ホットlボルチモア
| ホットLボルチモア | |
|---|---|
 ガスタウン・アクターズ・スタジオ2001年公演のウィンドウカード | |
| 著者 | ランフォード・ウィルソン |
| 初演日 | 1973年3月22日 |
| 初演された場所 | サークル・イン・ザ・スクエア ダウンタウンニューヨーク市 |
| 元の言語 | 英語 |
| 主題 | ホテルが破壊されたにもかかわらず秩序を維持しようと奮闘するマネージャー |
| ジャンル | コメディ |
| 設定 | ボルチモアの古びたホテルのロビー |
『ホット・L・ボルティモア』は、ランフォード・ウィルソンによる1973年のアメリカ劇で、ホテル・ボルティモアのロビーを舞台にしています。物語は、老朽化したホテルの住人たちが、建物の解体に伴い立ち退きを迫られる様子を描いています。劇のタイトルは、ホテルのネオンサインに使われていた「e」の文字が、その後交換されることもなく消えてしまったことから付けられました。
生産履歴
『ホット・L・ボルチモア』は、1973年2月4日にサークル・レパートリー・カンパニーによって上演された。同年3月22日にはオフ・ブロードウェイのサークル・イン・ザ・スクエア・ダウンタウンに舞台が移った。 [ 1 ] [ 2 ] 1,166回公演を経て、1976年1月4日に閉幕した。演出はマーシャル・W・メイソン、出演はトリッシュ・ホーキンス、コンチャータ・フェレル、ジャッド・ハーシュ、ジョナサン・ホーガン、マリ・ゴーマンなど。[ 3 ]
この戯曲は1972年から1973年にかけてニューヨーク演劇批評家協会賞の最優秀アメリカ戯曲賞、複数のオビー賞（最優秀アメリカ戯曲賞、ランフォード・ウィルソン、傑出した演技賞、マーシャル・W・メイソン、傑出した演出賞）を受賞した。 [ 3 ] [ 4 ]ジョン・ガスナー脚本賞、アウター・クリティクス・サークル賞も受賞した。[ 1 ]
この作品は2000年7月にマサチューセッツ州ウィリアムズタウンで開催されたウィリアムズタウン演劇祭で上演され、ジョー・マンテロが演出し、サム・ロックウェル、マンディ・ジークフリード、ロイス・スミス、ヘレン・ハンフト、ベッキー・アン・ベイカーが出演した。[ 5 ]その後、2011年3月から5月にかけてシカゴのステッペンウルフ劇団で上演され、ティナ・ランドーが演出した。[ 6 ]
適応
1975年、プロデューサーのノーマン・リアは、この戯曲をABCの 30分シットコムに脚色した。出演者はコンチャータ・フェレル、ジェームズ・クロムウェル、リチャード・マサー、アル・フリーマン・ジュニア、グロリア・ルロイ、ジーニー・リネロ、シャーロット・レイなど。このシットコムには、売春婦として働く主人公が2人（うち1人は不法移民）いることや、アメリカのテレビシリーズで初めて描かれた同性カップルの一つであることなど、物議を醸す要素がいくつかあった。ABCは番組を支援し、大々的な宣伝キャンペーンを展開したが、視聴者を獲得できず、13話で打ち切られた。
1976年には、フランスのテレビ向けに『ホテル・ボルティモア』というタイトルのシリーズが制作されました。ドーラ・ドールが出演したこのシリーズは、 1シーズンのみ放送されました。
批評家の反応
メル・ガッソーは、ニューヨーク・タイムズ紙の1973年公演のレビューで、ウィルソンは「望まれない人々について理解と感受性をもって書いている。この劇には、ウィルソンの独特なキャラクター、雰囲気のあるディテール、独創的な説教への情熱がウィリアム・サローヤンやソーントン・ワイルダーを思い出させる瞬間がある。劇は蛇行しているようだ。筋書きやアクションはほとんどないが、感情がこもっている。」と書いている。[ 7 ]
受賞歴
- 1973年：ニューヨーク演劇評論家協会賞最優秀アメリカ演劇賞[ 8 ]
- 1973年：オビー賞最優秀アメリカ演劇賞
参考文献
- ^ a bディーン、アン。「ミズーリからマンハッタンへ」『発見と発明：ランフォード・ウィルソンの都市劇』フェアリー・ディキンソン大学出版局、1994年。ISBN 0838635482、27ページ。
- ^ウィルソン、ランフォード著『 The Hot L Baltimore: A Play』 Dramatists Play Service Inc.、1973年、 ISBN 0822205335、4ページ。
- ^ a b「『The Hot I Baltimore』リスト」Lortelアーカイブ。2015年9月2日アクセス。
- ^「オビー賞、1970年代」オビー賞。2015年9月2日アクセス。
- ^ブラントリー、ベン。「劇場評。『ホット・L・ボルティモア』：壊れた夢のホテルにおける生命力」ニューヨーク・タイムズ、2000年7月10日。
- ^ The Hot L Baltimore Archived 2015-09-11 at the Wayback Machine Steppenwolf Theatre Company . 2015年9月2日アクセス。
- ^ガスソー、メル「ステージ：『ホットLボルチモア』の望まれざる人々」ニューヨーク・タイムズ、1973年2月8日、37ページ。
- ^ 「ニューヨーク演劇評論家サークル賞 歴代受賞者」ニューヨーク演劇評論家サークル2025年1月31日閲覧。
外部リンク
- インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースの「The Hot l Baltimore」（アーカイブ）
- ThatTheatreSite.com の「The Hot L Baltimore」
- 『ザ・ホット・L・ボルティモア』のノートと草稿は、ミズーリ大学図書館のランフォード・ウィルソン・コレクションに保管されている。
