ハートリプール家

ハートリプール家
ハートリプール家
元下院選挙区;
郡	カウンティ・ダラム
1868年– 1974年2月
座席	1つ
作成元	サウス・ダーラム
置き換え	ハートリプール

イギリスの選挙区、1868～1974年

ハートリプールズ （ Hartlih -poolz 、ˈ h ɑːr t l ɪ p uː l z）は、英国議会下院に代表される自治区選挙区であった。この選挙区は1974年にハートリプールとなった。この選挙区名は、旧ハートリプールと西ハートリプールの両方の代表を反映している。

歴史

ハートリプールズは1867年の改革法により自治区として選挙権を与えられ、1人の国会議員が与えられた。^{[1]それ以前は、2人の国会議員からなる}サウス・ダラム郡区の一部であった。

1967年にハートリプール自治区とウェストハートリプール郡自治区を管轄する地方自治体が行政合併されたことを受けて、1974年に選挙区はハートリプールと改名された。^[2]

境界

1868–1918

ハートリプール市、およびスロストン、ストラントン、シートン・カルーの各郡区。^[1]

Vision of Britainのウェブサイトの地図を参照。^[3]

1918–1974

ウェスト・ハートリプール郡区およびハートリプール市区。^[4]

2つの行政区の境界線の変更を反映して、1918年、1950年、1955年に境界線が再描画されました。^[5]

国会議員

	メンバー^[6]	政党
1868	ラルフ・ワード・ジャクソン	保守的
1874	トーマス・リチャードソン	リベラル
1875年の補欠選挙	ローシアン・ベル	リベラル
1880	トーマス・リチャードソン	リベラル
1886	トーマス・リチャードソン	自由統一主義者
1891年の補欠選挙	クリストファー・ファーネス	リベラル
1895	サー・トーマス・リチャードソン	自由統一主義者
1900	クリストファー・ファーネス卿	リベラル
1910年の補欠選挙	スティーブン・ファーネス	リベラル
1914年の補欠選挙	サー・ウォルター・ランシマン	リベラル
1918	WG ハワード・グリッテン	ユニオニスト
1922	ウィリアム・ジョウィット	リベラル
1924	ウィルフリッド・サグデン卿	ユニオニスト
1929	WG ハワード・グリッテン	ユニオニスト
1943年の補欠選挙	トーマス・ジョージ・グリーンウェル	保守的
1945	DTジョーンズ	労働
1959	ジョン・ケランズ	保守的
1964	テッド・リードビター	労働

選挙

1860年代の選挙

1868年総選挙：ハートリプール家^[7]
パーティー		候補者	投票数	%
	保守的	ラルフ・ワード・ジャクソン	1,550	50.0
	リベラル	トーマス・リチャードソン	1,547	50.0
過半数			3	0.0
消す			3,097	79.0
登録有権者			3,922
	保守党の勝利（新議席）

1870年代の選挙

1874年総選挙：ハートリプール家^[7]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	トーマス・リチャードソン	2,308	62.4	+12.4
	保守的	ラルフ・ワード・ジャクソン	1,390	37.6	−12.4
過半数			918	24.8	該当なし
消す			3,698	81.7	+2.7
登録有権者			4,524
	保守党からの自由党の利益		スイング	+12.4

リチャードソンは辞任し、補欠選挙が行われることになった。

補欠選挙、1875年7月29日：ハートリプール家^[7]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	ローシアン・ベル	1,982	53.5	−8.9
	保守的	ウィリアム・ジョセフ・ヤング^[8]	1,464	39.5	+1.9
	マグナ・カルタ	アハメド・ジョン・ケニーリー^[9]^[10]	259	7.0	新しい
過半数			518	14.0	−10.8
消す			3,705	76.9	−4.8
登録有権者			4,820
	リベラルな保留		スイング	−5.4

1880年代の選挙

1880年総選挙：ハートリプール家^[7]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	トーマス・リチャードソン	1,965	37.2	−25.2
	リベラル	ローシアン・ベル	1,717	32.5	該当なし
	保守的	トーマス・ハッチンソン・トリストラム	1,597	30.3	−7.3
過半数			120	4.7	−20.1
消す			5,279	79.0	−2.7
登録有権者			6,681
	リベラルな保留		スイング	−9.0

1885年総選挙：ハートリプール家^[11]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	トーマス・リチャードソン	3,669	58.3	+21.1
	保守的	トーマス・ハッチンソン・トリストラム	2,629	41.7	+11.4
過半数			1,040	16.6	+11.9
消す			6,298	74.1	−4.9
登録有権者			8,500
	リベラルな保留		スイング	+7.2

1886年総選挙：ハートリプール家^[11]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由統一主義者	トーマス・リチャードソン	3,381	57.8	+16.1
	リベラル	マーヴィン・ラナーク・ホークス^[12]	2,469	42.2	−16.1
過半数			912	15.6	該当なし
消す			5,850	68.8	−5.3
登録有権者			8,500
	自由党からの自由統一派の利益		スイング	+16.1

1890年代の選挙

1891年ハートリプール補欠選挙^[11]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	クリストファー・ファーネス	4,603	51.7	+9.5
	自由統一主義者	ウィリアム・グレイ	4,305	48.3	−9.5
過半数			298	3.4	該当なし
消す			8,908	85.8	+17.0
登録有権者			10,378
	自由主義統一派からの自由主義の利益		スイング	+9.5

1892年総選挙：ハートリプール家^[11]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	クリストファー・ファーネス	4,626	50.4	+8.2
	自由統一主義者	トーマス・リチャードソン^{[n 1]}	4,550	49.6	−8.2
過半数			76	0.8	該当なし
消す			9,176	87.3	+18.5
登録有権者			10,513
	自由主義統一派からの自由主義の利益		スイング	+8.2

1895年総選挙：ハートリプール家^[11]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由統一主義者	トーマス・リチャードソン	4,853	50.4	+0.8
	リベラル	クリストファー・ファーネス	4,772	49.6	−0.8
過半数			81	0.8	該当なし
消す			9,625	87.5	+0.2
登録有権者			10,999
	自由党からの自由統一派の利益		スイング	+0.8

1900年代の選挙

1900年総選挙：ハートリプール家^[11]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	クリストファー・ファーネス	6,491	58.5	+8.9
	自由統一主義者	トーマス・リチャードソン	4,612	41.5	−8.9
過半数			1,879	17.0	該当なし
消す			11,103	86.4	−1.1
登録有権者			12,849
	自由主義統一派からの自由主義の利益		スイング	+8.9

1906年総選挙：ハートリプール家^[11]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	クリストファー・ファーネス	無投票
	リベラルな保留

1910年代の選挙

1910年1月の総選挙：ハートリプール家^[11]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	クリストファー・ファーネス	6,531	53.2	*該当なし*
	保守的	ウィリアム・グリッテン	5,754	46.8	新しい
過半数			777	6.4	該当なし
消す			12,285	89.6	該当なし
	リベラルな保留		スイング	該当なし

1910年ハートリプール補欠選挙^[11]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	スティーブン・ファーネス	6,159	50.7	−2.5
	保守的	ウィリアム・グリッテン	5,993	49.3	+2.5
過半数			166	1.4	−5.0
消す			12,152	88.6	−1.0
	リベラルな保留		スイング	-2.5

1910年12月の総選挙：ハートリプール家^[11]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	スティーブン・ファーネス	6,017	50.2	−0.5
	保守的	ウィリアム・グリッテン	5,969	49.8	+0.5
過半数			48	0.4	−1.0
消す			11,936	87.4	−1.2
	リベラルな保留		スイング	-0.5

1914～1915年総選挙：

1915年末までに再度の総選挙が行われる予定でした。各政党はこの選挙に向けて準備を進め、1914年7月までに以下の候補者が選出されました。

リベラル：スティーブン・ファーネス
ユニオニスト：ウィリアム・グリッテン

1914年のハートリプール補欠選挙^[11]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	ウォルター・ランシマン	無投票
	リベラルな保留

1918年総選挙：ハートリプール家^[13]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	ユニオニスト	ウィリアム・グリッテン	13,003	51.3	+1.5
C	リベラル	チャールズ・マクファーレン	7,647	30.1	−20.1
	労働	ウィル・シャーウッド	4,733	18.6	新しい
過半数			5,356	21.2	該当なし
消す			25,383	64.1	−23.3
	自由党から統一派が利益を得る		スイング
C は連立政権が承認した候補者を示します。

1920年代の選挙

1922年総選挙：ハートリプール家^[13]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	ウィリアム・ジョウィット	18,252	50.8	+20.7
	ユニオニスト	ウィリアム・グリッテン	17,685	49.2	−2.1
過半数			567	1.6	該当なし
消す			35,937	87.2	+23.1
	ユニオニストからの自由党の利益		スイング	+11.4

1923年総選挙：ハートリプール家^[13]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	ウィリアム・ジョウィット	17,101	46.4	−4.4
	ユニオニスト	ウィリアム・グリッテン	16,956	46.1	−3.1
	労働	ジョージ・ベルト	2,755	7.5	新しい
過半数			145	0.3	−1.3
消す			36,812	87.5	+0.3
	リベラルな保留		スイング	-0.7

1924年総選挙：ハートリプール家^[13]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	ユニオニスト	ウィルフリッド・サグデン	19,077	49.5	+3.4
	リベラル	ウィリアム・ジョウィット	15,724	40.8	−5.6
	労働	クレイギー・エイチソン	3,717	9.7	+2.2
過半数			3,353	8.7	該当なし
消す			38,518	90.3	+2.8
	自由党から統一派が利益を得る		スイング	+4.5

1929年総選挙：ハートリプール家^[13]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	ユニオニスト	ウィリアム・グリッテン	17,271	38.0	−11.5
	リベラル	スティーブン・ファーネス	17,133	37.7	−3.1
	労働	ギルバート・オリバー	11,052	24.3	+14.6
過半数			138	0.3	−8.4
消す			45,456	85.9	−4.4
	ユニオニストの保持		スイング	-4.2

1930年代の選挙

1931年総選挙：ハートリプール家^[13]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	ウィリアム・グリッテン	30,842	68.1	+30.1
	労働	アラスデア・マクレガー	14,462	31.9	+7.6
過半数			16,380	36.2	+35.9
消す			45,304	84.4	−1.5
	保守的な保留		スイング	+15.0

1935年総選挙：ハートリプール家^[13]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	ウィリアム・グリッテン	21,828	47.8	−20.3
	労働	チャールズ・A・ゴーチャー	16,931	37.0	+5.1
	リベラル	ジョセフ・スコット・コーウェル	6,939	15.2	新しい
過半数			4,897	10.8	−25.4
消す			45,698	83.0	−1.4
	保守的な保留		スイング	-12.7

1940年代の選挙

1939～40年総選挙

1940年末までに総選挙が行われる予定でした。各政党はこの選挙に向けて準備を進め、1939年秋までに以下の候補者が選出されました。

保守派：ウィリアム・グリッテン
労働党：DTジョーンズ^[14]
リベラル：

1943年ハートリプール補欠選挙^[13]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	トーマス・グリーンウェル	13,333	64.1	+16.3
	コモンウェルス	エレイン・バートン	3,634	17.4	新しい
	独立労働	オズワルド・ラプトン	2,351	11.3	新しい
	独立進歩派	レグ・ヒップウェル	1,510	7.2	新しい
過半数			9,699	46.7	+35.9
消す			20,828	39.5	−43.5
	保守的な保留		スイング

*ラプトンは「人民」候補として立候補した

1945年総選挙：ハートリプール家^[13]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	DTジョーンズ	16,502	41.2	+4.2
	保守的	トーマス・グリーンウェル	16,227	40.5	−7.3
	リベラル	ラッセル・ヴィック	6,903	17.3	+2.1
	独立した	ハリー・レーン	390	1.0	新しい
過半数			275	0.7	該当なし
消す			40,022	76.1	−6.9
	労働党が保守党から議席を獲得		スイング

1950年代の選挙

1950年総選挙：ハートリプール家
パーティー		候補者	投票数	%
	労働	DTジョーンズ	25,609	50.61
	保守的	トーマス・グリーンウェル	20,373	40.26
	リベラル	フランシス・ジョン・ロング	4,623	9.14
過半数			5,236	10.35
消す			50,605	87.15
	労働党の維持		スイング

1951年総選挙：ハートリプール家
パーティー		候補者	投票数	%
	労働	DTジョーンズ	27,147	52.63
	保守的	ポール・T・カーター	24,437	47.37
過半数			2,710	5.26
消す			51,584	86.56
	労働党の維持		スイング

1955年総選挙：ハートリプール家
パーティー		候補者	投票数	%
	労働	DTジョーンズ	25,145	51.63
	保守的	フランシス・ヘンリー・ジェラルド・ヘロン・グッドハート	23,560	48.37
過半数			1,585	3.26
消す			48,705	81.84
	労働党の維持		スイング

1959年総選挙：ハートリプール家
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	ジョン・ケランズ	25,463	50.2	+1.8
	労働	DTジョーンズ	25,281	49.8	−1.8
過半数			182	0.4	該当なし
消す			50,744	83.3	+1.5
	労働党からの保守党の利益		スイング

1960年代の選挙

1964年総選挙：ハートリプール家
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	エドワード・リードビター	25,883	52.9	+3.1
	保守的	ジェフリー・ドッズワース	23,016	47.1	−3.1
過半数			2,867	5.8	該当なし
消す			48,899	81.9	−1.4
	労働党が保守党から議席を獲得		スイング	+3.1

1966年総選挙：ハートリプール家
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	エドワード・リードビター	27,509	59.3	+6.4
	保守的	H イアン・ブランサム	18,857	40.7	−6.4
過半数			8,652	18.6	+12.8
消す			46,366	78.5	−3.4
	労働党の維持		スイング	+6.4

1970年代の選挙

1970年総選挙：ハートリプール家
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	エドワード・リードビター	27,704	57.8	−1.5
	保守的	マイケル・マーシャル	20,188	42.2	+1.5
過半数			7,516	15.6	−3.0
消す			47,892	74.4	−4.1
	労働党の維持		スイング	-1.5

参照

ダーラムの選挙区と境界の歴史

注釈と参考文献

注記

^ 同名の前回候補者の息子

参考文献

^ ab 「1867年人民代表法」（PDF） . 2020年5月23日閲覧。
^ クレイグ、フレッド・WS (1972).議会選挙区の境界 1885-1972;チチェスター: 政治参考出版. p. 130. ISBN 0-900178-09-4. OCLC 539011。
^ 「HMSO境界委員会報告書1868、ハートリプールズ」。
^ 「1918年人民代表法」1918年、436ページ。
^ クレイグ、フレッド・WS (1972).議会選挙区の境界 1885-1972;チチェスター: 政治参考出版. p. 60. ISBN 0-900178-09-4. OCLC 539011。
^ リー・レイメントの国会議員歴代リスト – 「H」で始まる選挙区（パート1）
^ abcd Craig, FWS編 (1977). 『英国議会選挙結果 1832-1885』（電子書籍）（第1版）. ロンドン: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3。
^ 「ハートリプール選挙」マンチェスター・タイムズ、1875年7月31日、2ページ。2017年12月31日閲覧– British Newspaper Archive経由。
^ 「ハートリプール選挙」シェフィールド・デイリー・テレグラフ、1875年7月31日、11ページ。2017年12月31日閲覧– British Newspaper Archive経由。
^ 「ハートリプール郡裁判所におけるアハメド・ケネアリー氏」サンダーランド・デイリー・エコー・アンド・シッピング・ガゼット、1875年10月9日、4ページ。2017年12月31日閲覧 – British Newspaper Archive経由。
^ abcdefghijk Craig, FWS編 (1974).英国議会選挙結果: 1885-1918 . ロンドン: Macmillan Press. ISBN 9781349022984。
^ 「Yesterday's Nominations」、ロンドン・イブニング・スタンダード、1886年7月2日、3ページ。2017年11月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。
^ abcdefghi Craig, FWS編 (1969).イギリス議会選挙結果 1918-1949 . グラスゴー: Political Reference Publications. ISBN 0-900178-01-9。
^ 1939年労働党年次大会報告書

北緯54度39分西経1度16分 / 北緯54.650度西経1.267度 / 54.650; -1.267

[13] 同名の前回候補者の息子

[:0-1] 「1867年人民代表法」（PDF） . 2020年5月23日閲覧。

[2] クレイグ、フレッド・WS (1972).議会選挙区の境界 1885-1972;チチェスター: 政治参考出版. p. 130. ISBN 0-900178-09-4. OCLC 539011。

[3] 「HMSO境界委員会報告書1868、ハートリプールズ」。

[4] 「1918年人民代表法」1918年、436ページ。

[5] クレイグ、フレッド・WS (1972).議会選挙区の境界 1885-1972;チチェスター: 政治参考出版. p. 60. ISBN 0-900178-09-4. OCLC 539011。

[rayment-6] リー・レイメントの国会議員歴代リスト – 「H」で始まる選挙区（パート1）

[craig1832-7] Craig, FWS編 (1977). 『英国議会選挙結果 1832-1885』（電子書籍）（第1版）. ロンドン: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3。

[8] 「ハートリプール選挙」マンチェスター・タイムズ、1875年7月31日、2ページ。2017年12月31日閲覧– British Newspaper Archive経由。

[9] 「ハートリプール選挙」シェフィールド・デイリー・テレグラフ、1875年7月31日、11ページ。2017年12月31日閲覧– British Newspaper Archive経由。

[10] 「ハートリプール郡裁判所におけるアハメド・ケネアリー氏」サンダーランド・デイリー・エコー・アンド・シッピング・ガゼット、1875年10月9日、4ページ。2017年12月31日閲覧 – British Newspaper Archive経由。

[craig1885-11] Craig, FWS編 (1974).英国議会選挙結果: 1885-1918 . ロンドン: Macmillan Press. ISBN 9781349022984。

[12] 「Yesterday's Nominations」、ロンドン・イブニング・スタンダード、1886年7月2日、3ページ。2017年11月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。

[craig1918-14] Craig, FWS編 (1969).イギリス議会選挙結果 1918-1949 . グラスゴー: Political Reference Publications. ISBN 0-900178-01-9。

[15] 1939年労働党年次大会報告書

ハートリプール家
元下院選挙区
郡	カウンティ・ダラム
1868年– 1974年2月
座席	1つ
作成元	サウス・ダーラム
置き換え	ハートリプール