| 「馬乗り」 | |
|---|---|
| ボブズ・バーガーズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン6エピソード17 |
| 監督 | タイリー・ディリヘイ |
| 著者 | ノラ・スミス |
| プロダクションコード | 6ASA02 |
| 初回放送日 | 2016年5月15日 (2016年5月15日) |
| ゲスト出演 | |
| |
「ザ・ホース・ライダー」は、アニメコメディシリーズ『ボブズ・バーガーズ』シーズン6の第17話であり、通算105話目となる。脚本はノラ・スミス、監督はタイリー・ディリヘイ。2016年5月15日にアメリカ合衆国FOXで放送された。このエピソードでは、ティナはついに乗馬キャンプに参加することになるが、空想上の馬ジェリコと別れなければならないことに気づく。一方、リンダはジーンとルイーズの関係を修復するため、レストランキャンプを企画する。
このエピソードはエミー賞の優秀アニメーション番組部門にノミネートされた。[ 1 ]
ティナは2000ドルのモンタナの乗馬キャンプに行くことを夢見ていましたが、両親が費用を捻出できないことに落胆します。ティナは空想の馬、ジェリコの夢を見て、二人は出会いの話をします。ルイーズとジーンは妹の奇妙な行動について持ち出し、3人は大型フライヤーの修理を延期し、そのお金でティナをもっと手頃で近所の乗馬キャンプに送ることにします。
ジェリコに別れを告げ、空想上の馬の泣きじゃくりを受け止めた後、ティナはようやく乗馬キャンプに到着。そこにタミーとジョスリンがいて驚きます。ティナは乗馬インストラクターの質問にすべて答え、プロップスという馬に乗るよう指示されます。ティナはプロップスにすっかり夢中ではなく、プロップスもティナを気に入らなかったようです。ティナはプロップスを振り向かせようとしますが、展示会当日、ティナは馬のコントロールを失い、疾走中に落馬してしまいます。
ティナが乗馬キャンプに出ている間、リンダはジーンとルイーズが仲間外れにされないように、レストランキャンプを企画しました。ボブはダイニングエリアにあるリンダのキャンプ用品に不満を抱き、テディはフライヤーが壊れていてフライドポテトが買えないことに不満を抱いています。リンダは、ティナとジーンがレストランキャンプに決めたのは、働くより楽だからだと言っているのを耳にします。キャンプが中止になると、二人は実は楽しかったことに気づき、中止を取り消すためにちょっとした歌とダンスの寸劇を披露します。
家族はティナのキャンプへ向かい、彼女がプロップスに乗るエキシビションショーを見に行きました。ティナは森から無事に戻り、キャンプ参加者全員の親御さんの前で馬に乗る順番が回ってきました。彼女は、自分のことを愛してくれる馬に乗りたかったため、空想の馬、ジェリコに乗ることにしました。最初は観客は驚き、ボブは彼女が馬の真似をしてトラックを走り回るためにキャンプに多額の費用を投じていることに驚きましたが、ティナの喜びと正しいフォームは、小さな観客を魅了しました。
AVクラブのアラスデア・ウィルキンスはこのエピソードにB評価を与え、その理由を次のように述べている。「『The Horse Rider-er』はしっかりしたエピソードで、本編への批評以上に気に入った。これは楽しく効果的なボブズ・バーガーズのエピソードの良い例であり、必ずしもとんでもない間違いを犯しているわけではないが、エピソードを次のレベルに押し上げる重要な部分を正しく行っていない。しかし、フライヤーの件でパニックになるテディ、キャンプのオーナーとしての役割に全力を尽くすボブ、世界一退屈な乗馬インストラクター、そしてティナの空想上の馬の声を担当するポール・ラッドがいる。これだけのエピソードには、私は反対するしかないだろう?」[ 2 ]
このエピソードは1.0の評価を受け、合計227万人が視聴した。[ 3 ]