アリア「智慧啊、亚克西」の最初のシート Zhìhuì a, Yàkèxī - 一般配布用にジャンプーに転写されたオペラの歌の例。百番目の花嫁《第一百个新娘》は、1980年に王世光と蔡克祥によって上演された中国語の西洋風オペラである。 [ 1 ]このオペラはウイグル地域を舞台にしている。 [ 2 ]オペラの歌曲は、中国の数字譜を使って配布され、オペラから選ばれた歌曲はより広く知られるようになった。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
参考文献
- ^現代中国文化百科事典 - 307 ページ、エドワード L. デイビス - 2012 「葛夷の例としては、羅宗賢の『草原の歌』(草园之歌、1955 年)や、王世光と蔡克祥の『百番目の花嫁』(地一妹歌、1980 年)などがある。」
- ^ジョエル・フレグラー・ファンファーレ - 第7巻、第5-6号 - 319ページ 1984年「確かに、『百番目の花嫁』は『トルキスタンの中国人』と名付けられてもおかしくなかった。ただし、この中国オペラには「中国人」は一人も登場しない!もちろんキャストは中国人で、中国語のいずれかの言語で歌っているが…」
- ^オペラ季刊誌 - 第3巻、1985年1-2号 - 160ページ「『百番目の花嫁』は1980年に初演され、現在では中国の西洋化された抒情劇で最も人気のある作品の一つとなっている。ベテラン指揮者の鄭暁英はモスクワ音楽院で学んだが、歌手たちは明らかに…」
- ^中国再建 - 第 31 巻 - 14 ページ 1982 「ウイグル族のオペラ『百番目の花嫁』のしおれたアヴァンティ役。宋公泉 1956 年のヴェルディの『椿姫』のリハーサル中、若いオペラ歌手が、その素晴らしい解釈により C キャストから A キャストに昇格した。...
- ^『東洋の新音楽:第二次世界大戦後のアジアにおける作曲に関するエッセイ』ハリソン・ライカー - 1991年 「『百番目の花嫁』(台本:胡賢亭、徐雪達、楊樹生、作曲:王世光、蔡克祥)は、新疆ウイグル自治区の民間伝承に由来する。伝説上の人物アファンティを称えるこの作品は、暴力的で…」
- ^ Robert H. Cowden世界のオペラ団体: 選集1992 - 44 ページ「『花守』(1979)、『彭徳懐坐臥舍』(1980)、『百番目の花嫁』(1981)、『今日の若者』(1982)、『ウェディングソナタ』(1983)、『故郷』(1984) はすべて現代中国オペラの例です。」