蠍座の家
American young adult science fiction novel

蠍座の家
初版の表紙、後にメダルの画像が印刷された
著者ナンシー・ファーマー
カバーアーティストラッセル・ゴードン
言語英語
ジャンルヤングアダルト、SF小説、ディストピア小説
出版社アテネウムブックス
発行日
2002
出版場所アメリカ合衆国
メディアタイプ印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ380（初版、ハードカバー）
ISBN0-689-85222-3（初版、ハードカバー）
OCLC48796533
[フィクション] 21
LCクラスPZ7.F23814 Ho 2002
に続くアヘンの王 

『ハウス・オブ・ザ・スコーピオン』は、ナンシー・ファーマーによる2002年のSFヤングアダルト小説です。舞台は未来で、主にアズトラン（旧メキシコ）とアメリカ合衆国を隔てる国、オピウムを舞台としています。主人公のマッテオ・アラクラン（通称マット）は、同名の麻薬王のクローンである若き人物で、通称「エル・パトロン」（スペイン語で「ボス」）と呼ばれています。マットは自由な個人として生き残り、自らのアイデンティティを理解しようと奮闘します。

背景

このアイデアはもともとファーマーがアンソロジーのために書いた短編小説から生まれたもので、彼女はその小説が自身の人生とあまりにも密接に結びついていることに気づき、一旦撤回した後、内容を膨らませた。[1]この小説は、砂漠で瀕死のメキシコ移民を救出したファーマーの経験に部分的に触発されており、[1]不法移民というテーマからもそれがうかがえる。

ファーマーは自身のウェブサイトで、この小説は失読症の息子のために書いたと述べています。[1]また、ファーマーは自身のウェブサイトで、出版前に原稿から罵倒語を削除したこと、そして小説があと50ページ長ければ良かったのにと述べたことも述べています。[1]

ファーマーがサソリのシンボルを選んだのは、小説の主人公エル・パトロンがメキシコのドゥランゴ州[1]の出身であり、この州にはサソリが多いことで知られているためである[2] 。

ファーマーは小説の登場人物の多くを、自身の幼少期と現代における人物に基づいて描いた。[1]

プロット

この物語の舞台は、メキシコ（現在のアストラン）とアメリカ合衆国の間にある細長い土地、アヘンの国です。アヘンは、140歳を超える強大な権力を持つ麻薬王、マッテオ・アラクラン（スペイン語で「ボス」の意）によって統治されています。アヘンには複数の麻薬生産農場があり、アラクラン農園（ケシの実を生産）は最大の農園であり、アラクラン家の一部が居住しています。[要出典]

主人公のマットはエル・パトロンのクローンです。生後6年間、彼はケシ畑の端にある小さな家に、エル・パトロンの屋敷で働く料理人のセリアと共に住んでいました。エミリア、スティーブン、マリアの3人の子供たちに発見されたマットは、窓を割って家から飛び出します。割れたガラスの上に裸足で飛び乗る危険を知らず、怪我の治療を受けるためにエル・パトロンの屋敷に運ばれます。マットは優しく扱われていましたが、エル・パトロンの曾孫であるアラクラン氏にクローンだと気づかれ、数ヶ月間部屋に閉じ込められ、動物のように扱われました。クローンだと気づいたエル・パトロンは激怒し、マットに服と個室を与え、皆に敬意を持って接するよう命じます。マットには、更生したテロリストであるタム・リンというボディガードが付き、マットにとって父親のような存在になります。[要引用]

マットは7年間この家で暮らし、マリアと親しくなり、次第に恋愛関係へと発展していく。初めて家に入った時、彼は自分がクローン人間であることを自覚していたものの、それが何を意味するのかはよく分かっていなかった。後にマットは、クローン人間は皆「収穫」（生まれる）される際に、脳を麻痺させる化合物を注入され、臓器提供のために暴れ回り、よだれを垂らす動物と化すはずであることを知る。現実を直視しないマットは、エル・パトロンが自分を殺したいなら、家庭教師を雇って楽しませたりはしないだろう、むしろエル・パトロンが死んだら自分が国を統治する役目を担わされるに違いない、と自分に言い聞かせる。[要出典]

スティーブンとエミリアの結婚式で、エル・パトロンは瀕死の心臓発作に襲われる。マットとマリアはその後の混乱に乗じて逃げようとするが、新婚夫婦に裏切られる。マリアは自分が学んでいる修道院に連れ戻され、マットは病院に運ばれる。そこでエル・パトロンは、マットが自分の生命維持のための臓器提供者としてのみ創造されたことをようやく確認する。その時、セリアはマットにヒ素を投与していたことを明かす。その量はマットを殺すほどではないが、エル・パトロンのような虚弱者には致命的となる。その結果エル・パトロンは激怒し、致命的な心臓発作を起こす。アラクラン氏は医師に連絡して緊急手術を受けさせ、エル・パトロンが死亡した後、タム・リンにマットを処分するよう命じる。タム・リンは命令に従うふりをしてマットに物資を与え、アズトランへの道へとマットを導く。[要出典]

アズトランに到着したマットは、「ロストボーイズ」と呼ばれる孤児たちの集団に出会う。彼らは「キーパーズ」と呼ばれる熱心なマルクス主義者の集団が運営する孤児院で暮らしており、「善き市民の五原則」と「正念に至る四つの態度」を説いている。キーパーズはプランクトン養殖場を経営し、孤児たちに肉体労働を強い、プランクトンを食べて生計を立てている。一方、自分たちは豪華な住居と食事を享受している。当初、マットは他の少年たちから甘やかされた貴族だと思われ、疎外感を抱く。しかし、キーパーズに反抗し、少年たちを率いて反乱を起こしたことで、彼は英雄へと成長していく。[要出典]

事件後、彼は翌朝までクローゼットに閉じ込められ、一晩中放置された。そして、クジラの骨が絶妙なバランスで積み重なった干上がった湖「ボーンヤード」に投げ込まれた。なんとか脱出した彼は、トントンとフィデリトに救出された。彼らはエビ漁船を運転してサンルイスへ向かい、マリアと彼女の母親で政治的に影響力のあるエスペランサ・メンドーサを探した。[要出典]

エスペランサは、キーパーを倒す力を与えてくれた少年たちに感謝する。マットはオピウムが全国的に封鎖されていることを知り、なんとか入国するが、アラクラン一家が全員亡くなり、屋敷にはセリアを含む使用人以外は誰もいないことを知る。エル・パトロンの通夜に出席した人々、エル・パトロンに約束したタム・リンを含む人々は毒入りのワインを飲んだ。エル・パトロンは死ぬつもりはなく、永遠に屋敷を経営するか、あるいは皆と一緒に死ぬかのどちらかを望んでいたため、それを自分の葬式で出すために取っておいたのだ。[要出典]

マットはエル・パトロンの役割を引き受け、オピウムの新しい支配者となり、現政権を解体するつもりです。[要出典]

主な登場人物

マッテオ（マット）・アラクラン：主人公のマットは、エル・パトロンの最新のクローンです。アラクラン家のすぐ近くで育ったマットは、クローンである自分の立場、つまり牛と同等の立場を常に意識させられます。そのため、マットは自分が誰よりも優れていることを証明し、誰からも認められるようになりたいと願いながら成長します。『ハウス・オブ・ザ・スコーピオン』は、小さな家で世話人のセリアと育った少年時代から、自立と自尊心を認識するマットの旅を描いています。本書の大部分を通して、マットは自分の利己心と自己証明への欲求と、他人への親切心と道徳心の間でバランスを取るのに苦悩します。最初は、エル・パトロンをとても大切に思う人として見ていましたが、徐々に彼の残酷な本性に気づき始めます。家族や友人の助けを借りながら、マットはオピウムの腐敗した本質に気づき、最終的には麻薬に支配されたこの土地をより良い方向に変えようとします。

マッテオ（エル・パトロン）・アラクラン：アヘンの地で有力な麻薬王。エル・パトロンは、自分の体の一部を若いクローンの体と置き換えることで寿命を延ばしている。そうすることで、彼は平均的な人間よりもはるかに長生きし、140歳になっている。彼はクローンを通して、自分が成長する際には決して得られなかった特権的な生活を間接的に経験しているため、自分が贅沢だと考える生活をクローンに与えることを好む。マットが音楽の才能を発揮すると、彼はすぐに音楽教師を雇い、自分が育てることができなかった才能を享受できるようにする。彼はマットに対して愛情深いが、自分の家族を含め、他の人には残酷で横暴である。彼はすぐに人々を愚かな奴隷、つまり自分の畑を耕したり、その他の肉体労働に従事させたりする愚か者に変えてしまう。彼はその残酷さと権力のために広く恐れられている。土地、富、権力、そして人々まで、すべてが彼だけのものである。マットが心臓を提供しなかったために心臓発作を起こした彼は、自分の帝国と財産すべてを自分と共に滅ぼすために家族全員を毒殺した。

セリア：マットの世話役であり、母親のような存在であるセリアは、優しく思いやりのある女性で、マットをあらゆる脅威から力強く守ります。マットの心臓がエル・パトロンの心臓に置き換わる時期が来たことを知ると、彼女は微量のヒ素を使ってマットを毒殺します。マットを死に至らしめるほどではありませんが、免疫力の弱い人間であれば確実に死に至ります。働き者として知られるセリアは、一日中働き疲れ果てて倒れそうになっても、毎晩マットのために時間を作り、彼をベッドまで運びました。マットは周囲の人々から冷遇されながらも、彼女の世話を受けて愛を学び、彼女のいびきを心地よく、馴染みのある音だと表現しています。

タム・リン: マットとエル・パトロンのボディーガード。巻き毛の茶色、青い目、傷だらけ。外見はタフで無愛想だが、幼い頃にマットを窒息死させようとした所を助けたり、後にクローンとして死ぬ運命から逃れるためにマットが山へ逃げるのを助けたりと、マットを気遣っていることを何度も示している。タム・リンはセリアの家でマットと多くの時間を過ごし、料理やキャンプなどのサバイバルスキルを教えている。エル・パトロンで働く前、タム・リンはスコットランドの民族主義者で、政府高官を爆破しようとしたことでテロリストと呼ばれていた。しかし、彼は誤って20人の子供を殺してしまった。最後に自分が犯した過ちを償おうと決心したタム・リンは、エル・パトロンに自分とアラクラン家の残りの人々を毒殺させることにした。

テーマ

『スコーピオンの家』は、自由な個人として生き残るための闘いと、個人のアイデンティティの探求を描いた物語です。この小説は、人間のクローンをめぐる問題と倫理を扱っています。

テクノロジー：マットはクローンという自身の立場、そし​​てエル・パトロンのクローンであることが自身の将来に何を意味するのかに葛藤する。科学者として訓練を受けたナンシー・ファーマーは、現代技術の利点と、人間がそれを「歪める」可能性、特に麻薬王のクローン作成や強力な爆弾などの兵器製造においてその可能性を認識していた。クローンについて語る際、ナンシー・ファーマーは、人間のクローン作成を、身体の一部でない限り「意識的に批判したことはない」と明かし、動物のクローン作成にも抵抗はないと付け加えた。さらに、マットはエル・パトロンの直接のクローンではあるものの、完全な複製ではなく、愛と特定の環境に囲まれて育った特有の資質を備えている。クローンはDNAや外見は共通しているが、育成によってのみ現れる特性もある。例えば、マットは音楽の才能に恵まれており、その才能はセリアによって後押しされている。エル・パトロンも同じ才能を持っていたが、訓練不足のため「枯れて死んでしまった」。[3]

成人：クローンであるマットの価値は、恩人であるエル・パトロンの命を延ばすために、臓器の健康にある。クローンは牛と同じ地位にあり、マットは「その身体部位の有用性によってのみ価値が決まる財産」とみなされる。『スコーピオンの家』では、マットにとって成人とは「人間性を主張すること」、そして家畜としての地位から脱却することを意味する。本書は、憎しみに包まれた環境の中で、マットが自立、自尊心、そして目的意識を獲得していく旅を軸に展開する。[4]

文体

この小説は人間のクローン作成に関わる道徳的問題を詳細に描いているが、ニューヨークタイムズ紙の書評でロジャー・サットンは、この小説は名ばかりのSFに過ぎず、むしろ冒険物語の要素を含んだ現実的なフィクションであると主張した。[5]

受付

ニューヨーク・タイムズ紙の書評で、ロジャー・サットンは、この小説のルーツを『ピノキオ』に遡るとし、どちらの小説も人間になろうと必死になる非人間的なキャラクターを描いていると述べた。サットンはこの小説を「壮大で野心的な物語」と評した。[5]

パブリッシャーズ・ウィークリー誌は、この小説の星付きレビューで、「ファーマーは、簡単な答えなど存在しないことを、読者を惹きつける力強い形で示している。彼女が提起する疑問は、最後のページを読み終えた後も、読者を長く悩ませ続けるだろう」と評した。 [6]

カーカス・レビュー誌も星付​​きレビューで『スコーピオンの家』を「SFファン必読」と評した。 [7]

アヘンの王

『スコーピオンの家』はファーマーの幼少期を多く描いていたため、続編『アヘンの王』の執筆は困難を極めた。[1]続編は2013年9月3日に出版された。物語は前作の終盤の数時間後に始まる。[8]主にマットのアヘン政権を中心とし、絶対的な権力の誘惑と、マットが前作のエル・パトロンのような支配者にならないよう葛藤する様子が描かれる。かつて憎悪と軽蔑の犠牲者だった15歳の少年は、今や富と権力を手にし、人々を完全に支配する立場に置かれている。ファーマーは、マットが葛藤した権力と支配の誘惑を探求することへの関心について、「それがこの本の展開として特に人気のある方法かどうかは分からないが、私にとっては興味深かった」と述べている。[3]

受賞歴

この作品は、全米図書賞のヤングピープルズ文学部門を受賞し[9] 、ニューベリー賞名誉図書賞[10]とマイケル・L・プリンツ賞名誉図書賞[11]に選ばれました。スペキュレイティブ・フィクション分野では、ヤングアダルト部門のローカス賞[12]と児童文学部門のミソポエック賞で準優勝しました[13] 。

参考文献

  1. ^ abcdefg 「Q & A」。ナンシー・ファーマーの公式ホームページ。 2016年12月7日閲覧。
  2. ^ ゴンザレス＝ポンセ、エドゥアルド;ロドリゲス・ランゲル、ソフィア。マルティネス、レイムンド。アルバラド、エイドリアン。ルイス・バカ、エステラ。ミランダ、パブロ。サンチェス・ロドリゲス、ホルヘ・E。ロペス・ロドリゲス、アンジェリカ（2023年6月）。 「デュランゴ市のサソリ、科学、民俗」。多様性。15 (6): 743。ビブコード:2023Diver..15..743G。土井：10.3390/d15060743。ISSN  1424-2818。
  3. ^ ab Oziewicz, Marek; Midkiff, Emily; Farmer, Nancy; Farmer, Harold (2016). "「権力の扱い方：ナンシー・ファーマーへのインタビュー」『ライオンとユニコーン』40 (1): 100– 113. doi :10.1353/uni.2016.0001. ISSN  1080-6563.
  4. ^ バスー、バラカ、ブロード、キャサリン・R、ヒンツ、キャリー編 (2013).現代ヤングアダルト向けディストピア小説：勇敢な新しいティーンエイジャー. 児童文学と文化. ニューヨーク: ラウトレッジ. ISBN 978-0-415-63693-3。
  5. ^ ab サットン、ロジャー（2002年11月17日）「児童書：国境の混乱（2002年出版）」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年12月19 日閲覧。
  6. ^ 「児童書レビュー：ナンシー・ファーマー著『THE HOUSE OF THE SCORPION』。アセナウム/ジャクソン、17.95ドル（400ページ）、ISBN 978-0-689-85222-0」。PublishersWeekly.com 。2020年12月19日閲覧。
  7. ^ THE HOUSE OF THE SCORPION | カーカス・レビューズ。
  8. ^ 「ナンシー・ファーマーの公式ホームページ」www.nancyfarmerwebsite.com。
  9. ^ ab "National Book Awards – 2002". National Book Foundation . 2012年1月26日閲覧。（ファーマーによる受賞スピーチと、パネリストのハン・ノーランによる紹介。ノーランは「今年はおそらく他のどの年よりも、ヤングアダルト小説と大人向け小説の間に残っていた境界線を消し去った」と述べた。）
  10. ^ ab 「ニューベリー賞受賞図書、1922年から現在」。児童図書館サービス協会（ALA）。2012年3月26日閲覧。
  11. ^ ab 「マイケル・L・プリンツ賞受賞作と栄誉図書」ヤングアダルト図書館サービス協会（YALSA） 2007年3月15日. 2016年11月7日閲覧。
  12. ^ 「ナンシー・ファーマー」. Locus SF賞索引. Locus . 2012年3月26日閲覧。
  13. ^ 「The Mythopoeic Society - Mythopoeic Awards 2003」. www.mythsoc.org . 2016年12月7日閲覧。
  14. ^ 「Northern California Book Awards」. poetryflash.org . 2016年11月7日閲覧。
  15. ^ (vb2)、ヴォルフガング・クプコフスキー。 「Die Preisträger | Der Buxtehuder Bulle - Jugendbuchpreis (青少年図書賞)」。www.buxtehuder-bulle.de 。2016 年11 月 7 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  16. ^ 「YALSA - 会員限定 2003年 ヤングアダルト向けベストブック 注釈付きリスト」ヤングアダルト図書館サービス協会 (YALSA) 2007年7月30日. 2016年11月7日閲覧。
  17. ^ 「2004年の若者の選択」『青年・成人リテラシージャーナル』48 (3): 251–257 . 2004. doi :10.1598/JAAL.48.3.6. JSTOR  40009185.
  18. ^ "VSBA". www.tasltn.org . 2016年11月7日閲覧。
  19. ^ 「ネバダ図書館協会」www.nevadalibraries.org . 2016年11月7日閲覧。
  20. ^ Frederiksen, Linda. 「YRCA歴代受賞者」www.pnla.org . 2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月7日閲覧。
  21. ^ “Sequoyah Book Award | Book award | LibraryThing”. www.librarything.com . 2016年11月7日閲覧。
  22. ^ 「過去の受賞者」グランドキャニオン読者賞. 2016年11月7日閲覧。
  23. ^ Kaye, Julianne. 「ジュニアブックアワードリソース」www.scasl.net . 2016年11月7日閲覧。
  24. ^ 「YHBA - 過去の受賞者 - インディアナ図書館連盟」www.ilfonline.org . 2016年11月7日閲覧。

さらに読む

  • カー、R. (2010). 「父、子、そして聖なるクローン：『蠍座の家』における聖書創世記の改訂」ミッドウェスト現代言語学会誌、 43(1)、99ページ。

インターネット・スペキュレイティブ・フィクション・データベースのナンシー・ファーマー

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_House_of_the_Scorpion&oldid=1323561902"