ザ・ホビット、サウサンプトン

2025年の『ホビット』

ホビットは、イギリスのサウサンプトンのベヴォア・バレー地区にあるパブです。以前はポーツウッド・ホテルでしたが、1989年にJ・R・R・トールキンの小説『ホビットの冒険』にちなんで名付けられました。このパブは、店名の使用をめぐって ミドルアース・エンタープライズとの法廷闘争に巻き込まれていました。

歴史

2016年のホビット

ベヴォワ・バレー・ロードにあるホビットは、もともとポーツウッド・ホテルとして知られており、19世紀の陸地測量部の地図にも記載されています。[ 1 ] 1989年にホビットに改名されました

このパブはサウサンプトンにあるパンチ・タバーンズの所有する数軒のパブのうちの1軒である。[ 2 ]このパブは地主のスティーブ・ドックレルが2008年10月に死去するまで経営していたが、[ 3 ] 2009年6月にステラ・ロバーツが引き継いだ。 [ 4 ] 2003年3月、殺害された学生ハンナ・フォスターが最後に生きているところを目撃された場所となった。[ 5 ]このパブは2007年、サザン・デイリー・エコー紙の「ベスト・バー・ナイン」イベントでベスト・パブ賞を受賞した。 [ 6 ] 2007年12月、賃貸契約に関する事務上のミスで2週間閉店を余儀なくされ、その間に改装工事が行われた。[ 7 ] 2010年から2016年まで、ホビットはシーシック・プロモーションズ＆マネジメントが主催するチャリティ・ファンドレイジング・フェスティバル「メスティバル」の会場となり、全国ツアーや地元のメタル、ハードコア、ポップパンクバンドが階下の会場で演奏した。[ 8 ] 2017年、ロバーツは事業税の上昇によりパブを閉店せざるを得なくなるかもしれないと述べた。パブを支援するためにクラウドファンディングが呼びかけられた。[ 9 ] [ 10 ] 2019年9月、ジャック・アンドリュースが家主を引き継いだ。[ 11 ] 2021年、パブは60万ポンドの改装工事を受けた。[ 12 ] [ 13 ]

名前をめぐる論争

パブの名前は、J・R・R・トールキンの作品に登場する同名の種族に由来しています。ウェストン・スーパー・メア、モニャッシュ（現在は改名[ 14 ]）、サワービー・ブリッジ[ 15 ]にも、同じ名前のパブが現在、または過去に存在していました

2012年3月、ミドルアース・エンタープライズ（ 『ホビット』および『ロード・オブ・ザ・リング』のグッズ化権を所有）は、ホビットの名前の使用に関して著作権を侵害しているとしてパブを告発した。[ 16 ]この動きは、俳優のスティーヴン・フライとイアン・マッケラン（2人とも後にホビット映画シリーズに出演）[ 17 ]およびサウサンプトン・イッチン選出国会議員のジョン・デナムから批判された。[ 18 ] Facebookで『ホビット』を救うキャンペーンが開始され、すぐに5万人以上のフォロワーを獲得した。ミドルアース・エンタープライズは、有料でホビットの名前の使用許諾をパブに申し出た。[ 17 ]フライとマッケランは後に、使用許諾費用を負担することを申し出た。[ 19 ] パブは、交渉を続ける弁護士費用を捻出するため、2012年8月に募金イベントを開催した。[ 20 ]

ホビットは、トールキンの小説『ホビット』と『指輪物語』の登場人物にちなんで名付けられたカクテルやショットを販売していたが、 2020年7月にミドルアース・エンタープライズから営業停止命令を受け取るまで販売を続けていた。 [ 21 ]

参考文献

  1. ^ハンプシャーおよびワイト島 LXV（サウサンプトンを含む）（地図）。陸地測量部。1871年
  2. ^ 「利益増加に大喜び」 Southern Daily Echo、2007年11月9日。
  3. ^スティーブンソン、コーリー（2008年10月9日）「パブの店主が髄膜炎で亡くなる」サザン・デイリー・エコー。
  4. ^ 「パブ料理：キッチンは必須ではない」『モーニング・アドバタイザー』2010年12月9日。
  5. ^ 「ケース117：ハンナ・フォスター」。Casefile : True Crime Podcast。2019年7月12日。 2019年7月13日閲覧。
  6. ^ 「彼らは間違いなく最高だ」。サザン・デイリー・エコー。2007年5月1日。
  7. ^ 「賃貸契約の誤りで人気のバーが一時閉店」 Southern Daily Echo、2007年12月17日。
  8. ^ 「Messtival Instagram」www.instagram.com . 2025年1月30日閲覧。
  9. ^ 「サウサンプトンのホビット・パブの不確かな将来」 BBCニュース、2017年8月14日。 2017年9月13日閲覧。
  10. ^ 「『ホビット』、閉幕阻止のためクラウドファンディングキャンペーンを開始」ウェセックス・シーン、2017年8月13日。 2017年9月13日閲覧。
  11. ^ 「ジャック・アンドリュースがベヴォワ・バレー・ロードのホビットを引き継ぐ」デイリー​​・エコー。
  12. ^ 「サウサンプトンのホビット劇場、75万ポンドかけて改修」デイリー​​・エコー、2021年3月13日。 2021年6月9日閲覧。
  13. ^リデル、エミリー (2021年7月13日). 「ホビット・サウサンプトン、6ヶ月の閉鎖を経て60万ポンドの改修を発表」 .サザン・デイリー・エコー. 2021年7月13日閲覧。 
  14. ^ポール・ビッグス、ビッグス・サンドラ（1997年）『ダービーシャーのディスカバリーウォーク』シグマ・レジャー、63ページ。ISBN 1850585547 その後、[ブルズヘッド]はホビット・インと改名されましたが、ありがたいことに今日では元の名前に戻っています
  15. ^シンプソン、ジャクリーン（2011年）『グリーン・メン＆ホワイト・スワンズ：イギリスのパブ名の伝承』ランダムハウス、133ページ。ISBN 978-1847945150。
  16. ^ 「サウサンプトンのホビット・パブ、法的措置の脅威にさらされる」 BBCニュース、2012年3月13日
  17. ^ a bベン・チャイルド（2012年3月16日）「ホビットブランドを統括するプロデューサー、パブ名をめぐり『友好的な解決』を提案」ガーディアン紙。
  18. ^ 「スティーブン・フライ氏、法的措置に反対しサウサンプトンのホビット・パブを支持」 BBCニュース、2012年3月14日。
  19. ^ロビンソン、ジュリアン（2012年3月19日） 「イアン・マッケラン卿とスティーブン・フライ、サウサンプトンの『ホビット』パブのライセンス料を負担へ」サザン・デイリー・エコー
  20. ^ 「ホビット・パブの著作権争い：訴訟費用募金イベント」 BBCニュース、2012年8月11日。
  21. ^「ホビットパブ」Facebook。

50°55′08″N1°23′43″W / 北緯50.918783度 西経1.395139度この場所の地図、航空写真、その他のデータ

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ホビット、サウサンプトン&oldid =1320575383」より取得