『舵手』（ドイツ語：Der Steuermann）は、フランツ・カフカが1917年から1923年の間に書いた短編小説である。 [1] [2]この物語は、舵手としての役割を解任され、船員仲間が正当な地位を取り戻すのを手伝ってくれないことに不満を言う男性を描いている。
あらすじ
物語は、語り手である操舵手と、彼の地位を受け入れず操舵を奪い、語り手を追い払う見知らぬ男との争いから始まる。操舵手は仲間の元へ行き、不満を訴え助けを求めるが、仲間たちは彼が真の操舵手であることは認めながらも、見知らぬ男に催眠術をかけられているかのように、彼を追い払う術を一切持たない。見知らぬ男が邪魔をするなと告げると、彼らは引き下がってしまう。語り手は「一体彼らは何者なのだろうか？ 何か考えているのだろうか？ それとも、ただ無意味に地上をうろついているだけなのだろうか？」と自問する。
この物語はカフカの生前には出版されませんでした。初出は『闘争記』 （プラハ：ハインリヒ・マーシー・ゾーン出版社、1936年）です。タニアとジェームズ・スターンによる英訳は『闘争の記述』（ニューヨーク：ショッケン・ブックス、1958年）に初出しました。
この物語をピーター・クーパーがイラスト化した漫画が『Give It Up!』に収録されています。
参考文献
- ^ プリース、ジュリアン（2002年2月21日）『ケンブリッジ・コンパニオン・トゥ・カフカ』ケンブリッジ大学出版局、145ページ。ISBN 978-0-521-66391-5。
- ^ スタインバーグ、アーウィン・R. (1962). 「カフカ入門」 .カレッジ・イングリッシュ. 24 (3): 230– 232. doi :10.2307/373295. ISSN 0010-0994.
外部リンク
