| 「吠える男」 | |
|---|---|
| トワイライトゾーンのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2エピソード5 |
| 監督 | ダグラス・ヘイズ |
| 著者 | チャールズ・ボーモント |
| に基づく | チャールズ・ボーモント著『吠える男』 |
| 特集音楽 | バーナード・ハーマンの『ストック』 |
| プロダクションコード | 173-3642 |
| 初回放送日 | 1960年11月4日 (1960年11月4日) |
| ゲスト出演 | |
| |
「ハウリングマン」は、アメリカのテレビアンソロジーシリーズ『トワイライトゾーン』の第41話です。1960年11月4日にCBSで初放送されました。このエピソードは、チャールズ・ボーモントが『ローグ』誌1959年11月号に掲載した短編小説に基づいています。
学者であり、真実の探求者であり、そして残念ながら真実の発見者でもある、デイヴィッド・エリントン氏の平伏した姿。彼は間もなく疲労から覚め、太古の昔から人類を苦しめてきた問題に立ち向かうだろう。安息を求めて扉を叩いたが、そこにあったのは「トワイライトゾーン」の外縁だった。
1919年頃、第一次世界大戦後の中央ヨーロッパを徒歩旅行中、デイヴィッド・エリントンは嵐に遭い道に迷う。彼は、現在では修道会が拠点としている古い城を見つける。彼は扉をノックし助けを懇願する。扉を開けてくれた修道士は、訪問者は許可されていないと告げる。エリントンがさらに懇願すると、修道士はブラザー・ジェロームと名乗る人物と話をしに行き、エリントンが待っていると城の中から狼のような遠吠えが聞こえる。修道士が戻ってきて、遠吠えについて尋ねると、それはただの風だと答える。修道士はエリントンを修道会のリーダーであるブラザー・ジェロームに会わせる。エリントンが事情を説明すると、ブラザー・ジェロームは、ここでは助けは得られないのでエリントンは立ち去るように告げる。当惑したエリントンは外に出て、廊下に倒れ込む。
エリントンが目を覚ますと、再び遠吠えが聞こえてくる。彼は調べを進め、独房の中に男を発見する。男は「狂気の」修道士たちに不当に監禁され、ブラザー・ジェロームに杖で殴られたと主張する。エリントンはその囚人と話をしているところを目撃され、ブラザー・ジェロームの元に連れ戻される。エリントンは立ち去ることに同意するが、同時に警察に行くと脅す。ブラザー・ジェロームはエリントンの脅迫に動揺し、真実を明かす。囚人は悪魔そのものであり、ブラザー・ジェロームの「真実の杖」でしか封じ込められないのだ。悪魔は第一次世界大戦直後、村を堕落させようとこの村にやって来たが、ブラザー・ジェロームは杖を使って悪魔を監禁した。これらの行為によって、世界は5年間比較的平和な状態にあった。エリントンは話を信じているふりをするが、ブラザー・ジェロームは騙されず、ブラザー・ジェロームに監視役を任命する。
エリントンは看守が眠りに落ちるのを待ち、独房へと忍び寄り、囚人の手の届く範囲にある杖で扉が閉められているのを確認する。男に促され、エリントンは杖を抜く。囚人は独房から出て、一振りの手でエリントンを床に押し付ける。出口に向かって歩き出すと、彼は変化を始め、悪魔の姿をとった。そして煙を上げて城を去っていく。ブラザー・ジェロームが到着し、悪魔を認識できないことが人間の最大の弱点であったことを悲しげに語る。
エリントンはメイドに自分の物語を語り続けている。彼は、それ以来ずっと、第二次世界大戦、朝鮮戦争、そして核兵器開発を通して、自分の過ちを償うために悪魔を追い求めてきたと語る。そしてついに、ブラザー・ジェロームの杖に似た杖で仕切られたクローゼットに悪魔を閉じ込めることに成功した。エリントンは悪魔を城に連れ戻そうとする。そして、疑り深いメイドに、どんなことがあっても杖を抜かないようにと警告する。エリントンが去るとすぐに、メイドはドアの向こうから遠吠えを聞き、杖を抜いてドアを開ける。
古来よりの諺に「悪魔を捕まえることはできても、長くは留めておくことはできない」とある。ブラザー・ジェロームに、デイヴィッド・エリントンに聞いてみてほしい。彼らはそれを知っている。そして、彼らは人生の終わり、そしてその先も、トワイライトゾーンで、そのことを知り続けるだろう。
これはロッド・サーリングが脚本を書いていない第2シーズンの最初の放送エピソードでした。
チャールズ・ボーモントは当初、修道士たちが悪魔の牢獄の扉の前に十字架を立てて悪魔を閉じ込めるという構想を描いていた。宗教界からの反発を恐れた製作者たちは、ボーモントの反対を押し切って「真実の杖」に置き換えた。