表紙アーティスト：ゲイリー・ラデル
『ヘミングウェイ・ホアックス』（The Hemingway Hoax）は、 SF作家ジョー・ハルデマンによる1990年の短編小説である。アーネスト・ヘミングウェイの偽原稿を作ろうとする試みを、タイムトラベルとパラレルワールドをテーマに織り交ぜて描いた物語である。この小説の短縮版は、 1991年にヒューゴー賞とネビュラ賞の最優秀中編小説部門を受賞した（1990年の短編部門）。 [1] [2]
ある文学研究者が、ヘミングウェイの失われた処女作の偽造コピーを作ろうと決意する。彼は、ヘミングウェイの作品に影響を受けた運命の核戦争に、知らず知らずのうちに介入してしまう。その結果、並行する時間軸を行き来しながら、彼は幾度となく死を経験することになる。
あらすじ
1921年、最初の妻ハドリー・リチャードソンがパリの列車内で、ヘミングウェイの処女作の原稿とすべてのカーボンコピー、そしてそれまでに書き上げた短編小説のほとんどが入ったバッグを紛失したことで、ヘミングウェイの作家としてのキャリアは大きな打撃を受けました。それ以来、この小説の性質や、原稿が現存していていつか見つかるかどうかについて、様々な憶測が飛び交っています。
75年後の1996年、完全な映像記憶力を持つヘミングウェイ研究家のジョン・ベアードは、キーウェストの詐欺師シルベスター・「キャッスル」・キャッスルメインに 、失われた写本の一つとして偽造原稿を作成するよう説得されます。当初は乗り気ではありませんでしたが、法的な策略を使えば当局の注意を引かずに偽原稿を作成できる可能性があるため、彼はこれに同意しました。
しかし、彼は全く別の方面から注目を集める。どこか、あるいはいつか、私たちの世界の複数の並行世界における運命の行方を左右する存在が存在する。ヘミングウェイの文化的影響力に影響を与えるものはすべて、彼らにとって脅威となる。最終的に、多くのタイムラインは2006年に、ヘミングウェイの作品に影響を受けた二人のマッチョな超大国の指導者が危機に屈することなく、壊滅的な核戦争で終結するはずであることが分かる。もし数本のタイムラインでさえこの時点に到達できなかった場合、オムニバース全体に及ぶ波紋は致命的なものとなるだろう。
ベアードはボストンのジョン・F・ケネディ図書館にあるヘミングウェイ・コレクションを調査し、ヘミングウェイが実際に使用した古紙とタイプライターの正確なモデルを入手しようと試みる。彼は三つの驚きに遭遇する。まず、ボストンからフロリダへ戻る列車の中でヘミングウェイが現れ、計画を諦めるよう警告する。次に、彼が拒否すると、ヘミングウェイ（後に彼が呼ぶようになった）は、激しい脳卒中を誘発して彼を殺害する。そして、彼は同じ列車で目を覚ます。それとも、同じ列車なのか？彼自身も少しだけ異なっており、似ているようで矛盾する二つの記憶を持っている。ヘミングウェイの存在もまた驚く。人間は死んだままであるべきなのに、この存在は並行世界へと移動したのだ。
フロリダに戻ると、生活はほぼ以前と変わらない。キャッスルは、妻レナと不倫関係にあるにもかかわらず、学者としての自分を魅了するために誘惑女を連れ込む。ここで、小説のテーマはヘミングウェイ自身の作品と重なり始める。ヘミングウェイという存在との幾度もの遭遇と幾度もの死を乗り越え、ベアードは計画を遂行し続ける。それは何よりも、この謎めいた拷問者に対抗するためだ。しかし、新しい世界に移るたびに、特にキャッスルの性格に関しては、前の世界よりも少しずつ悪化していく。最終的な世界では、キャッスルは精神異常の殺人犯であり、彼らは州外からの逮捕状に基づき、彼を逮捕しようと試みる。
ヘミングウェイの実体がベアードのもとに現れ、ハドリーのバッグに何が起こったのかを見せてやる代わりに、このいたずらを諦めると申し出る。タイムトラベルした二人は、泥棒がヘミングウェイ本人であることを知る。しかし、ヘミングウェイはベアードと実体と会話を交わした後、姿を消す。
どうしてか分からず、ベアードはバッグと共に、過去の時間へと戻ってしまう。その時、逮捕を逃れたキャッスルは、共謀者全員をショットガンで惨殺する。学者の意識は持続しており、時間の流れを逆転させ、女性たちが生き残るように出来事を書き換える。同時に、詐欺師を撃ち、口にショットガンの弾丸を浴びるという、本物のヘミングウェイの自殺を真似る。
肉体から解放されたベアードは、かつて彼を追いかけていた存在と一体化する。彼はヘミングウェイの記憶を、最後から遡って体験する。原稿の喪失に打ちのめされ激怒する若きヘミングウェイが、男性的な視点を結晶化し、未来へと目を向ける瞬間に、ベアードの意識は分離し、自身の能力に目覚める。彼は過去へ戻り、ハドリーのバッグを盗む。ヘミングウェイの姿で盗みを働く姿を目撃される。そして、それを現在に残し、自らが見つけられるようにし、そして時間を放棄して、その間の空間へと旅立つ。こうして、「ベアードという存在」はヘミングウェイの精神的トラウマから自身を創造し、物語の中で私たちが遭遇する他のすべての存在を、彼が実際に創造したのだと示唆される。
この小説は、ヘミングウェイが1920年代のパリで短編小説『ミシガンで』を執筆中に、突然奇妙な破滅の予感を抱くところで終わる。[3]
著者による本の説明
1991年頃、ハルデマンはこう記している。「この本は一体何について書かれているのか？『実存的恐怖の短編コミック小説』という副題は正確だ。ある意味、これはぞっとするようなユーモアを帯びたホラー小説だ。明らかに狂気じみたアーネスト・ヘミングウェイの亡霊が、無力な学者を何度も殺害していく。学者は死ぬたびに宇宙から宇宙へと移り変わり、これはどうやら不死の連続という、かなり不快な形態をとっているようだ。この現象の仕組みを皮肉たっぷりに解説する本書は、SF小説の域に達している。
…これは私の作品の中で最も「文学的」かもしれないが、同時に、私がこれまで書いた中で最も露骨な性描写と最も残酷な暴力描写も含まれている。誰も飽きることはないだろう。」[4]
引用
- ^ モロー、ジェームズ (1992).ネビュラ賞 26 . ハーコート・バーセ・ジョバノヴィッチ. p. xii, 222.
- ^ ダン・ケニン (1991 年 9 月 2 日)。 「ヒューゴー賞は最も優れたSF作品を表彰する賞」。シカゴトリビューン。 p. １０．2012 年9 月 2 日に取得。
- ^ オズボーン、ウィリアムズ. 「書評：ヘミングウェイの偽情報」. グランドバレー州立大学. 2014年3月12日閲覧。
- ^ 「ヘミングウェイの悪ふざけ」ニコラス・ホワイトによるレビュー。ホワイトはジェームズ・モローによるより長い引用を認めているが、このバージョンはハルデマンの旧ウェブサイトに掲載されており、2003年2月に取得された。
外部リンク
- インターネット・スペキュレイティブ・フィクション・データベースにおけるヘミングウェイ・ホックスのタイトルリスト
- インターネットブックリストにおけるヘミングウェイのいたずら
