| RJバーガーの苦難 | |
|---|---|
| ジャンル | シットコム |
| 作成者 |
|
| 主演 | |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 2 |
| エピソード数 | 24 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| カメラのセットアップ | シングルカメラ |
| 実行時間 | 22分 |
| 制作会社 | ワイルドブレイン・エンターテインメント |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | MTV |
| リリース | 2010年6月6日 ~2011年5月30日(2010年6月6日) (2011年5月30日) |
『RJバーガーの苦難』(原題: The Hard Times of RJ Berger )は、 MTV向けにデヴィッド・カッツェンバーグとセス・グレアム=スミスが制作したアメリカのテレビコメディである。この番組の主人公は、オハイオ州の架空のピンカートン高校に通う人気のない2年生、巨陰茎を持つRJバーガー(ポール・イアコノ)である。バーガーの2人の親友は、人気者になりたいという野望のためにバーガーと衝突するマイルズ・ジェンナー(ジャレブ・ドープレイズ)と、何年もバーガーに想いを寄せているゴスガールのリリー・ミラン(カーラ・タイツ)である。バーガーの恋人は、人気スポーツ選手でいじめっ子のマックス・オーウェンズ(ジェイソン・ブレア)と関係を持つチアリーダーのジェニー・スワンソン(アンバー・ランカスター)である。この番組は成長物語として描かれており、カッツェンバーグとグレアム=スミスはテレビシリーズ『素晴らしき日々』と映画『スーパーバッド 童貞ウォーズ』を融合させたものだと評している。
パイロット版は2010年6月6日に初公開され、12話からなる第1シーズンは2010年8月23日に終了した。MTVは『The Hard Times of RJ Berger』を第2シーズンに更新し、2011年3月24日に初公開され、2011年5月30日に終了したが、同年8月に番組は打ち切られた。[1]
生産
『ハード・タイムズ・オブ・RJ・バーガー』は、デヴィッド・カッツェンバーグ脚本・監督、セス・グレアム=スミス製作による、似たような設定の短編映画『RJ物語』を原作としている。ニューヨーク・タイムズ紙は『RJ物語』を「クリストファー・ミンツ=プラッセ演じる恵まれたオタクを描いた『ブギーナイツ』への短いオマージュ」と評した。[2]カッツェンバーグとグレアム=スミスが短編映画を制作した頃、MTVの幹部は脚本付きのテレビシリーズ制作に興味を示していた。[2] [3] 2009年6月、MTVは『ハード・タイムズ』を含む複数のシリーズを制作中と発表した。『ハード・タイムズ』は「不遜な30分成長シリーズ」と評され、15歳の人気者ではないRJ・バーガーが、自身の「解剖学的才能」が学校で暴露されたことで悪名高き人物へと変貌していく様子が描かれている。[4]同年5月、ポール・イアコノがタイトルキャラクター役に抜擢された。[5]
シリーズのクリエイターであるカッツェンバーグとグレアム=スミスは、両シーズンのショーランナーを務め、エグゼクティブ・プロデューサーとしてクレジットされている。グレアム=スミスは「一般的に、デヴィッドはビジュアル、セットの運営、カバーデザインを担当し、私は脚本の変更や俳優への指示を出すことに注力していますが、これらは互いに影響し合っています。私が監督するエピソードもあれば、デヴィッドが監督するエピソードもありますが、私たちは毎日現場にいます。私たちが監督していないエピソードでも、このシリーズで一緒に仕事をするのが本当に楽しい監督が何人かいて、私たちは常に現場に関わり、俳優たちと意見を交換しています。そして、現場では常に私たちの存在感を感じさせています」と述べている。[6]シリーズはシングルカメラで撮影され、シーズン1は各エピソードが3日半で撮影されたのに対し、シーズン2は各エピソードが4日間で撮影され、そのうち2エピソードは同時進行で撮影された。[6]
番組の内容について、グレアム=スミスは「この少年(RJバーガー)が生きているのは、高尚で喜劇的な世界です。彼は不条理な登場人物たちに囲まれています。典型的な登場人物たちに囲まれていて、その中で彼は唯一の半ば中心的なキャラクターです。不条理であればあるほど、現実に根ざしたものにならなければならないと感じています。その不条理さは、自分で獲得しなければなりません。私たちの番組には毎エピソードに1つのアニメシーンがありますが、実写版でさえ、登場人物たちの振る舞い方だけで漫画のようです」と述べています。[6]
キャストとキャラクター
主要
- ポール・イアコノが演じるリチャード・ジュニア「RJ」バーガーは、本作の主人公。社交性は苦手だが、心優しい15歳の高校2年生。ジェニー・スワンソンに恋をしているが、彼女のボーイフレンドであるマックスを恐れ、告白する勇気がなかった。バスケットボールの試合中にショーツがずり落ち、大きなペニスが露わになったことで、彼は脚光を浴びることになる。かつてオーラルセックス中に大きなペニスのせいで女性が窒息したことがあり、当初はデートに消極的だった。しかし、露わになったことで、彼は人気を利用してジェニーを口説こうと決意する。シーズン1の最終話では、罪悪感からリリーとのセックスに応じる。シーズン2ではジェニーと交際を始めるが、マックスと復讐心に燃えるリリーによって、二人の親密な関係は何度も阻まれる。ジェニーとは短期間で別れ、家庭教師のエイミーと交際を始める。第2シーズンでは、彼は両親の離婚による影響に苦しみ、自分がリリーの赤ちゃんの父親であることを知ってショックを受ける。
- ジャレブ・ドープレイズ:マイルズ・ジェンナー役。RJのコミカルで未熟、そして太り気味の親友。人気者になることと女の子を口説くことに執着しており、RJの道徳観とは正反対の人物に見える。彼はいつもビデオカメラを持ち歩いている。RJの秘密を知ると、RJにビデオカメラを使って人気者になり、自分も人気者になれるように勧める。リリーとは親友のような関係で、彼女の容姿を常に侮辱する。幼少期に母親の死や飼い猫の「自殺」など、多くの喪失を経験している。また、チェットという兄がいる。彼はイラク戦争の退役軍人として描かれており、狂気じみた人物として描かれている。彼は代用教師に処女を捧げ、それがきっかけでカニ釣りをするようになった。
- カーラ・タイツ演じるリリー・ミランは、社交性に欠け、セックスに夢中な少女。RJに夢中で、RJを常に追いかけ回しており、RJは困惑している。彼女は独特なファッションセンスを持っており、頻繁に髪を染めている。第11話で、自分で服を仕立てていることが明らかになる。彼女とマイルズは常に対立している。RJはリリーを学校のダンスパーティーに誘い、リリーは大喜びするが、ダンスパーティーの前にバスに轢かれてしまう。同情したRJは、彼女とセックスすることに同意する。RJとジェニーが付き合っていることを知ったリリーは、どんな犠牲を払ってでも彼らの関係を台無しにしようとする。彼女とRJは最終的に友情を復活させ、ジェニーとも友情を育む。リリーはハミルトンと短期間交際するが、シーズン2の最後の数分で、彼の子供を妊娠していることをRJに打ち明け、シーズン3は実現しないことになる。
- ジェイソン・ブレアは、傲慢で不快な学校の運動部員で、RJの最大の敵役であるマックス・オーエンズを演じる。第1話でRJが彼に立ち向かった後、マックスは罰としてどんな犠牲を払ってでもRJを辱めると誓った。彼は第1シーズンでジェニーのボーイフレンドであり、RJがジェニーに恋していることを知っており、そのため嫉妬している。シーズン最終話では、ジェニーにキスをしたRJとマックスが喧嘩をしようとしたまさにその時、マイルズがマックスにタックルして睾丸を何度も殴りつけ、RJにその場を立ち去る機会を与える。RJとジェニーが付き合い始めると、彼はジェニーの親友でチアリーダー長のロビン・プレトナーと付き合うようになる。第2シーズンでは、RJはマックスが実はゲイであることを知り、その秘密を守ることに同意する。
- アンバー・ランカスターが演じるジェニー・スワンソンは、RJの主な恋人。美しく、人気があり、地に足のついたチアリーダー。彼女は、自分のボーイフレンドであるマックスに立ち向かうRJと、RJの全般的な優しさに感銘を受ける。シーズン最終話では、心配したRJがリリーの病院のベッドに戻る前に、RJとジェニーはキスを交わす。シーズン2でジェニーとRJは交際を始めるが、趣味が合わず、ジェニーはRJがリリーに処女を捧げたことを知って動揺したため、最終的に破局する。二人はただの友達でいることに合意し、二人はピンカートン夫妻としてチームを組むが、恋愛感情はほとんどない。
- ベス・リトルフォードとラリー・ポインデクスター(シーズン2、シーズン1にレギュラー出演)が、RJの両親であるスザンヌとリチャード・バーガー役を演じる。彼らは息子に正直に向き合えず、息子を慰めようとしても時に彼を困惑させてしまう。また、性的に冒険的な人物としても描かれている。シーズン2の初回放送の終わりに、彼らはRJに離婚を告げる。スザンヌはジェリバ・シンクレアと交際を始めるが、リックが再び現れ、初めてセックスをした時に書いた詩で彼女を口説く。リックとスザンヌはシーズン2の終わりに仲直りするが、復縁したかどうかは定かではない。
- マーロン・ヤング(シーズン2、シーズン1にレギュラー出演)ジェリバ・シンクレア役。ピンカートン高校のバスケットボールコーチ兼体育教師。RJの進路指導も担当するが、皮肉屋で冷淡な態度を取り、RJに疑わしいアドバイスを与える。シーズン2の初回でスザンヌとリックが別れた後、ジェリバはスザンヌと交際を始め、RJは嫌悪感を抱く。しかし、スザンヌと交際するうちに、ジェリバはRJに対して以前よりずっと優しくなる。ジェリバは最終的にスザンヌにプロポーズするが、スザンヌはリックとよりを戻すためにジェリバのもとを去る。その後、ジェリバはRJへのいじめを再開する。
定期的
- クリスタル・リードは、大学の意地悪な女の子の一人であるレニー役(シーズン1)。演劇の主役を演じるにあたって、マイルズが演技を教えて欲しいと頼んだ時に、マイルズがレニーに言い寄った。
- シエナ・レイがロビン・プレトナー役で演じる。ジェニーの親友で、チアリーダー仲間。マイルズの好意の対象だが、ジェニー自身は嫌悪している。マイルズがジェニーの胸をモーターボートで触ったという噂を広めたため、彼女は彼を殴り倒した。シーズン2ではマックスの恋人となり、学校の「女王蜂」の地位を自称する。ジェニー以外のチアリーダーに対しては冷酷で、上から目線で、横暴な態度を取る。マックスは、ジェニーが自分をバカ呼ばわりしているのを偶然聞いて、彼女と別れる。
- ケイトリン・クロスビー演じるエイミーは、RJの数学の家庭教師。シーズン2の中盤に登場。彼女は「オタクっぽい」雰囲気で、落ち着いていて地に足のついた人物です。RJは成績が下がったため、エイミーの家庭教師を受けることになり、二人の間には意気投合します。RJはエイミーをウィーザーのコンサートに誘い、キスをします。やがて二人はセックスをしますが、エイミーはRJとジェニーが一緒にピンカートン夫妻選挙に出馬していることを知り、嫉妬します。しかし、RJがエイミーへの愛を告白すると、エイミーはRJを許します。
- デヴォーン・ニクソン演じるハミルトンは、シーズン1で一度だけ登場する「ギャング」気質の学生。学校のカウンセリングで出会ったリリーと交際を始め、シーズン2ではレギュラー出演となる。非常に頭が良く(IQ170)、実はとても優しい。
- アダム・キャグリー演じるケビン・スターンは、RJとマイルズとは知り合いだが、二人とも彼には我慢がならない。彼は電動の椅子を使って移動する。模擬国連クラブのメンバーでもある。RJとマイルズが喧嘩した際に、一時的にマイルズの親友になる。シーズン2の初回でスクーターがドーナツ店のショーウィンドウに衝突して死亡したシーンで、葬儀でRJによって黒人夫婦に養子として引き取られたことが明かされる。
ゲスト
- ロリ・アラン(リンダ・ロビンス役)
- ゴスガール役のヴェレッド・ブロンスタイン
- マリオ役のクリストファー・ヒギンズ
- 短剣を持ったダンサーのJCゴンザレス
- ギレルモ役のジャスティン・コーン
- トレント役のサラール・ガジャール
- ジム・ハンナ(ビル・ロビン役)
- ジョン・コルトン(ミスター・レヴィ役)
- アジア人の子供を演じるアルバート・クオ
- シャネル・ウェスト・コースト(シーラ役)
エピソード
シリーズ概要
| 季節 | エピソード | 最初にリリースされた | ||
|---|---|---|---|---|
| 初公開 | 最終リリース | |||
| 1 | 12 | 2010年6月6日 (2010年6月6日) | 2010年8月23日 (2010年8月23日) | |
| 2 | 12 | 2011年3月24日 (2011年3月24日) | 2011年5月30日 (2011年5月30日) | |
シーズン1(2010)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 米国の視聴者 数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "パイロット" | デビッド・カッツェンバーグ | セス・グラハム=スミス | 2010年6月6日 (2010年6月6日) | 2.6 [7] | |
|
社交性のないRJバーガーは、チームメンバーの何人かが退場させられたため、バスケットボールの試合に出場しなければならなくなります。彼は特大のユニフォームを着せられ、ズボンがずり落ちて大きなペニスが学校中に露わになります。友人のマイルスとリリーはショックを受け、RJは、以前日本人の交換留学生を家庭教師していたとき、彼女がオーラルセックスをしようとしてペニスで窒息させたので、誰にも言わなかったと説明します。しかし、彼の大きなペニスは、RJに突如として人気をもたらします。彼とマイルスは、長年思いを寄せていたジェニーが出席しているリリーのプールパーティーに参加します。マックスはRJに嫉妬し、殴りますが、RJはついに彼に立ち向かう勇気が出ました。彼はペニスを取り出し、手でこすりつけ、マックスの顔に手を塗りつけて、マックスを辱めます。マイルス、RJ、リリーはパーティーを去り、RJは、事態が好転し始めたと考えます。 | |||||||
| 2 | 2 | 「はい、できません」 | ライアン・シラキ | エリック・シーゲル&エリック・ワッサーマン | 2010年6月14日 (2010年6月14日) | 1.172 [8] | |
|
RJは学生自治会にコンピュータクラブへの資金援助を提案したが却下され、SGA会長選に立候補することを決意する。RJは票集めに奔走するが、ほとんど成果は上がらない。マックスはRJに近づき、選挙から撤退する代わりにコンピュータクラブに資金を提供すると約束する。RJはそれを拒否し、学生たちがいかに残酷に学校を運営しているかを描いたビデオを見せて、マックスに不利な票を流そうとする。マックスは報復として、全員に『ザ・ビートルズ:ロックバンド』を買ってあげ、さらに「姻戚関係にある従兄弟」のトラヴィス・バーカーを連れ出して学生たちに感銘を与えようとする。RJの落胆をよそに、マックスが当選する。RJはジェニーが自分の選挙運動を支持してくれたことに喜び、ジェニーも自分に好意を寄せてくれるかもしれないと期待する。 ゲスト出演:トラヴィス・バーカー(本人役) | |||||||
| 3 | 3 | 「バーガーが来る」 | アントン・クロッパー | エリック・シーゲル&エリック・ワッサーマン | 2010年6月21日 (2010年6月21日) | 0.834 [9] | |
| 4 | 4 | 「ロビンズ夫人、乾杯!」 | デビッド・ロジャース | マシュー・ハラウィッツ | 2010年6月28日 (2010年6月28日) | 0.895 [10] | |
|
RJはジェニーの16歳の誕生日パーティーに招待されるが、マイルズはRJが連れて行ってくれないことに腹を立てる。RJはプレゼント選びに苦労し、ジェニーに高価なプレゼントを買ってあげようと決意する。そこで母親は、RJにロビンズ夫人のもとで便利屋として働くことを提案する。彼の仕事は非常に過酷で、マイルズは一緒に行くと約束したにもかかわらず『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』の上映会を見逃したRJに腹を立てる。マイルズは彼らの友情は終わったと宣言し、ケビンを新しい親友にする。RJはロビンズ家で働き続けるが、そこでロビンズ夫人はRJを誘惑しようとする。パニックになったRJは浴室に閉じこもり、マイルズに助けを求める。マイルズが助けに駆けつけ、RJをパーティーに連れて行く。RJはプレゼントをもらえずに残されるが、マイルズはRJが描いたジェニーの肖像画を取っておいたことを明かす。彼らは再び友達になり、パーティーでジェニーはRJにその絵が気に入ったと伝える。 ゲスト出演:ロリ・アラン(リンダ・ロビンス役) | |||||||
| 5 | 5 | 「リバウンド」 | アントン・クロッパー | ダン・ファイベル&リッチ・リナルディ | 2010年7月5日 (2010年7月5日) | 0.799 [11] | |
|
RJは平凡な一日を過ごしていたが、マックスのロッカーから見つかったパンティーのせいでジェニーがマックスと別れようとしていることに気づく。マイルズとRJは共にこの好機を察し、ジェニーがRJとの「スタディ・バディ・セッション」をもう少し予約できないかとRJに頼んだことをきっかけに、ジェニーにアプローチすることにした。RJはジェニーの誘いに応じ、ジェニーに気づいてもらおうとあらゆる手を尽くす。翌日、マックスはRJを捕まえ、マックスがジェニーを裏切ったという噂は嘘で、パンティーは仕込まれたものだと打ち明ける。ジェニーとマックスが付き合っていないおかげで、マックスはバスケットボールで一度もシュートを外しておらず、チームは連勝中だ。RJがシンクレアコーチのところへ行くと、コーチの引き出しにも同じパンティーがあることに気づき、シンクレアがマックスがバスケットボールに集中できるように仕込んだことを突き止める。ジェニーと RJ がもう一度セッションに行くと、彼は最終的に彼女に真実を話し、2 人とも学校へ行きますが、そこでジェニーはマックスのところに戻り、チームはゲームに負けてしまいます。 | |||||||
| 6 | 6 | 「オーバー・ザ・レインブロー」 | デビッド・ロジャース | ポール・ルール | 2010年7月12日 (2010年7月12日) | 0.885 [12] | |
|
リックはRJがジェニーの写真をじっと見つめているのを見つけると、RJに目標が高すぎるから、まずは低いところから始めるべきだと告げる。RJはその言葉に気づき、イギリス系インド人の転校生クレアに自己紹介する。リリーはこれに腹を立て、クレアにRJと会うのをやめるよう説得しようとするが、クレアの指に純潔の指輪があることに気づく。RJは落ち込むが、マイルズから純潔クラブの「レインボー・パーティー」について聞かされる。そこでは性交以外の様々な性行為が行われ、性欲を満たしながらも純潔を保つことができるのだ。RJはクレアに近づくため、すぐに純潔クラブに入会する。クレアに連れられて純潔クラブの会合に行くと、最初は退屈そうにしていたが、様々な色の口紅が入ったパンチボウルが回ってきたことで、クラブの真意に気づき、クラブを出て行こうとする。クレアは何も知らず、RJはただ自分のそばにいたいがために入会しただけだと知る。彼女はそれが素敵だと思い、RJにキスをしました。 | |||||||
| 7 | 7 | 「告げてキス」 | ライアン・シラキ | マシュー・ハラウィッツ | 2010年7月19日 (2010年7月19日) | 0.935 [13] | |
|
RJとクレアの新しい関係は順調に進んでいるが、RJはもっと早く進展させたいと願っている。クレアに性行為をさせようと必死で、RJは様々なほのめかしを試みるものの、クレアは彼の意図に全く気づいていないようだ。翌日、RJはスポーツ選手たちにクールに振る舞おうと、クレアに「手コキ」をされたという噂を広め、後にそれを実現しようと奔走する。一方、マイルズは女の子の胸を「モーターボート」したという噂を広め、その噂は瞬く間に広まっていく。クレアに手コキをさせる方法が分からず困惑するRJに対し、リリーはクレアに積極的にアプローチすればいいと提案する。そのアドバイスを真摯に受け止めたRJは、クレアがRJの要求に屈し、手コキをしてくれる。それが彼にとって初めての性行為だったため、RJは大喜びする。マイルズが広めた噂が問題の少女の耳に入ると、彼女はマイルズを探し出し、放課後に噂を広めた罪で殴り倒すと宣言する。マイルズは弁明を試みるが無駄だった。激しい殴打の後、クレアはRJに近づき、自分が「タグジョブ」をさせたという噂を広めたことを問い詰める。そしてクレアはRJの腹を殴り、二度と口をきいてはいけないと告げる。 | |||||||
| 8 | 8 | 「オタクが暴走」 | ジェフ・メルマン | ダン・ファイベル&リッチ・リナルディ | 2010年7月26日 (2010年7月26日) | 0.993 [14] | |
|
RJとマイルズは普通の週末を過ごす予定だったが、週末に出かけるのでベビーシッターを雇ったと両親に告げられる。RJとマイルズは最初は文句を言うが、彼女がとても魅力的だと分かると、たちまち乗り気になる。スザンヌとリックは、自分たちがいない間にパーティーを開いてもいいが、あまり大規模で手に負えないものにしないようにと言う。マイルズは大規模なパーティーを提案するが、RJは彼女とやりたいと言う。ベビーシッターのジェニーがRJを学校に車で送るが、マックスがそれに気づき、すぐに嫉妬する。RJはジェニーに気づいてもらおうとするが、無駄だった。最終的に、RJとマイルズはパーティーを開くが、参加者がほとんどオタクであるため、誰もあまり興奮しない。ジェニーは大量のアルコールでパーティーを盛り上げ、パーティーは最初は手に負えなくなり、ジェニーとRJは少しヒートアップし、マイルズとリリーはお互いに腹を立てる。明らかに酔っているジェニーはRJに言い寄り始め、RJと二人きりになりたいと言う。RJはパーティーから立ち去ろうとするが、マックスとその友人たちが大勢やって来て、RJのホームパーティーを乗っ取る。RJは事態を収拾しようとし、スポーツマンたちがジェニーを取り囲んでいることに腹を立てる。RJは落ち着こうとするが、ジェニーは母親から電話があり早く帰ると言う。RJは急いでパーティーを解散させ、30分で片付けようとする。マイルズとリリーに寝室の片付けを任せるが、2人は言い争いが続き、先手を打ってキスをする。RJは5分も余裕を持ってリビングルームを片付けるが、ジェニーは二日酔いで目を覚まし、RJを欲しがっていた。彼女はRJに、今しなければ二度とセックスしないと最後通告する。2人はセックスしようとするが、マイルズとリリーのところに偶然入り込み、2人、そしてちょうど入ってきたスザンヌとリックに嘔吐する。 | |||||||
| 9 | 9 | 「すべてはハミルトン一家について」 | ジェフ・メルマン | ストーリー :トレモア・テムチン 脚本 :ケビン・チェズリー&ブライアン・シュコフ | 2010年8月2日 (2010年8月2日) | 1.040 [15] | |
|
RJはジェニーとの夢精で目を覚ます。その後、RJは頭痛に襲われ、アスピリンを何錠も学校に持参する。前回のエピソードでRJが開いたパーティーについて話し合うため、ハガティ校長室に呼び出される。RJは頭痛を和らげるためにアスピリンを服用するが、ハガティはそれが違法薬物だと勘違いし、RJを居残りにする。マイルズはリリーに、チアリーダーではないからRJとは付き合えないと言い、チアリーダーのオーディションを受けることを提案する。居残り中、RJは居残り常連の不良グループのリーダー、ハミルトンと出会い、彼らと親しくなる。RJは見た目以上にタフだと思われていた。その後、ハミルトンは学校に、RJは自分たちの仲間であり、手を出してはいけないと宣言する。マイルズはこのチャンスに興奮するが、RJは新たに得た尊敬の念に渋々従い、マイルズはその状況を利用する。 RJはジェニーに、自分が飲んだのは違法薬物ではなくアスピリンだったと打ち明ける。リリーは必死にチアリーダーになろうとするが、ほとんどの振り付けがうまくできない。ハミルトンはRJに先生の下から椅子を引き抜くよう強要するが、すぐに自分が思っている以上に力を持っていることに気づき、マックスに立ち向かおうとする。マックスは、次のバスケットボールの試合でシュートを打つ手を痛めたくないので、ハミルトンの仲間に気づくまではとにかくRJを殴り倒すつもりだと言い放つ。マックスはRJをいつかは捕まえると言い、その場を去る。ハミルトンはRJを仲間だと思っているので、RJが望むなら守ると約束する。リリーはジェニーのアドバイスを受け、チアリーダーのオーディションで再び演技に挑戦するが、結局は恥をかく結果に終わる。RJはマイルズに、ハミルトンが「マックスの面倒を見る」と告げるが、マイルズはRJが思っているようなものではないと言う。マックスが殺されると思ったRJは、釘打ち機の事故を阻止しようとするが、釘打ち機が落下し、辺り一面に釘が飛び散り、そのうちの一つがマックスの撃つ手を壁に打ち付けた。マックスはまるで女の子のように泣き叫ぶ。ハミルトンはマックスのバックパックを天井に打ち付けるつもりだったと言い、マックスはスポーツマンたちとジェニーから多大な同情を得る。RJはハミルトンに、君は仲間にはなれないと言い、リリーはジェニーは悪くないと言う。マックスはスポーツマンたちに、RJだけが犯人だと告げ、RJが罪を償うべきだと示唆する。エピソードは、RJが犯罪は割に合わないと語るところで終わる。 | |||||||
| 10 | 10 | 「敵陣の背後」 | デビッド・カッツェンバーグ | セス・グラハム=スミス | 2010年8月9日 (2010年8月9日) | 0.923 [16] | |
|
マックスはRJに復讐され、ジェニーが助けに駆けつける。マイルズはその様子を録画し、インターネットに投稿する。リックとスザンヌは、ジェニーが勉強会に来た時に初めて会う。ジェニーが近くにいると集中力が途切れてしまうため、生物の成績を上げるのにRJは絶望的だ。マイルズとリリーは、RJに次のテストのカンニングをして解答を盗むことを提案する。マイルズは、陸軍の退役軍人である兄のチェットに手伝わせることを提案する。チェットが二人に銃を突きつけてきたことに驚いた二人は、チェットに任務があると言って彼をなだめる。チェットはその「任務」に同意し、最初は解答を持っている先生を殺すべきだと言う。マイルズとRJはその考えを止めようとするが、チェットは「冗談でしょ」と言う。その後、RJはシンクレアコーチに、女の子に近づくために悪いことをするのは許されるのかと尋ねる。コーチは女の子をゲットすることに正解も不正解もないと言い、RJは答えを盗むしか選択肢がなかった。マイルズはRJとリリーに、クラス全員が答えを手に入れることを知っていると伝え、RJはジェニーに1時間後に来るように言う。チェットはマイルズとRJが裏窓からこっそり入っている間に電気を切って先生の注意をそらす。答えを探している間に、RJは物を倒し、先生に気づかれるほど大きな音を立てる。チェットは必死の手段に出て先生とセックスしてしまい、マイルズとRJは答えを奪って逃げることができてしまう。その後、RJは罪悪感に苛まれ、解答用紙を使わず、正直にテストを受け、ジェニーにも正直に教えることを決意する。マイルズはテストの答えを共有することを決意し、クラスの他の生徒は間違った解答用紙を持っていたらしく不合格になるが、ジェニーとRJは2人ともAを取る。その後、マイルズはパターソンに殴られ、RJは動画を録画してネットにアップすると言う。 | |||||||
| 11 | 11 | 「リリーパッド」 | デビッド・カッツェンバーグ | ポール・ルール | 2010年8月16日 (2010年8月16日) | 1.143 [17] | |
|
ピンカートン高校のウィンター・フォーマルが迫る中、RJとマイルズはデートの約束がなかなか決まらず困惑していた。学校のほとんどの女子生徒に断られてしまうため、RJは幼い頃からずっとそばにいたリリーと行くことに決めた。RJはリリーに誘い、リリーは喜んで承諾し、ついにRJとセックスするつもりでいた。しばらくして、RJはマックスが理由はわからないがジェニーと別れたことに気づき、ついにジェニーに気づいてもらえるチャンスかもしれないと考える。しかし、マイルズはロビンにダンスに誘い、ロビンは皮肉を込めて承諾し、マイルズは彼女が本気だと信じ込んでしまう。ジェニーはRJに、マックスとはもう終わりだからRJとダンスに行きたいと告げる。RJは誰と行くべきか分からなくなり、シンクレアコーチにどうしたらいいか尋ねる。シンクレアはRJに、リリーにとっては承諾するのは難しいかもしれないが、ジェニーと付き合えるチャンスはあと1回しかないのだから、今のうちにジェニーと付き合うべきだと伝える。 RJ は最終的にリリーに悪い知らせを伝えようとしますが、リリーが誤って道路に出て、スクールバスに衝突し、RJ に「どうしたの、私の愛しい人…」と尋ねます。 | |||||||
| 12 | 12 | 「正しいこと」 | デビッド・カッツェンバーグ | セス・グラハム=スミス | 2010年8月23日 (2010年8月23日) | 1.288 [18] | |
|
リリーがバスに轢かれた後、病院にいるRJはショックと悲しみに打ちひしがれていた。皆はRJに、ダンスパーティーに行ってリリーのことは心配しすぎないようにと言う。結局、RJはジェニーをダンスパーティーに連れて行く。マイルズがロビンの家へジェニーを連れて行くと、彼女は彼にそこで何をしているのかと尋ね、彼に「はい」と答えたのは皮肉だったと答える。恥ずかしいマイルズは、マックスが現れ、どうやらロビンをダンスパーティーに連れて行ったことに気づき、その場を去る。彼らが到着すると、RJは病院で昏睡状態にあるリリーのことしか考えられなかった。RJはダンスホールを出て、ジェニーがRJを見つけてキスをしたとき、すすり泣く。RJはそれを望んでいたが、リリーのそばにいなければならないと彼女に言い、学校を出て行こうとした。マックスはRJを止めようとし、ジェニーを連れて行くRJに嫉妬して彼を殴り倒そうとする。その時、マイルズがマックスに襲い掛かり、マックスの睾丸を殴りつけ、RJは立ち去る。RJはリリーの元へ行き、昨夜のことを詫びる。リリーは目を覚まし、それでも特別な夜になるだろうと言う。RJは服を脱ぎ、二人は病院のベッドでセックスをする。RJが病院を去る時、リリーは笑顔で、心拍モニターの針が水平になり、病院職員が駆けつける。リリーの死を示唆する光景だった。 | |||||||
シーズン2(2011)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 米国の視聴者 数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | 「RJの選択」 | デビッド・カッツェンバーグ | ポール・ルール | 2011年3月24日 (2011年3月24日) | 3.1 [19] | |
|
生徒たちは、スクーターがドーナツショップの窓を突き破って事故を起こしたケビン・スターンの葬式に出席していた。その時、リリーが骨盤を骨折し松葉杖をついてやって来て、RJは選択を迫られる。マイルズがRJに、リリーとの生活を思い浮かべ、次にジェニーとの生活を思い浮かべるように言うと、RJはリリーと自分についての真実を話すことを決意する。シンクレアコーチは、リリーをはねたスクールバスを修理するための資金集めのパーティーを開く。RJはこれに腹を立て、リリーの医療費を払うために自分で資金集めのパーティーを開く。ダンスパーティーで何度も睾丸を殴られたマイルズに仕返ししたいマックスは、人前でマイルズに勝つことはできないので、シンクレアコーチは2人とも相撲の試合に申し込む。授業中、ジェニーとマックスは、自分がすでにレベッカとセックスしたことをジェニーに告げ口して口論になる。その後、ジェニーはマックスを嫉妬させるためにすぐにRJにキスをする。試合中、マイルズは一時的に優勢に立つが、シンクレアコーチがマイルズを転倒させ、マックスが仕留めて勝利する。RJはリリーに、ジェニーをダンスに連れて行きキスをしたことを告げ、ジェニーにパンチを食らわせる。取り乱したリリーはRJを松葉杖で殴りつけ、「RJはもう関係ない」と言い放ち、ジムを飛び出し、募金活動のブースを破壊した。マイルズはRJにリリーのことを心配しすぎないように言い、二人はジェニーとの時間に集中すべきだと決意する。最終的に、スザンヌとリックはRJに離婚を告げる。 | |||||||
| 14 | 2 | 「いとこヴィニー」 | デビッド・カッツェンバーグ | エリザベス・ティペット | 2011年3月28日 (2011年3月28日) | 1.37 [20] | |
|
RJのいとこであるヴィニーが、RJと彼の母親の新しいアパートへの引っ越しを手伝うために訪ねてくる。ヴィニーは後に、RJとマイルズに女の子にかっこよく見える方法を教える。これは、その週の初めにジェニーをデートに誘っていたRJの役に立つ。マックスはジェニーがRJとデートするという考えが大嫌いで、ジェニーとRJをできるだけ惨めにしようと計画する。レストランでは、ジェニーとRJが夕食を食べている間、ヴィニーとマイルズはロビーにいた。マックスが立ち寄り、RJとジェニーに、ここは自分の場所だから出て行くように言う。RJにとってとどめを刺したのは、マックスがジェニーのスープにパンを投げ入れたことで、RJはマックスに立ち向かい、仲直りしようと試みる。マックスがRJを殴ろうとしたとき、レストランのマネージャー(マイルズ、RJ、ヴィニーが以前に会っていた)はマックスを殴り倒してサラダバーに叩き落とし、マックスと仲間たちにRJに手を出さないよう言う。ヴィニーとマイルズがやって来て、ジェニーとRJに帰りたいかと尋ねます。エピソードの最後に、RJとジェニーはキスをします。 ゲスト出演: ヴィニー・グァダニーノ(ジャージー・ショアより) | |||||||
| 15 | 3 | 「ロックイン」 | ライアン・シラキ | ブライアン・シュコフ&ケビン・チェズリー | 2011年4月4日 (2011年4月4日) | 1.22 [21] | |
|
RJとジェニーは学校での監禁イベントに参加する。生徒たちの間では「学校主催の乱交」として広く知られている。会場に到着したマイルズは、リリーがRJとジェニーの寝るのを妨害しようとしていることを知り、リリーをトイレに閉じ込めて阻止する。その後、マイルズは兄のチェットから盗んだチョコレートビスコッティを、チョコレートアレルギーのRJ以外の全員に配る。ジェニーとRJは二人きりになるため、こっそり理科室へ。ビスコッティにはアフガニスタン産の麻薬が混入されていたらしく、体育館でビスコッティを食べた全員が幻覚を見る。同じく幻覚に襲われたジェニーは、RJに自分の美しい膣を見せようとパンティーを脱ぎ捨て、RJにオーラルセックスをさせながら処女を捧げようとするが、結局気を失ってしまう。シンクレアコーチを含む体育館の全員が薬物の影響でパニックになり、学校から逃げ出そうとするが、ドアが施錠されているため逃げられない。RJが現れ、ドアを開けて全員を学校から出させ、ジェニーを担いでフットボール場へと連れて行く。朝になり、ジェニーはRJの膝の上で目を覚まし、RJは昨晩の出来事を話す。ジェニーはRJに、すぐに性交を約束する。スプリンクラーが作動する中、二人はグラウンドを出て、他の全員が薬物入りのビスコッティの副作用から回復し始める。 ゲスト出演: パリス・ヒルトン | |||||||
| 16 | 4 | 「醜いジェニー」 | ライアン・シラキ | ニキ・シュワルツ=ライト | 2011年4月11日 ( 2011-04-11 ) | 1.06 [22] | |
|
ジェニーは、初めてニキビがあることを告白し、落ち込んで学校にやってくる。マイルズからチアリーダー写真の撮影までに治らないと言われ、ジェニーはひどく落ち込む。一方、リリーは事故の慰謝料で大金を手に入れ、スポーツ選手たちから人気を買おうとする。これがリリーとRJの対立を生み、マイルズはジェニーの個人秘書になる。RJはジェニーのニキビを慰めようと必死だが、結局はジェニーを傷つけてしまう。ロビンが宝石や化粧品といった高価なものを買うためだけにジェニーを利用していることに気づいたリリーは、トイレで以前よりもニキビが増えたことを嘆き悲しんでいるジェニーを見つける。リリーはジェニーに同情し、RJにジェニーのことを話す。そして二人は、彼女をこっそり学校から抜け出す計画を思いつく。リリー、マイルズ、RJ、そしてジェニーは、マスコットの着ぐるみを掴み、まるで「ブレックファスト・クラブ」のようなやり方でこっそり学校を抜け出そうとする。マイルズは陽動作戦を仕掛け、ジェニーとRJを彼の家へこっそりと連れ出す。ジェニーとRJがそこで時間をつぶしている間、リリーはロビンがジェニーのメイクにクリームを混ぜてニキビを作らせていたことに気づく。リリーはそれを嫌がり、そのクリームを自分のメイクに混ぜて他のチアリーダーたちに渡し、チアリーダーの写真をすっかり恥ずかしい思いをさせてしまう。 | |||||||
| 17 | 5 | 「最悪の股間」 | セス・グラハム=スミス | デビッド・カッツェンバーグ | 2011年4月18日 (2011年4月18日) | 1.231 | |
|
RJの生活が崩れ落ち、成績が下がり始める。ジェニーは、両親が週末で町を離れていることをRJに伝えようとし、その時に処女を捨てたいと言う。一方、マイルズはイケメンの数学の代用教師とトラブルになり、放課後残業することになる。RJと両親がシンクレアコーチとの保護者面談に出席した際、RJは家庭教師を雇うことに。RJは家庭教師のエイミーと会い、彼女の魅力に驚き、彼女のことを妄想する。エイミーに指摘され、RJは自分の人生に起こっていることを話す。マイルズが代用教師の部屋に行くと、彼女はマイルズとセックスしたがる。驚いたマイルズはRJにその良い知らせを伝え、翌日、用務員室で彼女とセックスをする。ジェニーはRJに週末のことを話そうとするが、エイミーと出会うが、話す前にその場を立ち去ってしまう。エイミーはRJに、なぜジェニーと一緒にいるのかと尋ねるが、RJは答えられない。その後、マイルズは股間から虫を取り出し、RJ はそれがカニだと教える。否定しながらも、マイルズは別の虫をつかんでしまい、カニがいることを認める。その後、マイルズは、もう一度代理女とセックスするために陰毛を剃ろうと決意するが、後に彼女とは二度とセックスしないと誓い、もう終わりだと告げる。ジェニーはリリーにセックスはどんな感じかと尋ねようとし、リリーは結局、RJ とセックスしたと答える。RJ はマイルズに、彼とジェニーのことを疑っていると告げるが、マイルズは彼を安心させる。リリーが RJ のところにやって来て、RJ と自分のことをジェニーに話したと告げる。すぐにジェニーも後を追い、RJ は自分が思っていた人ではないと言う。ジェニーは落ち込みながら RJ と一緒にその場を去る。 | |||||||
| 18 | 6 | 「ディックを救う」 | セス・グラハム=スミス | トレモア・テムチン | 2011年4月25日 (2011年4月25日) | 0.896 | |
|
RJとジェニーの関係は、RJがリリーとのことをジェニーに話さないことで悪化している。RJは父親に助けを求めようとするが、リックはひどく妄想しているようだ。エイミーはRJに両親の離婚について助言し、RJは彼女にリックのイメージチェンジを手伝ってもらう。RJはエイミーの助けに感謝するが、エイミーはなぜジェニーに助けを求めなかったのかと尋ね、RJはそんな父親の姿を彼女に見せたくないと言う。リリーは学生の親睦クラブに参加し、心の奥底にある感情を整理するが、マイルズが参加したことで、リリーの心の傷を癒す力が損なわれる。その後、RJはジェニーとの関係を修復しようと試みるが、十分に話が進む前に拒絶される。マイルズは支援グループのリーダーであるケイティに近づこうとし、リリーはリリーに好意を持っているように見える不良のハミルトンに近づこうとする。ケイティはマイルズに、自分には昔とても性的な一面があったことを打ち明け、マイルズはその状態を再び燃え上がらせようとする。その後、リックが現れ、RJとマイルズに自分が新しい代用英語教師だと告げる。翌日、マイルズはグループの中でリリーについて冗談を言おうとするが、ハミルトンがリリーを擁護し、マイルズはグループから抜けるよう求められる。リックが教えている英語の授業で、彼はRJとジェニーに「ロミオとジュリエット」を演じるように指示し、その真意を見せるだけでなく、二人のロマンスをよみがえらせようと試みる。リックはうっかりRJに、ジェニーとはただの友達関係でいるべきだという思い込みを与えてしまい、二人はRJに二度と傷つけられないよう、元の関係に戻ろうとすることに同意する。その夜遅く、エイミーはRJにビデオチャットで「借りがある」と言い放つ。スザンヌがやって来て、誰かと付き合っていると告げる。RJが誰かと尋ねると、スザンヌはシンクレアコーチと付き合い始めたと明かす。 | |||||||
| 19 | 7 | 「あなたと私とウィーザー」 | ライアン・シラキ | デヴィッド・カッツェンバーグ&トレモア・テムチン | 2011年5月2日 (2011年5月2日) | 0.771 [23] | |
|
RJは、夜遊びの翌日、スザンヌとシンクレアコーチの姿を見て目を覚ます。RJは、なぜリックと話しないのかとスザンヌに尋ね、彼女を悲しませます。シンクレアは、RJに、自分は本当にスザンヌのことが好きで、彼女と付き合うつもりだと言います。学校では、リリーと新しいボーイフレンドのハミルトンが、町で開催されるウィーザーのコンサートのチケットを持っており、RJは、それがエイミーに自分を気づいてもらう完璧な方法だと考えています。エイミーが、コンサートは21歳以上限定だと指摘するまでは、すべて順調です。必死になって偽造IDが必要なRJは、シンクレアコーチにそれを手に入れるのを手伝ってくれるよう頼みます。RJは、シンクレアコーチに、スザンヌへの特別な贈り物として何をあげるべきかを伝えます。住所は町のいかがわしい場所であるにもかかわらず、RJとマイルズは家に行き、ドアをノックして「フィデル」を尋ねます。ドアを開けたゴロツキ男がRJとマイルズを中に引きずり込む。RJとマイルズはシンクレアコーチに頼まれたと言い、警官が到着するまでIDカードを手に入れようとする。RJはIDカードの入った箱を掴み、二人は裏口から出て行く。そして、新しいIDカードを手に喜ぶ少年たちのモンタージュ映像が流れる。RJはエイミーに新しいIDカードを見せ、ソールドアウトの公演に行くのが待ちきれない様子だが、RJはそんなことは知らなかった。チケットを手に入れようと必死のRJは、なかなか入手方法が思いつかなかった。ところが、コーチのシンクレアがチケットを手に入れ、RJは母親がチューリップアレルギーであること、そしてシンクレアが自分たちがいた家のことを警察に通報したことを認める。会場に入ろうとしたその時、マックスが現れ、RJ、マイルズ、エイミーの入場計画を阻止する。ショーが続く中、RJはバックロットへの侵入口を見つけ、楽器ケースに隠れて会場に潜入するが、先ほど出会った警備員に止められてしまう。警備員は3人を最初に追い出した張本人だった。RJは警備員を説得しようとするが、そこにウィーザーが現れ、RJが全てエイミーのためにやったことだと耳にする。ウィーザーは彼に同情し、ステージに上がることを承諾する。ウィーザーはアンコールで再び登場し、エイミーとRJ、そして世界中のオタクたちに捧げる曲「Hang On」を歌う。RJは観客席にジェニーがいることに気づき、二人は互いに手を振る。リリーとハミルトンはショーの最中にイチャイチャし、エイミーはRJの方を向いてキスをする。 ゲスト出演: ウィーザー | |||||||
| 20 | 8 | 「Pをください」 | ライアン・シラキ | セス・グラハム=スミス | 2011年5月9日 (2011年5月9日) | 0.872 [24] | |
|
RJは自分とシンクレアの夢を見る。これは「インセプション」風のシーンで、RJはシンクレアにスザンヌに近づかないように言う。RJが目を覚まし朝食をとった後、スザンヌはRJにリックとの結婚20周年記念日だと伝え、二人きりの夜を過ごそうとRJに誘う。RJが学校に着くと、マイルズは太っていることにうんざりして少し痩せようと決意するが、RJはこれにかなり懐疑的だった。後にリックはRJに結婚記念日の夜に一緒に行こうと誘い、RJは同意するが、RJは予定が重なってどうしたらいいのか分からず困惑する。マイルズは、体重を減らして女の子に注目してもらうための最善の方法はチアリーディングチームに入ることだと決断する。エイミーはRJを慰め、他人ではなく自分自身を喜ばせるよう努力すべきだと言い、精神的な支えになってあげようと決意する。ロビンはチアリーダーたちを率いようとするが、ジェニーが現れて対立が勃発し始める。しかし、マイルズが邪魔をし、制服姿のロビンの姿を見てチアリーダーたちは驚く。RJはリックに、その夜はスザンヌと会う予定だったと真実を伝えようとするが、エイミーと会うから後でリックのところに行くと嘘をつく。シンクレアに反抗するのが怖くなったマイルズ、ハミルトン、リリー、エイミーはRJにチャンスを与えるよう言う。その後、マイルズは生理中のメレディスにチアリーダーの技を披露しようとし、彼女を抱き上げたマイルズに血をぶちまける。マイルズは激しい嫌悪感から逃げ出す。RJはこれ以上の屈辱を恐れるマイルズを慰めようとするが、無駄だった。その後、ロビンはジェニーのスタントを妨害し、ジェニーは足首を痛めてしまう。マイルズはジェニーを保健室に運び、ロビンは二人をチームから追い出す。その夜、RJはシンクレアとスザンヌにエイミーを紹介し、二人は美味しい食事とたくさんのワインを楽しみます。その間、リックはRJがモーテルの部屋に到着するのを待ちます。RJがスザンヌのアパートで夜を過ごしている間、リックはRJが来ないことに腹を立て、酔っぱらってしまい、バスタオル一枚でスザンヌのアパートに着いてしまいます。リックはRJを叱責し、RJはこの悪夢がいつ終わるのかと自問自答します。 | |||||||
| 21 | 9 | 「ハンキーズ」 | ジェフ・メルマン | ブライアン・シュコフ&ケビン・チェズリー | 2011年5月16日 (2011年5月16日) | 0.765 [25] | |
|
自立しようと、RJはリックに運転免許取得の手伝いを頼む。RJとマイルズは、彼のマスタングを運転することに最初は興奮していたが、リックがピンカートン高校に男性ストリップクラブ「ハンキーズ」の車「ドン・モービル」を停めたとき、その車が目に入った。最初は恥ずかしそうだったが、RJ、エイミー、マイルズは車に乗り込み、リックはRJに運転を教え、ハンキーズのビュッフェへと案内する。一方、ジェニーとリリーは、チアリーディングの練習中に事故に遭って以来、最近親しくなり、ロビンはチアリーダー長になった。リリーはジェニーのためにパジャマパーティーを開き、二人は楽しい夜を過ごす。RJとゆっくり過ごせないことにがっかりしたリックは、他の皆を置いてクラブに飛び込んでしまう。しばらくして、RJ、マイルズ、エイミーはリックを探し出してクラブへ入ろうと決意する。周囲の状況に嫌悪感を抱き、リックを探し出すが、クラブのオーナーはRJをストリッパーだと勘違いしてステージに放り出す。RJは最初はノリノリで踊っていたが、リックが邪魔をしてRJの代わりに踊ると言い出す。リリーとジェニーは、二人ともロビンを憎み、彼女が最低な女だと認めていることで絆を深める。リックは服を脱ぎ、その過程で大金を手に入れる。RJを恥ずかしがらせ、マイルズを妙に興奮させているエイミーだが、楽しんでいるようだ。曲が終わると、リックは手持ちの現金を全て掴み、「ストリップ・アンド・ディッチ」を仕掛ける。翌日、RJは運転免許試験に合格し、リックは祝福としてマスタングのキーを渡し、エイミーをドライブに連れ出す。 | |||||||
| 22 | 10 | 「セックス。ティーン。キャンドル。」 | ジェフ・メルマン | ニキ・シュワルツ=ライト | 2011年5月23日 (2011年5月23日) | 0.783 [26] | |
|
RJの誕生日だが、彼はあまり喜んでいない。生まれてからずっと、誕生日ごとにマックスにいじめられてきたのだ。今年はマイルズが暗証番号を教えてくれたおかげで、マックスがロッカーに薬入りの足用パウダー爆弾を仕掛けてきたのだ。エイミーは、RJがマックスのいじめに負けない勇気を出せば「誕生日サプライズ」をあげると約束していた。そこでRJは「マックス・バッシュ」を開こうと決意する。誕生日パーティーは自分のものだが、マックスとその友人たちは招待されていない。リックのホテルでパーティーの準備は万端で、ゲストが次々と到着する。エイミーはバンドメンバーと共に演奏し、RJはこれまで以上にマックスに夢中になる。一方、マックスとその仲間たちは、自分がマックスだと気づかれないようにオタクに扮してパーティーに「乱入」しようと企む。 RJと他の学校の友達は皆楽しんでいるが、リックは他の観客にはふさわしくない言葉を口にする。するとスザンヌがステージに登場し、同じ内容(RJの誕生秘話)を口にする。スピーチの直後、マックスと仲間たちがパーティー会場のあらゆるものを破壊し、皆に卵を投げつける。マックスはRJを殺そうとするが、RJは16年間のいじめにうんざりしていると言い、マックスをロビンの家へ逃がす。その後、RJとエイミーはテーブルに座り、RJは誕生日のろうそくを吹き消している。エイミーが願い事があるか尋ねると、RJは「もうすぐ叶うよ…」と答え、エイミーの「誕生日サプライズ」を楽しむ。 | |||||||
| 23 | 11 | 「蒸気のサプライズ」 | デビッド・カッツェンバーグ | エリザベス・ティペット | 2011年5月30日 (2011年5月30日) | 0.796 [要出典] | |
|
ピンカートン高校での平凡な一日が過ぎていく。RJが「ミスター&ミセス・ピンカートン高校」のチラシを受け取るまでは。出場カップルはRJとジェニーだった。RJはなぜ自分がエイミーとペアになっていないのか不思議に思い、エイミーもそう思う。エイミーはRJが書いたものだと思い込み、RJと話したくないと怒って出て行ってしまう。一方、RJとマイルズはシンクレアがスザンヌを裏切っていると推測し、それを証明しようとする。彼の机をかき回した後、シンクレアと女性、そしてトカゲが写っている証拠となる写真がいくつか見つかる。スザンヌに見せると、彼女は写真に写っているのは自分だと言い、RJは石鹸で目を洗うために席を立つ。翌日、ジェニー、リリー、ハミルトン、そしてマイルズは、コンテストの申込書にRJの署名を偽造したことを認める。それは、RJが立ち上がってマックスとロビンを倒すためだったのだ。彼はエイミーにそのことを告げようとするが、伝わる前に拒絶される。シンクレアが母親にプロポーズするつもりだと知ったRJはショックを受け、頭の中を整理しようとロッカールームへ向かう。するとシャワールームで何かが聞こえてくる。彼は学校のゲイの生徒、ギレルモを見つける。マックスが彼の後ろを歩いてくる。最悪の事態を想像したRJは、ギレルモを振り向かせキスをするまで、彼に警告しようとする。 | |||||||
| 24 | 12 | 「より良い男」 | デビッド・カッツェンバーグ | ポール・ルール | 2011年5月30日 (2011年5月30日) | 0.863 [要出典] | |
|
シャワールームでマックスの秘密を知ったRJは、どうしたらいいのか分からず途方に暮れていた。翌日、学校に着くと、マックスはRJが「ミスター&ミセス・ピンカートン高校」に出場し続けていることを理由に、RJを殴ろうとする。しかしRJは、自分の秘密を知っているとマックスにささやき、RJは黙っていた。親しい友人たち(マイルズ、リリー、ハミルトン、ジェニー)に聞かれると、RJはジェニーを脇に呼び出し、自分が見たことを話す。ジェニーはショックを受けるが、マックスとの関係が深まらなかったから、それも当然だとRJに言う。RJとジェニーは、このことを秘密にし、「ピンカートン高校」コンテストのスピーチでマックスの秘密を暴露しないことで合意する。一方、リリーとジェニーはロビンとマックスを破滅させる計画を立てる。ジェニーはわざとロビンにぶつかり、ロビンが生徒会を軽蔑するような暴言を吐く。ジェニーが学校を去った後、ジェニーは携帯電話を取り出す。どうやら会話の一部始終を録音していたらしい。その頃、RJはエイミーとの関係を修復しようとするが、エイミーは彼がジェニーとあまりにも付き合いすぎて自分が彼女に恋していることに気づいていないことに腹を立てているようだ。その夜遅く、シンクレアはスザンヌにプロポーズするが、リックとRJが乱入し、リックは初めてセックスをしたときに書いた詩をスザンヌに読み聞かせる。リックとスザンヌはすぐに仲直りし、シンクレアはRJに報いを受けると言い残して乱入する。スピーチのための集会が開かれ、出場者たちはそれぞれスピーチをする。RJの番になり、彼はエイミーへの愛を告白し、二人は仲直りする。エイミーも彼を愛していると言う。ハミルトンは録音メッセージが入ったリリーの携帯電話を持っていて、彼女がどこにいるのかと不思議がる。スピーチの後、マイルズと彼はAVルームに向かい、マックスとロビンがコンテストで優勝した時のメッセージを流す。観客は二人にブーイングと食べ物を投げつけ、RJとジェニーが優勝することになる。リリーが泣きながら入ってきて、RJに赤ちゃんを妊娠していることを告げる。 | |||||||
受付
批判的な反応
『RJバーガーの苦難』は、制作者と批評家の両方から、ティーン向けテレビコメディドラマ『素晴らしき日々』(1988-1993)とコメディ映画『スーパーバッド 童貞ウォーズ』(2007)を掛け合わせたような作品だと評された。[27]バラエティ誌のブライアン・ローリーは、粗野なコンセプトを除けば、この番組は「ごくありきたりな高校生の落伍物語」だと評し、MTVにとって幸運なことに「『素晴らしき日々』の放送当初にオムツを履いていた視聴者層には、この番組の模倣性は見過ごされるだろう」と付け加えた。[28]
ロサンゼルス・タイムズのロバート・ロイドは、「いくつかの斬新な点は別として、MTVの最新作はアパトー世代向けの型通りのオタク・セックス・コメディだ。言い換えれば、ヒットする可能性が高い」と書いている。[29]ハリウッド・レポーター のバリー・ギャロンは、「ステレオタイプなキャラクターが多いにもかかわらず、『ザ・ハード・タイムズ・オブ・RJ・バーガー』は「ターゲット層に愛らしく共感できる」と書き、シットコム『ザ・メニー・ラブズ・オブ・ドビー・ギリス』のキャラクターと類似点を指摘した。[30]ニューヨーク・マガジン のウィラ・パスキンは、この番組の設定に欠陥があると考え、「巨大なペニスが高校の社会生活にそれほど影響を与える可能性は低い」と指摘した。[31]
評価
『ザ・ハード・タイムズ・オブ・RJ・バーガー』のパイロット版は、 2010年6月6日の2010年MTVムービーアワード後にMTVで初公開された。この初公開は260万人の視聴者を集め、2008年以来、MTVの12~34歳層で最も視聴されたシリーズとなった。[32]
このシリーズの第2シーズンの視聴者数はわずか76万5千人から137万人の範囲で推移し、シリーズ最終回では86万5千人の視聴者数を記録した。[33]
メディア情報
『RJバーガーの苦難』シーズン1は2010年8月23日にAmazon.comでDVDが発売された。[34]
参考文献
- ^ Goldberg, Lesley (2011年8月12日). 「MTVが『The Hard Times of RJ Berger』の放送を中止」. Hollywood Reporter . 2012年7月10日閲覧。
- ^ ab Itzkoff, Dave (2010年5月20日). 「リボルド高校の優秀な生徒」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年8月10日閲覧。
- ^ Martin, Denise (2010年1月14日). 「MTVは『ハード・タイムズ』が視聴率低迷の終焉を願う」ロサンゼルス・タイムズ. 2010年8月26日閲覧。
- ^ 「MTV、幅広い才能を擁するダイナミックな番組展開を発表」thefutoncritic.com、2009年6月23日。 2010年8月19日閲覧。
- ^ French, Dan (2009年5月5日). 「ポール・イアコノ、MTVの『ハード・タイムズ』に出演」Digital Spy . 2010年9月1日閲覧。
- ^ abc Radish, Christina (2011年3月24日). 「セス・グレアム=スミス独占インタビュー THE HARD TIMES OF RJ BERGER; UPDATES on Dark Shadows, PRIDE AND PREJUDICE AND ZOMBIES, and ABRAHAM LINCOLN: VAMPIRE HUNTER」Collider . 2012年7月11日閲覧。
- ^ レヴィン、スチュアート (2010年6月7日). 「MTVムービーアワードの視聴率はわずかに低下、放送は昨年より2%減少」. Variety . 2010年6月14日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2010年6月15日). 「Monday Cable Ratings: Pawn Stars Huge For History; Plus Real Housewives, Secret Life, WWE Raw & More」. TV By The Numbers . 2010年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月16日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2010年6月21日). 「Monday Cable Ratings: Pawn Stars Down Slightly; Plus Real Housewives, Secret Life, WWE Raw & More」. TV By The Numbers . 2010年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月22日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2010年6月29日). 「Monday Cable Ratings: Pawn Stars Up; Plus Real Housewives, Secret Life, Neighbors From Hell & Much More」. TV By The Numbers . 2010年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月29日閲覧。
- ^ ビル・ゴーマン(2010年7月7日)「Monday Cable Ratings: Pawn Stars Unstoppable; Plus Real Housewives, Secret Life, Kourtney & Khloe & Much More」TV By The Numbers . 2010年7月8日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2010年7月13日). 「Monday Cable Ratings: Home Run Derby Goes Yard; Pawn Stars, Closer, WWE RAW, Secret Life & Much More」. TV By The Numbers. 2010年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月20日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2010年7月20日). 「Monday Cable: Secret Life, Huge, Intervention, WWE RAW & More」. TV By The Numbers. 2010年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月25日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2010年7月27日). 「Monday Cable: Rizzoli & Isles, The Closer, Secret Life, Real Housewives, Intervention, WWE RAW & More」. TV By The Numbers. 2010年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月19日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート(2010年8月3日)「Monday Cable: Rizzoli & Isles, The Closer, Secret Life, Real Housewives, Hoarders, Shark Week & More」TV By The Numbers . 2010年8月19日閲覧。
- ^ セイドマン、ロバート (2010年8月10日). 「Monday Cable: Rizzoli & Isles, The Closer, Secret Life, Real Housewives, Hoarders, Cake Boss & More」. tvbythenumbers.com . 2010年8月19日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート(2010年8月17日)「ケーブルテレビの視聴率:『リゾーリ&アイルズ』、マンデーナイトフットボール、ポーンスターズなどに比べて低下」TV By The Numbers . 2010年8月19日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2010年8月24日). 「Monday Cable Ratings : 'Rizzoli & Isles' & 'The Closer Up; 'The Big C' Down Slightly & Much More」. TV By The Numbers. オリジナルより2010年8月28日アーカイブ。 2010年8月24日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2011年3月25日). 「『ジャージー・ショア』最終回視聴率史上最高、『ハード・タイムズ・オブ・RJ・バーガー』初回視聴率史上最高」TV By The Numbers . 2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2011年3月29日). 「Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' & 'WWE RAW' Jump; 'Nurse Jackie' Premieres Down; + 'Being Human', 'RJ Berger' & More」. TV by the Numbers . オリジナルより2011年4月1日アーカイブ。 2011年3月29日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2011年4月5日). 「Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' & 'WWE RAW' Down Against B-Ball; + 'Being Human', 'RJ Berger' & More」. TV by the Numbers . オリジナルより2012年7月18日アーカイブ。 2011年4月5日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2011年4月12日). 「Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Leads Night; 'Kate Plus 8' Even; 'WWE RAW,' 'Being Human,' 'RJ Berger' & More」. TV by the Numbers . オリジナルより2011年4月15日アーカイブ。 2011年4月12日閲覧。
- ^ セイドマン、ロバート (2011年5月3日). 「月曜ケーブル視聴率:コービー・ダーク・プレーオフが優勢;サイファイは『サンクチュアリ』を金曜に戻すか? + 『WWE RAW』、『ベセニー』、『アメリカン・チョッパー』など」. TV by the Numbers . 2011年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月5日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2011年5月10日). 「Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead + 'Pawn Stars',' 'WWE RAW',' 'Bethenny',' 'American Chopper' & More」. TV by the Numbers . 2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月17日閲覧。
- ^ “Monday Cable Ratings: 'WWE RAW,' Tops Night, 'Sanctuary' up + 'Real Housewives of NJ' Premiere, 'American Chopper,' 'Secret Life' & More”. 2011年5月18日. オリジナルより2011年5月21日時点のアーカイブ。
- ^ “Monday Cable Ratings: Mavs/Thunder Tops Night; 'WWE Raw' up + 'Sanctuary',' 'Real Housewives of NJ', 'American Chopper',' 'Secret Life' & More”. 2011年5月24日. オリジナルより2011年5月27日アーカイブ。
- ^ Walters, David (2010年6月). 「David Katzenberg is making his own name」.詳細. 2010年8月19日閲覧。
- ^ ブライアン・ローリー(2010年6月1日)「RJバーガーの苦難(MTVシリーズ、6月6日(日)午後11時)」バラエティ誌。
- ^ ロイド、ロバート (2010年6月5日). 「テレビ番組レビュー:『RJバーガーの苦難』」ロサンゼルス・タイムズ. 2010年8月24日閲覧。
- ^ Garron, Barry (2010年6月3日). 「RJバーガーの苦難 -- TVレビュー」.ハリウッド・レポーター. 2010年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月24日閲覧。
- ^ ウィラ・パスキン(2010年6月3日)「MTVの新しいビッグペニス番組は高校生の人気を理解していない」ニューヨーク・マガジン。 2010年9月7日閲覧。
- ^ レヴィン、スチュアート (2010年6月7日). 「MTVムービーアワードの視聴率はわずかに低下、放送は昨年より2%減少」. Variety . 2010年8月25日閲覧。
- ^ セイドマン、ロバート (2011年8月12日). 「『The Hard Times of RJ Berger』、MTVが打ち切り」. TV by the Numbers . 2011年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月11日閲覧。
- ^ Lambert, David (2010年8月18日). 「The Hard Times of RJ Berger – Season 1 of the MTV Series Comes to DVD via Amazon's CreateSpace」. tvshowsondvd.com. 2010年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月26日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「RJバーガーの苦難」
- MuchMusic.com の RJ Berger の苦難