フェンスの穴

フェンスの穴
劇場公開ポスター
スペイン語El hoyo en la cerca
監督ホアキン・デル・パソ
著者ルーシー・パウラック・ホアキン・デル・パソ
制作:ホアキン・デル・パソフェルナンダ・デ・ラ・ペサ
主演ヴァレリア・ラム・ルチアーノ・クルティ・ユバ・オルテガエリック・ウォーカー
撮影アルフォンソ・エレーラ・サルセド
編集者パロマ・ロペス
音楽:カイル・ディクソンマイケル・スタイン
制作会社
アモンド・フィルムズカルカヴァ・シネ
発売日
  • 2021年9月3日(ヴェネツィア ( 2021-09-03 )
  • 2022年6月9日(メキシコ) ( 2022-06-09 )
実行時間
100分
メキシコポーランド
言語スペイン語

『フェンスの穴』スペイン語 El hoyo en la cerca)は、ホアキン・デル・パソ監督、デル・パソとルーシー・パウラック脚本による2021年のスリラードラマ映画である。 [ 1 ]ヴァレリア・ラム、ルチアーノ・クルティ、ユバ・オルテガ、エリック・ウォーカー主演。 [ 2 ]本作は第95回アカデミー賞国際長編映画賞のメキシコ代表候補作品の最終候補に挙がったが、選出はされなかった。 [ 3 ]

概要

有名な私立男子宗教学校、セントロ・エスコラル・ロス・ピノスは毎年、「メキシコのエリート層の子供たち」を田舎のサマーキャンプに送り出しています。教師や司祭たちの厳しい指導の下、少年たちは肉体的にも精神的にも、そして信仰心も鍛え上げられます。しかし、キャンプを囲むフェンスに穴が開いていることに彼らは気づきます。[ 4 ]

キャスト

この映画に参加している俳優は以下の通りである: [ 5 ] [ 6 ]

  • ジョルディ・デ・ラ・トーレ役のヴァレリア・ラム
  • ホアキン役のルチアーノ・クルティ
  • シュトゥール教授役のヤツェク・ポニエディアレク
  • エドゥアルド役:ユバ・オルテガ・イケル・フェルナンデス
  • ディエゴ役のサンティアゴ・バラハス・ハムエ
  • ディエゴ・ペーニャ役のエリック・デヴィッド・ウォーカー
  • モンテロス教授役のエンリケ・ラスクライン
  • ディエゴ・ロサノ(ホセ役)
  • カルロス・モレット「ザ・ラット」
  • 翔太役の山田翔太
  • エドウィン役のラウル・ヴァスコンセロス
  • フィト・サリナス役のジョヴァンニ・コンコーニ
  • ロロ役のペドロ・ナヘラ・コントレラス
  • アルフレド・フアン役のホセ・アルフレド・ナヘラ・ヌエボ
  • アドルフォ・オソリオ「エル・ルーネス」
  • セレナ役のバルバラ・エルナンデス
  • ガブリエル・フリッチュ(チチ役)
  • 田中教授役の室川貴大
  • マルセラ・レンドン(ホセの母役)
  • ラウル・ナヘラ(庭師2役)
  • カルロス・モレット、ホアキン・マッカーシー(「胎児」役)
  • ファン・パブロ・フェレイロ・ソリア:「リッキー」
  • ラファエル・アヤラ「グエロ」役
  • バーケット教授役のチャールズ・オッペンハイム
  • アルフレディト役のジェロニモ・バハモン・ゴンサレス
  • アルフォンソ・フアン役のエミリオ・ロハス・モニコ
  • チチャリート役のパトリック・マッカーシー
  • ダンテ役のエドゥアルド・ナヘラ・コントレラス
  • マリオ役のエクトル・クリ・エルナンデス・ロモ

リリース

この映画は、2021年9月3日に第78回ヴェネツィア国際映画祭で国際プレミア上映されました。[ 4 ] 2021年10月4日には第58回アンタルヤ・ゴールデンオレンジ映画祭で上映され、[ 7 ]同月中旬にはBFIロンドン映画祭でも上映されました。 [ 8 ] 2022年6月9日にメキシコの劇場で商業公開されました。[ 9 ]

受付

批評家の反応

映画批評集積サイト「ロッテン・トマト」では、10人の批評家のレビューのうち90%が肯定的であり、平均評価は6.8/10となっている。[ 10 ]

シネウロパのデイヴィッド・カッツは次のように評している。「これは非常に良く出来ていて、構成も良く、観る価値のある作品だ。初めて演技をする若者たちの素晴らしい即興演技が見られる。ミシェル・フランコと比較されるのとは少し違うかもしれないが、『ホール・イン・ザ・フェンス』は、センセーショナルなトーンと、宗教教育への厳しい批判の曖昧な側面によって、やや物足りなさを感じている。映画が政治的でありながら支離滅裂な場合、前者の要素はその鋭さを失ってしまう。」[ 11 ]

賞賛

カテゴリ 受取人 結果 参照
2021 カイロ国際映画祭最優秀作品賞 フェンスの穴勝利した [ 12 ]
ハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワード最優秀オリジナル音楽賞 - インディペンデント映画(外国語) カイル・ディクソン&マイケル・スタイン ノミネート [ 13 ]
ウエルバ フェスティバル - イベロアメリカン映画 最優秀作品賞 フェンスの穴ノミネート [ 14 ]
アンタルヤ ゴールデン オレンジ映画祭最優秀国際映画賞 ノミネート [ 15 ]
モレリア国際映画祭最優秀作品賞 ノミネート [ 16 ]
最優秀監督賞 ホアキン・デル・パソ ノミネート
ヴェネツィア映画祭クィア・ライオンノミネート [ 17 ]
最優秀作品賞 フェンスの穴ノミネート
ワルシャワ国際映画祭コンペティション部門1-2賞 - 最優秀作品賞 ノミネート [ 18 ] [ 19 ]
2022 FICUNAM UNAM国際映画祭 最優秀メキシコ映画賞 ノミネート [ 20 ]
アリエル賞映画用に書かれた最優秀脚本賞 ホアキン・デル・パソ & ルーシー・パウラック ノミネート [ 21 ]
最高のサウンド グイド・ベレンブルム、サンティアゴ・アロヨ、ハイメ・バクシュト、ミシェル・クトラン ノミネート
最優秀オリジナルスコア賞 カイル・ディクソン&マイケル・スタイン ノミネート
最優秀衣装デザイン賞 ウルスラ・シュナイダー ノミネート
最優秀編集賞 パロマ・ロペス ノミネート
2023 カナシネ賞、メキシコ 最優秀新人賞(男性) ユバ・オルテガ ノミネート [ 22 ]

参考文献

  1. ^ IMCINE 'El hoyo en la cerca' de Joaquín del Paso: un Campamento del Horror para blancos" . www.imcine.gob.mx . 2023-04-06閲覧。
  2. ^ “メキシコのエリートとして知られる、最高の研究者” .ラ・ラソン(スペイン語)。 2022 年 5 月 30 日2023-04-06に取得
  3. ^ “Películas mexicanas quebuscarán llegar a lo Premios Oscar y Goya 2023” . moreliafilmfest.com (スペイン語)。 2022 年 9 月 7 日2023-04-06に取得
  4. ^ a b “ビエンナーレシネマ2021 | El hoyo en la cerca” .ヴェネチア・ビエンナーレ。 2021-07-15 . 2023-04-06に取得
  5. ^ “Reparto de El hoyo en la cerca (película 2022). Dirigida por Joaquín del Paso” .ラ・ヴァングアルディア(スペイン語)。 2023-04-06 2023-04-06に取得
  6. ^ “Reparto Completo de El hoyo en la cerca (Cine.com)” . cine.com (スペイン語) 2023-04-06に取得
  7. ^ 「第58回アンタルヤ・ゴールデンオレンジ映画祭、セレクションを発表」。Cineuropa - ヨーロッパ映画のベスト。2021年9月28日。 2023年4月6日閲覧
  8. ^ 「The Hole in the Fence」 . BFIロンドン映画祭2021. 2023年4月6日閲覧
  9. ^ L、クラウディア; UnoTv、お | (2022-05-30)。"El hoyo en la cerca" filme mexicano que critea la educación en la alta sociedad del país llega a cines" . Uno TV (メキシコスペイン語) . 2023-04-06閲覧
  10. ^ 「The Hole in the Fence - Rotten Tomatoes」 www.rottentomatoes.com . 2023年4月6日閲覧
  11. ^ 「レビュー:『The Hole in the Fence』」 Cineuropa - ヨーロッパ映画のベスト. 2021年9月9日. 2023年4月6日閲覧
  12. ^ 「メキシコとポーランドの合作映画『The Hole in the Fence』がカイロ映画祭で主要部門のトロフィーを獲得」。Cineuropa - ヨーロッパ映画のベスト。2021年12月6日。 2023年4月6日閲覧
  13. ^ Grein, Paul (2021年11月4日). 「アリアナ・グランデ、ビヨンセらがハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワードを争う:映画部門ノミネートリスト全文」 . Billboard . 2023年4月6日閲覧
  14. ^ “通知: フェスティバル・デ・ウエルバ 2021: 「エル・オトロ・トム」、「バンディード」、「9」フエロン・ラス・プリンシパル・ガナドラス - オトロス・シネス” . www.otroscines.com 2023-04-06に取得
  15. ^ Express, Morning (2021年10月9日). 「第58回アンタルヤ・ゴールデンオレンジ映画祭で受賞者が決定」 morningexpress.in . 2023年4月6日閲覧
  16. ^ 「モレリア国際映画祭 (2021)」 IMDb 2023年4月6日閲覧
  17. ^ “ビエンナーレシネマ 2021 | 第 78 回ヴェネツィア映画祭の副賞” .ヴェネチア・ビエンナーレ。 2021-09-11 . 2023-04-06に取得
  18. ^ 「ワルシャワ国際映画祭 (2021)」 . IMDb . 2023年4月6日閲覧。
  19. ^ "Słabsze ogniwo" . wff.pl 2023-04-06に取得
  20. ^ redacción、ラ (2022-03-09)。「Vuelve el FICUNAM、entre lo clásico y lo contemporáneo」Letras Libres (メキシコスペイン語) 2023-04-06に取得
  21. ^ “コノセ・ア・ロス・ガナドレス・デ・ロス・プレミオス・アリエル 2022” . moreliafilmfest.com (スペイン語)。 2022 年 10 月 12 日2023-04-06に取得
  22. ^ゴメス、アルマ。「Premios CANACINE 2023: Lista de ganadores」 . Forbes México (メキシコ系スペイン語) 2023-04-06に取得