瞬間のように感じられた」と評した。[6]ヒューズは、エンドクレジット前の展開がなければ「ありきたりなエンディングになっていただろう」ため、「この夜の最高の瞬間」だとコメントした。[4] TVガイド誌のメリッサとランドール・ベイカーは、このシーンはバートとリサがパンチなしでノックアウトする瞬間だと評した。[8]
参考文献
- ^ 「ザ・シンプソンズ：偉大な妻の希望」Yahoo! TV . 2009年12月26日閲覧。
- ^ abcd Staff (2009年10月12日). 「『ザ・シンプソンズ』MMAをテーマにしたエピソード、『偉大な妻の希望』」MMAjunkie.com . 2009年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
- ^ abc Davies, Gareth (2009年10月13日). 「UFCがシンプソンズに進出、MMAは漫画的アイコンを活用」デイリー・テレグラフ. 2009年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
- ^ abc ヒューズ、ジェイソン. 「ザ・シンプソンズ：偉大な妻の希望」. HuffPost TV . 2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月13日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ - ビデオ」. 20世紀フォックス. 2010年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月16日閲覧。
- ^ abcde Canning, Robert (2009年10月12日). 「ザ・シンプソンズ：「偉大な妻の希望」レビュー」IGN . 2022年1月11日閲覧。
- ^ ab VanDerWerff, Emily (2009年10月12日). 「『The Great Wife Hope』/『The One About Friends』/『Spies Reminiscent of Us』/『Home Adrone』」. The AV Club . 2022年1月11日閲覧。
- ^ ab ベイカー・ランドール、ベイカー・メリッサ (2009年10月12日). 「ザ・シンプソンズ エピソード要約：「偉大な妻の希望」」TVガイド. 2009年10月16日閲覧。
- ^ マイヤー、ジョージ (2006). 『ザ・シンプソンズ』シーズン8 エピソード「ホーマー、彼らは倒れる」 DVDコメンタリー(DVD). 20世紀フォックス.
- ^ 20世紀フォックス（2009年10月11日）「マージ、10月11日（日）フォックスで放送の『ザ・シンプソンズ』で競争力を発揮」プレスリリース。 2009年10月16日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ ポーター、リック (2009年10月12日). 「TV ratings: NFL games score for CBS and NBC Sunday」Zap2it . 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
- ^ パンダラム、ジェイミー（2009年12月12日）「戦いへの覚悟：UFC会長が対戦相手と真っ向から対決」シドニー・モーニング・ヘラルド。2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月14日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「大いなる妻の希望」
